Faraón americano

American Pharoah ( nacido el 2 de febrero de 2012) es un caballo de carreras campeón de pura sangre estadounidense que es el duodécimo ganador de la Triple Corona Americana . También ganó el Breeders 'Cup Classic después de su barrido de la Triple Corona para convertirse en el primer y único caballo en ganar el Grand Slam of Thoroughbred Racing . [a] Hasta American Pharoah en 2015, un caballo no había ganado la Triple Corona durante 37 años, más de un cuarto de siglo, y los fanáticos de las carreras pensaban que la hazaña era demasiado difícil de lograr ahora y que Affirmed en 1978 sería el último caballo en ganar la Triple Corona. Sin embargo, American Phaorah terminó esa espera de 37 años con una victoria de 5 1/2 en elBelmont Stakes para convertirse en el duodécimo ganador de la Triple Corona.

Faraón americano
American Pharoah.jpg
American Pharoah después de ganar el Preakness Stakes de 2015
PadrePionero del Nilo
EstimadoEmpire Maker
PresaLittleprincessemma
DamsireCaballero Yankee
SexoSemental
Parido( 2012-02-02 )2 de febrero de 2012 (9 años) [1]
Lexington, Kentucky , EE. UU.
PaísEstados Unidos
ColorBahía
CriadorAhmed Zayat
DueñoAhmed Zayat
EntrenadorBob Baffert
Registro11: 9–1–0 [2]
Ganancias8.650.300 dólares de los EE.UU.
Grandes victorias
Del Mar Futurity (2014)
FrontRunner Stakes (2014)
Rebel Stakes (2015)
Arkansas Derby (2015)
Haskell Invitational (2015)

Victorias en la Breeders 'Cup :
Breeders' Cup Classic (2015)

Victorias en la carrera de la Triple Corona :
Derby de Kentucky ( 2015 )
Preakness Stakes ( 2015 )
Belmont Stakes ( 2015 )

Premios
12 ° Campeón de la Triple Corona de EE. UU. (2015)
1 ° Campeón de Grand Slam (2015)
Campeón estadounidense Caballo macho de dos años (2014)
Campeón estadounidense Caballo macho de tres años (2015)
Caballo estadounidense del año (2015)
Honores
NTRA "Momento del año" (2015)
Secretaría Vox Populi Award (2015)
IFHA World's Best Racehorse (2015)
American Pharoah Way en los condados de Fayette y Woodford , Kentucky [3]
Estatua en Oaklawn Park [4]
American Pharoah Stakes en Santa Anita parque

También fue el Caballo del Año 2015 y campeón de tres años. Es criado y propiedad de Ahmed Zayat de Zayat Stables, entrenado por Bob Baffert , y montado en la mayoría de sus carreras por Victor Espinoza . Ahora trabaja como semental en Ashford Stud en Kentucky.

Después de terminar quinto en su debut en la pista cuando tenía dos años, American Pharoah ganó sus siguientes dos carreras, Grado I Del Mar Futurity y FrontRunner Stakes , cada una por varios largos . Una lesión lo mantuvo fuera de la Breeders 'Cup Juvenile , pero la fuerza de sus dos victorias resultó en que fuera elegido Caballo Macho de Dos Años Campeón Estadounidense en los Premios Eclipse 2014 . Antes de que comenzara la temporada 2015, Zayat había vendido los derechos de reproducción del potro al Ashford Stud, una división de Coolmore Stud de Irlanda. Mantuvo el control sobre el potro y su carrera como piloto, así como un dividendo no revelado sobre las tarifas del semental .

American Pharoah comenzó su campaña de 2015 con victorias en Rebel Stakes y Arkansas Derby y luego ganó el Kentucky Derby de 2015 y el Preakness Stakes de 2015 . Ganó la Triple Corona en una victoria de cable a cable en el Belmont Stakes 2015 , convirtiéndose en el primer ganador de la Triple Corona estadounidense desde Affirmed en 1978 y el duodécimo en la historia. Su tiempo ganador fue el segundo más rápido para un ganador de la Triple Corona. Luego se embarcó a Monmouth Park y ganó fácilmente el Haskell Invitational el 2 de agosto. [6] Tres semanas después, terminó segundo en un reñido Travers Stakes en el hipódromo de Saratoga el 29 de agosto de 2015, rompiendo una racha ganadora de ocho carreras. Después de un descanso de dos meses, se embarcó a Keeneland para la Breeders 'Cup 2015 y corrió en el Breeders' Cup Classic , donde desafió a los caballos más viejos por primera vez y ganó por 6½ cuerpos , rompiendo el récord de la pista.

Al final de su año de carreras 2015, American Pharoah se retiró como semental, según el acuerdo entre Zayat y Ashford.

Americana Pharoah es una bahía de potro con una estrella débil en su frente y no hay otros blancos marcas . [7] Él es de la segunda generación de potros engendrados por Pioneerof the Nile , quien terminó segundo en el Derby de Kentucky 2009 . La primera cosecha del semental incluyó al ganador de Holy Bull Stakes , Cairo Prince, y Social Inclusion, quien terminó tercero en el Preakness Stakes de 2014 . [8] La presa de American Pharoah , Littleprincessemma , fue comprada por Zayat en 2007 por 250.000 dólares. [9] Corrió pero no ganó ninguna de sus dos largadas en 2008. [10] American Pharoah fue su segundo potro, después del ganador de la carrera de subsidios Xixixi. [11] [b] Desde su nacimiento, ella había tenido dos hermanos más de American Pharoah: una potra nacida en 2014, [12] [c] y un potro , parido en 2015 [14] [15] después de que ella vendió— engendrando a Pioneerof the Nile — en noviembre de 2014 por $ 2.1 millones. [dieciséis]

American Pharoah fue criado en Kentucky por su propietario, Ahmed Zayat , director ejecutivo de Zayat Stables, LLC, y nació a las 11 pm el día de la marmota , el 2 de febrero de 2012, en Stockplace Farm de Tom VanMeter en Lexington, Kentucky . [17] [18] Cuando tenía unos pocos días de edad, él y Littleprincessemma fueron a la cercana Pretty Run Farm, también propiedad de VanMeter, donde permanecieron durante unos meses. [19] Más tarde, la yegua y el potro fueron trasladados a Vinery, otra granja de Lexington donde se estableció Pioneerof the Nile. Allí, American Pharoah fue destetado a los cinco meses de edad, y se destacó de los demás destetados por su conformación y buen temperamento. [20] [d]

En enero de 2013, cuando era un año , fue a Taylor Made Farm cerca de Nicholasville, Kentucky , y comenzó a prepararse para una posible venta. [21] En agosto de 2013, la agencia de ventas Taylor Made consignó a American Pharoah a la venta de Fasig-Tipton Saratoga Yearling. Unas semanas antes de la subasta, American Pharoah se golpeó la pierna y tenía un pequeño bulto que era visible para los compradores potenciales en la venta, lo que puede haber desanimado a los postores. [22] Fue comprado oficialmente por el mínimo publicado de $ 300,000 por Ingordo Bloodstock, [18] [23] actuando como agente de Zayat, quien en efecto volvió a comprar su propio caballo. [24] Zayat había prometido que no vendería el potro prometedor pero no probado por menos de $ 1 millón. [14] [e] Zayat también compró de nuevo a Pioneerof the Nile, el padre de American Pharoah, por 290.000 dólares en una subasta de un año de 2007. [14]

"Sentimos que tenía brillantez en él", dijo Zayat de American Pharoah, "su comportamiento, su aura, su conformación, la forma en que se movía". [25] Después de la subasta, el caballo fue primero a Florida y comenzó a montarlo en el McKathan Brothers Training Center cerca de Citra , donde el entrenador JB McKathan dijo: "Simplemente hizo todo bien". [20] Una vez que estuvo listo para comenzar la carrera acondicionado, entró en la formación con salón de la fama inductee Bob Baffert en la primavera de 2014. [26]

Fue descrito en 2014 como un criadero , [24] [27] en lugar de un potro , lo que significa que tenía un testículo no descendido . El catálogo de 2013 para su venta de un año en Fasig-Tipton lo enumeró como un "potro", y se lo describió de esa manera nuevamente en 2015. Zayat sostuvo que la designación de "cría" era un error: "siempre fue un potro". [28]

En 2015, Baffert notó la zancada suave y distintivamente larga de American Pharoah: "Nunca he tenido un caballo que se mueva o viaje por el suelo como él". [29] El caballo también tenía una cola corta durante sus temporadas de dos y tres años, aparentemente fue mordida por otro caballo. Se teoriza que el Sr. Z, un compañero competidor y potro criado en Zayat, pudo haber sido el culpable; la pareja se mantuvo junta en Florida como caballos más jóvenes. El entrenador Baffert tenía una teoría más colorida: "Creo que un día estaba en el pasto y había un puma persiguiéndolo; eso fue lo más cerca que pudo estar ..." [30]

El comportamiento amable de American Pharoah también es distintivo, ya que parece tener afecto por la gente y, en particular para un joven caballo de carreras, sorprendentemente tranquilo a su alrededor. Como explicó Baffert, "los caballos de su calibre no son tan agradables y dulces. Son un poco duros. Si traje al Bayern aquí, no puedes acercarte a él, es demasiado agresivo. tan diferente a cualquier caballo que haya tenido ". No siempre estuvo tan tranquilo, descrito inicialmente como "un poco tonto", pero Baffert explicó que después de su primera carrera llena de ansiedad, la gente trabajó con él, educándolo en el paddock de la pista durante aproximadamente dos semanas, cuando "todos de repente se puso muy dulce y muy suave ". [31] Dicho esto, en 2018, después de convertirse en semental reproductor, el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, alegó que American Pharoah lo había mordido. Sin embargo, un gerente de la empresa de cría de American Pharoah negó la acusación. [32]

Nombre

El nombre de American Pharoah está inspirado en el de su padre, Pioneerof the Nile, y el de su madre, Yankee Gentleman. [33] El nombre del caballo también reconoce el origen egipcio-estadounidense del propio Zayat. [34] El error ortográfico de " Faraón " es permanente, pero involuntario. Zayat originalmente afirmó que la ortografía era el resultado de un error de The Jockey Club , pero el presidente de la organización declaró: "La solicitud de nombre para el potro 2012 American Pharoah se envió electrónicamente el 25 de enero de 2014, a través del sitio de registro interactivo de The Jockey Club. Dado que el nombre cumplía con todos los criterios para nombrar y estaba disponible, se otorgó exactamente como estaba escrito en la solicitud de nombre digital ". Zayat luego se retractó de su declaración. [35] [f]

