Amina Bouayach
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Amina Bouayach
una foto de Amina Bouayach, sentada detrás de un micrófono
Amina Bouayach en 2008
Nació10 de diciembre de 1957
Tetuán , Marruecos
NacionalidadMarruecos
OcupaciónActivista de derechos humanos, diplomático
Conocido porActivismo sobre la tortura, los derechos de los refugiados, los derechos de las mujeres, la abolición de la pena de muerte

Amina Bouayach (nacida el 10 de diciembre de 1957) es una activista de derechos humanos marroquí . Desde diciembre de 2018, Bouayach se ha desempeñado como presidente del Consejo Nacional de Derechos Humanos de Marruecos . [1] En este cargo, afirmó en 2019 que no hay "presos políticos en Marruecos". [2]

Se dio cuenta por primera vez cuando, en 2006, se convirtió en la primera mujer elegida como presidenta de una importante ONG en Marruecos. [3]

Como presidenta de la Organización Marroquí de Derechos Humanos (OMDH), [4] Bouayach trabajó en importantes cuestiones de derechos humanos en su país natal, como la tortura , los derechos de refugiados y migrantes, los derechos de las mujeres , los derechos individuales y la abolición de la pena de muerte. . [5]

Fue elegida vicepresidenta y luego secretaria general de la Federación Internacional de Derechos Humanos en 2010 y 2013 respectivamente. [6] Luego, en 2016, Bouayach se desempeñó como Embajador de Marruecos en Suecia y Letonia . [7]

En 2015, fue galardonada con la Legión de Honor francesa en Rabat por su integridad y constante compromiso con los derechos humanos. [6]

Durante la Primavera Árabe, Amina abogó por la abolición de la pena de muerte cuando estuvo en Túnez y Libia . [8]

Carrera profesional

Bouayach nació en Tetuán el 10 de diciembre de 1957 [3] en el seno de una conocida familia riffiana, expulsada del Rif por la ocupación. Su padre, Hammadi Bouayach, era abogado , activista político, pensador y profesor de Derecho en la Universidad de Rabat , de la que se convirtió en decano. Fue uno de los pocos seleccionados para ser parte de una misión para estudiar en el extranjero en El Cairo y París por Mekki Nassiri. Su abuelo fue considerado la mano derecha de Abdelkrim el-Khattabi y el general más leal durante la Guerra del Rif . [ cita requerida ]

Tiene una maestría en economía de la Universidad Mohammed V de Rabat. [4]

El trabajo de Bouayach como activista comenzó en la década de 1980 defendiendo a los presos políticos marroquíes, inspirado en movimientos similares en América del Sur, [9] durante los "Años del Plomo", un período de opresión política y violencia estatal en las décadas de 1970 y 1980 bajo el rey Hassan II. . [10] Fue miembro fundador de la Organización Marroquí de Derechos Humanos (OMDH) [9] en 1988, [11] que en 1993 criticó la ejecución de un alto funcionario de seguridad. En 1994, la OMDH declaró la pena de muerte como una grave violación de los derechos humanos, y ese año, un real decreto de amnistía perdonó a todos los condenados a muerte en Marruecos. [9]

Bouayach pasó dos años trabajando con la reconocida socióloga Fatema Mernissi para mejorar los derechos de las mujeres, especialmente las mujeres musulmanas; [4] y ha publicado numerosos artículos sobre el tema en árabe, francés, inglés y español. [ cita requerida ]

Profesionalmente, ha ocupado muchos cargos políticos, sobre todo como miembro del gabinete del ex primer ministro Abderrahmane Youssoufi de 1998 a 2002, [3] y como miembro de la Comisión Consultiva sobre Reforma Constitucional , nombrada por el rey Mohammed VI en 2011. durante la primavera árabe . Por sus notables contribuciones a la Constitución de Marruecos, se le concedió la Orden del Trono por el Rey Mohammed VI . [4]

Ha trabajado en estrecha colaboración con las Naciones Unidas , la Unión Africana y la Red Euromediterránea de Derechos Humanos. En 2006 se convirtió en directora de la Organización Marroquí de Derechos Humanos (OMDH), una importante ONG. [4] [5]

Fue una de las primeras figuras de derechos humanos en visitar Túnez después de la abdicación del ex presidente tunecino Zine El Abidine Ben Ali , y a Libia después de la desaparición del ex presidente libio Muammar Gaddafi . Fue y sigue siendo muy activa en el grupo regional para la reforma de la Liga de los Estados Árabes . [ cita requerida ]

Amina Bouayach fue miembro de la Organización Árabe de Derechos Humanos y del grupo de expertos en estudios estratégicos de la región de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . [8]

En 2014, ocupó el cargo de coordinadora principal de ONG africanas durante la Cumbre Africana en Addis Abeba . [ cita requerida ]

El 13 de octubre de 2016, se convirtió en Embajadora de Marruecos en Suecia [12] y Letonia . Se despidió de Letonia el 15 de febrero de 2019 para tomar su nueva cita en la CNDH. [13]

El 6 de diciembre de 2018, Amina Bouayach fue nombrada por el rey Mohammed VI de Marruecos como presidenta del Consejo Nacional de Derechos Humanos de Marruecos . [14]

Para el Día Mundial de la Mujer 2019, lanzó una campaña nacional para la abolición del matrimonio de menores en Marruecos. [15]

