Disparo de Akai Gurley
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Akai Gurley )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Disparo de Akai Gurley
Fecha20 de noviembre de 2014 ( 20/11/2014 )
TiempoC. 11:15 pm EST
LocalizaciónBrooklyn , Nueva York , Nueva York , EE. UU.
ParticipantesAsesinado: Akai Gurley
Oficiales: Peter Liang y Shaun Landau
Fallecidos1
SospechososPeter Liang
CargosHomicidio en segundo grado , homicidio por negligencia criminal , asalto en segundo grado , peligro imprudente , dos cargos de mala conducta oficial
ConviccionesHomicidio involuntario (reducido en la sentencia a homicidio por negligencia criminal)
mala conducta oficial
FraseCinco años de libertad condicional
LitigioDemanda de $ 52 millones presentada por la familia de Gurley contra la ciudad de Nueva York

Akai Gurley , un hombre de 28 años, recibió un disparo mortal el 20 de noviembre de 2014 en Brooklyn , Nueva York , Estados Unidos , por un oficial del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Dos policías, patrullando escaleras en las casas Louis H. Pink de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York (NYCHA) en East New York, Brooklyn, entró en una escalera oscura como boca de lobo. Al oficial Peter Liang, de 27 años, le sacaron el arma. Gurley y su novia entraron por la escalera del séptimo piso, catorce escalones por debajo de ellos. Liang disparó su arma; el disparo rebotó en una pared y golpeó fatalmente a Gurley en el pecho. Un jurado condenó a Liang por homicidio, que luego un tribunal redujo a homicidio por negligencia criminal.

El 10 de febrero de 2015, Liang fue acusado formalmente por un gran jurado (siete hombres y cinco mujeres) [1] por homicidio , agresión y otros cargos criminales (cinco cargos en total) [2] después de que a los miembros se les mostraron imágenes de la casa sin iluminación y la Glock de 9 mm utilizada en el rodaje. Al evaluar la posibilidad de falla del equipo, concluyeron que el gatillo de 11.5 libras (51 newton ) no se pudo haber disparado involuntariamente. [3]Liang se entregó a las autoridades al día siguiente y fue procesado. Fue declarado culpable de homicidio involuntario y mala conducta oficial el 11 de febrero de 2016, enfrentando hasta 15 años de prisión. Ha apelado los cargos mientras permanece libre sin derecho a fianza.

La condena galvanizó a la comunidad china en la ciudad de Nueva York y en todo Estados Unidos. [4] Muchos sintieron que Liang (un asiático-americano) estaba siendo utilizado como chivo expiatorio; Los estadounidenses de origen chino organizaron manifestaciones en las principales ciudades a través de WeChat , Facebook , Twitter y correo electrónico. [5] [6] [7]

El 28 de marzo de 2016, el fiscal de distrito de Brooklyn, Kenneth P. Thompson, recomendó al juez de la Corte Suprema del condado de Kings, Danny Chun, que Liang cumpliera solo arresto domiciliario y servicio comunitario por su sentencia. [8] El 19 de abril de 2016, el juez Chun condenó a Liang a cinco años de libertad condicional y 800 horas de servicio comunitario después de degradar su condena por homicidio involuntario a homicidio por negligencia criminal. [9]

Fondo

Akai Gurley

Akai Kareem Gurley ( c.  1986 - 20 de noviembre de 2014) nació en Saint Thomas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos , y se mudó a Nueva York cuando era niño. [10] No era un residente de las Pink Houses, pero vivía en las cercanías de Brownsville con su pareja de hecho, su hija y su hija de dos años. Según la policía, Gurley tenía 24 arrestos previos en su historial, [11] [12] principalmente por cargos de posesión de drogas y, a menudo, ejecutados por oficiales con antecedentes de violaciones de derechos civiles. [13]

Oficial Peter Liang

Peter Liang (nacido c.  1987 ), un estadounidense de Hong Kong , tenía menos de 18 meses de experiencia con el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD) en el momento del tiroteo. Liang emigró a los Estados Unidos de niño a Bensonhurst, Brooklyn , con sus padres y su abuela; también tiene un hermano menor en la universidad. [14] Liang había aspirado a convertirse en oficial de policía desde que era un niño. [15]

