ANATOLS DINBERGS (Marzo 3 [ OS de febrero de 2], 1911 - 9 de noviembre de 1993) fue uno de los diplomáticos de carrera preeminente de Letonia. Entró en servicio en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia en 1932. Dinberg permaneció en el extranjero cuando la Unión Soviética ocupó Letonia, sirviendo en la Legación de Letonia en Washington, DC, después del fin de la Segunda Guerra Mundial . Dinbergs asumió el cargo diplomático más alto, el de encargado de negocios , en 1970 y representó los intereses soberanos de Letonia en el exilio hasta que Letonia restableció su independencia en 1991. Como jefe del servicio diplomático de LetoniaEn el extranjero, Dinbergs fue nombrado primer embajador de Letonia en las Naciones Unidas y, posteriormente, primer embajador de Letonia en los Estados Unidos. Después de su jubilación, se desempeñó como Consejero de la Embajada de Letonia en Washington, DC, hasta su muerte en 1993.
Anatols Dinbergs | |
---|---|
Nació | 3 de marzo [ SO 2 de febrero] de 1911 |
Fallecido | 3 de noviembre de 1993 | (82 años)
Nacionalidad | letón |
Antecedentes y carrera
Con los trastornos de la Guerra de Independencia de Letonia , la familia Dinberg huyó de Letonia y vivió como refugiados en Vitebsk de 1914 a 1918. [1]
Al regresar a una Letonia recién independizada, el padre de Dinbergs, Alfrēds (1878-1941), fue contratado en 1919 como ingeniero en la dirección técnica de los Ferrocarriles de Letonia , y luego ascendido a jefe de su división de mantenimiento. Como candidato al parlamento, también fue elegido miembro de la Saeima de 1931 a 1934, en representación de la Asociación de Trabajadores del Ferrocarril.
Anatols Dinbergs se graduó en el Riga State Gymnasium No.1 , del Instituto Francés, y obtuvo su título de abogado en la Universidad de Letonia .
Dinbergs entró en servicio en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia en 1932 mientras aún completaba sus estudios. Su primer puesto en el extranjero fue un puesto junior en el consulado en Łódź , Polonia , de 1933 a 1934. De 1934 a 1935, trabajó como secretario de correspondencia para las secciones Occidental y Jurídica. En junio de 1937, fue nombrado asistente del secretario en el consulado de Letonia en Nueva York y ascendido a agregado en septiembre de ese año.
Dinbergs se negó a regresar a casa después de la invasión soviética de Letonia en junio de 1940 y posteriormente fue relevado de sus funciones por la República Socialista Soviética de Letonia. Con la concesión de emergencia de la autoridad soberana de Letonia al jefe del servicio diplomático letón, Kārlis Zariņš (Charles Zarine) en Londres, el cuerpo diplomático letón siguió funcionando en el exilio. El enviado estadounidense Alfreds Bīlmanis , jefe del consulado de Washington, DC, ascendió a Dinbergs a vicecónsul en septiembre de 1940 y luego lo transfirió a Washington, DC, en 1941, donde se desempeñó como agregado diplomático y jefe de la sección consular. [1]
Después de la muerte de Bīlmanis, Dinbergs se desempeñó como encargado de negocios interino desde julio de 1948 hasta el 28 de junio de 1949, cuando Kārlis Zariņš nombró formalmente a Julijs Feldmanis para el cargo de encargado de negocios de Letonia. Dinbergs continuó como primer secretario. Tras la muerte de Feldmanis en 1953, Dinbergs nuevamente se desempeñó como encargado de negocios ad interim hasta que Arnolds Spekke asumió el cargo de encargado de negocios de Letonia en 1954. [2] [3] [4] Mientras tanto, Dinbergs también completó estudios de posgrado para su doctorado en ciencias políticas en la Universidad de Georgetown en 1953, defendiendo su disertación "La incorporación de Letonia a la Unión Soviética, 1940-1941". [5] [2] [6]
Con Arnolds Spekke dirigiendo el servicio diplomático letón después de la muerte de Kārlis Zariņš en Londres 1963, la sede diplomática y consular de Letonia se trasladó a la Legación en Washington, DC Dinbergs sucedió a Spekke el 1 de octubre de 1970 [7] tras la jubilación de Spekke (Spekke murió en 1972 ). Dinbergs se convirtió en cónsul general de los Estados Unidos en marzo de 1971. Más tarde ese mismo año, el 17 de septiembre, el cuerpo diplomático de Letonia se reunió en París y eligió por unanimidad a Dinberg como jefe del servicio diplomático de Letonia. Dinbergs dirigió el servicio diplomático de Letonia como encargado de negocios hasta la restauración de la independencia de Letonia.