Distinciones

  • Amina Bouayach fue la primera mujer elegida para presidir una ONG de derechos humanos en Marruecos, la OMDH [16] [7]
  • Fue elegida vicepresidenta y luego secretaria general de la Federación Internacional de Derechos Humanos [archivo] en 2010 y 2013 [5].
  • En 2011 y luego en 2013, el rey Mohammed VI la condecoró como Comandante de la Orden del Trono y luego Oficial de la Orden del Trono .
  • En 2014, Amina Bouayach recibió la insignia de Caballero de la Orden Nacional de la Legión de Honor de la República Francesa en reconocimiento a su labor en la protección y promoción de los derechos humanos . [17]

Crítica

La CNDH y su presidenta Amina Bouayach recibieron duras críticas en 2019 después de su declaración de que los presos del Hirak Rif no eran detenidos políticos, específicamente que no hay "presos políticos en Marruecos", sino "presos que han sido detenidos por su participación en manifestaciones o violencia producida durante las manifestaciones ". El Hirak Rif (movimiento popular) comenzó en 2016 después de que Mohcine Fikri, un pescadero local, fuera aplastado hasta morir en un camión de basura mientras intentaba recuperar sus bienes confiscados. [18] [2]

Posteriormente, en un informe de 400 páginas elaborado por la CNDH y presentado por Bouayach, las conclusiones coincidían con los cargos judiciales contra el destacado líder de las protestas, Nasser Zefzafi , quien fue condenado a 20 años de prisión. Zefzafi fue arrestado después de insultar a un imán local en un sermón y condenado por el poder judicial por incitar a protestas que se habían convertido en "violencia severa", incluido el incendio de una residencia que albergaba a la policía de Al Hoceima . Esta posición de la CNDH y Bouayach fue criticada por varios grupos de derechos y activistas marroquíes. [18]

Referencias

  1. ^ "El rey Mohammed VI nombra a Amina Bouayach presidenta de la CNDH" . Yabiladi.com . 2018-12-07. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  2. ↑ a b Kasraoui, Safaa (24 de julio de 2019). "Presidente de la CNDH: No hay detenidos políticos en Marruecos" . Noticias del mundo de Marruecos . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  3. ^ a b c Biografía Archivado el 1 de marzo de 2015 en la Wayback Machine , FIDH.org, obtenido el 17 de marzo de 2016
  4. ↑ a b c d e Bazza, Tarek (6 de diciembre de 2018). "El rey Mohammed VI nombra a Amina Bouayach como jefa del Consejo de Derechos Humanos de Marruecos" . Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  5. ^ a b c "Activista de derechos humanos Amina Bouayach al timón de la CNDH, Chaouki Benayoub, delegada interministerial de derechos humanos | The North Africa Post" . northafricapost.com . 6 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  6. ↑ a b Staff Writer (9 de diciembre de 2014). "Amina Bouayach de Marruecos, Amina Lotfi premiada con la Legión de Honor francesa" . Noticias del mundo de Marruecos . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  7. ^ a b "Amina Bouayach, Presidenta | Conseil National des Droits de l'Homme" . www.cndh.org.ma . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  8. ↑ a b Tripathi, Salil (12 de marzo de 2020). "Amina Bouayach sobre las empresas y los derechos humanos en Marruecos" . Instituto de Derechos Humanos y Empresas (IHRB) (Podcast). Institute for Human Rights and Business Ltd. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  9. ^ a b c "Unir las fuerzas de los activistas es la obsesión de Amina Bouayach" . Coalición mundial contra la pena de muerte . 25 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  10. ↑ El Kaidi, Youssef (17 de febrero de 2013). "¿Han vuelto los años de plomo en Marruecos?" . Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Organización Marocaine des Droits Humains" . Coalición mundial contra la pena de muerte . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  12. ^ "El rey de Suecia recibe a Amina Bouayach al final de su misión como embajadora marroquí en Estocolmo" . Artículo19.ma . 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  13. ^ "El Director Político de la Cancillería acoge con satisfacción la visita de despedida del Embajador de Marruecos" . www.mfa.gov.lv . MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DE LETONIA. 2019-02-15. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Qui est Amina Bouayach, nouvelle présidente du CNDH?" [¿Quién es Amina Bouayach, nueva presidenta de la CNDH?]. Le Matin (en francés). Casablanca, Marruecos. 6 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  15. ^ Ismaili, Ghita (8 de marzo de 2019). "Mariage des mineurs: Amina Bouayach plaide pour l'abolition de" l'exception " " [Matrimonio de menores: Amina Bouayach aboga por la abolición de la "excepción"]. Telquel (en francés). Marruecos: grupo TelQuel Media. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Amina Bouayach" (PDF) . escuela de política . Archivado (PDF) desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  17. ↑ H24info (9 de diciembre de 2014). "La Légion d'honneur française décernée à Amina Bouayach et Amina Lotfi" . H24info (en francés). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  18. ↑ a b Hatim, Yahia (9 de marzo de 2020). "Hirak Rif: informe de la CNDH critica la violencia, la intervención retrasada" . Noticias del mundo de Marruecos . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .

enlaces externos

  • Amina Bouayach , OpenDemocracy.net
  • Unir las fuerzas de los activistas es la obsesión de Amina Bouayach
  • La activista de derechos humanos Amina Bouayach al timón de la CNDH, Chaouki Benayoub, delegada interministerial de derechos humanos
  • El rey Mohammed VI nombra a Amina Bouayach presidenta de la CNDH
  • SM EL REY MOHAMMED VI NOMBRA A LA SRA. AMINA BOUAYACH NUEVA PRESIDENTE DEL CONSEJO NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
  • El rey de Suecia recibe a Amina Bouayach al final de su misión como embajadora marroquí en Estocolmo
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Amina_Bouayach&oldid=1031496151 "
Contribute a better translation