Localización

Las Pink Houses están consideradas entre las peores urbanizaciones de Nueva York. [16] Patrick Lynch , director de la Asociación Benevolente de Patrulleros de la Ciudad de Nueva York , los caracteriza como "uno de los proyectos más peligrosos de la ciudad" con escaleras tenuemente iluminadas que presentan un peligro particular. [17] El comisionado de policía Bill Bratton informó que había habido un aumento en la violencia en el vecindario durante los meses anteriores con dos homicidios , dos robos y cuatro asaltos . [17] [18]

Dos policías novatos fueron asignados a las Casas Rosadas donde realizaban patrullas verticales de rutina , [19] [20] en las que los oficiales escanean un complejo de viviendas públicas desde el techo hasta la planta baja, deteniéndose en cada nivel. [18] [21] El New York Daily News inició rumores de que su comandante había dado instrucciones a los oficiales en el área para que no realizaran patrullas verticales y en su lugar realizaran vigilancia exterior en el proyecto de viviendas de East New York, y que los oficiales estaban enviando mensajes de texto a su sindicato. representante mientras Gurley agonizaba. Los rumores fueron desacreditados más tarde por la oficina del fiscal de distrito, pero el Daily Newsno emitió una retractación ni una disculpa. [22] La política de la policía de Nueva York sobre si un oficial debe mantener un arma enfundada en tales patrullas es deliberadamente vaga y la decisión sobre cuándo sacar un arma de fuego se deja a la discreción de los oficiales, según el comisionado de policía Bill Bratton. [23] El departamento también insiste en que los oficiales coloquen sus dedos en el gatillo solo cuando se encuentren con un peligro extremo y particularizado. [24]Durante el testimonio del juicio, los oficiales testificaron que durante el entrenamiento de la academia se les enseñó a sacar sus armas a veces por temor a una posible emboscada o cuando se sentían inseguros, y que fueron entrenados específicamente para sacar su arma de fuego cuando se acercaban a un descansillo del techo porque fue considerado peligroso. Un oficial testificó que a los policías se les enseña a tener cuidado con una posible emboscada en patrullas verticales específicamente. También testificó haber sido entrenada para sacar su arma de fuego cuando se acerca a un descansillo en el techo, con el dedo junto al gatillo. [25] En el momento en que se disparó el arma, el hueco de la escalera en el octavo piso estaba completamente oscuro debido a una bombilla rota.

Tiroteo

Gurley estaba visitando a su novia y se estaba trenzando el cabello antes del Día de Acción de Gracias . Entró en la escalera del séptimo piso, debajo de los oficiales Landau y Liang. Según los fiscales, segundos antes, Liang, que es zurdo, sacó su linterna con la mano derecha y desenfundó su Glock de 9 mm con la izquierda. Luego abrió la puerta de la escalera con el hombro derecho y la pistola apuntando hacia abajo. Al parecer, ninguno de los lados sabía que el otro estaba allí y no se intercambiaron palabras, según las autoridades. [26] El arma de Liang se disparó cuando abrió la puerta y la bala rebotó en la pared y golpeó a Gurley una vez en el pecho. Murió a los pocos minutos. [27] [28] [29]Al entrar, Liang dijo que escuchó "un sonido rápido" a su izquierda que lo sobresaltó. Giró a la izquierda y "simplemente se disparó cuando todo mi cuerpo se tensó", testificó Liang. [30] Se informó que Gurley corrió después de escuchar el disparo y se derrumbó en el quinto piso. [29]

Similitud con el tiroteo de Timothy Stansbury Jr.