La esposa de Zayat, Joanne, ofreció otra explicación sobre los orígenes del nombre a un reportero de noticias local justo antes del Preakness. El hijo de Zayat, Justin, organizó un concurso en las redes sociales en el que los fanáticos podían enviar nombres para el caballo. La obra ganadora tenía "Faraón" mal escrito, dijo. "Justin cortó y pegó el nombre del correo electrónico [del ganador] y lo envió al Jockey Club". [38] [39] Marsha Baumgartner de Barnett, Missouri , quien presentó la propuesta ganadora, le dijo a The New York Times , "No quiero culpar", pero "Busqué la ortografía antes de ingresar". No obstante, Baumgartner minimizó la controversia, afirmando: "De todos modos, los caballos no pueden deletrear". [33] En última instancia, Justin Zayat aceptó la responsabilidad por el error, afirmando: "No me di cuenta en ese momento de que estaba mal escrito [ sic ] ... La mayoría de los profesores de inglés en el mundo ahora no están contentos conmigo, pero Viviré con eso ". [40]

Debido al récord ganador de American Pharoah, The Jockey Club ahora ha reservado ambas grafías para que otro caballo no pueda ser nombrado de manera similar. [33] La manta de la Triple Corona otorgada a American Pharoah después de su victoria en Belmont usó inadvertidamente la ortografía correcta de "faraón" y, por lo tanto, escribió mal su nombre. [41]

2014: temporada de dos años

Silks of Zayat Stables, propietario de American Pharoah

American Pharoah hizo su debut en la pista en una carrera inaugural de seis furlongs y medio en la superficie de Polytrack en Del Mar Racetrack el 9 de agosto. Montado por Martin García , comenzó como el favorito 7-5 contra ocho oponentes. Se inquietó antes de la carrera y, después de correr en segundo lugar hasta el tramo, se desvaneció para terminar quinto detrás de Om, Iron Fist, One Lucky Dane y Calculator, a más de nueve cuerpos del ganador. [42] Corrió con una capucha intermitente , lo que pareció desconcertarlo, al igual que la conmoción en el prado de ensillar . Baffert abordó sus problemas de ansiedad quitando la capucha y colocando algodón en las orejas del caballo para las carreras posteriores. [43]

A pesar de su derrota, el 3 de septiembre , American Pharoah ascendió a la clase de Grado I para el Del Mar Futurity en siete estadios. [44] Fue montado por Victor Espinoza por primera vez y comenzó como el segundo favorito 3.2-1 detrás de Best Pal. El ganador de Stakes Skyway, con Calculadora y Iron Fist también en el campo. American Pharoah tomó la delantera desde el principio y se fue despejado en la recta para ganar por cuatro cuerpos y tres cuartos de Calculator, con una diferencia de más de ocho cuerpos hasta Iron Fist en tercer lugar. [44] Al comentar sobre la mejora del potro, Baffert dijo: "Le quitamos las anteojeras, le pusimos algodón en los oídos y lo educamos mucho. Entrenó bien, decidimos que estaba listo y lo pusimos allí. Hoy, se comportó él mismo y demostró lo que podía hacer. Hizo lo que pensamos que haría la primera vez ". [45]

El 27 de septiembre, American Pharoah se convirtió en el favorito 1-2 para el FrontRunner Stakes de grado I durante ocho estadios y medio en el parque Santa Anita . Al igual que en su carrera anterior, Espinoza lo envió inmediatamente al frente y se quedó allí, alejándose de sus rivales en la recta para ganar por tres cuerpos y cuarto sobre Calculadora, con Texas Red a un cuerpo y medio de distancia en tercer lugar. [46] Después de la carrera, Espinoza explicó cómo se movía el potro: "Todo el camino estuvo a gran velocidad de crucero. Tiene una zancada tan larga. Se mueve muy bien y es ligero de pies". Baffert dijo: "No puedo creer su comportamiento, cómo ha cambiado desde su primer lanzamiento. Es tan profesional. Realmente está mentalmente ahí". [47]

American Pharoah estaba programado para correr en la Breeders 'Cup Juvenile en Santa Anita el 1 de noviembre, pero fue eliminado de la carrera después de sufrir un "profundo hematoma" en el pie delantero izquierdo en un entrenamiento el 27 de octubre. [48] Después de esta lesión, estaba equipado con una herradura especial . Su herrador , Wes Champagne, colocó una fina lámina de aleación de aluminio sobre una herradura de carreras normal y la cortó para que coincidiera con las dimensiones del zapato, dejando expuestos los dos tercios delanteros de la suela del casco, pero creando una placa sólida en la parte posterior que cubrió parte de los talones de American Pharoah y parte de su rana . Champagne varió ligeramente el diseño dependiendo de las pistas y carreras que correría American Pharoah, pero utilizó el mismo concepto básico en toda la serie Triple Crown. [49]

A pesar de que no corrió en la Breeders 'Cup, para los premios Eclipse 2014 , American Pharoah fue elegido como el caballo macho de dos años campeón estadounidense , superando al ganador juvenil de la Breeders' Cup Texas Red por 126 votos contra 111. [24]

2015: temporada de los tres años

Cinco meses y medio después de su última apertura, American Pharoah comenzó su segunda temporada en el Grade II Rebel Stakes en una pista descuidada en Oaklawn Park el 14 de marzo. Llevaba un peso máximo de 119 libras y comenzó como el favorito 2-5 contra seis. oponentes, encabezados por Madefromlucky, entrenado por Todd Pletcher . El potro lideró desde el principio y se alejó en las etapas finales para ganar por seis cuerpos y cuarto. Espinoza calificó al ganador como "un caballo increíble", mientras que Baffert se mostró satisfecho con la carrera, especialmente porque el potro regresó con un zapato torcido que habría obstaculizado su avance. [50] Cuatro semanas más tarde en la misma pista, American faraón comenzó como odds-en favorito contra siete oponentes en el Grado I Derby de Arkansas . Después de correr en el segundo lugar detrás de la forastera Bridget's Big Luvy, tomó la delantera a un cuarto de milla de la meta y aumentó constantemente su ventaja para ganar por ocho cuerpos del ganador de Southwest Stakes Far Right. Baffert señaló: "Ha madurado sustancialmente. Es un buen caballo y sigue avanzando. No quiero adelantarme, pero Dortmund es otro que aún no sabemos qué tan bueno es. Tenemos un doble golpe y esa es una buena posición para estar ". [g] Después de la carrera, Ron Moquett, el entrenador del subcampeón de la extrema derecha, describió a American Pharoah como "un supercaballo". [51]

El derby de Kentucky

El 2 de mayo, American Pharoah comenzó como el favorito 2.9-1 en un campo de dieciocho corredores para la 141ª edición del Derby de Kentucky en Churchill Downs . Entre sus oponentes se encontraban Dortmund, ganador del Derby de Santa Anita ; Carpe Diem, quien ganó los Breeders 'Futurity Stakes y Blue Grass Stakes ; Firing Line , ganador del Sunland Derby ; Ganador del Wood Memorial Frosted ; Materiality, ganador del Florida Derby ; el participante internacional Mubtaahij, que se abrió camino a Kentucky con una victoria en el Derby de los Emiratos Árabes Unidos ; y Upstart, ganador del Holy Bull Stakes . [52] La multitud que rodeaba al caballo durante el paso desde los graneros hasta el prado molestó a American Pharoah, y se requirieron varios mozos de cuadra para mantenerlo bajo control. Continuó portándose mal hasta que lo cargaron en la puerta de salida ; a sus contactos y seguidores les preocupaba que estuviera gastando la energía que necesitaba para la carrera. [43]

Espinoza colocó al potro en el tercer lugar al principio de la carrera cuando Dortmund tomó la delantera, seguido de cerca por Firing Line. Los tres se mantuvieron por delante del pelotón durante toda la carrera, [53] y se separaron de sus rivales entrando en la recta con American Pharoah haciendo un movimiento hacia adelante en el exterior. El favorito tomó la delantera entrando en el último furlong y ganó por un cuerpo de Firing Line y Dortmund en 2: 03.02, con Frosted terminando con fuerza en cuarto lugar. [52] Espinoza, quien ganó la carrera por tercera vez, dijo: "Me siento como el mexicano más afortunado del mundo. Ha sido un caballo especial desde la primera vez que lo monté. Tiene mucho talento y es un increíble caballo. Al volver a casa comencé a montar un poco más fuerte. En el octavo poste no pude dejar a ese otro caballo, pero lo logró ". [54] La actuación de Espinoza atrajo cierto escrutinio ya que parecía haber golpeado al ganador 32 veces con su látigo durante la carrera. [55] En un análisis posterior a la carrera, uno de los comisarios de Churchill Downs dijo: "Vimos [la repetición de la carrera] muchas, muchas veces antes de hacerla oficial, y eso no fue nada que llamó nuestra atención". Baffert dijo: "Lo estaba golpeando con la toalla de la silla de montar. No golpea tan fuerte". Gary Stevens , ciclista del segundo lugar Firing Line, comentó que también había usado su látigo en gran medida, afirmando que la carrera fue "una carrera tan dura como la que he tenido en 20 años en el último octavo de milla". [56] El escritor de Blood-Horse Steve Haskin , aunque condenó el uso excesivo del látigo en general, ofreció un análisis de que Espinoza "agitó mucho con el látigo" y es posible que no haya golpeado al caballo tantas veces como parecía. [57] Reflexionando sobre la carrera, Baffert dijo que el potro no trajo su "juego súper A" al Derby y que era la primera vez que American Pharoah realmente había sido probado por otros caballos agresivos. [58]

Preakness Stakes

American Pharoah lideró durante todo el Preakness 2015, que se desarrolló en una pista muy descuidada.

