La cuarta temporada del drama médico australiano All Saints comenzó a transmitirse el 13 de febrero de 2001 y concluyó el 27 de noviembre de 2001 con un total de 43 episodios.
Todos los santos | |
---|---|
Temporada 4 | |
![]() Reparto de la temporada 4 | |
País de origen | Australia |
No. de episodios | 43 |
Lanzamiento | |
Red original | Seven Network |
Lanzamiento original | 13 de febrero - 27 de noviembre de 2001 |
Cronología de la temporada | |
Gráfico
El año comienza con una ola de calor que azota Sydney durante la temporada de incendios forestales y pone todo en peligro. Ben y su nuevo compañero Scott tienen tiempo para unirse cuando están atrapados en el camión, mientras que Terri decide tomar un merecido permiso cuando Rose le advierte que se mantenga alejada de Mitch. La nueva NUM, Kate Larsen, causa problemas a medida que su alcoholismo se sale de control. A su regreso, Terri se da cuenta de que las cosas han cambiado. El ex secretario de sala Tony ingresa en el hospital, sospechoso de consumir drogas. La relación de Connor y Jodi continúa desarrollándose hasta que una prueba de embarazo positiva arroja una llave, y las opiniones de la gente, a la obra. Después de una visita fantasmal de su última esposa Stephanie, Ben finalmente se da cuenta que es [ necesario aclarar ] hora de seguir adelante con el ex socio de Ambo, Bron. Terri desarrolló un romance poco probable con el médico registrador, el Dr. Malcolm Pussle Von se encuentra con un joven paciente con leucemia y construye una amistad poco probable. La vida profesional de Jared y su relación con Kylie se vuelven inestables cuando comienza a tomar velocidad para ayudarlo durante los exámenes. El enlace de Luke con Claudia, el director ejecutivo del hospital, llega a un final climático, pero no se pierde toda esperanza por su vida amorosa cuando se contrata al enfermero Paul Morgan como miembro permanente del personal en el pabellón 17. A medida que el año llega a su fin, el personal de All Saints Debe despedirse de una de sus queridas enfermeras. Las vidas quedan colgando de un hilo en el explosivo final de temporada que enviará ondas de choque a través de la sala, el hospital y, en última instancia, sus vidas.
Elenco
Principal
| Periódico
| Huésped
|
|
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
126 | 1 | "El calentador esta encendido" | Kevin Carlin | Andy Ryan | 13 de febrero de 2001 | |
Una ola de calor atraviesa Sydney y el personal y los pacientes de All Saints lo están sintiendo. Jodi continuamente realiza tareas de mantenimiento para reparar el aire acondicionado. Terri amamanta a una víctima de quemaduras que ha optado por no recibir tratamiento. Ben y su nuevo compañero de ambulancia, Scott Zinenko, están atrapados en su ambulancia después de estar rodeados de fuego. Mitch se ve obligado a llevar a Lucy a trabajar con él cuando Rose se duerme. Connor amamanta a un fanático de la salud que está deshidratado debido a los incendios forestales. Rose le dice a Terri que se mantenga alejada de ella y Mitch. Un cambio genial comienza a pasar cuando Terri se va para unas vacaciones de tres meses. | ||||||
127 | 2 | "Qué hizo Katie después" | Peter Fisk | David Phillips | 20 de febrero de 2001 | |
La nueva NUM, Kate Larsen, llega con su personalidad sensata y tiene que intentar convencer a un paciente de que no se suicide. Bron cuida a un paciente bipolar que finge tomar su medicación y tiene arrebatos explosivos. Luke asiste a un almuerzo con un grupo de ex presos y se ve obligado a operar a una víctima de un disparo. Connor consuela a un futuro novio que llega en drag y se ofende cuando cree que Connor se está burlando de él. Jodi sigue siendo la pacificadora del barrio. | ||||||
128 | 3 | "Feliz cumpleaños" | Catherine Roden | Charlie Strachan | 27 de febrero de 2001 | |
Connor amamanta a dos hermanos que discuten por un incidente que los ha llevado a ambos al hospital. Sarah Adams es readmitida en la sala, pero de camino a casa, Ben y Scott se ven obligados a dar a luz a su bebé en la parte trasera de la ambulancia. Jared trata con un grupo difícil de pacientes y cuando un paciente toma píldoras que no eran para ellos, Jared renuncia, pero Kate lo desaprueba. Mitch le dice al marido de Sarah que a ella [se necesita aclaración ] le quedan algunas semanas de vida. Bron y Connor organizan una fiesta sorpresa para el cumpleaños de Jared. | ||||||