La Legación de Letonia en 1940-1991 no mantuvo ningún contacto con el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Socialista Soviética de Letonia . Recibió a sus primeros visitantes de Letonia (representantes del Frente Popular de Letonia ) en diciembre de 1988. Después de la declaración de independencia del 4 de mayo de 1990, Dinberg estableció contactos no oficiales con la nueva dirección de Letonia. Ese año también organizó la visita a Estados Unidos del primer ministro letón, Ivars Godmanis, y del ministro de Relaciones Exteriores, Jānis Jurkāns .
En la primavera de 1991, se llegó a un acuerdo de trabajo entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia, la legación en Washington, DC y el servicio de diplomacia exterior unificado que se había formado. Por iniciativa de Dinbergs, se celebró una reunión de políticas en Washington, DC, del 14 al 15 de abril, a la que también asistieron Jurkāns. [4]
La legación en Washington, DC, jugó un papel clave en enero y agosto de 1991 cuando Dinbergs, junto con diplomáticos estonios y lituanos, informaron al Departamento de Estado de Estados Unidos sobre el curso de los acontecimientos en los estados bálticos y su impulso hacia la independencia. El 21 de agosto de 1991, el día en que Letonia recuperó su independencia, envió un telegrama a Riga, felicitando al gobierno por su "declaración de independencia renovada del Estado basada en la fundación de la Constitución de 1922", prometiendo una asociación aún más estrecha entre la legación en Washington, DC y el parlamento y el Consejo de Ministros para lograr sus objetivos comunes.
Simbolizando esa asociación, el presidente en funciones de Letonia, Anatolijs Gorbunovs, visitó la sede de las Naciones Unidas y los Estados Unidos en septiembre de 1991. [4] A partir de ese septiembre, Dinbergs fue nombrado oficialmente como jefe del servicio diplomático de Letonia y como enviado estadounidense.
En una carta al Secretario General de las Naciones Unidas del 6 de septiembre de 1991, el gobierno letón otorgó a Anatols Dinbergs poderes plenipotenciarios para representar los intereses de la nación letona. Dinbergs fue nombrado oficialmente el 17 de septiembre, convirtiéndose en el primer Embajador y Representante Permanente de Letonia ante las Naciones Unidas , teniendo el honor de presidir el primer izamiento de la bandera de Letonia como miembro de la ONU. Dinbergs se retiró de su cargo en la ONU ese mismo año, el 5 de diciembre, mientras continuaba en sus puestos de jefe del servicio diplomático y enviado de Estados Unidos.
El 18 de septiembre de 1991, el gobierno de Letonia también había solicitado al gobierno de los Estados Unidos que promoviera la Legación al rango más alto de Embajada y que aceptara a Dinbergs como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario. Estados Unidos accedió a la solicitud, por lo que el 11 de marzo de 1992 Anatols Dinbergs presentó sus credenciales de acreditación al presidente estadounidense George HW Bush . Bush expresó su particular alegría de ver a Dinberg en este cargo, quien durante tanto tiempo y tan hábilmente cumplió con sus funciones, y que fue gratificante trabajar con un diplomático tan eminente. La representación diplomática de Letonia en los Estados Unidos durante 1922-1948 había estado en manos de los enviados, ya que el gobierno de Letonia solo creó el puesto de embajador en 1991, por lo que Dinbergs se convirtió en el primer embajador de Letonia en los Estados Unidos. [4] [8]
En su mayor parte, las personas designadas por Dinberg en el extranjero, en los EE. UU., Francia, Gran Bretaña, Canadá, Australia y Alemania, continuaron en sus puestos en los servicios diplomáticos y consulares de Letonia. [9]
Dinbergs se retiró de sus funciones diplomáticas activas en diciembre de 1992 [4] y continuó sirviendo como Consejero de la Embajada hasta su muerte, el 9 de noviembre de 1993. [1] [10]
Dinbergs legó su propiedad a la Fraternitas Lettica, una de las fraternidades de estudiantes letones más antiguas, de la que era miembro, para que se utilizara para financiar un fondo de becas para estudiantes letones. La primera beca otorgada por la Fraternitas Lettica Senior Association Anatols Dinbergs Fund fue otorgada a Aleksandrs Demčenkovs, estudiante de primer año en la Escuela de Economía de Riga, en junio de 2005. [5]
Tributos
Los servicios de Dinbergs a la nación letona fueron reconocidos por el ministro de Relaciones Exteriores de Letonia, Māris Riekstiņš, el 17 de noviembre de 2007, cuando el Ministerio de Relaciones Exteriores devolvió sus oficinas a su hogar en 3 Valdemara Street, Riga, donde se encontraba el MFA durante el primer período de independencia de Letonia ( 1918-1940).