Dos semanas después de ganar el Derby de Kentucky, American Pharoah participó en la segunda etapa de la Triple Corona, el Preakness Stakes 2015 , con nueve estadios y medio en el hipódromo de Pimlico . A pesar de un empate interior desfavorable de la posición del poste número uno, se instaló como el favorito de la línea matutina por delante de Firing Line y Dortmund. [59] Ningún caballo había ganado el Preakness partiendo de la barandilla desde 1994. [60] Inmediatamente antes de la hora del poste, el clima cambió a un fuerte aguacero con truenos. [61] La última vez que el Preakness se corrió en una pista descuidada fue en 1983 , [62] y American Pharoah fue el único caballo en el campo que se había enfrentado previamente a condiciones similares, habiendo ganado el Rebel Stakes corriendo en lluvia y barro. [63]

American Pharoah tenía el liderazgo en el primer cuarto de milla y fue desafiado por el Sr. Z desde el principio, pero mantuvo el liderazgo en el interior durante toda la carrera. Fue desafiado por Dortmund y luego Divining Rod, pero American Pharoah se separó del pelotón en la recta final y ganó por siete cuerpos, mientras Tale of Verve hizo un fuerte rally para adelantar a Divining Rod al lugar. Firing Line resbaló mucho al principio y se relajó en el tramo. El tiempo ganador fue 1: 58.45. [64] Espinoza no usó su látigo en absoluto en el Preakness, [65] y dijo: "No podía ver qué tan lejos estaba por delante porque tenía mucha agua en los ojos". [66] El margen de la victoria fue el sexto más grande en la historia de Preakness. [60] La victoria de American Pharoah estableció un intento por la Triple Corona por segundo año consecutivo. [61] También fue el segundo año consecutivo en que Espinoza ganó tanto el Derby de Kentucky como el Preakness Stakes y la tercera vez que el jinete ganó ambas carreras. [66] [h] Para Baffert, fue la cuarta vez en 19 años que ganó las dos primeras carreras de la Triple Corona. Sobre el potro, Baffert dijo: "Hoy trajo su juego A". [sesenta y cinco]

Belmont Stakes y Triple Crown

En la semana siguiente al Preakness, la Agencia de Apalancamiento fue nombrada como agente exclusivo de comercialización, patrocinio y licencias para el caballo. La firma realizó tareas similares para California Chrome , el ganador del Derby y Preakness de 2014. [68] La agencia consiguió un trato con Monster Energy por una suma no revelada, que se rumorea que es el patrocinio publicitario de un solo caballo más grande hasta la fecha. El trato permitía que las "Monster Girls" estuvieran alrededor del caballo y que el logotipo del producto se usara en las sábanas del caballo , en el cuello de la camisa de Espinoza y en las gorras y otros equipos que usaban las personas alrededor del caballo. [69]

"> Reproducir medios
El final del Belmont Stakes 2015.

En el período previo al Belmont, Baffert decidió trabajar con el caballo en Churchill Downs y transportarlo tarde a Belmont Park sin un entrenamiento cronometrado en la pista de Nueva York. Si bien varios entrenadores prominentes cuestionaron su decisión, Baffert dijo que era más importante mantener a American Pharoah "feliz" en una pista que le gustaba, habiendo usado una estrategia similar con su ganador de Belmont Stakes en 2001, Point Given . Los entrenadores rivales Kiaran McLaughlin y D. Wayne Lukas respaldaron la estrategia de Baffert; el primero dijo: "No creo que le importe a American Pharoah. Probablemente podría correr por una calle sobre vidrios rotos". [29] Apareciendo imperturbable pero curioso por una pequeña multitud de simpatizantes, American Pharoah llegó al aeropuerto Long Island MacArthur el 2 de junio, después de haber viajado desde Louisville, Kentucky , en un Boeing 727 personalizado apodado "Air Horse One". [70] [71]

Tres días antes de la carrera, las conexiones de American Pharoah dibujaron el número cinco del correo posición . Los expertos señalaron que era el mismo lugar en el que Seattle Slew había ganado el Belmont de 1977 y la Triple Corona, y que otros 14 ganadores de Belmont habían comenzado desde esa posición. [72] American Pharoah era el favorito de la línea matutina 3-5 en un campo de ocho caballos que incluía Tale of Verve, así como cinco rivales del Derby de Kentucky que se habían saltado el Preakness, y un caballo, Madefromlucky, que no había corrido. cualquiera de las carreras anteriores de la Triple Corona, pero, al igual que Tonalist el año anterior, había ganado el Peter Pan Stakes en Belmont Park. [73] American Pharoah había derrotado previamente a todos los caballos inscritos, pero también fue el único caballo en disputar las tres etapas de la Triple Corona y había corrido cuatro carreras en las ocho semanas anteriores. [74]

"Este pequeño caballo se lo merece ... Es un placer tenerlo cerca". [75]

—Bob Baffert

American Pharoah ganó el Belmont Stakes el 6 de junio, convirtiéndose en el duodécimo ganador de la Triple Corona y el primero desde 1978, poniendo fin a una "sequía" de 37 años. [76] [i] El caballo estaba inclinado hacia atrás en la puerta de salida cuando se abrió y llegó un poco tarde al comienzo, [77] pero pronto se retiró a una ventaja temprana, que mantuvo durante una puerta a cable. ganar. Aumentó constantemente su ventaja a lo largo de la carrera. Fue desafiado por Materiality hasta la parte superior del tramo cuando Materiality se desvaneció, finalmente terminó último, y Frosted ocupó el segundo lugar, aunque comenzó a desvanecerse en la decimosexta pole . Keen Ice corrió en el medio del grupo hasta que un rally tardío lo llevó al tercer lugar sobre Mubtaahij, que fue cuarto. American Pharoah cruzó la línea de meta liderando por 5+1 ⁄ 2 cuerpos , con un tiempo ganador de 2: 26.65 para el 1+Carrera de 1 ⁄ 2 milla (2.400 m). [78] Su margen de victoria fue el cuarto más grande para un ganador de la Triple Corona en el Belmont. [76]

American Pharoah ganó el Belmont Stakes para convertirse en el duodécimo ganador de la Triple Corona de EE. UU.

De la victoria, Baffert dijo: "Este pequeño caballo se lo merece. Hay algo en este caballo que siempre lo traía. Es un placer tenerlo cerca". [75] En una entrevista posterior a la carrera, Zayat dijo que Baffert decidiría el calendario de carreras del potro para el resto del año y que las necesidades del caballo serían lo primero. También reconoció la necesidad de que las carreras de caballos tengan "estrellas" y que corran el mayor tiempo posible. Aunque los derechos de semental de American Pharoah se habían vendido con planes de retirar el caballo a finales de 2015, Zayat expresó su esperanza de que el caballo continuaría compitiendo mientras estuviera sano y "lo tenga". [79] Su tiempo ganador de 2: 26.65 fue el sexto más rápido en la historia de Belmont, el segundo más rápido para un ganador de la Triple Corona, y su último cuarto de milla se corrió en 24.32 segundos, que fue más de medio segundo más rápido que El último cuarto de milla de la Secretaría fue 25.00 cuando el ganador de 1973 estableció un récord mundial y ganó por 31 cuerpos. [80]

A la mañana siguiente, el potro salió cansado pero en buena forma. [81] Cuando Baffert sacó a American Pharoah del granero de Belmont Park, invitó a los medios de comunicación reunidos a acercarse y acariciar al caballo. "Quería compartirlo con todos y mostrarles a todos lo amable y dulce que es", dijo Baffert, mientras el grupo de unas 30 personas tocaba e incluso besaba al caballo. [31] El caballo luego posó tranquilamente con Baffert y Espinoza para grabar un segmento para The Today Show , de pie entre los dos hombres que estaban sentados en sillas plegables de director. [81]

Se estima que 22 millones de televidentes estadounidenses vieron la transmisión en vivo de la carrera de Belmont. [82] De 94,237 boletos ganadores de $ 2 vendidos en Belmont Park, cada uno con un rendimiento de $ 3.50 por el primer lugar de American Pharoah, unos 90,128 permanecieron sin canjear varios días después de la carrera, muy probablemente guardados como recuerdos del día de la carrera o para ser ofrecidos por venta con prima por parte de sus compradores. [83]

Haskell Stakes

Después de Belmont Stakes, American Pharoah regresó a Churchill Downs para descansar y comenzó a trotar en la pista el viernes siguiente. El 13 de junio, el día del Stephen Foster Handicap , American Pharoah desfilaron en la pista entre carreras. Una multitud de 30.000 personas se acercó para verlo mientras caminaba a mano durante unos 45 minutos frente a la tribuna y en el paddock. Zayat, Baffert y Espinoza también recibieron sus trofeos de recuerdo permanente del Derby de Kentucky y la Triple Corona en una ceremonia esa noche. La popularidad de American Pharoah fue tan alta que su victoria apareció en la portada de Sports Illustrated , [84] fue fotografiado para Vogue , [85] y durante los Playoffs de la NBA , el entrenador de los Golden State Warriors , Steve Kerr , sugirió que American Pharoah estaba el único atleta mejor que LeBron James . [84]

La siguiente carrera de American Pharoah fue el Haskell Invitational en Monmouth Park , Nueva Jersey el 2 de agosto. Zayat quería que la primera carrera de regreso del caballo fuera una carrera fácil contra otros niños de 3 años, quería competir con el caballo en el estado natal de Zayat, Nueva Jersey. , y quería correr un domingo para evitar un choque con el sábado judío . Zayat explicó: "Puede correr en cualquier lugar ... siempre que esté feliz y saludable ... Le dije a [Monmouth] ... 'Quiero hacerlo por el deporte y no preocuparme por el dinero y esas cosas". [86] No obstante, Monmouth Park recaudó el dinero para la carrera de $ 1 millón a $ 1,75 millones. [6] Zayat había ganado previamente Haskell con Paynter en 2012, [j] y Baffert ya tenía el récord de más victorias en Haskell, con siete victorias anteriores. [86] Más de 60.000 personas se presentaron en Monmouth Park, que incluyó la canción de Bruce Springsteen " Born to Run " en el desfile posterior . Visto como en una condición física incluso mejor que en el Belmont, American Pharoah tomó la delantera en la curva más lejana y abrió fácilmente una ventaja de cinco cuerpos sobre los otros seis caballos en la carrera antes de que Espinoza lo ayudara a regresar como segundo lugar, Keen. Ice hizo un fuerte empujón final. Ganó la carrera por 2+1 ⁄ 4 longitudes con un tiempo de 1: 47.95 para ladistancia de9 furlong . Espinoza bromeó: "Él se estaba divirtiendo, y yo también". Baffert dijo: "Sigue trayéndolo; es un gran caballo". [6] [87]