129 | 4 | "Doble hasta que se rompa" | Scott Hartford Davis | Michaeley O'Brien | 6 de marzo de 2001 | |
Mitch y Connor se ven obligados a dar la noticia de la escoliosis a una bailarina de catorce años y a su madre controladora. La decisión de un paciente de no someterse a un procedimiento sencillo para arreglar su espalda agrava a Luke. Connor le da a Jodi algunas flores, lo que provoca una deriva entre los dos. Jared se convierte en la enfermera de la agencia de Sarah para la fiesta de su hija. Ben y Scott deben intentar resucitar a un paciente con el cuello roto cuando sus amigos no se van. Kate le da a Jared un ultimátum. | ||||||
130 | 5 | "Una cuestión de decisión" | Rob Stewart | Louise Crane | 13 de marzo de 2001 | |
El corredor de apuestas de Bron le da un ultimátum: $ 13,000 o 5 viales de petidina. Mitch y Kate permiten que el caso judicial, en el que Sarah demanda a su antiguo jefe y a la empresa por una indemnización, se lleve a cabo en el barrio y le otorgaron 1,6 millones de dólares. Kylie y Luke atienden a un paciente al que Bron acusa de ser drogadicto. Scott se olvida de desayunar y tiene un día de llamadas consecutivas. Kate recurre al alcohol. Bron recibe ayuda de Ben. Después de decir su último adiós, Sarah muere. Jodi se entera de que está embarazada. | ||||||
131 | 6 | "Mensajes mezclados" | Peter Fisk | Anthony Ellis | 20 de marzo de 2001 | |
Kylie admite que es un borracho sin hogar que tiene un don para cantar. Mitch y Connor intentan consolar a una presunta víctima de violación que se niega a permitir que se comuniquen con la policía, pero después de que ella besa a Connor, Von se ve obligado a hacerse cargo. Después de esforzarse muchísimo por organizar el almuerzo juntos, Jodi le dice a Connor que está embarazada y que va a tener un aborto. Luke se ve obligado a defender a un médico extranjero cuando un error hace que Claudia casi lo despida. La adicción al alcohol de Kate continúa empeorando. | ||||||
132 | 7 | "Desafío y negación" | David César | Bill Garner | 27 de marzo de 2001 | |
Mitch se vuelve loco y se ve obligado a faltar al chequeo de tres meses de Lucy cuando Jonathan Healey ingresa en la sala. Connor choca con el Dr. Sam Mukherjee por el tratamiento de una paciente y luego se entera de que Jodi tuvo el aborto y se va. Ben y Scott son llamados a un hombre que se hipnotizó y no se recupera. Kate comienza a recurrir a la bebida en el trabajo. Ben le da a Bron los $ 13,000 que ella le debe a Kevin y amenaza con matarlo si vuelve a contratar a Bron. | ||||||
133 | 8 | "Secretos y mentiras" | Scott Hartford Davis | David Hannam | 3 de abril de 2001 | |
Scott y Ben son llamados a suicidarse para descubrir que la víctima ha estado muerta durante semanas. Bron cuida a una paciente que tiene problemas de vejiga, pero Luke descubre que tiene genitales ambiguos. Jared comienza a molestar al resto del personal de Ward mientras divaga sobre las legalidades de la enfermería. Von y Mitch trabajan en un paciente que tiene una enfermedad misteriosa y Von pronto conecta los puntos y le dice que tiene envenenamiento por mercurio. Scott revela que encontró a su padre después de suicidarse. El alcoholismo de Kate empeora. | ||||||
134 | 9 | "Cambiando lugares" | Rob Stewart | Sally Webb | 3 de abril de 2001 | |
El alcoholismo de Kate comienza a afectar su trabajo y la influencia que tiene en su personal. Bron se ocupa de un paciente difícil que se niega a dejar el pabellón. Jared se preocupa cuando su paciente regresa al pabellón 17 paralizado, lo que hace que Mitch juegue el juego de la culpa. Kylie se siente tan mal por el paciente paralítico que cuando Luke le pide ayuda, ella se niega. Connor siente cariño por una mujer y su padre, que necesitan cuidados permanentes. Von se enfrenta a Kate sobre sus problemas con la bebida y provoca una mayor desviación. | ||||||
135 | 10 | "Demasiado poco y demasiado tarde" | Peter Fisk | Margaret Wilson | 10 de abril de 2001 | |
