Los Annales Ceccanenses , también llamados Chronicon Ceccanense o Chronicon Fossae Novae , es una crónica de la historia mundial desde el nacimiento de Jesús hasta 1218. Fue iniciada a finales del siglo XII y principios del XIII por un monje anónimo de la abadía de Fossanova , cerca de Ceccano. . Depende parcialmente de los Annales Cavenses y Annales Casinenses , y no contiene material original anterior al año 1120. Después de eso, sin embargo, es una fuente valiosa, especialmente para la historia del Papado . [1]
Los Annales se conservan en dos manuscritos: en Roma, Biblioteca Vallicelliana , L42 y en Nápoles, Biblioteca Nazionale , IV.F.8. Ambas son transcripciones del original de Santa Maria a Fiume realizada en Fossanova el 7 de julio de 1600 por un tal Benedetto Conti di Sora. El original ahora está perdido. Según ambas copias, el autor de la crónica era el "señor de Ceccano", el conde Juan, y miembro de la familia de los condes de Anagni . El primer editor de la crónica en 1644, Ferdinando Ughelli , aceptó la nota de Conti sobre la autoría, pero Ludovico Muratori señaló que Conti podría haberse confundido por la incorporación textual de ciertos documentos emitidos por el Conde Juan en la crónica misma. Por lo tanto, prefirió verlo como anónimo. [2]
En el siglo XIX, el editor Georg Heinrich Pertz propuso que los Annales era obra del notario del conde Juan , el sacerdote Benedetto da Ceccano, que está atestiguado en documentos del 24 de julio de 1196, 22 de agosto de 1201, 8 de marzo de 1209, 4 de agosto de 1209 y 3 de septiembre de 1209. Su argumento principal fue el carácter de la crónica, que incorpora bulas papales y documentos emitidos por los condes de Ceccano y tiene un gran interés en el ceremonial y la procesión. Estas características dan a los Annales su valor histórico. Menos informativos, pero más interesantes, son algunos hexámetros dirigidos contra el emperador Enrique VI y sus alemanes incorporados a la crónica. Estos se atribuyen a Juan, diácono y monje de Monte Cassino . [2]
Notas
- ↑ Auguste Molinier , "2289. Annales Ceccanenses" Les Sources de l'histoire de France: Des origines aux guerres d'Italie. III. Les Capétiens, 1180-1328 (París: A. Picard et fils, 1903), pág. 21.
- ↑ a b Eugenio Ragni (1966). "Benedetto da Ceccano" . Dizionario Biografico degli Italiani , Volumen 8: Bellucci – Beregan (en italiano). Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana .