Nació en Asunción , capital de la república del Paraguay , el 20 de junio de 1908, y según sus propias palabras, su primera obra fue el poema "Los Amigos", publicado por la revista del Centro de Estudiantes del Colegio Nacional. de la Capital, donde estudió y que tuvo una editorial llamada "Minerva", símbolo de la Cultura Griega.
Fue un autor y compositor que contó con una excelente formación académica, pues estudió Derecho en la Universidad y también se licenció en Periodismo, lo que le sirvió para ser corrector de pruebas en el diario La Razón por más de 18 años, y 7 en La Nación, de Buenos Aires . Al mismo tiempo, se destacó como uno de los creadores de la música popular paraguaya, la cual enriqueció con muchas canciones como Barrerita, Pasionaria y otras.
A los 20 años publicó su primer libro de poemas, "Cuentos Nuevos", que lo introdujo en el campo de la literatura, campo al que dedicó todos los años de su vida, escribiendo muchas obras que fueron felizmente acogidas, como "Zorazábal su vida y su Obra" o el primer "Gran diccionario Castellano – Guaraní", que fue muy utilizado en la didáctica, y que ha superado su décima edición
Su afición por la escritura no cesó e hizo de ella una profesión, una vez instalado en la capital argentina, donde vivió la mayor parte de su vida, consiguió trabajos que demostraron su buena preparación en este campo, ya que fue corrector de dos de los medios de prensa escrita más importantes de Argentina , los diarios La NACION y La RAZÓN.
Antonio Ortiz Mayans, falleció en Buenos Aires , el 7 de mayo de 1995, y por su obra poética ha recibido menciones en muchos países como: Uruguay , Estados Unidos, Bolivia y Argentina , como justo premio a alguien que hizo mucho. por la cultura paraguaya.
Por muchas razones se conoció el exilio de este autor a la capital del Plata en la década de 1930, a Buenos Aires solían ir hombres de diferentes culturas .