" Ángel de Dios " es una oración tradicional católica romana para la intercesión del ángel de la guarda , que a menudo se enseña a los niños pequeños como la primera oración aprendida. Sirve como un recordatorio del amor de Dios, y al ordenar al ángel de la guarda que apoye al niño de una manera amorosa, la oración se hace eco del amor permanente de Dios.
Texto
Ángel de Dios
Ángele Dei,
qui custos es mei,
me tibi commissum pietáte supérna,
hodie illúmina, custódi, rege et gubérna.Amén.
Traducción en inglés
Ángel de Dios, mi guardián Querido,
A quien el amor de Dios me encomienda aquí,
Alguna vez este "día" ( o "noche" si lo dice antes de acostarse),
Estar a mi lado
Para iluminar y vigilar,
Para gobernar y guiar,
amén
Fuentes
- Fox, Robert J. (2004). Libro de oración para jóvenes católicos . pag. 102. ISBN 1-59276-098-8.