El tiroteo fatal de Gurley es notablemente [31] [32] similar a la muerte a tiros de Timothy Stansbury Jr. que ocurrió en enero de 2004. El oficial Richard Neri mató a Stansbury, de 19 años, en un techo de las Casas Louis Armstrong en Brooklyn aproximadamente a 1 soy. Se había acercado a la puerta de la azotea con la pistola en la mano. Un gran jurado se negó a acusar a Neri de los cargos de homicidio por negligencia criminal y declaró que el evento fue un accidente basado en el testimonio de que había despedido involuntariamente. Afirmó haberse sorprendido cuando Stansbury abrió la puerta de una azotea en un lugar donde el tráfico de drogas era desenfrenado. [33] [34] [35]

Secuelas

El comisionado de policía de la ciudad de Nueva York, Bill Bratton, declaró que el tiroteo fue un accidente y que Gurley era un "total inocente". [36] El fiscal de distrito del condado de Kings, Kenneth P. Thompson, dijo que planeaba reunir a un gran jurado para investigar el tiroteo. [28] [37] Los medios informaron inicialmente que ambos oficiales habían enviado mensajes de texto a sus representantes sindicales antes de pedir ayuda; [22] la denuncia fue refutada por falsa tanto por el sindicato policial como por la Fiscalía. [38] [22]

Cuando los periodistas le preguntaron, el alcalde Bill De Blasio no tomó partido en este tema, comentó que era una "tragedia" para la familia de Gurley y pidió respeto al veredicto de la corte. Sobre el tema del patrullaje del NYPD, lo consideró esencial para la seguridad pública; también caracterizó que las nociones de que Liang era un chivo expiatorio [16] y que los casos de brutalidad policial de alguna manera estaban vinculados entre sí eran inexistentes. [39]

El funeral de Gurley se llevó a cabo el 6 de diciembre en la Iglesia Bautista Brown Memorial en Fort Greene . Inicialmente, Al Sharpton se ofreció a hablar en el servicio, pero renunció después de una disputa dentro de la familia. En cambio, el activista Kevin Powell habló en el servicio. [40] [41] Gurley está enterrado en Rosedale Memorial Park en Linden, Nueva Jersey . [10]

La conducta continua de patrullas verticales también ha sido analizada a raíz del tiroteo de Gurley. El comisionado de policía William Bratton ha dicho que las patrullas son necesarias para reducir la delincuencia [18] [21] y se siguen realizando patrullas verticales en las Casas Rosadas. [42] El 5 de febrero de 2016, mientras se llevaba a cabo el juicio de Liang, dos agentes de policía de Nueva York resultaron heridos mientras realizaban patrullas verticales en un desarrollo de viviendas en el Bronx . [43] [44]

Reacciones

Chino-americanos

Manifestantes apoyando a Peter Liang el 20 de febrero de 2016 en Boston Common

Más de 3.000 manifestantes, en su mayoría de ascendencia chino-estadounidense, se presentaron en el Ayuntamiento de Nueva York en marzo de 2015 para apoyar a Liang. Miles de personas cruzaron el puente de Brooklyn hasta el barrio chino de Manhattan en abril para exigir que se retiraran los cargos, como se había hecho en el pasado con los oficiales blancos. [45] [46]

Tras su condena, los estadounidenses de origen asiático denunciaron el veredicto en varias reuniones en todo el país. [ cita requerida ] Hubo opiniones diferentes entre los partidarios de Liang, con algunos sintiendo que no debería haber sido procesado en absoluto, mientras que otros sintieron que debería haber recibido un cargo menor, pero todos estuvieron de acuerdo en que el sistema necesitaba cambiar. [47] [48] [49] El asambleísta estatal Ron Kim declaró: "No creo que la verdadera justicia prevaleciera. Nuestro sistema le falló a Gurley y le falló a Liang. Enfrentó la muerte injusta de un joven negro inocente contra el chivo expiatorio injusto de un joven policía asiático que estaba asustado, mal entrenado y que cometió un terrible accidente ". [50]

Casi 15.000 personas protestaron en nombre de Liang en Nueva York el 20 de febrero de 2016, [51] con una participación similar en todo Estados Unidos ese día. Muchos de los partidarios de Liang exigieron que todos los asesinos fueran enjuiciados y que no debería haber enjuiciamiento selectivo, chivos expiatorios o racismo. [52] [47] Joseph Lin, un agente de bienes raíces y activista, había ayudado a organizar las protestas debido a la sensación de que los estadounidenses de origen asiático habían sido demasiado pasivos sin voz política, diciendo: "Si es un oficial negro, te garantizo Al Sharpton saldrá. Si es hispano, todos los congresistas saldrán. Pero no, es chino, así que nadie saldrá ". [49]

