" Ain't It Funny (Murder Remix) " es una canción grabada por la cantante estadounidense Jennifer Lopez para su álbum de remezclas J to tha L – O! Los Remixes (2002). La canción se comercializó como un remix de " Ain't It Funny ", pero en realidad es una canción completamente diferente con el mismo título. [1] Cuenta con voces invitadas de Ja Rule (Jeffrey Atkins) y Caddillac Tah (Tiheem Crocker). Fue escrito por López, Atkins, Tah, Cory Rooney , Irving Lorenzo y Ashanti . Sobre una reelaboración del ritmo de " Flava in Ya Ear " de Craig Mack (producido por Easy Mo Bee), López canta sobre "dejar caer a un novio que sigue metiendo la pata".
"Ain't It Funny (Murder Remix)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Jennifer Lopez con Ja Rule y Caddillac Tah | ||||
del álbum J a tha L – O! Los Remixes | ||||
Liberado | 7 de enero de 2002 | |||
Grabado | Septiembre de 2001 | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 54 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | ||||
Cronología de singles de Jennifer Lopez | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Ain't It Funny" con Ja Rule, Cadillac Tah en YouTube |
Fondo
En julio de 2001, el álbum número uno de Jennifer Lopez, J.Lo (2001), fue reeditado con un remix de Murder Inc de uno de sus singles originales, " I'm Real ". El remix de asesinato de R&B de "I'm Real" fue escrito por Ja Rule , quien también aparece en la pista. [2] Según Rule, inicialmente estaba "jodiendo" con la pista después de que el equipo de López se la diera para que la remezclara, pero resultó ser "un disco increíble". Esta versión tuvo éxito, encabezando la lista Billboard Hot 100 durante varias semanas. También ayudó a J.Lo a regresar al top ten de la lista de álbumes Billboard 200 de EE. UU . La canción le permitió a López pasar del pop al R&B. Rule dijo que esto la puso en "otra zona" y que sus fans no "querrán la versión pop de J. Lo nunca más, ellos querrán la versión 'I'm Real'". [2] El rapero disfrutó trabajar con López y lo llamó una "colaboración real" porque en realidad trabajó con ella en el estudio. [3] El éxito de "I'm Real (Murder Remix)" lo llevó a comenzar a trabajar en una nueva versión de "Ain't it Funny" en agosto siguiente, [2] que luego se anunciaría como el sencillo principal de J. Lo ' álbum de s remezcla, J a tha L-O! The Remixes , en diciembre de 2001. [4]
Redacción y producción
Rooney explicó: "Habíamos cambiado el sonido de Jennifer Lopez [con" I'm Real "] y no teníamos nada más en el álbum [de J.Lo ] que pudiéramos lanzar como single. Tuvimos que hacer otro remix para mantener el impulso ". [5] El entonces artista Ashanti pasó por el estudio de Irv Gotti en Nueva York. Ella recordó: "Todos estaban allí y Ja [Rule] estaba en el piso jugando videojuegos, y tenían el ritmo sonando de fondo. Chris Gotti, el hermano de Irv Gotti, dijo 'Se supone que Ja debe estar escribiendo este disco para J-Lo , pero no parece que vaya a hacer nada esta noche. ¿Por qué no vas allí y ves qué está pasando? Así que eso es exactamente lo que hice ". Ashanti escribió dos versos y grabó una demo para la nueva versión de "Ain't It Funny" para López. [5] Gotti y 7 volaron a Los Ángeles el 10 de septiembre de 2001 para grabar la canción con López. La canción debía grabarse al día siguiente, pero se pospuso debido a los ataques del 11 de septiembre . [5] Cuando se reanudó el trabajo en la canción, Gotti llamó a Ashanti desde Los Ángeles para pedirle que escribiera otro verso para la canción. Ella recordó: "Tuve que escribirlo por teléfono y en dos direcciones Irv la letra". [5]
Composición y respuesta crítica
"Ain't it Funny (Murder Remix)" es una canción de hip hop con una duración de tres minutos y cuarenta y nueve segundos (3:49). [6] [7] Es temáticamente diferente a la pista original. [8] Mientras trabajaba en el remix, Ja Rule se jactó de "Estoy a punto de joderme", afirmando que el sampleo de la canción de " Flava In Ya Ear " de Craig Mack sería "remezclado". "y" enloquecido ". Dijo: "No es totalmente J. Lo". [2] Sobre la reelaboración del ritmo de "Flava In Ya Ear", López canta sobre "un novio que sigue metiendo la pata", mientras Rule y Cadillac Tah "sueltan rimas" en la pista. [9] Rule rapea diciendo que está "fuera de la pared como MJ en sus primeros días", que es una referencia al álbum de Michael Jackson Off the Wall (1979). El rapero también dice "Oh, nunca ha habido un lechón para la chocha", es decir chocha coño , el término del argot para la vagina. Continúa diciendo que la gente lo "quiere" después de verlo "trabajando con dinero", es decir, trabajando con López. [10]
