Aicha vorm Wald ( Bávaro central : Aicha vorm Woid ) es un municipio en el distrito de Passau en Baviera en Alemania .