" All Is Safely Gathered In " es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie de comedia británica Dad's Army . Se transmitió originalmente el 24 de noviembre de 1972. El episodio fue uno de los episodios favoritos del escritor David Croft , que describió en una entrevista con Graham McCann como "algo alegre". [1]
El soldado Godfrey solicita permiso para ayudar a un viejo amor a recolectar su cosecha y Mainwaring, citando la cosecha como vital para el esfuerzo de guerra, ofrece la ayuda del pelotón. Mientras tanto, ARP Warden Hodges escapa por poco de una bomba que cae y, en una crisis de fe, decide ayudarlos.
El pelotón se llena de energía con la llegada de un Tommy Gun , o "piano de Chicago", como prefiere llamarlo un emocionado Pike. Mientras los hombres discuten combativamente quién tendrá el primer turno, Godfrey revela que tiene un problema. En la oficina, asistido por Jones, revela la verdad. Más de cuarenta años antes, como un 'joven dandy', se había involucrado con una amiga, una joven que trabajaba como sirvienta en una gran casa cercana . Al principio, Mainwaring está naturalmente desconcertada en cuanto a la relevancia de todo esto, pero resulta que más tarde se había casado con un agricultor y ahora era viuda, sus campos necesitaban ser cosechados (100 acres de trigo).
Mainwaring, inspirado por un estallido de fervor patriótico, decide aprovechar el pelotón para ayudar con la cosecha. Rápidamente se dirigen a la granja para ofrecer su ayuda. Mientras tanto, Warden Hodges ha tenido una experiencia que le cambiará la vida, ya que sobrevivió por poco a un bombardeo. Él revela que la bomba alemana le había quitado el vaso de la mano, pero no explotó. Él atribuye esto a alguna forma de destino superior, y ahora está decidido a amar a sus enemigos, aunque "no a Hitler, por supuesto", y habiendo buscado la guía del Vicario, decide ayudar al Capitán Mainwaring en su trabajo.
El cabo Jones está familiarizado con la maquinaria y se la demuestra al resto de ellos lo mejor que puede. Walker y Wilson parecen más interesados en tres chicas de la tierra . Con una unidad poco característica, los guardianes y la Guardia Nacional trabajan juntos, y en el proceso logran superar una serie de problemas e incidentes, incluida la caída de Jones en la tolva y la pérdida de los pantalones. Después de finalmente completar el trabajo, están encantados con su trabajo. Después de consumir grandes cantidades de vino de papa en la celebración, el pelotón y los guardianes se dirigen afuera para que el Vicario bendiga la cosecha. La bebida los ha vuelto beligerantes y se convierte en una pelea masiva.
Las escenas de cosecha presentan la marcha "Calling All Workers" de Eric Coates , que fue famosa por ser el tema principal del programa de música en vivo Music While You Work de BBC Light Program . [2] Otra música incluye la interpretación de Arthur Tracy de la canción " Pennies from Heaven " (1936) de Arthur Johnston y Johnny Burke y "Hey Little Hen" de Ralph Butler y Noel Gay , que fue un éxito alrededor de 1941. [ 3]