La perspectiva de un calendario de desnudos hace que Ward se acelere. Ben y Scott son llamados por un incidente doméstico que involucró una garganta cortada. Claudia MacKenzie introduce una nueva regla de 'no levantar, este cambio' que obliga a todo el personal de la sala 17 a llamar a un asistente cuando levanta a alguien. Una falla en una línea de oxígeno hace que un procedimiento simple termine en un paciente que se incendia. Mitch y Kate se enfrentan cara a cara por un paciente que necesita una operación costosa. Von intenta acercarse a Kate sin suerte. | ||||||
136 | 11 | "Terrores nocturnos" | Catherine Roden | Christina Milligan | 17 de abril de 2001 | |
Bron, Connor y Jared trabajan en un turno de noche y se encuentran con algunos eventos extraños. Se le pide a Bron que participe en una apuesta sobre cuándo morirá un paciente. Von trata de entender por qué Kate ha estado bebiendo y se sorprende aún más cuando intenta suicidarse. Connor cuida a un paciente con síntomas misteriosos parecidos a los de la gripe que son la máscara de algo más siniestro. Scott y Ben son enviados a una llamada que involucra a una anciana que necesita sexo. La fatiga de Jared termina con un jugueteo descarado en la oficina de NUM con Kylie. | ||||||
137 | 12 | "No lo olvidemos" | Scott Hartford Davis | Charlie Strachan | 14 de abril de 2001 | |
Terri regresa al Pupilo. Tony es llevado al hospital después de sufrir una sobredosis y, a pesar de los mejores esfuerzos de Connor y Kylie, muere. Bron cuida a una veterana de guerra que le hace darse cuenta de lo mala que fue la guerra. Mitch y Terri dan la bienvenida a su antiguo colega que ha sido empleado como nuevo director de medicina, el Dr. Malcolm Pussle. Von y Mitch trabajan en un paciente con un mordisco de amor infectado que cree que es un vampiro. Connor, Bron y Jared se acercan más mientras lidian con la repentina muerte de Tony. | ||||||
138 | 13 | "Niños perdidos" | Peter Sharp | David Phillips | 1º de mayo de 2001 | |
Rose regresa al barrio e invita a Terri a cenar después de un gran día. Ben y Scott son llamados a una escuela donde explotó una bomba en el casillero de un estudiante, hiriendo a tres alumnos. Bron cuida a un paciente con necesidades especiales que solo escuchará a Mitch. Luke y Connor trabajan en un paciente con quemaduras, mientras que Von tiene que ponerse a la defensiva cuando un paciente acosa a Rose. Jared amamanta a un paciente que tiene que ayudar a encontrar el ratón perdido de su paciente. Connor y Jared intentan convencer a Bron para que les deje tener una mascota. | ||||||
139 | 14 | "Me haces mal" | Peter Fisk | Fiona Kelly | 8 de mayo de 2001 | |
La fatiga de Kylie alcanza un nuevo nivel cuando provoca un accidente automovilístico. El padre de Bron regresa al barrio para trabajar con Mitch en un caso de pericarditis. Terri amamanta a un paciente que no puede dejar de cantar Greensleeves. Bron amamanta a una joven que admite que fue violada por su tío. Mitch pregunta por qué Luke está haciendo trabajar a Kylie después de su accidente automovilístico. Bron le dice a Ben que fue abusada sexualmente por uno de los amigos de su padre cuando tenía siete años y cuando ella se lo dijo, él no le creyó. | ||||||
140 | 15 | "Todos los hijos e hijas" | Scott Hartford Davis | Anthony Ellis | 15 de mayo de 2001 | |
La madre de Connor, Julie, ingresa en el pabellón y Mitch se ve obligado a decirle que ha contraído el VIH. Bron cuida a un joven paciente sordo, Lyle, a quien es difícil cuidar. Ben y Scott son llamados a un club de striptease, donde Scott ha organizado a una stripper para que le dé a Ben un baile erótico. Bron decide que hablará sobre su abuso sexual con un profesional para obtener la ayuda que necesita. Connor echa la culpa por la infección de su madre. Von amenaza con expulsar a Connor del Distrito. | ||||||
141 | dieciséis | "Ser o no ser" | Catherine Roden | Denise Morgan y Rick Held | 22 de mayo de 2001 | |
Claudia hace la llamada para cerrar el pabellón 17 cuando Mitch tiene que ayudar a un solicitante de asilo en huelga de hambre. Bron cuida a un paciente arrogante que tuvo un desafortunado accidente mientras caminaba sobre brasas. Ben se une a un hombre y lo ayuda a buscar ayuda después de la muerte de su esposa. Rose prepara a Terri en una cita a ciegas con Stan Ridgeway en un intento por apartarla de Mitch. Bron y Ben confirman el amor mutuo y se besan. Connor se entera de que no estará en el calendario de desnudos. Terri está decepcionada al saber que Stan tiene un compañero. | ||||||