Mientras revisaba el original "Ain't It Funny", Chuck Taylor de Billboard dijo sobre el lanzamiento del remix, "Sony tiene que estar bromeando, llamándolo" Ain't it Funny "cuando ni una sola nota se tiene en común. con el original. Es una tendencia inquietante, pero que seguramente llevará a J.Lo a un nuevo nivel ". [1]
Desempeño comercial
"Ain't it Funny" fue lanzado para atraer no solo al pop sino también a los medios "callejeros". [1] Para la semana que terminó el 29 de diciembre de 2001, "Ain't it Funny" debutó en el número 74 en el Billboard Hot 100 . También debutó en el número 75 en el Hot 100 Airplay . [11] En su segunda semana, la canción saltó al número 53 en el Hot 100 y al 56 en la lista Airplay. [12] La semana siguiente, "Ain't it Funny" rompió el top 40 del Hot 100 y la lista Airplay. [13] Después de su cuarta semana, la canción progresó al número 16 en el Billboard Hot 100, ganando el título de la semana como "Mejor ganador de Airplay" de la lista, habiendo saltado al número 17 en la lista de Airplay esa semana. [14] Durante la semana que finalizó el 9 de febrero de 2002, "Ain't it Funny" saltó del número 12 al diez en la lista Hot 100 y Airplay, convirtiéndose en el quinto éxito entre los diez primeros de López en ese momento. Esta semana, volvió a ganar el título de "Mejor ganador de Airplay". [15] La semana siguiente, de nuevo alegando que el "más grande Airplay Gainer" del título, la canción saltó al número cuatro en ambos gráficos, mientras que también entra en el top ten de Billboard ' s Hot Dance Club de reproducción gráfica en el número ocho. [dieciséis]
Después de permanecer en el top cinco de ambas listas durante otras tres semanas, "Ain't it Funny" alcanzó el número uno en el Hot 100 y Airplay durante la semana que terminó el 9 de marzo de 2002. [17] Esta semana, el álbum principal del sencillo ¡J al L – O! The Remixes regresó al número uno en el Billboard 200 con ventas de 102,000 unidades, dándole el número uno simultáneo. También esta semana, el álbum había alcanzado el número cinco en la lista Top R & B / Hip Hop Albums de la revista, mientras que "Ain't it Funny" había alcanzado la misma posición en la lista Top R & B / Hip-Hop Tracks . [18] Además, la canción desbancó a la canción " Always On Time " en la cima del Hot 100, que fue coincidentemente con Ja Rule con Ashanti, dos personas que trabajaron con López en el remix. [17] Durante cinco semanas, "Ain't it Funny" permaneció en el número uno en la lista Hot 100 y Airplay, antes de caer al número tres en ambas listas durante la semana que terminó el 20 de abril de 2002. [19] La canción alcanzó su punto máximo en número tres en la lista de pistas de R & B / Hip-Hop. [20]
El remix de asesinato de "Ain't it Funny" alcanzó un éxito moderado a nivel internacional. En el Reino Unido, alcanzó el puesto número cuatro, convirtiéndose en su séptimo éxito entre los diez primeros allí. [21] El remix entró en la lista de singles suizos en el número 16 durante la semana del 17 de marzo de 2002. Tres semanas después, alcanzó el puesto número siete, donde permaneció durante una semana más. [22] "Ain't it Funny" también alcanzó el puesto número siete en los Países Bajos durante la semana que finalizó el 30 de marzo de 2002. En total, pasó cinco semanas entre los diez primeros en la lista de singles holandeses. [23] La canción entró en el top veinte en Bélgica, Flandes, España y Dinamarca. [24] [25] [26]
Video musical
El video musical oficial del sencillo fue dirigido por Herb Ritts . [27] El video musical presenta dos partes que se intercambian con frecuencia a lo largo de la canción. La primera parte del video muestra a López teniendo una pequeña fiesta en su casa con invitados como Ja Rule y Ashanti. Esta parte del video es desde el punto de vista del chico que se menciona en la canción. No se ve su rostro, y López se dirige a la cámara a lo largo de esta sección del video. Esta sección comienza con el chico que llama a la puerta, López lo invita a entrar y, finalmente, le muestra la puerta cuando lo ve intentando mirar / coquetear con otras mujeres en la fiesta. Cuando él se va, ella continúa entreteniendo a los demás invitados. La segunda parte del video incluye escenas con López, Ja Rule y Cadillac tah en una habitación blanca, Ja Rule en un estudio de grabación en la casa de López, López sentado en una silla cantando fragmentos de la canción y López y Ja Rule cantando las partes. del verso final sobre un fondo dorado.