La concejal de la ciudad de Nueva York, Margaret Chin, declaró que estaba satisfecha con el gran jurado que acusó a Liang, pero también pidió indulgencia en la sentencia de Liang. [53] [54] [55] Los senadores Mark Treyger y William Colton siempre habían hablado en nombre de los chinos. [56]

Movimiento Black Lives Matter

La muerte de Gurley fue uno de varios asesinatos policiales de afroamericanos protestados por el movimiento Black Lives Matter . [57] El 27 de diciembre de 2014, 200 personas marcharon en Brooklyn para protestar por el disparo fatal de Gurley el mismo día del funeral del oficial de policía de Nueva York asesinado Rafael Ramos , quien fue víctima de los asesinatos de agentes de policía de Nueva York en 2014 , a pesar de las llamadas de el alcalde posponga las manifestaciones. [58] [59] [60]

Procedimientos legales

El 10 de febrero de 2015, el oficial Liang fue acusado por un gran jurado por la muerte a tiros de Gurley. Fue acusado de homicidio en segundo grado , homicidio por negligencia criminal , asalto en segundo grado , peligro imprudente y dos cargos de mala conducta oficial . Liang tuvo una cita en la corte el 11 de febrero y se entregó ese día. [61] [62] Se declaró inocente.a los cargos y fue liberado sin tener que pagar fianza, y suspendido de su trabajo sin paga. Su juicio comenzó el 25 de enero de 2016. Liang fue declarado culpable de homicidio y mala conducta oficial el 11 de febrero de 2016, y el Departamento de Policía lo despidió de inmediato. [63] [64] Liang enfrentó desde ninguna cárcel hasta un máximo de 15 años de prisión cuando fue sentenciado en abril. [27] Sus abogados presentaron una apelación al juez Danny Chun, mientras que Liang permaneció libre sin fianza. [50] Delores Jones-Brown, profesor del John Jay College of Criminal Justice , especuló con The Atlanticque Liang habría evitado la condena si hubiera prestado ayuda a Gurley, mientras que los miembros del jurado informaron más tarde que el esfuerzo necesario para apretar el gatillo de una pistola emitida por la policía los llevó a no creer que el testimonio de Liang fuera completamente cierto. [sesenta y cinco]

Landau, el otro oficial involucrado, no estuvo implicado criminalmente en la muerte de Gurley. [60] Sin embargo, fue despedido de la policía de Nueva York el día después de que su compañero fuera condenado. Landau, como Liang, también estaba dentro de su período de prueba de dos años y su despido después del juicio estaba permitido por su contrato. Landau testificó en el juicio de su expareja bajo inmunidad procesal y describió que Liang estaba en estado de shock. Dijo que ninguno de ellos intentó revivir a Gurley, y ambos dijeron que no se sentían capacitados para realizar RCP. Según las palabras de Landau, su instructor en la academia de policía les ayudó a hacer trampa en los exámenes. [66] Ambos llamaron por radio a una ambulancia mientras la novia de Gurley realizaba RCP. [67] [68]

El 19 de abril de 2016, el juez Chun redujo la condena de Liang de homicidio involuntario a homicidio por negligencia criminal y luego condenó a Liang a cinco años de libertad condicional y 800 horas de servicio comunitario. Creía que Liang sería mucho más productivo dedicando tiempo al servicio comunitario. [69] [9] [70]

Argumentos utilizados en la corte

El asistente del fiscal de distrito [71] Joseph Alexis afirmó que el asesinato no fue un accidente y que Liang decidió colocar el dedo en el gatillo. Sin embargo, uno de los abogados defensores de Liang, Rae Koshetz, argumentó que lo que había sucedido era una tragedia, no un crimen, porque la bala rebotó en la pared y casualmente alcanzó a Gurley.