142 | 17 | "Dolores de crecimiento" | Geoff Cawthorn | Louise Crane | 29 de mayo de 2001 | |
Stephanie regresa como un producto de la imaginación de Ben después de que se acuesta con Bron. Malcolm y Mitch se enfrentaron cara a cara sobre sus opiniones sobre el tratamiento médico de un paciente. Ben y Scott son llamados a un accidente automovilístico en el que la víctima fallecida es un niño y el conductor se encuentra en un estado catatónico. Jared y Kylie tratan con un paciente que se somete a una circuncisión electiva. Malcolm le pide a Terri que cene con él y acuerdan tener una cita más tarde. Bron siente que Ben de alguna manera la ha traicionado. | ||||||
143 | 18 | "Cama de rosas" | Catherine Roden | Rick Held | 5 de junio de 2001 | |
Ben y Scott traen a un paciente sin hogar llamado Dawn y cuando su hermano llega a la sala, comienza la pelea. Luke y Claudia reavivan su romance y él la invita a salir. Se publica el calendario de desnudos y Scott y Jared reciben atención inesperada y potencialmente no deseada. Terri amamanta a un paciente con EM que tiene baja autoestima. Luke opera a un paciente que acaba muriendo por una complicación. Ben y Bron se reconcilian después de que él admite que finalmente ha superado a Steph. | ||||||
144 | 19 | "¿Puedes escucharme?" | Karl Zwicky | Michaeley O'Brien | 12 de junio de 2001 | |
Terri y Malcolm tienen una cita juntos y no sale exactamente como estaba planeado. Jared amamanta a un hombre católico que se ve obligado a someterse a una testectomía y se niega a congelar especímenes de hechizos a pesar del ardiente deseo de su esposa de tener un hijo. Bron y Von cuidan a un diabético con angina y están en problemas cuando se derrumba contra la puerta de su baño y los acusa de negligencia. Ben y Scott llevan a All Saints a una paciente que padece una enfermedad rara y cree que tiene una enfermedad de la neurona motora. | ||||||
145 | 20 | "Cerca de casa" | Peter Fisk | Margaret Wilson | 17 de junio de 2001 | |
Scott y Ben son despojados y utilizados como peones en un intento por obtener mejores condiciones en la prisión. Bron cuida a una paciente que nació con síndrome del intestino corto y siente un gran odio por su madre. Von se une a un niño pequeño que sufre de leucemia. Mitch y Malcolm se unen en un juego de squash que termina con Malcolm sufriendo un golpe en la cabeza. Una confrontación entre Luke y Connor resulta en que el primero presenta una queja al gerente de la unidad de enfermería principal. Connor admite que quería ser médico. | ||||||
146 | 21 | "Esqueletos en el armario" | Scott Hartford Davis | John Concannon | 26 de junio de 2001 | |
Bron cree que puede estar embarazada y después de buscar ayuda para el Dr. Robert Bird, decide tomar la píldora para evitar más sustos. El estacionamiento de Todos los Santos adquiere un ambiente de carnaval cuando el personal de la Sala de Oncología Infantil lo decora para que los niños se diviertan. Terri y Mitch cuidan a un anciano sacerdote cuyo ama de llaves esconde un oscuro secreto. Terri descubre un bebé en los baños y se entera de que es el hijo del ama de llaves. Llega el día de Kylie en la corte por su accidente automovilístico. | ||||||
147 | 22 | "La señal" | Peter Fisk | Sarah Walker | 3 de julio de 2001 | |
El baile de caridad para el Pabellón de Oncología Infantil está en pleno apogeo. Kylie bebe demasiado y se pone celosa de la atención que está recibiendo Jared por su aparición en el calendario de desnudos. Malcolm se entera de que Rose sufre de trastorno bipolar y le dice a Terri. Scott intenta coquetear con Andrea y luego descubren a Naomi drogada e inconsciente fuera del lugar. Bron y Connor trabajan en el turno de noche y el personal se horroriza al descubrir que Naomi fue violada. Von pasa la noche con Zac y lo consuela cuando muere. | ||||||
148 | 23 | "La venganza de la doncella" | David César | Fiona Kelly | 10 de julio de 2001 | |