Travers Stakes Derrota

La siguiente salida de American Pharoah fue en Travers Stakes en Saratoga el 29 de agosto. Mientras Zayat quería participar en la carrera, Baffert se mostró reacio. [88] La carrera marcó la segunda vez en menos de un mes que American Pharoah, entrenando con Baffert en California, había volado por todo el país, lo que generó preocupaciones de que los extensos viajes aéreos estaban afectando al caballo. [89] El único ganador anterior de la Triple Corona en ganar los Travers fue Whirlaway en 1941, y otros dos, Gallant Fox y Affirmed , habían sido derrotados allí, [90] lo que ayudó a darle a la pista su apodo "El cementerio de campeones". [91] [k] En cinco intentos anteriores, Baffert obtuvo una victoria de Travers con Point Given en 2001. [92] Con American Pharoah entrenando bien, Baffert declaró: "He estado buscando una excusa para no venir (a los Travers ), y no puedo encontrar uno ". [90]

"Fue valiente en la derrota". [93]

—Bob Baffert

American Pharoah se enfrentó a un campo de 10 caballos, la mayoría de los cuales, incluido Keen Ice, había derrotado previamente. [94] Espinoza tuvo preocupaciones en la puerta de salida cuando notó que su montura ya estaba sudando, a pesar de que el clima no era particularmente caluroso. [95] Si bien el caballo lideró gran parte de la carrera, Frosted lo presionó mucho, [94] un cambio del estilo de acecho anterior de Frosted, atribuido a un cambio de jinete menos de una hora antes de la carrera, cuando José Lezcano reemplazó Joel Rosario lesionado , alterando el tono de la carrera. La táctica inesperada de Lezcano pudo haber sido decisiva. [96] Espinoza declaró que "sabía que estaba en problemas" por el poste de media milla porque American Pharoah no se apartó de su rival y carecía de su energía habitual. Frosted desafió a American Pharoah por el liderato en la curva lejana, y los caballos chocaron varias veces, [97] pero American Pharoah se enfrentó y se defendió cuando Frosted tomó una breve ventaja. [93] Mientras American Pharoah se defendía del desafío de Frosted, Keen Ice se acercaba por fuera, [97] también bajo un nuevo jockey, Javier Castellano . Superaron a American Pharoah en la decimosexta pole y lo derrotaron por tres cuartos de cuerpo. [94] Una vez más, la pista de Saratoga estuvo a la altura de su reputación. [97]

American Pharoah lideró a Frosted durante gran parte de la carrera en Travers Stakes.

Después de la carrera, Espinoza dijo: "Está bien ... Tal vez fue demasiado para él esas tres semanas, volando de un lado a otro. Estaba corriendo bastante cómodo allí, pero no como solía hacerlo". [98] Baffert estaba orgulloso del esfuerzo de lucha del caballo, afirmando que "fueron solo agallas". [97] Aunque Zayat habló de retirar el caballo, Baffert dijo: "Sabíamos que estábamos haciendo lo imposible, enviándolo de un lado a otro". [95] Al día siguiente, Baffert dijo que American Pharoah estaba sano y salió de la carrera en buena forma. Dijo que no se arrepiente y dijo: "Me alegro de haberlo traído. Racing necesitaba algo como esto. Casi lo logró". Con respecto a la charla de Zayat sobre la retirada del caballo, Baffert dijo: "El Sr. Zayat es un hombre muy emocional. Estábamos todos bastante decepcionados ... Sé que (Zayat) va a ir y venir ... Es un deportista por criarlo aquí." [96] Cinco días después, Zayat anunció que el caballo se mantendría en entrenamiento con el objetivo de correr en el Breeders 'Cup Classic, y dijo: "Creo que hubo una combinación de factores que impidieron que American Pharoah corriera al máximo. .. Tengo toda la confianza de que puede volver a dar lo mejor de sí mismo, y se merece la oportunidad de hacerlo ". [99]

El Clásico de la Copa de los Criadores

Al ganar el Breeders 'Cup Classic en Keeneland el 31 de octubre, American Pharoah se convirtió en el primer caballo en la historia en completar el Grand Slam of Thoroughbred racing : The Triple Crown más Breeders' Cup Classic . [5] [100] También estableció un récord con un tiempo de 2: 00.07; [101] [l] y rompiendo el récord de la pista en más de cinco segundos. [103] Desafiando a caballos más viejos como Tonalist y Honor Code por primera vez en su carrera, así como a sus rivales anteriores Keen Ice y Frosted, American Pharoah lideró de puerta en puerta, desafiado solo por Effinex, compitiendo en 33-1 probabilidades, quien colocó 6+1 ⁄ 2 cuerpos detrás del ganador. [104] Aunque la victoria decisiva de American Pharoah aseguró un cheque de $ 2,75 millones por su victoria, Zayat había insistido durante mucho tiempo en que su caballo continuaba compitiendo solo para el beneficio del deporte y el placer de los fanáticos; "Este caballo no nos debe nada", dijo su hijo Justin Zayat en vísperas de la carrera. [105] Joe Drape de The New York Times describió la victoria de American Pharoah en Keeneland como "sellar su legado como un caballo para las edades". [101]

American Pharoah terminó 2015 habiendo establecido un récord de una sola temporada en ganancias de carrera, ganando $ 8,288,800. Rompió el récord de la temporada anterior de $ 7,563,535 establecido por Smarty Jones en 2004, y ese récord había incluido un bono de $ 5 millones que ya no se otorga. [106] Las ganancias de su carrera de por vida fueron de $ 8,650,300. [2] Su Racing Post Rating (RPR) de 138 fue el más alto de cualquier caballo estadounidense desde que Racing Post inició el sistema en 1988, superando el de los anteriores poseedores de récords de Estados Unidos Ghostzapper y Cigar . Solo dos caballos en todo el mundo habían logrado calificaciones más altas, Frankel con 143 y Dubai Millennium , con 139, ambos lo hicieron como niños de cuatro años más maduros. [107] Fue clasificado como el caballo número uno del mundo en 2015 por el ranking de mejores caballos de carreras del mundo . [108]

Premios

Al final de la temporada, los logros de American Pharoah fueron nombrados la mejor historia deportiva del año por Associated Press . [109] Él y sus conexiones también arrasaron en la mayoría de los premios de fin de año del mundo de las carreras de caballos. En los premios Eclipse 2015 , fue elegido por unanimidad para el Caballo Americano del Año y el Caballo Macho Campeón de Tres Años . Su victoria marcó solo la segunda vez que un Caballo Americano del Año fue seleccionado por unanimidad, el primero fue John Henry en 1981. [110] Fue nombrado ganador del Premio Vox Populi de la Secretaría , [111] y su victoria en Belmont fue declarado el Momento del Año NTRA . [112] Sus conexiones recibieron el premio Big Sport of Turfdom , un honor para las personas que "mejoran la cobertura de las carreras de pura sangre a través de la cooperación con los medios y los publicistas de carreras". [113] Además, Baffert ganó el premio Eclipse al mejor entrenador y Zayat Stables se llevó a casa los premios Eclipse al propietario excepcional y al criador excepcional . [110] Reconociendo el historial de filantropía del propietario Ahmed Zayat para las causas judías, el Jewish Daily Forward en noviembre de 2015 nombró a American Pharoah como su "más uno" en su lista anual de los 50 judíos estadounidenses más influyentes. [114] [115] El premio principal que el caballo no ganó fue el Deportista del Año de Sports Illustrated . A pesar de ser el gran favorito del público, obteniendo el 47% de los votos de once candidatos en la votación en línea, superando a los Kansas City Royals , Usain Bolt y Novak Djokovic , los editores de la revista entregaron el premio a Serena Williams . [116] [m]

Fecha Edad Distancia * Raza Calificación Pista Impares Hora Campo Terminar Margen Jockey Entrenador Dueño Árbitro
9 de agosto de 2014 2 6+1 ⁄ 2 furlongs Peso especial de doncella Doncella Del Mar 1,40 N / A 10 5 N / A Martín García Bob Baffert Establos de Zayat [118]
3 de septiembre de 2014 2 7 estadios Futurity del Mar I Del Mar 3,20 1: 21,48 9 1 4+3 ⁄ 4 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [119]
27 de septiembre de 2014 2 8+1 ⁄ 2 furlongs Apuestas FrontRunner I Santa anita 0,50 1: 41,95 10 1 3+1 ⁄ 4 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [120]
14 de marzo de 2015 3 8+1 ⁄ 2 furlongs Rebel Stakes II Oaklawn 0,40 1: 45,78 7 1 6+1 ⁄ 4 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [121]
11 de abril de 2015 3 9 estadios Derby de Arkansas I Oaklawn 0,10 1: 48,52 8 1 8 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [122]
2 de mayo de 2015 3 10 estadios El derby de Kentucky I Churchill Downs 2,90 2: 03.02 18 1 1 largo Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [53]
16 de mayo de 2015 3 9+1 ⁄ 2 furlongs Preakness Stakes I Pimlico 0,90 1: 58,46 8 1 7 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [64]
6 de junio de 2015 3 12 estadios Belmont Stakes I Parque Belmont 0,75 2: 26,65 8 1 5+1 ⁄ 2 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [78]
2 de agosto de 2015 3 9 estadios Haskell Invitational I Parque Monmouth 0,10 1: 47,95 7 1 2+1 ⁄ 4 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [87]
29 de ago. De 2015 3 10 estadios Travers Stakes I Saratoga 0,35 2: 01.57 10 2 3 ⁄ 4 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [94]
31 de octubre de 2015 3 10 estadios Copa de criadores Clásica I Keeneland 0,70 2: 00.07 8 1 6+1 ⁄ 2 longitudes Víctor Espinoza Bob Baffert Establos de Zayat [104]
* Conversión de distancias de carrera
Furlongs Millas Metros
6+1 ⁄ 2 13 ⁄ 16 1,308
7 7 ⁄ 8 1.408
8 1 1.609
8+1 ⁄ 2 1+1 ⁄ 16 1,710
9 1+1 ⁄ 8 1.811
9+1 ⁄ 2 1+3 ⁄ 16 1,911
10 1+1 ⁄ 4 2.012
12 1+1 ⁄ 2 2,414

