La venganza de Antonio


La venganza de Antonio es unaobra de teatro isabelina tardíaescrita por John Marston e interpretada por los Hijos de Paul . Es una secuela de la obra cómica de Marston Antonio y Mellida , y narra el conflicto y la violencia entre Piero Sforza, el duque de Venecia, y Antonio, quien está decidido a vengarse de Piero por la muerte de su padre y la difamación de su padre. prometida (la hija de Piero, Mellida, de quien está prometido al final de Antonio y Mellida ). Mientras que tiene mucho en común con otras tragedias de venganza (particularmente Shakespeare 's Hamlet ) ,a veces se lee como una parodia hiperbólica del género. [1] [2] [3]

Acto I: Piero revela que ha envenenado a su antiguo rival, Andrugio, después de fingir reconciliarse con él y desposar a su hija Mellida con el hijo de Andrugio, Antonio. María, la esposa de Andrugio, regresa a Venecia para ver solemnizada la boda de su hijo. Antonio relata un sueño en el que el fantasma de su padre clama venganza. Él y su madre se reencuentran momentos antes de que el cuerpo de Feliche sea revelado en la ventana de Mellida. Piero confiesa el asesinato, afirmando haber atrapado a Feliche y Mellida juntos en la cama. Entra Strotzo, anunciando que Andrugio está muerto. Antonio y María parten desconsolados, mientras que Alberto y Pandulpho se quedan, este último prometiendo no sucumbir a la pasión.

Acto II: Piero ordena que Mellida sea encarcelada en la bóveda del castillo y le dice a Pandulpho que tiene la intención de ejecutarla. Luego intenta persuadir a Pandulpho de que Antontio es responsable de la muerte de Andrugio y le pide ayuda para llevarlo ante la justicia. Pandulpho se niega. Antonio y Mellida conversan a través de un respiradero, Antonio afirma su creencia en su inocencia cuando ella le informa de su sentencia de muerte. Piero intenta cortejar a María pero es rechazado. Luego trama un complot con Strotzo, quien accede a testificar que Antonio lo sobornó para difamar a Mellida y matar a Andrugio. Piero promete perdonarlo por sus supuestos crímenes a causa del remordimiento que fingirá.

Acto III: Antonio visita la tumba de su padre y se encuentra con el fantasma de Andrugio, quien le dice que fue envenenado por Piero, con quien María ha consentido en casarse. A instancias del fantasma, Antonio asesina al joven hijo de Piero, Julio. El fantasma se le aparece a María y le revela la verdad de su muerte. Entra Antonio, todavía ensangrentado por el asesinato de Julio. El fantasma de Andrugio le pide que se disfrace y regrese a la corte hasta que se complete su venganza.

Acto IV: Antonio asiste al juicio de Mellida disfrazado de bufón. Strotzo confiesa, como él y Piero conspiraron, que asesinó a Andrugio e incriminó a Mellida por orden de Antonio; en lugar del perdón que Strotzo espera recibir, Piero lo estrangula con la ayuda de Castilio. Alberto, enviado a llamar a Antonio, regresa y anuncia que se ha ahogado. Mellida se desmaya y se lleva a cabo. Piero declara su intención de casar a su hija con Galeatzo y casarse con María él mismo. María regresa de la cabecera de Mellida para informar a la corte que Mellida ha muerto de dolor. Piero pospone su propia boda dos días. Alberto y Antonio ayudan a enterrar a Feliche y hacen un pacto con Pandulpho para vengarse de Piero.

Acto V: Los conspiradores liberan a Balurdo de la prisión con la condición de que participe en su complot. El fantasma de Andrugio entra para observar el banquete de bodas de Piero y María. Alberto, Antonio, Pandulpho y Balurdo, disfrazados de enmascarados, dominan a Piero, lo atan y le arrancan la lengua. Revelan el cuerpo de Julio, luego apuñalan a Piero hasta la muerte. Entra Galeatzo con un par de senadores, que felicitan a los asesinos por su noble hazaña. El Ducado de Venecia se ofrece a Antonio, quien se niega y promete vivir una vida religiosa y permanecer célibe en honor a la memoria de Mellida.