Este edificio encarna los recuerdos tanto de la fundadora del Servicio Exterior de Letonia, Zigfrids Anna Meierovics, como del legendario enviado Karlis Zarins, a quien el gobierno letón autorizó para representar al estado letón antes de los años de ocupación. [Y] el embajador Anatols Dinbergs, quien como joven diplomático estuvo destinado en Nueva York, se negó a regresar después de los eventos de 1940 y trabajó durante muchos años para nuestro servicio diplomático en el exilio, viviendo para presenciar la renovación de la independencia en 1991. . [11]
Legado
Sandra Kalniete , ministra de Relaciones Exteriores en ese momento, dijo lo siguiente de Dinbergs en la inauguración el 28 de enero de 2004 de la exposición "Latvijas valstiskuma sardzē: Latvijas diplomātiskā un konsulārā dienesta darbinieki okupācijas gados trimdā no 1940.gada 17.jūnija līdz 1991. gada 21.augustam "(" En guardia por la condición de Estado de Letonia ": Personal del Servicio Exterior de Letonia en el exilio durante los años de ocupación, 17 de junio de 1940 al 21 de agosto de 1991 [10] ):
En agosto de 1991, cuando Letonia recuperó su independencia estatal, tuve el honor, como uno de los altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, de recibir la carta de Anatols Dinbergs con la confirmación de que se sometía al servicio del Ministerio de Relaciones Exteriores. Les pediría a las generaciones más jóvenes que se han reunido aquí en esta sala, que reproduzcan en sus mentes lo que ese momento significó para Anatols Dinbergs, que pudiera entregar su carta de acreditación al presidente de los Estados Unidos. ...
Ojārs Kalniņš, Director del Instituto de Letonia, que había participado activamente en organizaciones de emigrados letones en Estados Unidos en la década de 1980 y en enero de 1991 comenzó a trabajar en la legación letona en Washington, DC, y más tarde, en 1993, sucedió a Dinbergs en el cargo de Letonia. embajador en EE. UU., Dijo lo siguiente de Dinbergs en la inauguración de la exposición mencionada anteriormente:
Al crecer en Estados Unidos, estos diplomáticos letones fueron nuestros héroes. Leyendas, que durante los años de ocupación encarnaron a la República de Letonia en nuestras mentes. Aprendí la historia de Letonia en los libros de Arnold Spekke y Anatols Dinbergs. Llamamos a Anatols Dinbergs nuestro jefe, pero también lo considero mi diplomático padre adoptivo y maestro. Todo lo que es lo más importante que he aprendido sobre diplomacia, ha venido de Anatols Dinbergs. Ha alcanzado logros singulares en su vida. También me gustaría enfatizar que Anatols Dinbergs no solo fue el primer embajador de Letonia en los Estados Unidos, fue, de hecho, el primer embajador de Letonia en la historia (hasta la ocupación de Letonia en 1940 nuestro país tenía emisarios; fue solo con la restauración de independencia del estado en 1991 que se crea el cargo de embajador -J.Ū.). La tarea de los diplomáticos en el exilio era preservar la soberanía de Letonia. Nuestra misión diplomática hoy es preservar el estado letón, para que ningún letón tenga que huir al exilio. [8]
Durante la ceremonia de inauguración oficial del nuevo edificio de la Embajada de Letonia en los EE. UU. El 1 de marzo de 2006, en Washington, DC, la Presidenta de Letonia, Vaira Vīķe-Freiberga, y la Embajadora de Letonia en los EE. UU., Māris Riekstiņš, destacó la importancia simbólica de la Embajada de Letonia en los Estados Unidos. Según el presidente, Washington, DC fue donde continuó la independencia de Letonia, recordando al mundo la anexión y ocupación soviética de Letonia. El Embajador Riekstiņš felicitó a la esposa de Dinbergs, la Sra. Ruth Dinbergs, quien estuvo presente, en agradecimiento por el largo servicio de Anatols Dinbergs a Letonia.
