Allein gegen die Zeit

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en alemán . (Julio de 2011) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.

Vea una versión traducida automáticamente del artículo en alemán.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Allein gegen die Zeit]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|de|Allein gegen die Zeit}}a la página de discusión .
Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Allein gegen die Zeit (Solo contra el tiempo)
Género	Acción / Aventura Drama juvenil
Creado por	Ceylan Yildirim Silja Clemens Stephan Rick
Protagonizada	Timon Wloka Janina Fautz Timmi Trinks Uğur Ekeroğlu Ruby O. Fee Peter Lohmeyer
Compositores	Pivo Deinert Hans Hafner
País de origen	Alemania
Idioma original	alemán
No. de temporadas	2
No. de episodios	26
Producción
Productores	Ceylan Yildirim Martin Hofmann
Tiempo de ejecución	25 minutos aprox.
Liberación
Red original	KI.KA
Lanzamiento original	3 de febrero de 2010 ( 2010-02-03 )

Allein gegen die Zeit (Alone Against Time) es una serie de televisión alemana en tiempo real, emitida desde 2010. Emitida por KI.KA , estructuralmente se parece a la serie de televisión estadounidense 24 .

Trama

Temporada 1

Los adolescentes Ben, Leo, Jonas, Sophie y Özzi tienen una detención un sábado por la mañana. Cuando su maestro, el Sr. Funke, el padre de Ben, sale del aula y no regresa, los cinco niños van a buscarlo. Al pasar por otro aula, se dan cuenta de que un grupo de delincuentes tomó como rehén a todo el conjunto de astronomía. Inmediatamente, los cinco estudiantes quieren huir en busca de ayuda, pero todas las salidas están bloqueadas. Pronto se dan cuenta de que los gánsteres buscan apoderarse del "nanotrón", que fue diseñado por el Sr. Funke para curar el cáncer. Funke resulta ser, de hecho, un profesor de apellido Brehmer. Más que curar, los criminales planean un ataque a los jefes de estado de todos los países europeos, esto es posible porque el "nanotron" es un dispositivo que controla pequeños robots llamados "nanobots",estos no sólo pueden destruir las células cancerosas, sino que también permiten que el propietario del "nanotrón" controle la mente de su víctima. Los cinco niños y los dos policías, la banda callejera del hermano de Özzi y la madre de Sophie logran interferir en el plan de los gánsteres y salvar a Europa de ser gobernada por un gobernante autoritario. Los alumnos actúan de una manera extraordinaria: Özzi es un fanático de la tecnología: piratea computadoras y construye máquinas; Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.para controlar la mente de su víctima. Los cinco niños y los dos policías, la banda callejera del hermano de Özzi y la madre de Sophie logran interferir en el plan de los gánsteres y salvar a Europa de ser gobernada por un gobernante autoritario. Los alumnos actúan de una manera extraordinaria: Özzi es un fanático de la tecnología: piratea computadoras y construye máquinas; Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.para controlar la mente de su víctima. Los cinco niños y los dos policías, la banda callejera del hermano de Özzi y la madre de Sophie logran interferir en el plan de los gánsteres y salvar a Europa de ser gobernada por un gobernante autoritario. Los alumnos actúan de una manera extraordinaria: Özzi es un fanático de la tecnología: piratea computadoras y construye máquinas; Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.La madre logra interferir en el plan de los gánsteres y salvar a Europa de ser gobernada por un gobernante autoritario. Los alumnos actúan de una manera extraordinaria: Özzi es un fanático de la tecnología: piratea computadoras y construye máquinas; Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.La madre logra interferir en el plan de los gánsteres y salvar a Europa de ser gobernada por un gobernante autoritario. Los alumnos actúan de una manera extraordinaria: Özzi es un fanático de la tecnología: piratea computadoras y construye máquinas; Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.Sophie es un genio de la ciencia: se las arregla para producir un antídoto para los "nanobots"; Leo es un experto en artes marciales; Ben es el objetivo principal de los villanos ya que es el hijo del profesor, también es la primera persona cuya mente se controla; Jonas es el fanfarrón del grupo, pero al final demuestra su coraje y lealtad, esto salva a todos los niños al final.

Temporada 2

En la temporada 2, los cinco adolescentes están en un viaje a un lago. Al llegar allí, son observados por un grupo de personas que se comportan como militares. Cuando estas personas secuestran a Ben, los demás lo buscan en el bosque. Se encuentran con un moribundo. Les dice que si los villanos tienen éxito, miles morirán, luego él mismo muere. Más tarde, los 4 alumnos encuentran una antigua base militar de la RDA. Logran entrar, y poco a poco comienzan a desvelar el misterio: los villanos han agregado una toxina a unas 350 flores, estas flores se guardan al vacío, 2 minutos después de dejarlas rocían el tóxico a todo el que se pone en contacto con ellas. muere en 3 horas, sin embargo, Sophie descubre que una picadura de abeja local es un antídoto. Nuevamente los adolescentes logran derrotar a los villanos paso a paso. Los villanos esta vez están liderados por Alexandre Legard,un terrorista que padece una alergia leve. Legard planea vengarse del gobierno alemán porque destruyeron su unidad terrorista hace 2 años. Durante la temporada, se revela que la madre de Ben, que se creía muerta durante 2 años, todavía está viva y Legard también la tomó como rehén, razón por la cual Ben fue secuestrado. Después de un emocionante enfrentamiento, los niños y sus amigos detienen la contaminación de más personas y la madre de Ben regresa a casa.Después de un emocionante enfrentamiento, los niños y sus amigos detienen la contaminación de más personas y la madre de Ben regresa a casa.Después de un emocionante enfrentamiento, los niños y sus amigos detienen la contaminación de más personas y la madre de Ben regresa a casa.

