Ar-Ru'ays
Ar-Ruʼays ( árabe : اَلرُّؤَيْس ), también deletreado Al Ruwais , es una ciudad portuaria en el municipio de Al Shamal en Qatar . [1] Se encuentra en el extremo norte de Qatar, aproximadamente a 127 km (79 millas) al norte de la capital Doha . [2] Antes de que el panorama económico del país se transformara a partir de la extracción de petróleo, Al Ruwais era uno de los centros pesqueros más importantes de la península. [3]
Ar Ru'ays se traduce como "cabeza pequeña" en árabe. Se llamó así porque la ciudad se adentra en el mar en relación con la tierra que la rodea. [5]
En la década de 1820, George Barnes Brucks llevó a cabo el primer estudio británico del Golfo Pérsico . [6] Grabó las siguientes notas sobre Al Ruwais, a las que se refirió como Rooes :
"La torre central de Rooese está en la latitud 26° 8' 25" N., de largo. 51° 18' 50" E. Es un pueblo pequeño, muy en ruinas, situado en un remanso poco profundo, en el cual entran los barcos pertenecientes a esta parte de la costa en marea alta. Los habitantes son como cien, de los Las tribus Abookara [ Al Kuwari ] y Uttoobee [ Bani Utbah ], sujetas a Bahrein ; en su mayoría son pescadores". [7]
Un estudio realizado por la Oficina Hidrográfica Británica en 1890 describe a Al Ruwais como "un pequeño pueblo en el continente, 2 millas y media al sur de Ras Rakan ; tiene cuatro torres en el fuerte, que es lo primero que se ve desde el norte al hacer el tierra. Tienen muchos botes, que corren sobre el arrecife, y anclan en un refugio cerca de la playa. El fuerte es visible a 6 o 7 millas". [8]
A principios del siglo XX, Al Ruwais fue descrito como tal en el Diccionario geográfico del Golfo Pérsico de JG Lorimer :