Kylie salva a un hombre de morir en sus rondas de Meals on Wheels. Rose se pone cada vez más celosa de la relación de Mitch y Terri después de que se ve obligada a llevar a Lucy al servicio de urgencias. Bron y Rick se enteran de una carrera fija y no pueden evitar hacer una apuesta. Cuando Bill entra en coma y se hace evidente que el final está cerca, Kylie y Terri rompen el protocolo y llevan a escondidas a su perro al pabellón para despedirse por última vez. Bron gana suficiente dinero para pagarle a Ben, pero él se niega a aceptarlo. | ||||||
149 | 24 | "Cadenas de amor" | Karl Zwicky | David Phillips | 10 de julio de 2001 | |
Rose le dice a Mitch que está embarazada. Von amamanta a una paciente que está en su período y sufre una misteriosa enfermedad, pero cuando le diagnostican el síndrome de choque tóxico, le cuenta a Von un detalle que explica su dolencia. Bron intenta salvar su relación que colapsa después de su recaída en el juego. Connor recibe un cheque por $ 10,000 de un ex paciente. Ben y Scott traen a un paciente que parece haber sido abusado por su esposa. Se le pide a Mitch que testifique por un paciente al que le dio un porro. Bron le paga a Luke su dinero. | ||||||
150 | 25 | "La realidad duele" | Grant Brown | Louise Crane | 17 de julio de 2001 | |
Mitch se siente fatal cuando le da la noticia de la muerte de un paciente a su supuesta esposa, solo para descubrir que se lo contó a la persona equivocada. Cuando el Ministro de Salud viene a visitar al personal de All Saints, Luke tiene la suerte de estar realizando un trasplante de riñón, pero el procedimiento se ve comprometido cuando el periodista que acompaña al Ministro le informa a Luke sobre el verdadero razonamiento del donante. A Ben y Scott les arrojan una piedra en la ambulancia, lo que deja a Ben en una condición crítica. | ||||||
151 | 26 | "Ley de la jungla" | Scott Hartford Davis | Christina Milligan | 24 de julio de 2001 | |
Ben y Scott se ven obligados a transportar a una mujer hipotérmica y a su hijo fallecido al hospital cuando ella se niega a dejarla ir. El trabajo de Rick en el hospital corre peligro cuando un ex convicto aparece en el hospital después de haber cometido un delito. Connor se mete en problemas cuando cuida a un paciente que cree que es un mago. El personal del pabellón 17 queda desconcertado cuando el hijo de la mujer hipotérmica vuelve a la vida. Cuando Terri revela que no está lista para ser más íntima, acepta separarse de Malcolm. | ||||||
152 | 27 | "Vidas privadas" | Peter Fisk | Edwina Searle | 31 de julio de 2001 | |
Scott se ve sometido a una enorme presión cuando Ben cae inconsciente al volante mientras transporta a un paciente. La vida de un paciente se pone patas arriba cuando Mitch le dice que tiene una enfermedad terminal. Von intenta evitar a la nueva limpiadora, Rada, que resulta ser su molesta vecina, pero la dedicación de Rada pone su vida en peligro. Bron socava la confianza de Luke, poniendo la vida de Ben en mayor riesgo y luego es agredido por un paciente. Rose le dice a Mitch que tiene su período y que él tiene problemas para creerle. | ||||||
153 | 28 | "Nido vacío" | Scott Feeney | Denise Morgan | 7 de agosto de 2001 | |
Terri es contactada por un hospital de Londres pidiendo una referencia para Connor, quien solicitó un trabajo de practicante de enfermería sin informar a nadie y se ve obligado a tomar una decisión. Bron se toma una licencia para cuidar de Ben y aprenden un poco más el uno del otro. Scott tiene problemas para vincularse con su nueva compañera de ambulancia, Rebecca, cuando ella amenaza con acusarlo de acoso sexual. Llega al pabellón un caso sospechoso de tuberculosis. Mitch se horroriza al descubrir que Rose se ha llevado a Lucy y se ha ido. | ||||||
154 | 29 | "Polos opuestos" | Grant Brown | Sarah Walker | 14 de agosto de 2001 | |
Es el cumpleaños de Connor y los chicos deciden llevarlo a un club de striptease, pero su mundo se pone patas arriba cuando la stripper es Jodi. Terri descubre a Linda, una exenfermera del distrito, inconsciente después de haber sido víctima del violador en serie. Von tiene un viejo hacha de batalla en sus manos que critica su amamantamiento. Luke muestra sus habilidades quirúrgicas cuando opera a un paciente que resultó gravemente herido en un accidente automovilístico. Connor le informa a Jodi que se va del Barrio y que ella debería regresar como secretaria del Barrio. | ||||||