Los abogados de Liang, Robert Brown y Rae Koshetz, argumentaron que Liang estaba en estado de shock después de que se disparó su arma y no se dio cuenta de que había golpeado a nadie. [72]

Los acusados ​​también argumentaron que todavía se consideraba que Liang sacaba su arma de acuerdo con el protocolo porque "la falta de iluminación se percibe comúnmente como un signo de actividad delictiva". [73] Además, la luz había estado fuera de servicio durante varios días sin reparación. Después de que la bala de Liang rebotó en la pared y golpeó a Gurley en el pecho, los oficiales no le administraron RCP. [74]

Finalizando

En agosto de 2016, la ciudad de Nueva York llegó a un acuerdo con la familia de Gurley por $ 4.1 millones, resolviendo una demanda presentada por Kimberley Ballinger, la madre de Akaila. La Autoridad de Vivienda de Nueva York pagó $ 400,000 y Liang pagó $ 25,000. El dinero se destinó a un fondo para Akaila, la entonces hija de dos años de Gurley, que tendría acceso después de cumplir los 18 con la aprobación de la corte. [75] [76]

Después del acuerdo del juicio de Liang, se devolvieron a los donantes alrededor de $ 260,000. Se entregaron alrededor de $ 325,000 dólares a la familia de Liang y $ 80,000 se usarían para las comunidades chinas. [77]

Cobertura mediática

El incidente recibió cobertura nacional e internacional, en parte debido a los recientes tiroteos policiales contra Michael Brown en Ferguson, Missouri , y Eric Garner en Staten Island . [78] [79]

La práctica de patrullas verticales del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York también fue criticada. [80] [81] The Village Voice describió el incidente como parte de un año de desastres de relaciones públicas para el NYPD . [82] Otra cobertura se ha centrado en los problemas de mantenimiento y seguridad pública que llevaron a la muerte. [83] [84] [85]

El incidente es el tema del documental de 2020, Down a Dark Stairwell . [86]

Otra influencia

El 12 de febrero de 2016, la familia de Gurley exigió que la policía de Nueva York pusiera fin de forma permanente a todas las patrullas verticales. Solicitaron que Landau fuera despedido del departamento y que la ciudad invirtiera en programas como viviendas asequibles, centros comunitarios y programas extracurriculares, en lugar de contratar a más agentes del Departamento de Policía de Nueva York. [39]

Ver también

  • Muerte de Latasha Harlins
  • Lista de asesinatos cometidos por agentes del orden en los Estados Unidos