El 20 de mayo de 2015, The New York Times informó que Zayat había vendido los derechos de reproducción de American Pharoah a Ashford Stud, una división de Coolmore Stud de Irlanda , aunque retuvo el control sobre el potro y su carrera como piloto. [123] Antes del anuncio, las ofertas por los derechos de reproducción de American Pharoah habían superado los 20 millones de dólares. [124] Después del Belmont, la revista Forbes informó que Zayat había vendido los derechos de reproducción a Ashford a finales de 2014, mucho antes de que comenzara su carrera de la Triple Corona, y que Zayat conservaba el 100% de los derechos de las carreras. Forbes continuó estimando que si American Pharoah tuviera una tarifa de $ 100,000 por semental , podría valer $ 50 millones. Estimaciones más conservadoras colocaron su tarifa potencial de semental en $ 75,000 y su valor potencial en alrededor de $ 25 a $ 36 millones. [75] El New York Times dijo que los derechos de reproducción se habían vendido por $ 13,8 millones: $ 9,8 millones con un incentivo adicional de $ 4 millones si American Pharoah ganaba el Belmont Stakes . [125] Zayat retuvo un porcentaje no revelado en la carrera de cría del potro, [126] y explicó que American Pharoah se retiraría de las carreras a finales de 2015. [127]

American Pharoah fue enviado a Ashford Stud el 2 de noviembre de 2015, donde fue alojado en el puesto que alguna vez ocupó Grand Slam . Pasó todas las mañanas junto al ganador del Derby de Kentucky y del Belmont Stakes Thunder Gulch , de 23 años , quien fue elegido por su influencia calmante en el joven y enérgico semental. [128] Ashford Stud estableció su tarifa de semental inicial para 2016 en $ 200,000, [129] la segunda tarifa de semental más alta en los Estados Unidos, detrás de la tarifa de $ 300,000 para Tapit . La tarifa de semental de Sire Pioneerof the Nile de $ 60,000 en 2015 [130] se elevó a $ 125,000 para 2016. [131]

American Pharoah comenzó oficialmente a criar yeguas en febrero de 2016, [131] y se cruzó por primera vez con Untouched Talent, una yegua de 11 años propiedad de Coolmore, [132] madre de Bodemeister de Zayat . [133] Dentro de los dos primeros meses de su carrera reproductora, American Pharoah tuvo alrededor de 80 yeguas en potrillo después de unas 100 sesiones de cría. [134] [n] En particular, ha conservado su disposición amable incluso como semental reproductor. [134]

El 3 de enero de 2017, nació el primer potro de American Pharoah en Brookdale Farms. Era un potro castaño con cuatro calcetines blancos y un resplandor , de la yegua Tizway de cuatro años , Kakadu. Se describió que el potro tenía la personalidad tranquila pero audaz de su padre. [136] El 15 de enero en Coolmore Stud, Untouched Talent produjo una potranca , una castaña con cuatro calcetines blancos y una estrella. [137] En marzo, Coolmore anunció que el semental se trasladaría a Coolmore Australia para la temporada de reproducción en el hemisferio sur, que comienza en julio, y luego regresaría a América a finales de año. [138]

La primera cosecha de potros de American Pharoah se vendió bien en las ventas de Fasig-Tipton y Keeneland de noviembre de 2017 , incluida una potra destetada que trajo $ 1 millón. Los compradores comentaron que su descendencia en la venta heredó su eficiencia de movimiento. [139]

El 13 de abril de 2019, Monarch of Egypt se convirtió en el primer ganador de American Pharoah, participando en una carrera inaugural en el hipódromo de Naas en Irlanda. El 19 de abril, Maven fue el primer ganador norteamericano de American Pharoah. [140] Maven luego se envió a Europa, donde se convirtió en el primer ganador de apuestas para su padre al tomar el Prix ​​du Bois en el hipódromo de Chantilly . [141] American Pharoah engendró tres entradas en la Breeders 'Cup 2019 , [142] con Four Wheel Drive ganando el Juvenile Turf Sprint . [143] Lil Goil de Harvey se convirtió en su primer ganador de Grado I cuando ganó el Queen Elizabeth II Challenge Cup Stakes en Keeneland en octubre de 2020, [144] y más tarde ese mes Van Gogh ganó el Criterium International para darle al semental su primer ganador del Grupo 1 en Europa. [145] American Pharoah tuvo su primer ganador de Grado 1 en Japón el 21 de febrero de 2021 cuando Cafe Pharoah ganó el February Stakes .

En 2018, la escultura de James Peniston de American Pharoah y Victor Espinoza se instaló en Oaklawn Racing & Gaming en Hot Springs, Arkansas .

En 2016, el presidente de Oaklawn , Charles Cella, encargó al escultor de Filadelfia James Peniston que creara una escultura de bronce de tamaño natural del faraón estadounidense y el jockey Víctor Espinoza. En preparación para la escultura, Peniston visitó y fotografió al caballo con el permiso del entrenador Bob Baffert. [146] La escultura se fundió en 2017 en Laran Bronze en las afueras de Filadelfia [147] y se instaló el 11 de enero de 2018 en el hipódromo de Oaklawn en Hot Springs, Arkansas . [148] Un periódico escribió: "La estatua a gran escala y de paso completo de James Peniston del faraón estadounidense [es] un duplicado perfecto, hasta sus músculos y venas abultados, del potro de 3 años mientras se cargaba a sí mismo y al jinete Víctor Espinoza en el invierno y la primavera de 2015 hacia la gloria de la Triple Corona ". [149]

El pedigrí de American Pharoah incluye caballos adeptos a las distancias de carreras clásicas del lado de su padre y dotados de velocidad del lado de su madre. [150] Sire Pioneerof the Nile ganó el Derby de Santa Anita y fue segundo en el Derby de Kentucky de 2009 , con todas sus victorias a distancias de 1+1 ⁄ 16 millas o más. Antes de American Pharoah, Pioneerof the Nile había engendrado a otros cinco ganadores de carreras de una milla o más en su carrera relativamente nueva como semental. [150] El entrenador Bob Baffert observó que Pioneerof the Nile también corrió con "una zancada grande y larga" y tenía "el mismo movimiento de salto que el American Pharoah, cuya aceleración es bastante notable". También elogió a la madre de Pioneerof the Nile, Star of Goshen: "Era una potranca extraña, muy, muy rápida". [151] Para Baffert, el linaje de American Pharoah es una fuente de fascinación: "Cada vez que trabajo con él, vuelvo y miro el pedigrí, y digo, ¿qué está pasando aquí?" [151]

El padre pionero del Nilo es Empire Maker , quien ganó el Belmont Stakes 2003 . [152] Esto convierte a American Pharoah en bisnieto de Unbridled , que ganó el Derby de Kentucky de 1990 y el Breeders 'Cup Classic . [150] Lleva líneas a los campeones de Grado I Toussaud y Fappiano , y al mejor potro europeo de dos y tres años de 1983 y 1984, El Gran Señor . También es descendiente de Northern Dancer , Buckpasser , [o] y Mr. Prospector, cuyos descendientes han ganado 43 carreras de la Triple Corona, [124] [p] todas a través de Empire Maker. [152] [155] En última instancia, a través de Unbridled y sus antepasados, la línea de padres de American Pharoah se remonta al Darley Arabian . [156]

Aunque Littleprincessemma, la madre de American Pharoah, es la hermanastra de Storm Wolf, [150] y de Misty Rosette, ganadora de Old Hat Stakes en 2006, [157] su propia carrera sin distinción en las carreras, [10] combinada con el modesto historial de su padre, Yankee Gentleman, [158] [q] redujo las expectativas del público inicial para su segundo potro. [14] Sin embargo, el linaje materno de American Pharoah incluye a Storm Cat , un ganador de Grado I que se retiró antes de tiempo debido a una lesión, [159] Northern Dancer , un ganador del Kentucky Derby y Preakness Stakes, [r] y Terlingua , una célebre yegua de cría, a través de quien descendiente de la quinta generación de la Secretaría . [163] [164] También desciende a través de su madre de Flying Paster , un campeón de Grado I que fue Caballo del Año de California en 1978 y Nativo Exclusivo (padre de Affirmed and Genuine Risk ). A través de ambos padre y la madre, American Pharoah es un descendiente de quinto y sexto generación de Bold Ruler , [s] , así como un descendiente de sexta y séptima generación de Tom Fool , uno de los pura sangre superiores del siglo pasado. [t] Su línea de cola-hembra se remonta a The Oldfield Mare, parida alrededor de 1695. [168]

Figurando prominente y repetidamente en el profundo linaje de American Pharoah está una generación anterior de campeones, incluyendo Nasrullah , [u] Native Dancer , [v] Nearco , [w] Princequillo , [x] War Admiral [y] y Man o 'War . [z]

Pedigrí de American Pharoah, potro de la bahía, 2012 [1]
Sire
Pioneerof Nilo (EE.UU.)
2006		Empire Maker (Estados Unidos)
2000		Desenfrenado Fappiano
Gana Facil
Toussaud El Gran Señor
Imagen de la realidad
Estrella de Goshen (Estados Unidos)
1994		Señor en guerra General
Luna de Miel
Castillo ocho Llave del Reino
Su nativo
Represa
Littleprincessemma (Estados Unidos)
2006		Yankee Gentleman (Estados Unidos)
1999		Gato tormenta Pájaro de la tormenta
Terlingua
Frase clave Paster volador
Sembrado
Roseta exclusiva (EE. UU.)
1993		Eclíptica Nativo exclusivo
Minnetonka
Jet Zetta Tri Jet
Reina Zetta ( Familia 14) [aa]