155 | 30 | "Asuntos delicados" | Scott Hartford Davis | Louise Crane | 21 de agosto de 2001 | |
Mitch se frustra cuando Rose regresa al trabajo, pero se niega a hablar con él o dejar que vea a Lucy. Jodi regresa al Distrito y se pregunta si regresar fue la decisión correcta. Luke se ve obligado a operar a un sacerdote que se pone plano sobre la mesa y, posteriormente, afirma que no hay Dios cuando es revivido. Kylie está furiosa con Jared cuando se queda dormido durante el sexo y la situación se complica cuando trabajan con un hombre con una bomba de pene rota. A Ben le dicen que puede volver al trabajo. | ||||||
156 | 31 | "Mírame a los ojos" | Scott Feeney | Sally Webb | 28 de agosto de 2001 | |
El creciente agotamiento de Jared lo lleva a cometer errores en el trabajo. El día de Mitch comienza con una mala nota cuando es testigo de Rose y Lucy y se le niega el derecho a verla, pero empeora cuando recibe noticias impactantes. El paciente de Mitch y Kylie insiste en usar hipnosis en lugar de anestesia general para una operación. Un paciente con cáncer busca una salida a la eutanasia. Jared se ve obligado a desfibrilar a un paciente, pero accidentalmente descarga a Terri y detiene su corazón. Mitch se da cuenta de su amor por Terri cuando revive. | ||||||
157 | 32 | "Justicia salvaje" | Peter Fisk | Fiona Kelly | 4 de septiembre de 2001 | |
Scott y Ben son llamados a un alboroto violento en una tranquila calle suburbana y Scott arriesga su vida para intentar salvar las vidas de la masacre del pistolero. A un paciente del Pabellón 17 se le cancela el trasplante de riñón vital debido a que el mensajero estuvo involucrado en la masacre. Mitch se prepara para comparecer ante el tribunal para impugnar la solicitud de orden de restricción de Rose, pero cuando Rose no aparece, comienza a preocuparse y no es hasta que su madre, Victoria aparece y le dice que Rose ha desaparecido con el bebé, que se da cuenta. ella es inestable. | ||||||
158 | 33 | "La vida tal como la conocemos" | Catherine Roden | David Hannam | 11 de septiembre de 2001 | |
Llega el último día de Connor en la Sala 17, pero se vuelve amargo cuando tiene un serio enfrentamiento con Jared por su adicción a las drogas. Jodi le revela sus verdaderos sentimientos a Connor. Ma O'Connell llega a la sala y, después de que le digan que tiene un cáncer terminal, Luke le hace una oferta que es casi demasiado buena para rechazar. Bron cuida a un paciente que está convencido de que forma parte de un plan alienígena. Terri está molesta por la partida de Connor y mientras Mitch la consuela, sus sentimientos mutuos afloran y comparten un beso íntimo. Aparición final de Jeremy Cumpston como Connor Costello | ||||||
159 | 34 | "Simpatico" | Peter Fisk | David Phillips | 18 de septiembre de 2001 | |
Kylie toma una decisión precipitada sobre su relación con Jared cuando descubre que tiene un problema con las drogas. Von comienza a darse cuenta de lo que está pasando entre Terri y Mitch. Scott arriesga su carrera como resultado de su comportamiento y su reacción ante un paciente borracho podría significar el final. Jared llega a un punto crítico cuando Terri descubre que ha estado vendiendo datos hospitalarios confidenciales y se ve obligado a decidir si lo despide. Mitch está ocupado con un vínculo misterioso entre dos pacientes. | ||||||
160 | 35 | "Presión crítica" | Scott Hartford Davis | Louise Crane | 25 de septiembre de 2001 | |
La búsqueda desesperada de Mitch por su esposa e hija aprende a un violento ataque cuando rompe la condición de la rosa AVO que tiene en su contra. La preocupación de Terri por Mitch y su situación la lleva a cometer un grave error que pone en peligro la vida de un paciente y pone a Von en riesgo de contraer el VIH . Cuando lo ponen en servicio de radio con Ben en servicio de radio, Scott se da cuenta de cuán gravemente lo afectaron los eventos de las últimas semanas. Jared se pone a prueba cuando se le asigna a un paciente con TOC . | ||||||
161 | 36 | "Medicina amarga" | Scott Feeney | Hamish Wright y Sarah Walker | 2 de octubre de 2001 | |