Reconocimientos
Año | Otorgar | Trabajo nominado | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
2002 | Elección de música: Single | Ain't It Funny (Murder Remix) | Nominado | [28] |
Música elegida: Conexión | ||||
Elección de música: pista de R & B / Hip-Hop | Ganado |
Listado de pistas
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [54] | Oro | 35.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 7 de enero de 2002 |
| Épico | [55] |
Estados Unidos | 28 de febrero de 2002 | Vinilo de 12 pulgadas | [56] | |
Alemania | 4 de marzo de 2002 | CD | Sony | [57] |
Reino Unido | 11 de marzo de 2002 | [58] | ||
18 de marzo de 2002 | Vinilo de 12 pulgadas | [59] | ||
Australia | 15 de abril de 2002 | CD | Épico | [60] |
Referencias
- ↑ a b c Taylor, Chuck (22 de diciembre de 2001). "Reseñas y vistas previas" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 113 (51): 18. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ a b c d Reid, Shaheem (29 de agosto de 2001). "Ja Rule ayuda a J. Lo a entregar articulaciones cruzadas calientes" . Noticias MTV. Viacom International, Inc . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Reid, Shaheem (3 de agosto de 2001). "Ja Rule defiende a J. Lo, obtiene el sello de aprobación de Stevie Wonder para el nuevo corte" . Noticias MTV. Viacom International, Inc . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Reid, Shaheem (18 de diciembre de 2001). "Los equipos de J. Lo con Ja Rule otra vez para el disco de remezclas" . Noticias MTV. Viacom International, Inc . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ a b c d Bronson, Fred (2003). El libro de Billboard de los éxitos número uno (5 ed.). Corona. pag. 922. ISBN 9780823076772.
- ^ Ruhlmann, William. "J to tha LO !: The Remixes" . Toda la música. Corporación Alrovi . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Simms Jr., Greg (7 de junio de 2002). "Conoce a Gotti". Noticias diarias de Dayton . Empresas Cox : 8.
- ^ Cinquemani, Sal (1 de febrero de 2002). "J a lo LO" . Revista inclinada . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Reid, Shaheem (1 de noviembre de 2001). "J. Lo para agregar Stints como camarera, agente del FBI a su currículum" . Noticias MTV. Viacom International, Inc . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Jennifer Lopez - ¿No es divertido (Remix) Letras" . Rap Genius . Genius Media Group Inc . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 113 (52): 77. 29 de diciembre de 2001. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (2): 93. 12 de enero de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (3): 86. 19 de enero de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (4): 71. 26 de enero de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (6): 67. 9 de febrero de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (7): 75. 16 de febrero de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ a b "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (10): 80. 9 de marzo de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "J. Lo Nabs Double No. 1s" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 9 de marzo de 2002 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (16): 79. 20 de abril de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Singles y pistas calientes de R & B / Hip-Hop" . Cartelera . Nielsen Business Media , Inc. 114 (12): 29. 23 de marzo de 2002. ISSN 0006-2510 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "Jennifer Lopez" . La compañía oficial de gráficos del Reino Unido . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ a b " Swisscharts.com - Jennifer Lopez feat. Ja Rule y Caddillac Tah - ¿No es divertido (Remix de asesinato)" . Tabla de singles suizos . Consultado el 7 de abril de 2013.
