idioma amis


Sowal no 'Amis o Pangcah es el idioma formosano de los 'Amis (o Ami), un pueblo indígena que vive a lo largo de la costa este de Taiwán . Actualmente, el más grande de los idiomas formosanos, se habla desde Hualien en el norte hasta Taitung en el sur, con otra población en la península de Hengchun cerca del extremo sur de la isla, aunque las variedades del norte se consideran idiomas separados.

Los servicios gubernamentales en los condados donde viven muchos 'amis en Taiwán, como las estaciones de tren de Hualien y Taitung, transmiten en 'amis junto con mandarín. Sin embargo, pocos 'amis menores de 20 años en 1995 hablaban el idioma. No se sabe cuántos de los 200.000 'amis étnicos hablan el idioma, pero en general un tercio de la población aborigen taiwanesa lo hace.

'Amis es un grupo de dialectos . Hay cinco dialectos: 'Amis del Sur, Tavalong-Vataan, 'Amis Central, Chengkung-Kwangshan y 'Amis del Norte (Nanshi 'Amis, que incluye Nataoran).

Sakizaya es un idioma moribundo que se habla entre los 'amis étnicos más septentrionales, pero es mutuamente ininteligible con el dialecto 'amis del norte.

Las oclusivas sordas /ptk ʡ/ y las africadas /t͡s/ se sueltan en grupos, de modo que cecay "uno" se pronuncia [t͡sᵊt͡saj] ; como es / s / : sepat "cuatro" es [sᵊpatʰ] . La parada glótica es una excepción y con frecuencia no tiene liberación audible en la posición final. Las fricativas sonoras , / v ɮ ɣ / (esta última se encuentra solo en préstamos) se ensordecen a [f ɬ x] en la posición final del enunciado y, a veces, en la inicial. /ɮ/ puede ser interdental o posdental. Las sibilantes, /t͡s s/, están opcionalmente palatalizados ( [t͡ɕ ɕ] ) antes de /i/ . /j/ no aparece en la posición inicial de palabra. / ɺ / es a menudo post-alveolar, y en la posición final se libera: [ʡuʡuɺ̠ᵊ] "niebla".

/ ɮ / muestra una variación dialéctica dramática. En Fengbin , una ciudad en el centro del territorio 'Amis, se pronuncia como una fricativa dental central , [ð̪] , mientras que en la ciudad de Kangko, a solo 15 km (9,3 millas) de distancia, es una [ɮ̪] lateral . En Northern 'Amis, es una oclusiva [d̪] , que puede relajarse a [ð̪] intervocalmente. También se informa que las epiglotas tienen pronunciaciones diferentes en el norte, pero las descripciones son contradictorias. En 'Amis central, / ʜ / siempre es sordo y / ʡ / a menudo se acompaña de vibraciones que sugieren que se trata de un trino epiglótico [ ʢ ]. Edmondson y Elsing informan que se trata de verdaderas epiglotas inicialmente y medialmente, pero en la posición final del enunciado son epiglotofaríngeas .