Jodi está a punto de tomar una decisión que cambiará su vida cuando la madre de Connor, Julie, regresa al barrio y le informa que Connor nunca dejó de preocuparse por ella. Rose regresa alegremente a Ward después de haberse reconciliado con Mitch y Terri está feliz de apoyarlos a los dos. Jodi le pide a Bron que vaya al casino con ella como parte de una posible noche de chicas y Bron toma la desafiante decisión de informar a Jodi de su adicción al juego. Rose invita a Dawn Fraser al pabellón para ayudar a un amputado a recuperar su determinación de nadar. | ||||||
162 | 37 | "Angustia" | Catherine Roden | John Concannon | 9 de octubre de 2001 | |
Mitch y Luke luchan para salvar la vida de una novia que sufrió un accidente automovilístico y solo por un milagro sobrevive. El bienestar de Terri se ve afectado cuando ella y Mitch se dan cuenta de lo lejos que están ahora. Lyle Slater regresa a la sala y se ve atrapado entre la defensa de Bron y Rose por la fisioterapia y el deseo de un cirujano de operar. Jodi decide seguir su corazón a Londres y trae a su hermano Matt para asumir su puesto de secretario de barrio. Se envían invitaciones para la fiesta de aniversario de Mitch y Rose, pero Terri no recibe ninguna. | ||||||
163 | 38 | "Donde hay humo" | Julian Pringle | Rick Held | 16 de octubre de 2001 | |
Von y Bron tienen que lidiar con fumadores cuando ingresan una joven que encendió un incendio con su cigarrillo y una señora mayor con enfisema terminal. Barbara Woods, una joven con síndrome de Down, regresa a la sala para una histerectomía, pero Luke se niega a operar cuando descubre la verdad sobre por qué tiene una. Lyle comienza a trabajar en el hospital y tiene problemas para ponerse de pie. Terri es el denominador común en un triángulo amoroso entre Mitch, Dom y Malcolm, pero elige acostarse con Malcolm. | ||||||
164 | 39 | "Juego de niños" | Peter Fisk | Denise Morgan | 23 de octubre de 2001 | |
Rose deja a la bebé Lucy sola en casa en una noche de tormenta y luego los paramédicos la recogen en un columpio en un parque. Mitch se preocupa mucho y busca asesoramiento matrimonial para arreglar las grietas. Bron es acosada por el violador en serie y luego queda atrapada en la sala de calderas del hospital, asustada y teniendo que luchar por su vida. Ben se sorprende cuando descubre los trágicos resultados de lo que el juego puede hacerles a una madre y a su hijo. Luke y Terri se ven obligados a afrontar temas horribles tras la admisión de una paciente que fue violada analmente. | ||||||
165 | 40 | "A puerta cerrada" | Scott Patterson | Sarah Walker | 30 de octubre de 2001 | |
Un paciente travestido les pide a Von y Mitch que lo ayuden a morir con su atuendo, pero para asegurarse de que su esposa no descubra su hábito. Bron amamanta a una paciente a la que deben extirpar parte de la glándula tiroides y solicita que se la entreguen en un frasco. Terri comienza a preguntarse qué está haciendo Malcolm cuando sale de la habitación para contestar llamadas telefónicas. Ben y Scott discuten sobre el ataque de Bron. Kylie confronta al registrador de oncología sobre su actitud misógina hacia ella, lo que lo lleva a sufrir un ataque cardíaco. | ||||||
166 | 41 | "Una Muerte Pequeña" | Catherine Roden | Christina Milligan y David Boutland | 6 de noviembre de 2001 | |
Bron está en peligro cuando visita al Dr. Bird por una receta, pero se entera de que él es el violador en serie y es tomado como rehén. Joan asigna la sala 17 para que sea la sala designada para tratar el brote de estafilococos dorados en todo el hospital. Luke visita a la enfermera Paula para que le hagan la prueba de la infección y la invita a salir, pero la cancela cuando se entera de que tiene un hijo. Lyle es el héroe cuando consigue que Ben y Scott salven a Bron después de que ella es secuestrada. Matt introduce un nuevo sistema que causa caos en el Pupilo. | ||||||
167 | 42 | "El otro lado de la perfección" | Julian Pringle | David Hannam | 13 de noviembre de 2001 | |
Rebecca y Scott son llamados a un lugar de bombardeo donde un accidente hace que Rebecca resulte gravemente herida y Scott se dé cuenta de que siente algo por ella. Ben planea proponerle matrimonio a Bron en un picnic que organizó, pero las cosas no salen como se esperaba. Mitch informa al esposo de un paciente que debe elegir entre su esposa y su hijo por nacer. A Luke lo conmueve una forma nueva e innovadora de tratar a un paciente de Parkinson. Terri descubre la verdad sobre el secreto de Malcolm, lo que los lleva a tomar una decisión que les cambiará la vida. | ||||||