Referencias

  1. ^ "Veredicto culpable del ex policía de Nueva York Peter Liang deja una comunidad dividida" . NBC News . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  2. ^ Phippen, J. Weston. "Un veredicto de culpabilidad en el caso de Akai Gurly" . El Atlántico . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  3. ^ Saul, Emily; Miedos, Danika (26 de enero de 2016). "Liang tenía 'mirada de mil metros' después del tiroteo en las escaleras, testifica su compañero" . New York Post . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  4. ↑ Kang, Jay Caspian (23 de febrero de 2016). "¿Cómo deben sentirse los estadounidenses de origen asiático con respecto a las protestas de Peter Liang?" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2020 . 
  5. ↑ Makinen, Julie (24 de febrero de 2016). "La plataforma de medios sociales chinos juega un papel en los mítines estadounidenses para el oficial de policía de Nueva York" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Consultado el 23 de abril de 2017 . 
  6. ^ "Veredicto culpable del ex policía de Nueva York Peter Liang deja una comunidad dividida" . NBC News . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  7. ↑ Phippen, J. Weston (3 de marzo de 2016). "¿Por qué fue condenado el oficial Peter Liang?" . El Atlántico . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  8. ^ Kapp, Trevor. "Peter Liang para ser sentenciado el martes por homicidio involuntario" . DNAinfo.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  9. ↑ a b Saul, Emily (19 de abril de 2016). "El policía de Nueva York, Peter Liang, recibe servicio comunitario por matar a Akai Gurley" . New York Post . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  10. ^ a b Programa de servicio fúnebre de Akai Kareem Gurley, 6 de diciembre de 2014, Brown Memorial Baptist Church, Brooklyn
  11. ^ "Bratton: tiroteo fatal involucrado por la policía de un hombre desarmado en el complejo de viviendas de Brooklyn 'tragedia desafortunada ' " . CBS Nueva York. 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  12. ^ Saul, Josh (21 de noviembre de 2014). "El hombre asesinado por el novato de la policía de Nueva York planeaba sorprender a mamá en Florida" . New York Post . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  13. ^ Ronan, Alex (20 de enero de 2016). "La vida y muerte de Akai Gurley" . BuzzFeed . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  14. ^ "Los residentes del proyecto de vivienda de Brooklyn se mantienen cautelosos después de que el oficial sea acusado" . The New York Times . 12 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  15. ^ "他 真的 很好 鄰居 為 梁 彼得 叫屈" . World Journal 世界 日报. 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015.
  16. ^ Mark Jacobson (9 de septiembre de 2012). "La tierra olvidada por el tiempo y el dinero" . Nueva York . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  17. ^ a b Ben Feuerherd; Lorena Mongelli; Sophia Rosenbaum (22 de noviembre de 2014). "Viviendo con miedo en las casas oscuras y mortales del infierno" . New York Post . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  18. ^ a b c Christopher Mathias (10 de diciembre de 2014). "La muerte de Akai Gurley arroja luz dura sobre patrullas verticales en viviendas públicas" . El Huffington Post . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  19. ^ Fuchs, Chris (8 de febrero de 2016). "En Tears On Stand, policía de Nueva York recuerda el disparo fatal de Akai Gurley" . NBC News . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  20. ^ Nir, Sarah (8 de febrero de 2016). "El oficial Peter Liang, en el stand, se derrumba cuando recuerda el asesinato de Brooklyn" . The New York Times . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  21. ^ a b "Akai Gurley, hombre desarmado, baleado por la policía de Nueva York" . Huffington Post . 22 de noviembre de 2014.
  22. ^ a b c "Esto es lo que se necesitaría para condenar al policía de Nueva York que mató a Akai Gurley" . Huffington Post . 12 de febrero de 2015.
  23. ^ "Policías novatos a menudo asignados a peligrosas 'patrullas verticales ' " . New York Post . 22 de noviembre de 2014.
  24. ^ "Justicia trágica servida en la condena por homicidio del oficial de policía de Nueva York Peter Liang por el asesinato de Akai Gurley" . NY Daily News . 12 de febrero de 2016.
  25. ^ "Policía de tiro de escalera entrenado para tener arma desenfundada: compañeros oficiales" . New York Post . 12 de febrero de 2015.
  26. ^ "Oficial de policía de Nueva York se declara inocente de disparar a la muerte de un hombre desarmado" . El Wall Street Journal . 11 de febrero de 2015.
