" All Work and No Pay " es el tercer episodio de la serie de televisión británica ITC de 1969 , Randall and Hopkirk (Deceased), protagonizada por Mike Pratt , Kenneth Cope y Annette Andre . El episodio se emitió por primera vez el 5 de octubre de 1969 en ITV . Dirigida por Jeremy Summers .
" Todo el trabajo y no paga " | |
---|---|
Episodio de Randall y Hopkirk (fallecido) | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 3 |
Dirigido por | Jeremy Summers |
Escrito por | Donald James |
Codigo de producción | 03 |
Fecha de emisión original | 5 de octubre de 1969 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios |
Sinopsis
Una noche, dos hombres misteriosos se detienen fuera del apartamento de Jeannie y producen un dispositivo de control remoto (bastante inverosímil) que hace que varios muebles en su apartamento leviten y comiencen a moverse violentamente por la habitación (similar a una visita poltergeist). Aterrorizada, Jeannie llama a Jeff y sale corriendo a la calle. Los dos hombres abandonan la escena con una expresión de satisfacción en el rostro.
A la mañana siguiente, los dos hombres visitan a Jeannie y revelan que son dos hermanos, Henry y George Foster, que trabajan en el negocio del "espiritualismo". Aprovechando el estado elevado de Jeannie, le ofrecen un trabajo, pagando mucho más generosamente que su puesto actual con Jeff y diciéndole que sus habilidades como asistente personal de detective privado son muy valoradas por la pareja.
Ella le cuenta a Jeff sobre los dos hombres y cómo está considerando seriamente su oferta, contándole sobre su desencanto con el asunto del Detective Privado. Jeff se muestra escéptico y le aconseja que "lo deje pasar". Sin embargo, Jeannie visita a los Foster esa noche para darles su respuesta. A su llegada, es recibida por una exhibición de muebles que vuelan por la habitación y Henry le dice que es el espíritu de su esposo muerto tratando de comunicarse con ella. Sin embargo, Marty está presente en ese momento y se da cuenta de inmediato de que está sucediendo algo falso, ¡aunque no tiene respuestas para explicar los muebles móviles! Jeannie abandona la residencia de los Foster sin comprometerse por completo con la oferta de trabajo, aunque está muy tentada por el paquete de remuneración y la oferta de los Foster de comunicarse con Marty.
Mientras tanto, en un esfuerzo por convencer a Jeannie de que el negocio puede pagar, Jeff está ocupado empeñando algunas posesiones muy valiosas para recaudar £ 250 que pasa a una amiga actriz (sin trabajo) llamada Laura Watson. La Sra. Watson es un títere de los planes de Jeff y él envía a Jeannie a su casa, explicando que ha perdido a su hijo. El trabajo de la Sra. Watson es convencer a Jeannie de que está dispuesta a pagar una gran suma para ayudar a encontrar a su hijo y que produce las 250 libras de Jeff como pago. Sin embargo, durante el curso de la conversación, Jeannie descubre que a la Sra. Watson realmente le gustaría hacer contacto con su padre muerto, por lo que Jeannie decide ponerla en contacto con los hermanos Foster.
La Sra. Watson visita a los Foster e inmediatamente se ve perturbada por la apariencia de la casa y el comportamiento bastante excéntrico de los hermanos. Una vez que descubren que la Sra. Watson está sola en el mundo, le revelan sus siniestros planes, que son asesinarla y luego ponerse en contacto con ella desde "el otro lado". La motivación para hacerlo parece ser sus muchos años de fracaso al tratar de contactar a los muertos, lo que, según ellos, se debe a que los espíritus no saben que están tratando de contactar con ellos. La Sra. Watson, por supuesto, lo sabrá, ¡así que se pondrá en contacto! Después de un espectáculo de muebles en movimiento, la Sra. Watson logra escapar de la pareja, descarta su ropa junto a un lago y nada.
Jeannie le informa a Jeff y le explica que solo recibió £ 25 de la Sra. Watson y que la ha referido a los Foster. Jeff, enfurecido, visita a los Foster con la esperanza de encontrar a la Sra. Watson y su dinero allí. George Foster abre la puerta a Jeff y le explica que Laura Watson estaba allí, pero que ahora se ha ido. Sin embargo, Marty ve a Henry incinerando algunas prendas de ropa de mujer y también lo ve escondiendo un automóvil fuera de la propiedad. Marty deduce que son posesiones de Laura Watson y le ordena a Jeff que regrese e investigue.
Cuando regresa a la propiedad esta vez Henry Foster lo está esperando y le ordena entrar a la casa a punta de pistola. Al darse cuenta de que su pequeño plan ahora está a la vista, los hermanos llaman a Jeannie y le piden que venga. Cuando llega, también está atrapada con Jeff y se les advierte a la pareja de su inminente desaparición.
Los hermanos hacen una exhibición de poltergeist particularmente violenta y Marty ve el equipo responsable de crear el fenómeno. Provoca una subida de tensión en la central eléctrica local y el equipo explota. Jeff y Jeannie escapan y llaman a la policía. Luego, los hermanos se entregan dócilmente a la policía.
Elenco
- Mike Pratt como Jeff Randall
- Kenneth Cope como Marty Hopkirk
- Annette Andre como Jeannie Hopkirk
- Alfred Burke ... Henry Foster
- Dudley Foster ... George Foster
- Adrienne Corri ... Laura Watson
- Noel Davis ... Secretario de la casa de empeño
- Michael Rathborne .... Hombre en lavandería
Producción
Aunque el tercer episodio de la serie, All Work and No Pay fue el duodécimo episodio en ser filmado, filmado entre noviembre y diciembre de 1968. [1] Los exteriores de la casa de los hermanos Foster se filmaron en Stanmore Hall en Stanmore . Los exteriores de los apartamentos de Laura se rodaron en Charlbert Street en el noroeste de Londres.
Una impresión terminada se completó a mediados de mayo de 1969. Está catalogado como episodio 16 en la literatura del ITC.
Referencias
- ^ "Programas" . Randallandhopkirk.org.uk . Consultado el 8 de abril de 2014 .
enlaces externos
- "Todo el trabajo y no paga" en IMDb
- Resumen del episodio en Randallandhopkirk.org.uk
- Lugares de rodaje en Randallandhopkirk.org.uk