168 | 43 | "Cayendo" | Rob Stewart | Christina Milligan | 27 de noviembre de 2001 | |
Nelson Curtis, un enfermero practicante y Paula Morgan, una enfermera titulada están empleados en dos nuevos puestos permanentes en la sala. Malcolm cuestiona la competencia de Von como enfermera y si debería o no cuidar de un paciente con complicaciones de una cesárea. De camino a casa, Mitch es testigo de un terrible accidente automovilístico. Una Rose delirante se pone en contacto con el pupilo cuando Mitch no llega a casa y alarma a Terri, quien debe elegir si quiere aceptar el trabajo en la Universidad de Stanford. Terri encuentra a Rose, inconsciente con su vida en juego. |
Episodio especial de enlace más débil
El 26 de noviembre de 2001, salió al aire un episodio especial de The Weakest Link con los actores de All Saints . [1] Los resultados fueron los siguientes:
Rondas principales | Ronda final | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Redondo: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Final | |||
Votado fuera: | Conrad 6/9 Votos | Josh 1 3/8 Votos | Georgie 2 4/7 Votos | Judith 3/6 Votos | Joy 3/5 Votos | Marty 3/4 Votos | Ben 3 1/3 Votos | - | Erik (ganador) Ling (subcampeón) | |||
Dinero depositado: | $ 3,000 | $ 10,000 | $ 1200 | $ 3,000 | $ 7.200 | $ 3,000 | $ 200 | $ 5.200 x 3 | $ 43.200 TOTAL | |||
Concursante | Votos | |||||||||||
Erik | Conrad | Josh | Georgie | Alegría | Alegría | Marty | Ben | Ganado | ||||
Abadejo | Conrad | Ben | Ben | Judith | Ben | Marty | Erik | Perdió | ||||
Ben | Abadejo | Abadejo | Georgie | Alegría | Alegría | Marty | Abadejo | |||||
Marty | Conrad | Abadejo | Judith | Judith | Alegría | Erik | ||||||
Alegría | Conrad | Josh | Georgie 2 | Judith | Abadejo | |||||||
Judith | Conrad | Abadejo | Georgie | Marty | ||||||||
Georgie | Conrad | Josh | Judith | |||||||||
Josh | Georgie | Georgie | ||||||||||
Conrad | Georgie |
- Tenga en cuenta que lo siguiente se refiere al concursante, no al concursante contra el cual el concursante vota:
- El rojo indica que el concursante era el eslabón más débil.
- Lime indica que el concursante era el vínculo más fuerte
1 Josh y Ling empataron con tres votos cada uno, pero como Erik era el vínculo más fuerte, optó por rechazar a Josh.
2 Georgie y Judith empataron con tres votos cada una, pero como Joy era el vínculo más fuerte, optó por rechazar a Georgie, aunque originalmente votó por Judith.
3 Cada jugador recibió un voto, pero como Erik era el vínculo más fuerte, optó por rechazar a Ben.
Conrad fue eliminado primero por molestar a todos. Josh fue el siguiente en una cuenta atrás también por molestar a todos. Georgie siguió por obtener demasiados votos en rondas anteriores. Judith fue rechazada por no responder correctamente suficientes preguntas. Joy fue eliminada por no depositar dinero ni responder correctamente suficientes preguntas. Marty fue el siguiente también por no responder correctamente suficientes preguntas. Ben fue votado en una cuenta atrás por no depositar nada ni responder correctamente suficientes preguntas. Al final, Erik derrotó a Ling en la ronda de cabeza a cabeza.
El total final ganado fue de 43.200 dólares, que Erik donó a Care Australia.
Lanzamiento de DVD
La cuarta temporada completa | ||||
Establecer detalles | Características especiales | |||
|
| |||
Fechas de lanzamiento | ||||
![]() | ||||
27 de noviembre de 2006 [2] |
Referencias
- General
- Zuk, T. Todos los santos , guía de episodios de la serie 4 , Archivo de información de la televisión australiana. Consultado el 15 de julio de 2008.
- Editores de TV.com. Guía de episodios de Todos los Santos - Temporada 4 , TV.com . Consultado el 15 de julio de 2008.
- Específico
- ↑ Rare Aussie Game Shows (10 de abril de 2021). "The Weakest Link Australia -" All Saints Special "(2002) Highlights (Ep completo en la descripción)" . Consultado el 23 de abril de 2021 , a través de YouTube .
- ↑ All Saints - Season 4 (Complete) Archivado el 27 de mayo de 2008 en Wayback Machine , Chaos.com , obtenido el 7 de junio de 2008.