  27. ↑ a b Italiano, Laura (14 de febrero de 2016). "Apelación de Liang para centrarse en los miembros del jurado que manejan su arma" . New York Post . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  28. ^ a b Izadi, Elahe; Holley, Peter (21 de noviembre de 2014). "Disparo errante del oficial mata a un hombre desarmado de Brooklyn" . Correo del New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  29. ^ a b "Oficial de policía de Nueva York novato presa del pánico dispara fatalmente a un hombre desarmado de 28 años en el proyecto Pink Houses de Brooklyn" . NOTICIAS DIARIAS DE NUEVA YORK . 21 de noviembre de 2014.
  30. ^ "El oficial de policía de Nueva York se descompone durante el testimonio sobre el tiroteo de Akai Gurley" . el guardián . 8 de febrero de 2016.
  31. ^ "Lupica: disparar a Akai Gurley no convierte al este de Nueva York en Ferguson, o al oficial en un criminal" . Noticias diarias de Nueva York . 23 de noviembre de 2014.
  32. ^ Pizarro, Max (21 de febrero de 2016). "En Princeton, los manifestantes chinos acusan a la policía de Nueva York con el oficial de chivo expiatorio Liang" . PolitickerNJ . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  33. ^ "Disparo errante del oficial mata a un hombre desarmado de Brooklyn" . New York Times . 21 de noviembre de 2014.
  34. ^ Levitt, Leonard (18 de enero de 2016). "El caso de Liang subraya la cuestión de la raza en Nueva York" . AM Nueva York . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  35. ^ Koo, George. "Peter Liang tiene la mala suerte de ser un policía asiático de Nueva York" . Asia Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  36. ^ "Disparo errante del oficial mata a un hombre desarmado de Brooklyn" . NY Times . 22 de noviembre de 2014.
  37. ^ Clifford, Stephanie (9 de diciembre de 2014). "Un asesinato de la policía pone grandes expectativas en un fiscal" . NY Times .
  38. ^ "Gran jurado para escuchar el caso de un hombre desarmado baleado por un policía de Nueva York en Stairwell" . Noticias de BuzzFeed . 5 de diciembre de 2014.
  39. ^ a b "De Blasio duda de que la condena de Liang tenga un efecto paralizador en la policía" . Politico PRO . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  40. ^ "Familiares lloran Akai Gurley, un hombre inocente asesinado por la policía de Nueva York" . Gothamist . 7 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015.
  41. ^ "Monumento a Akai Gurley, hombre desarmado baleado por la policía de Nueva York, programado para hoy" . La voz del pueblo . 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014.
  42. ^ Rivlin-Nadler, Max (4 de febrero de 2016). "Los residentes ven pocos cambios desde que el policía mató a un hombre inocente en la escalera oscura" . Gothamist. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  43. ^ Georgantopoulos, Mary Ann (5 de febrero de 2016). "Asignación peligrosa del policía de Nueva York en el centro de atención en el juicio del oficial después del tiroteo en el Bronx" . Buzzfeed . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  44. ^ Baker, Al (5 de febrero de 2016). "Los tiroteos en el proyecto de vivienda pública ponen de relieve los riesgos de las patrullas de escaleras" . The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  45. ^ Qian, Siyu. "¿Es el oficial de policía Peter Liang un chivo expiatorio?" . Lente de la ciudad de Nueva York . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  46. ^ "Miles protestan contra el oficial de policía de Nueva York" . Noticias 12 . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  47. ^ a b "Miles de manifestantes en Boston Common pidiendo igualdad de justicia para el oficial Peter Liang" . 20 de febrero de 2016.
  48. ^ Fuchs, Chris (30 de marzo de 2015). "Concentraciones nacionales planificadas para el oficial de policía de Nueva York acusado Peter Liang" . NBC News . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  49. ↑ a b Nir, Sarah (12 de febrero de 2016). "Muchos asiáticos expresan consternación y frustración después del veredicto de Liang" . The New York Times . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  50. ↑ a b Fuchs, Chris (13 de febrero de 2016). "Veredicto culpable del ex policía de Nueva York Peter Liang deja una comunidad dividida" . NBC News . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  51. ^ Bain, Eileen AJ; Connelly, Jennifer (20 de febrero de 2016). "10.000 manifestantes en apoyo del ex policía Peter Liang" . New York Post . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  52. ↑ Lugar, Nathan (20 de febrero de 2016). "Los partidarios se reúnen detrás del policía convicto Peter Liang" . NY Daily News . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  53. ^ "Protestas planeadas después de que el oficial de policía de Nueva York Liang fuera declarado culpable" . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  54. ^ "Protestas planeadas después de que el oficial de policía de Nueva York Liang fuera declarado culpable" . 19 de febrero de 2016.
  55. ^ Chris Fuchs. "Raza 'no importa': reacciones a la acusación del oficial Liang" . NBC News .