  1. ↑ El "grand slam" solo fue posible con la inauguración de la Breeders 'Cup en 1984. [5]
  2. ↑ Xixixi fue engendrado por Maimónides. [11]
  3. ↑ La potranca, una hermana completa de American Pharoah propiedad de Zayat Stables, LLC, fue nombrada American Cleopatra a principios de 2016. [13]
  4. ^ Las fuentes citadas en esta sección difieren si se mudó a Vinery a los dos meses, "varios meses de edad", o en julio de 2011, a los cinco meses.
  5. ^ "Sé que teníamos mucho dinero real por encima de $ 200,000, ese fue el pulso que obtuve", dijo Mark Taylor de Taylor Made Sales Agency, al describir la subasta fallida de 2013 de American Pharoah. "Es fácil mirar atrás en retrospectiva y decir por qué [la gente no pagó más], pero hay que recordar que Pioneerof the Nile no representaba mucho dinero y no había tenido muchos corredores. sin embargo [...] y la gente no se iba a volver loca por algo que no estaba probado. Al final resultó que no llegó a su reserva, no porque la gente no lo quisiera, sino porque el Sr. Zayat se enamoró de él. amar con él más que todos los demás ". En 2013, la tarifa del semental de Pioneerof the Nile fue de $ 20,000. Para 2015 se había triplicado a $ 60,000. [14]
  6. ^ La variante ortográfica no carece de precedentes. Equineline.com enumera cinco pura sangre registrados llamados "Faraón" desde 1947, en contraste con 11 llamados "Faraón" o "El Faraón" desde 1908. [36] [37]
  7. ^ Dortmund también es entrenado por Bob Baffert. [51]
  8. ↑ Espinoza también ganó el Derby y Preakness en 2002 en War Emblem . [67]
  9. ^ La victoria fue el cuarto intento de una Triple Corona para el entrenador Bob Baffert , quien a los 62 años fue el segundo entrenador más viejo en ganar una Triple Corona, [76] y el tercer intento del jinete Víctor Espinoza , quien fue el primer jinete latino. para ganar la Triple Corona y, a los 43 años, el mayor. [77]
  10. ^ Paynter también fue entrenado por Baffert. [86]
  11. ↑ Affirmed cruzó el cable por primera vez en el Travers Stakes de 1978, pero fue descalificado, lo que le dio la victoria asu gran rival Alydar . En Saratoga, pero no en los Travers, el Secretariado fue derrotado por Onion en 1973, y Man o 'War perdió ante Upset en 1919. [91]
  12. ^ La serie de carreras de la Breeders 'Cup solo comenzó en 1984, por lo que el "grand slam" no fue posible para ninguno de los ganadores anteriores de la Triple Corona. [102]
  13. ↑ Esta no era la primera vez que Williams estaba en disputa con un caballo de carreras por un premio deportivo; en 2009, derrotó a Zenyatta en la categoría de Atleta Femenina del Año de Associated Press 2009 [117]
  14. ↑ Su libro de 2016 incluyó nueve yeguas propiedad de Zayat Stables, [134] y yeguas campeonas como Judy the Beauty , Take Charge Lady y Rags to Riches . [135]
  15. ^ Engendrado por Tom Fool, Buckpasser , el Caballo del Año de 1966 en EE. UU., Fue el padre de familia de El Gran Senor. [153]
  16. ↑ El padre de Fappiano, el Sr. Prospector, fue por Raise a Native —cuyos descendientes han ganado 21 Derby de Kentucky — quien a su vez fue engendrado por Native Dancer . Así, American Pharoah remonta su linaje masculino ininterrumpido a lo largo de siete generaciones hasta Native Dancer, cuya única derrota en su carrera en 22 aperturas fue el Derby de Kentucky de 1953. [1] [154]
  17. ^ Yankee Gentleman tuvo ganancias de por vida de $ 202,547 con cuatro victorias en diez largadas, ubicándose no mejor que el cuarto lugar en las carreras de Graded Stakes. [158] Las ganancias de por vida de Littleprincessema fueron de 172 dólares. [10]
  18. ↑ El padre de Storm Cat fue Storm Bird , a su vez engendrado por Northern Dancer , quien explica la única endogamia de American Pharoah dentro de cinco generaciones, ya que Northern Dancer también era el padre de El Gran Senor. [153] [160] Northern Dancer, el primer caballo canadiense en ganar el Derby de Kentucky, fue nombrado "uno de los toros más influyentes en la historia del pura sangre" por la National Thoroughbred Racing Association . [161] American Pharoah también es 6 × 5 endogámico para criar a un nativo a través de Fappiano y un nativo exclusivo. [154] [162]
  19. ↑ American Pharoah es descendiente maternal de Bold Ruler a través de Terlingua y Minnetonka, y paternalmente a través de Key to the Kingdom. Además de ganar el Preakness Stakes de 1957, Bold Ruler fue el padre de Secretary. [164] [165] [166]
  20. ↑ American Pharoah es descendiente materna de Tom Fool a través de Tri Jet y paternalmente a través de El Gran Senor. [153] [167]
  21. ↑ American Pharoah lleva el linaje de Nasrullah paternalmente a través de Fappiano e Image of Reality, y maternalmente a través de Terlingua, Flying Paster, Sown y Minnetonka. [154] [164] [165] [169] [170] [171]
  22. ↑ Native Dancer aparece en los linajes de Fappiano, Flying Paster y Exclusive Native. [154] [162] [170]
  23. ↑ Nearco , un pura sangre nacido en Italia que se retiró invicto después de 14 carreras, era el padre de Nasrullah y abuelo de Northern Dancer, apareciendo así ocho veces en el linaje extendido de American Pharoah. [153] [154] [160] [164] [165] [166] [170] [171]
  24. ↑ Princequillo aparece en el linaje paterno de American Pharoah a través de Key to the Kingdom y Fappiano, y maternalmente a través de Minnetonka. [154] [165] [166]
  25. ^ War Admiral , engendrado por Man o 'War y ganador de la Triple Corona de Estados Unidos en 1937, figura en el linaje paterno de American Pharoah a través de Gana Facil, El Gran Senor, Image of Reality (a través de la imagen de su madre Edee) y Key to the Kingdom, y maternal a través de Sown. [153] [166] [169] [171] [172] [173]
  26. ^ Man o 'War , el puesto número 1 en The Blood-Horse ' s lista de los Top 100 de Estados Unidos caballos de carreras del siglo 20 , aparece por lo menos 17 veces en lo profundo linaje de América del faraón, a través de Gana Facil (tres veces, incluyendo dos veces por Guerra Reliquia ), El Gran Señor (tres veces), Imagen de la Realidad (dos veces), Llave del Reino (dos veces), Su Nativo, Terlingua (a través de su madre Crimson Saint), Flying Paster (a través de su madre Procne), Sembrado (a través de su padre Grenfall), Exclusive Native, Minnetonka y Tri Jet (a través de su padre Jester). [153] [162] [164] [165] [166] [167] [169] [170] [172] [174] [175] [176] [177] [178]
  27. ↑ La abuela materna de quinta generación de la reina Zetta fue Refugee III (nació en 1916); [179] La madre de Refugee III está registrada en el Libro Genealógico General de 1921como Aliena (parida en 1903), de Lady Wrangler. [180] Aliena y Lady Wrangler son miembros de la Familia 14 , y su línea de cola femenina se remonta a The Oldfield Mare (circa 1695). [168]