Jefes del Servicio Diplomático de Letonia en Occidente
Los jefes del Servicio Diplomático de Letonia (1940-1991) recibieron autoridad para representar a la República soberana de Letonia y sus intereses:
- Kārlis Zariņš , 1940 a 1963 (Enviado; Legación en Londres; Reino Unido)
- Arnolds Spekke, 1963 a 1970 ( Encargado de Negocios ; Legación en Washington, DC, EE. UU.)
- Anatols Dinbergs , 1970 a 1991 ( Encargado de Negocios ; Legación en Washington, DC, EE. UU.)
Embajadores de Letonia en Estados Unidos
- Anatols Dinbergs , credenciales presentadas el 11 de marzo de 1992 a diciembre de 1992
- 1993-1999: Ojārs Ēriks Kalniņš
- 2000-2004: Aivis Ronis
- 2004-2007: Māris Riekstiņš
- 2007-2012: Andrejs Pildegovičs
- 2013-2016: Andris Razāns [12]
- 2016–: Andris Teikmanis [13]
La representación diplomática de Letonia en los Estados Unidos durante 1922-1948 estuvo a cargo de los enviados, durante 1948-1991, de los encargados de negocios . El cargo de embajador se creó en 1991.
Embajadores de Letonia ante las Naciones Unidas (Nueva York)
- Anatols Dinbergs , 17 de septiembre de 1991 (credenciales presentadas el 8 de octubre de 1991) al 5 de diciembre de 1991
- Aivars Baumanis, 5 de diciembre de 1991 (credenciales presentadas) - 1997
- Jānis Priedkalns, 3 de noviembre de 1997 (credenciales presentadas) - 2000
- Gints Jegermanis, 12 de mayo de 2001 (credenciales presentadas) - 2005
- Solveiga Silkalna, 6 de agosto de 2005 (credenciales presentadas) a? [14]
- Normans Penke [15]
Notas
- ^ a b c "Anatols DINBERGS" , consultado el 27 de marzo de 2008
- ↑ a b Arveds Švābe, ed. Latvju Enciklopēdija , 1950-1951, Trīs Zvaigznes, Estocolmo, Suecia
- ^ James T. McHugh, James S. Pacy. Diplomáticos sin país , 2001, Greenwood Press
- ^ a b c d e Sesenta años al servicio de la diplomacia extranjera letona , boletín oficial del gobierno letón, fechas que se toman como definitivas si otras fuentes difieren
- ^ a b Informe de operaciones 2005 de Vitols Fund [ enlace muerto permanente ] , consultado el 27 de marzo de 2008
- ^ Anatol Dinbergs, 82, Embajador de Letonia - New York Times
- ^ Países L
- ^ a b Latvijas Vēstnesis
- ^ Latvijas Republikas Ārlietu Ministrija: Ieskats Latvijas ārlietu dienesta vēsturē Archivado el 5 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ a b "EN GUARDIA DEL ESTADO DE LETONIA" Archivado el 7 de septiembre de 2008 en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Wayback Machine de la República de Letonia, consultado el 21 de marzo de 2008
- ^ Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia: Discurso de SE el Sr. Maris Riekstins, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Letonia, 17 de noviembre de 2007 Archivado el 7 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Embajador" . Embajada de la República de Letonia en los Estados Unidos de América . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ "Embajador" . Embajada de la República de Letonia en los Estados Unidos de América . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
- ^ NUEVO REPRESENTANTE PERMANENTE DE LETONIA PRESENTA CREDENCIALES , Comunicado de prensa de la ONU
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
Referencias
- Arveds Švābe, ed. Latvju Enciklopēdija , 1950–1951, Trīs Zvaigznes, Estocolmo, Suecia
- Latvijas Vēstnesis: boletín oficial de la República de Letonia (letón)
- Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia
- Lerhis A. Neatkarības idejas saglabāšana pēckara gados: Latvijas diplomātiskā dienesta ieguldījums mūsu valsts de iure statusa saglabāšanā (1940. – 1988. G.) // Diena. - 1998. - 13. febr. - 13. lpp.
- Lerhis A. Diplomāti starp divām Latvijām // Latvijas Avīze. - 2005. - 18. jūl. - 10. lpp.
- Lerhis A. Uz kopīgu mērķi - Latvijas neatkarību: Pirmskara Latvijas sūtniecība Vašingtonā un Latvijas atmodas ceļš // Latvijas Avīze. - 2005. - 5. sept. - 16. lpp.