Reparto y personajes

Personajes principales

Personaje	Actor	Estaciones	Recuento de episodios
Ben Brehmer	Timon Wloka	1-2	26
Leonora "Leo" Largareta	Janina Fautz	1-2	26
Jonas Stürmer	Timmi Trinks	1-2	26
Özgür "Özzi" Delikaya	Uğur Ekeroğlu	1-2	26
Sophie Kellermann	Ruby O. Fee	1-2	26
Herr Funke / Profesor Michael Brehmer	Peter Lohmeyer	1-2	25

Personajes secundarios

Personaje	Actor	Estaciones	Recuento de episodios
Cenk Delikaya	Eralp Uzun	1-2	26
Jacqueline "Jacky" Fritsche	Shalin Tanita Rogall	1-2	24
Lennart "Lenny" Merz	Sascha Chmelensky	1-2	24
Miriam "Miri" Meyer	Alexandra Weis	1-2	24
Tanja Greve	Alwara Höfels	1-2	23
Harald Jakobs	Denis Moschitto	1-2	23
Marvin	Banner de Bejean	1-2	10
Max Forck	Tim Wilde	1	13
Rocoso	Oliver Wnuk	1	13
Bianca	Emily Behr	1	13
Thomas Kern	Augustin Kramann	1	11
Frau Kellermann	Anika Mauer	1	10
Andreas Schier	Ralph Herforth	1	5
Frau Dehning	Julika Jenkins	1	4
Johann Bauer	Florian Martens	1	3
Pablo	Conrad F. Geier	1	13
Basti	Jan Jakob Müller	1	13
Tobias	Dorian Brunz	1	13
Bodo	Nenad Lucic	1	13
Boris	Thomas Arnold	2	13
Götz	Paul Maaß	2	12
Julio	Moritz Gaa	2	11
Vadim	Timur Isik	2	11
Tomás	Mirko Lang	2	11
Lasinski	Arnd Klawitter	2	10
Martin Vogt	Veit Stübner	2	8
Dorfpolizist HaJo (policía de la aldea HaJo)	Ronald Kukulies	2	8
Alexander Legard	Richard Sammel	2	7
Elisabeth Genthin	Julia Jäger	2	7
Marius	Mickey Hardt	2	7
Dr. Crohn	Dietrich Hollinderbäumer	2	6
Laurenz Georgi	Hartmut Volle	2	5
Innenminister (Ministro del Interior)	Lennardt Krüger	2	5
Carla Brehmer	Suzan Anbeh	2	4
Frank Brandner	Peter Prager	2	4
Schneider	Dirc Simpson	2	5
Wolters	Alexander Sternberg	2	3
Einbrecher (ladrón)	Thomas bufón	2	5
Wolf Weller	Steffen Groth	2	3
Agente	Philipp Mauritz	2	2
Agente	Lars Löllmann	2	2
Armin Dillenberger	Polizista	2	2
Cyrus David	Polizista	2	2
Bundespräsidentin (presidente federal)	Henriette Gonnermann	2	1

Episodios

Temporada 1: 2010

Serie #	Episodio #	Título	Fecha de emisión original	Escrito por	Dirigido por
01	01	08:00	3 de febrero de 2010	Silja Clemens y Stephan Rick	Stephan Rick
02	02	09:00	4 de febrero de 2010	Silja Clemens	Stephan Rick
03	03	10:00	8 de febrero de 2010	Silja Clemens	Stephan Rick
04	04	11:00	9 de febrero de 2010	Catharina Junk	Stephan Rick
05	05	12:00	10 de febrero de 2010	Catharina Junk y Michael Demuth	Stephan Rick
06	06	13:00	11 de febrero de 2010	Silja Clemens y Michael Demuth	Stephan Rick
07	07	14:00	15 de febrero de 2010	Silja Clemens	Stephan Rick
08	08	15:00	16 de febrero de 2010	Catharina Junk	Stephan Rick
09	09	16:00	17 de febrero de 2010	Catharina Junk	Andreas Morell
10	10	17:00	18 de febrero de 2010	Catharina Junk	Andreas Morell
11	11	18:00	22 de febrero de 2010	Catharina Junk y Michael Demuth	Andreas Morell
12	12	19:00	23 de febrero de 2010	Silja Clemens y Michael Demuth	Andreas Morell
13	13	20:00	24 de febrero de 2010	Silja Clemens	Andreas Morell

Temporada 2: 2011-2012

Serie #	Episodio #	Título	Fecha de emisión original	Escrito por	Dirigido por
14	01	08:00	26 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
15	02	09:00	27 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
dieciséis	03	10:00	27 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
17	04	11:00	28 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
18	05	12:00	28 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
19	06	13:00	29 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
20	07	14:00	29 de diciembre de 2011	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
21	08	15:00	2 de enero de, 2012	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
22	09	16:00	2 de enero de, 2012	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
23	10	17:00	3 de enero de 2012	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
24	11	18:00	3 de enero de 2012	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
25	12	19:00	4 de enero de, 2012	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell
26	13	20:00	4 de enero de, 2012	Ceylan Yildirim, Michael Demuth y Oke Stielow	Andreas Morell