  1. ^ a b c "Pedigrí del faraón estadounidense" . Equineline . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  2. ^ a b "American Pharoah" . Equibase . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  3. ^ " ' American Pharoah Way': Lexington Road cambiará de nombre en honor al ganador de la Triple Corona" . Informe Paulick . 28 de junio de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  4. ^ "Oaklawn Park presenta la estatua del faraón estadounidense" . BloodHorse . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  5. ^ a b Bieler, Des (31 de octubre de 2015). "Mira a American Pharoah ganar el primer Grand Slam de carreras de caballos en la Breeders 'Cup" . The Washington Post . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  6. ^ a b c Drape, Joe (2 de agosto de 2015). "American Pharoah gana Haskell Invitational" . The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  7. ^ Ishida, Kazushi (3 de septiembre de 2014). "Fotografía digital de American Pharoah" . Eclipse Sportswire . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  8. ^ "Pioneerof the Nile - Stud Record - Bloodstock Stallion Book" . Puesto de carreras . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  9. ^ "Historia de la subasta de Littleprincessemma" . Equibase . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  10. ^ a b c "Littleprincessemma - Estadísticas" . Equibase . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  11. ^ a b "Littleprincessemma" . Equineline . 9 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Zayat Stables, LLC: potranca 2014 por Pioneerof the Nile y Littleprincessemma" . Zayat Stables, LLC . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  13. ^ Lintner, Jonathan (29 de enero de 2016). "La hermana completa del faraón lleva el nombre de Cleopatra" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  14. ^ a b c d e MacDonald, Michele (27 de abril de 2015). "American Pharoah: el desarrollo temprano de un campeón" . Noticias diarias de pura sangre . Número completo del 27 de abril en [1] . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  15. ^ MacDonald, Michele (29 de mayo de 2015). "Los criadores establecidos se atreven a soñar con la conexión con la realeza de la Triple Corona" . Comentario de carreras de pura sangre . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  16. ^ Lewyn, Myra (3 de noviembre de 2014). "La presa de American Pharoah trae 2,1 millones en FT" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  17. ^ Linden, Mike (7 de junio de 2015). "El propietario de la granja de Lexington mira hacia atrás en la crianza de American Pharoah" . WKYT-TV . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  18. ^ a b Forde, Pat (2 de junio de 2015). "Esa vez en que nadie quería comprar American Pharoah" . Yahoo! Deportes . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  19. ^ Clay, John (13 de junio de 2015). "La carrera histórica de American Pharoah comenzó en Stockplace Farm de Lexington" . El Lexington Herald-Leader . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  20. ^ a b Rees, Jennie (8 de junio de 2015). "Historia de American Pharoah: cómo se hace un campeón" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  21. ^ Novak, Claire (9 de junio de 2015). "La historia del faraón americano" . El caballo de sangre . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  22. ^ Russo, Nicole (29 de mayo de 2015). " ' Hecho para correr': La fabricación de American Pharoah" . Forma de carrera diaria . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  23. ^ "Venta de un año de Fasig-Tipton Saratoga" . Puesto de carreras . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  24. ^ a b c Hammonds, Evan (17 de enero de 2015). "American Pharoah es campeón masculino de 2 años" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  25. ^ Powers, John (31 de mayo de 2015). "El dueño de American Pharoah se centró en la historia, no en el pasado" . El Boston Globe . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  26. ^ Layden, Tim (27 de abril de 2015). "Bob Baffert regresa al Derby de Kentucky con los dos favoritos de la carrera" . Sports Illustrated . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  27. ^ Andersen, Steve (27 de septiembre de 2014). "American Pharoah cumple como favorito de FrontRunner" . Forma de carrera diaria . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  28. ^ Crawford, Eric (2 de junio de 2015). "Vuelva a conocer American Pharoah: una docena de datos divertidos" . WDRB . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  29. ^ a b Wincze Hughes, Alicia (30 de mayo de 2015). "American Pharoah para desafiar la historia al no hacer ejercicio en Belmont antes del intento de la Triple Corona" . El Lexington Herald-Leader . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  30. ^ McNamara, Ed (14 de mayo de 2015). "Cola de aflicción de American Pharoah" . Newsday . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  31. ^ a b Balan, Jeremy (7 de junio de 2015). "Baffert relajado comparte triple corona con todos" . El caballo de sangre . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  32. ^ Milbank, Dana (16 de septiembre de 2019). "Opinión: American Pharoah se ha unido oficialmente a la Resistencia" . Washington Post . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  33. ^ a b c Hoppert, Melissa (22 de mayo de 2015). "Entonces, ¿quién escribió mal American Pharoah?" . The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  34. ^ Bishara, Motez (30 de abril de 2015). "Derby de Kentucky: American Pharoah persigue la corona de carreras" . CNN . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  35. ^ Lintner, Jonathan (21 de abril de 2015). "Eso es 'Pharoah', no 'Pharaoh', para Derby fav" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  36. ^ "Purasangres llamados 'Pharoah ' " . Equineline . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  37. ^ "Purasangres llamados 'Faraón ' " . Equineline . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  38. ^ Palmer, Joanne (15 de mayo de 2015). "Tenemos el caballo aquí mismo ... La familia ortodoxa local gana el Derby de Kentucky. ¡De verdad!" . Estándar judío . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  39. ^ "¡Se anunciaron los ganadores del concurso de nombres de dos años!" . Zayat Stables, LLC. 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  40. ^ "Transmisión completa de Belmont Stakes" (video) . NBC Sports . 36:45. 6 de junio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  41. ^ Lintner, Jonathan (7 de junio de 2015). "Uh oh: 'Faraón' americano en la manta de la corona" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  42. ^ "Resultado de Maiden Special Weight" . Puesto de carreras. 9 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  43. ^ a b Hoppert, Melissa (15 de mayo de 2015). "American Pharoah es un favorito de los fanáticos, pero no viceversa" . The New York Times . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  44. ^ a b "Resultado Del Mar Futurity" . Puesto de carreras. 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  45. ^ Mitchell, Ron (3 de septiembre de 2014). "American Pharoah Rolls in Del Mar Futurity" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  46. ^ "Resultado de FrontRunner Stakes" . Puesto de carreras. 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  47. ^ LaMarra, Tom (27 de septiembre de 2014). "American Pharoah Easy Winner of FrontRunner" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  48. ^ Novak, Claire (28 de octubre de 2014). "American Pharoah Out of BC Juvenile" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  49. ^ Jurga, Fran (8 de junio de 2015). "Hoofcare confidencial: herradura de triple corona sutil del faraón americano por Wes Champagne" . El blog de Hoof . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  50. ^ Novak, Claire (14 de marzo de 2015). "American Pharoah retoza en rebelde" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  51. ^ a b Novak, Claire (11 de abril de 2015). "American Pharoah impresionante en Arkansas Derby" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  52. ^ a b Rolfes, Paul (2 de mayo de 2015). "American Pharoah gana Kentucky Derby 2015" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  53. ^ a b "Churchill Downs – Race 11 - 2 de mayo de 2015" . Equibase . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  54. ^ Hammonds, Evan (3 de mayo de 2015). "Favorable faraón estadounidense gana el Derby de Kentucky" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  55. ^ "Uso del látigo de Espinoza en American Pharoah bajo escrutinio" . Forma de carrera diaria . 6 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  56. ^ Lintner, Jonathan (7 de mayo de 2015). "Baffert: Jockey mantuvo Pharoah 'ocupado' con látigo" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  57. ^ Haskin, Steve (10 de mayo de 2015). "Abuso de látigo: desearía tener las respuestas" . El caballo de sangre . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  58. ^ Wolken, Dan (14 de mayo de 2015). "American Pharoah puede responder algunas preguntas en Preakness Stakes" . USA Today . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  59. ^ LaMarra, Tom (13 de mayo de 2015). "American Pharoah dibuja el puesto 1 para Preakness" . El caballo de sangre . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
  60. ^ a b "American Pharoah una victoria de la Triple Corona después de la victoria de Preakness" . ESPN. Servicios de noticias de ESPN.com. 16 de mayo de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  61. ^ a b Bossert, Jerry (16 de mayo de 2015). "Preakness Stakes: American Pharoah corre hacia la victoria bajo una lluvia torrencial para configurar el tiro de la Triple Corona en Belmont" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  62. ^ "Actualizaciones en vivo: Preakness Stakes 2015 - American Pharoah brisa para ganar, Triple Corona espera viva" . AL.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  63. ^ "Pronóstico de Preakness Stakes 2015: ¿Cómo corre American Pharoah en un camino descuidado?" . NJ.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  64. ^ a b "Pimlico - 16 de mayo de 2015 - Carrera 13" . Equibase . 16 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  65. ^ a b Layden, Tim (16 de mayo de 2015). "Una vez más: American Pharoah gana Preakness, se acerca a la Triple Corona" . Sports Illustrated . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  66. ^ a b Ginsburg, David (16 de mayo de 2015). "El ganador de Preakness, Espinoza, obtiene el tercer intento en la Triple Corona" . ABC News . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  67. ^ "War Emblem" . Equibase . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  68. ^ "El propietario de American Pharoah, Ahmed Zayat, nombra a la agencia de apalancamiento como agencia exclusiva de marketing, patrocinio y licencias para Triple Crown Contender" . Agencia de apalancamiento. 20 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  69. ^ Rovell, Darren (3 de junio de 2015). "Los propietarios de American Pharoah acuerdan un acuerdo de marketing histórico" . ESPN . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  70. ^ Ochs, Ridgely (2 de junio de 2015). "Los caballos de carreras que se dirigen a Belmont Stakes viajan con estilo en avión o en furgoneta" . Newsday . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  71. ^ "American Pharoah llega a Belmont Park antes de correr en la historia" . CBS Nueva York . Associated Press. 2 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  72. ^ Sargeant, Keith (3 de junio de 2015). "Belmont Stakes: publicar posiciones y cuotas de la línea de la mañana para American Pharoah y el campo" . NJ.com . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  73. ^ Balan, Jeremy (3 de junio de 2015). "American Pharoah dibuja el puesto 5 para Belmont" . El caballo de sangre . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  74. ^ Zaccardi, Nick (5 de junio de 2015). "¿American Pharoah ganará la Triple Corona?" . NBC Sports . Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  75. ^ a b c McGrath, Maggie (6 de junio de 2015). "Por qué American Pharoah, el primer ganador de la Triple Corona en 37 años, vale $ 50 millones" . Forbes . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  76. ^ a b c "American Pharoah reclama la primera Triple Corona desde 1978" . ESPN. Servicios de noticias de ESPN.com. 6 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  77. ^ a b Almasy, Steve (6 de junio de 2015). "American Pharoah se convierte en el primer ganador de la Triple Corona en 37 años" . CNN . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  78. ^ a b "Belmont Park - 6 de junio de 2015 - Carrera 11" . Equibase . 6 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  79. ^ "Conferencia de prensa de Belmont Stakes 2015" (video) . El caballo de sangre . 10:15. 6 de junio de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2015 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  80. ^ Rosenblatt, Richard (8 de junio de 2015). "Último trimestre más rápido que la Secretaría" . El caballo de sangre . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  81. ^ a b Novak, Claire (7 de junio de 2015). "Estrella del espectáculo de Churchill-Bound American Pharoah" . El caballo de sangre . Consultado el 8 de junio de 2015 .