- ^ a b " Nederlandse Top 40 - Jennifer Lopez" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 10 de abril de 2013.
- ^ a b " Danishcharts.com - Jennifer Lopez feat. Ja Rule y Caddillac Tah - ¿No es divertido (Remix de asesinato)" . Tracklisten . Consultado el 7 de abril de 2013.
- ^ a b " Ultratop.be - Jennifer Lopez con Ja Rule y Caddillac Tah - No es divertido (Remix de asesinato)" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 7 de abril de 2013.
- ^ a b " Spanishcharts.com - Jennifer Lopez feat. Ja Rule & Caddillac Tah - Ain't It Funny (Murder Remix)" Canciones Top 50 . Consultado el 7 de abril de 2013.
- ^ "¿No es gracioso | Jennifer Lopez" . MTV. Viacom International, Inc. 13 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ "PREMIOS A LA ELECCIÓN ADOLESCENTE 2002" . NewsOK.com . 2002-08-18 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ "australian-charts.com - Jennifer Lopez - ¿No es gracioso?" . Hung Medien . Consultado el 26 de agosto de 2019 . NB: El gráfico de 2002 aparece por error en australian-charts.com como un reingreso para la versión original, cuando en realidad era una entrada separada para Murder Remix, que se muestra correctamente en la siguiente fuente:"El Informe ARIA: Número 634 (semana que comienza el 22 de abril de 2002)" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . pag. 2 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ " Ultratop.be - Jennifer Lopez con Ja Rule y Caddillac Tah - No es divertido (Remix de asesinato)" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 7 de abril de 2013.
- ^ "Historia de la lista de Jennifer Lopez (canciones digitales canadienses)" . Cartelera . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 20 no. 14. 30 de marzo de 2002. p. 10 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Jennifer Lopez con Ja Rule y Caddillac Tah - No es divertido (Remix de asesinato)" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de octubre de 2018.
- ^ "Top 50 Singles" (en griego). IFPI . Archivado desde el original el 2 de junio de 2002 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de junio de 2020.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de junio de 2020.
- ^ " Dutchcharts.nl - Jennifer Lopez con Ja Rule y Caddillac Tah - No es divertido (Remix de asesinato)" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 10 de abril de 2013.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de junio de 2015.
- ^ "Jennifer Lopez: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de agosto de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 26 de agosto de 2019.
- ^ "Historia de la lista de Jennifer Lopez (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 26 de agosto de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 26 de agosto de 2019.
- ^ "Historia de la lista de Jennifer Lopez (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 26 de agosto de 2019.
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "ARIA Top 100 Singles de 2002" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2002" . Top 40 holandés . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2002" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2001" . hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
- ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "2002" . Surfista de Longbored. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 2002" . Cartelera . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "La década de la música - 100 canciones calientes" (PDF) . Cartelera . Vol. 121 no. 50. 19 de diciembre de 2009. p. 159 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2002" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020.
- ^ https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-RandR-IDX/IDX/00s/01/RR-2001-12-21-OCR-Page-0030.pdf#search=%22jennifer% 20lopez% 20todo% 20for% 20adds% 22
- ^ https://www.amazon.com/Jennifer-Lopez-Funny-Limited-Remix/dp/B004GD6FHO
- ^ "Ain'T It Funny (Remix): Amazon.de: Musik" . amazon.de .
- ^ https://www.amazon.co.uk/Aint-Funny-Jennifer-Lopez/dp/B0000636N7
- ^ https://www.amazon.co.uk/Aint-Funny-VINYL-Jennifer-Lopez/dp/B0000636N6
- ^ "El Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de singles - Semana que comienza el 15/04/2002" (PDF) . ARIA. 15 de abril de 2002. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de abril de 2021 .