  56. ^ "【最 愤怒 的 沉默】 梁 彼得 被 定罪 后 梁 妈妈 说 的 一句话 感动 全场" . Archivado desde el original el 13 de julio de 2019.
  57. ^ Prupis, Nadia. "Oficial de policía de Nueva York acusado de disparar a Akai Gurley: informes" . Centro de noticias Common Dreams . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  58. ^ "Ver manifestantes de Brooklyn demandan justicia para Akai Gurley" . Https . Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  59. ^ "El tiroteo de la policía de Nueva York que ha dividido a los estadounidenses de origen chino será juzgado por un jurado" .
  60. ^ a b "Caso de tiroteo de la policía de Nueva York divide a los asiático-estadounidenses de la ciudad" . NPR.org .
  61. ^ "Oficial de policía de Nueva York Peter Liang acusado de muerte a tiros de Akai Gurley" . Newyork.cbslocal.com . 10 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  62. ^ "Oficial acusado de disparar la muerte de Akai Gurley" . NY1 . 10 de febrero de 2015.
  63. ^ Southall, Ashley (12 de febrero de 2016). "Departamento de policía despide a socio del ex oficial Peter Liang" . The New York Times . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  64. ^ Carrega-Woodby, Christina; Marzulli, John; Brown Stephen Rex (11 de febrero de 2016). "El oficial de policía de Nueva York Peter Liang declarado culpable de homicidio en segundo grado en el tiroteo fatal de Akai Gurley en el desarrollo de viviendas de Brooklyn" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  65. ^ Phippen, J. Weston (3 de marzo de 2016). "¿Por qué fue condenado el oficial Peter Liang?" . El Atlántico . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  66. ^ Phippen, J. Weston. "Un veredicto de culpabilidad en el caso de Akai Gurly" . El Atlántico . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  67. ^ "OFICIAL DE LA NYPD TESTIFICA EN EL JUICIO DE SU ANTIGUO SOCIO, PETER LIANG" . 4 de febrero de 2016.
  68. ^ Southall, Ashley (12 de febrero de 2016). "Departamento de policía despide al compañero del ex oficial Peter Liang" . The New York Times .
  69. ^ Phippen, J. Weston (19 de abril de 2016). "Sentencia de Peter Liang" . El Atlántico . The Atlantic Monthly Group. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  70. ^ "Oficial culpable de negligencia en el asesinato de '03" . NYTimes . 22 de octubre de 2005.
  71. ^ "Fiscal rasga la defensa de Peter Liang en el asesinato de Akai Gurley" . NY Daily News . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  72. ^ "Veredicto culpable del ex policía de Nueva York Peter Liang deja una comunidad dividida" . NBC News . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  73. ^ "¿Por qué Peter Liang fue uno de los pocos policías condenados por matar a un hombre desarmado?" . Madre Jones . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  74. ^ Phippen, J. Weston. "¿Por qué fue condenado el oficial Peter Liang?" . El Atlántico . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
  75. ^ "Ciudad de Nueva York, Peter Liang pagará un acuerdo de más de $ 4 millones a la familia de Akai Gurley" . NBC News . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  76. ^ "Como demanda civil desestimada, Peter Liang esperaba no apelar la condena" . NBC News . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  77. ^ "- ¿A dónde van los fondos recaudados para Peter Liang?" . voicesofny.org . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  78. ^ "Una mirada a los recientes asesinatos policiales citados en protestas" . ABC News . 22 de diciembre de 2014.
  79. ^ Nessen, Stephen (5 de diciembre de 2014). "Como Michael Brown y Eric Garner, la muerte de Akai Gurley inspira ira" . NPR .
  80. ^ "Lecciones de un tiroteo en la escalera" . NY Times . 2 de diciembre de 2014.
  81. ^ Mathias, Christopher (10 de diciembre de 2014). "La muerte de Akai Gurley arroja luz dura sobre patrullas verticales en viviendas públicas" . Huffington Post .
  82. ^ Toth, Kathie (19 de diciembre de 2014). "El año en desastres de relaciones públicas de la policía de Nueva York" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014.
  83. ^ Floyd, Gregory (19 de diciembre de 2014). "Echemos una mirada más amplia a la seguridad de NYCHA" . Noticias de Nueva York Amsterdam .
  84. ^ Shalev, Asaf (18 de diciembre de 2014). "Después de Akai Gurley: la conexión entre el mantenimiento y la seguridad en la vivienda pública" . La tinta de Brooklyn . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "I-Team: escalera oscurecida no es el único problema en el edificio de disparos de la policía" . NBC Nueva York . 16 de diciembre de 2014.
  86. ^ Wilkinson, Alissa (14 de marzo de 2020). "18 documentales provocativos para buscar este año" . Vox .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shooting_of_Akai_Gurley&oldid=1039381479#Akai_Gurley "
Contribute a better translation