  82. ^ O'Connell, Michael (8 de junio de 2015). "Calificaciones de Belmont Stakes: 22 millones de relojes American Pharoah ganar la Triple Corona" . El reportero de Hollywood . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  83. ^ Remnick, Noah (11 de junio de 2015). "Belmont Ticketholders esperan cobrar en línea" . The New York Times . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  84. ^ a b Maks, Patrick (13 de junio de 2015). "30.000 fans saludan al faraón estadounidense en regreso festivo a Churchill Downs" . The New York Times . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  85. ^ Rees, Jennie (15 de junio de 2015). "American Pharoah: de moda - y ahora en Vogue" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  86. ^ a b c Novak, Claire (2 de julio de 2015). "American Pharoah to Run in Haskell" . El caballo de sangre . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  87. ^ a b "Monmouth Park - 2 de agosto de 2015 - Carrera 12" (PDF) . Equibase . 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  88. ^ Lintner, Jonathan (14 de agosto de 2015). "Baffert 'tratando de hacer' Travers con Pharoah" . El Courier-Journal . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  89. ^ Pedulla, Tom (28 de agosto de 2015). "¿El jet lag ralentizará al American Pharoah en los Travers?" . Los Angeles Times . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  90. ^ a b " ' Sus maletas están empacadas': Pharoah se dirigió a Travers después de un fuerte trabajo" . Informe Paulick . 23 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  91. ^ a b "5 razones por las que American Pharoah puede querer omitir los Travers" . CBS Nueva York . CBSNewYork / AP. 21 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  92. ^ "Baffert en la misión 'Recon' a Saratoga, por si acaso Travers es el siguiente para American Pharoah" . CBS Nueva York . CBSNewYork / AP. 10 de agosto de 2015 . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  93. ^ a b Drape, Joe (30 de agosto de 2015). "Después de la pérdida cercana de American Pharoah, Bob Baffert tiene un plan para la redención" . The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  94. ^ a b c d "Saratoga - 29 de agosto de 2015 - Carrera 11" (PDF) . Equibase . 29 de agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  95. ^ a b Pedulla, Tom (29 de agosto de 2015). "American Pharoah podría retirarse después de una sorprendente derrota en Travers" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  96. ^ a b Johnson, Karen (30 de agosto de 2015). "El día después: sin remordimientos del equipo 'Pharoah ' " . El caballo de sangre . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  97. ^ a b c d Drape, Joe (29 de agosto de 2015). "Keen Ice derrota a American Pharoah en Travers Stakes" . The New York Times . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  98. ^ "Keen Ice trastorna al faraón americano en Travers" . Informe Paulick . 29 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  99. ^ Novak, Claire (3 de septiembre de 2015). "American Pharoah para seguir compitiendo" . El caballo de sangre . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  100. ^ Campa, Andrew J. (31 de octubre de 2015). "American Pharoah se balancea por vallas en la carrera final" . Los Angeles Times . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  101. ^ a b Drape, Joe (31 de octubre de 2015). "American Pharoah termina carrera con victoria en Breeders 'Cup" . The New York Times . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  102. ^ Ehalt, Bob (7 de junio de 2015). "Pharoah marca el comienzo de la era del Grand Slam" . ESPN . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  103. ^ "American Pharoah gana el Breeders 'Cup Classic por 6 ½ cuerpos en la última carrera" . Associated Press. 31 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  104. ^ a b "Keeneland - 31 de octubre de 2015 - Carrera 11" . Equibase . 31 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  105. ^ Ross, Daniel (30 de octubre de 2015). "El hombre que entrena a American Pharoah se prepara para despedirse" . The Guardian . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  106. ^ "American Pharoah establece récord de ganancias; Zayat, Pletcher, Castellano lideran posiciones" . Informe Paulick . 1 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  107. ^ Walker, Sam (2 de noviembre de 2015). "La actuación de Pharoah inclinó el título fuera de toda duda" . Puesto de carreras . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  108. ^ "Ranking de los mejores caballos de carreras del mundo de LONGINES" . Federación Internacional de Autoridades Hípicas . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  109. ^ "Historia de los mejores deportes de American Pharoah's Crown" . El caballo de sangre . 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  110. ^ a b "American Pharoah es unánime 2015 caballo del año" . NTRA . 16 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  111. ^ "Premio Vox Populi 2015 a American Pharoah" . El caballo de sangre . 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  112. ^ "Momento del año de la victoria NTRA de Belmont de AP" . El caballo de sangre . 15 de enero de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  113. ^ "Gran deporte del territorio para el equipo American Pharoah" . El caballo de sangre . 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  114. ^ Eisner, Jane (8 de noviembre de 2015). "Adelante 50: ruidoso, orgulloso y en el corazón de América" . Reenvío diario judío . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  115. ^ Graham, Bryan Armen (9 de noviembre de 2015). "American Pharoah nombrado a la lista Forward 50 de los judíos más influyentes de 2015" . The Guardian . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  116. ^ Augustine, Bernie (14 de diciembre de 2015). "Los lectores de Sports Illustrated querían que American Pharoah fuera Deportista del Año, la revista eligió a Serena Williams" . NY Daily News . Consultado el 18 de enero de 2016 .
  117. ^ "La tenista No. 1 Serena es la mejor atleta femenina" . ESPN. 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  118. ^ "DEL MAR – 9 de agosto de 2014 – Carrera 4" . Equibase . 9 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  119. ^ "DEL MAR – 3 de septiembre de 2014 – Carrera 8" . Equibase . 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  120. ^ "Santa Anita – 27 de septiembre de 2014 – Carrera 8" . Equibase . 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  121. ^ "Oaklawn Park – 14 de marzo de 2015 – Carrera 10" . Equibase . 14 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  122. ^ "Oaklawn Park – 11 de abril de 2015 – Carrera 11" . Equibase . 11 de abril de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  123. ^ Drape, Joe (20 de mayo de 2015). "Zayat vende derechos de reproducción de American Pharoah" . The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  124. ^ a b Rovell, Darren (18 de mayo de 2015). "Las granjas ofrecen más de $ 20 millones por los derechos de reproducción de American Pharoah" . ESPN . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  125. ^ Drape, Joe (4 de junio de 2015). "American Pharoah no puede borrar todos los pasos en falso de Ahmed Zayat" . The New York Times . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  126. ^ Wincze Hughes, Alicia (20 de mayo de 2015). "Coolmore compra derechos de semental para Kentucky Derby, campeón de Preakness American Pharoah" . El Lexington Herald-Leader . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  127. ^ Mitchell, Ron (20 de mayo de 2015). "American Pharoah para estar en Ashford Stud" . El caballo de sangre . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  128. ^ Reel, Monte (9 de febrero de 2016). "Second Life de American Pharoah como un semental de $ 200ka-Night" . Bloomberg Businessweek . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  129. ^ "Ashford establece la tarifa de American Pharoah en $ 200.000; aumento de tarifas para el tío Mo, Scat Daddy - Horse Racing News" . Informe Paulick . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  130. ^ Rovell, Darren (2 de julio de 2015). "American Pharoah podría obtener una tarifa de semental casi histórica" . ESPN . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  131. ^ a b Novak, Claire (2 de noviembre de 2015). "American Pharoah llega a Ashford" . El caballo de sangre . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  132. ^ Angst, Frank (26 de febrero de 2016). "Primera yegua en potro del faraón americano" . El caballo de sangre . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  133. ^ Rosenblatt, Richard (12 de febrero de 2016). "American Pharoah tiene 1ª fecha; la carrera de cría está en" . USA Today . Prensa asociada . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  134. ^ a b c Sullivan, Tim (22 de abril de 2016). "American Pharoah: un criador aparte" . El Louisville Courier-Journal . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  135. ^ Drape, Joe (3 de mayo de 2016). "American Pharoah ya es un campeón en el Stud Life, también" . The New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  136. ^ Wincze Hughes, Alicia (3 de enero de 2017). "Primer potro de American Pharoah nacido en Brookdale Farm" . Caballo de sangre . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  137. ^ "Una llegada de sangre azul para American Pharoah" . Coolmore . 16 de enero de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  138. ^ "American Pharoah to Shuttle to Australia" . Blood-Horse.com . 1 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  139. ^ "Los primeros destetados de American Pharoah fueron bien recibidos en las rebajas" . Forma de carrera diaria . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  140. ^ "Primer ganador norteamericano de Maven para American Pharoah" . Caballo de sangre . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  141. ^ "Maven se convierte en el primer ganador de grupo de American Pharoah" . BloodHorse . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  142. ^ "Hacia la travesura, Speightstown, War Front Top BC '19 Sires" . BloodHorse . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  143. ^ "Ruedas de tracción en las cuatro ruedas para ganar BC Juvenile Turf Sprint" . BloodHorse . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  144. ^ "Lil Goil de Clarke-Bred Harvey gana a la reina Isabel II" . BloodHorse . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  145. ^ "American Pharoah obtiene el primer ganador europeo del grupo 1" . BloodHorse . 24 de octubre de 2020.
  146. ^ "Oaklawn Park presentando la escultura del ganador de la Triple Corona 2015" . USA HOY . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  147. ^ "American Pharoah del artista James Peniston" . Laran Bronze, INC . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  148. ^ "En el correo" . Arkansas en línea . 12 de enero de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  149. ^ "Enero soñando: los jinetes añoran al faraón de este año" . Arkansas en línea . 12 de enero de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  150. ^ a b c d Russo, Nicole (11 de marzo de 2015). "Perfiles de pedigrí de Kentucky Derby: American Pharoah" . Forma de carrera diaria . Consultado el 1 de junio de 2015 .
  151. ^ a b Hoppert, Melissa (5 de junio de 2015). "Lo que me excita: Peppermints, Cool Breezes. Lo que me excita: Mares Who Move Too Fast" . The New York Times . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  152. ^ a b "Estadísticas de Empire Maker" . Equibase . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  153. ^ a b c d e f "El Gran Señor Pedigree" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  154. ^ a b c d e f "Fappiano Pedigree" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  155. ^ "Pedigrí de Empire Maker" . Equineline . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  156. ^ Sembradores, Richard (2014). Kentucky Derby, Preakness y Belmont Stakes: una historia completa . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. pag. 460. ISBN 9780786476985.
  157. ^ "Misty Rosette-Estadísticas" . Equibase . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  158. ^ a b "Estadísticas de Yankee Gentleman" . Equibase . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  159. ^ Christine, Bill (16 de enero de 2004). "Hizo todos los movimientos correctos" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  160. ^ a b "Pedigrí de pájaro de tormenta" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  161. ^ "Granja de Windfields" . Asociación Nacional de Carreras de pura sangre . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  162. ^ a b c "Pedigrí nativo exclusivo" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  163. ^ "Pedigrí de gato tormenta" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  164. ^ a b c d e "Pedigrí Terlingua" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  165. ^ a b c d e "Pedigrí de Minnetonka" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  166. ^ a b c d e "Clave del pedigrí del Reino" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  167. ^ a b "Tri Jet Pedigree" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  168. ^ a b "Líneas de sangre pura sangre: familia 14, la yegua de Oldfield" . Líneas de sangre pura sangre . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  169. ^ a b c "Imagen de pedigrí de la realidad" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  170. ^ a b c d "Flying Paster Pedigree" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  171. ^ a b c "Pedigree sembrado" . Equineline . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  172. ^ a b "Pedigrí de Gana Facil" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  173. ^ "Pedigree de la imagen de Edee" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  174. ^ "Su pedigrí nativo" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  175. ^ "Crimson Saint Pedigree" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  176. ^ "Procne Pedigree" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  177. ^ "Pedigrí de Grenfall" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  178. ^ "Bufón Pedigree" . Equineline . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  179. ^ "Reina Zetta Pedigree" . Equineline . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  180. ^ "Pedigrí de Refugiado III" . El libro genealógico general que contiene pedigrí de caballos de carreras ingleses, etc., vol. 25 . Londres: Weatherby & Sons. 1921. hdl : 2027 / uiug.30112112112526 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .

Medios relacionados con American Pharoah en Wikimedia Commons