Antun Gustav Matoš ( pronunciación croata: [ǎntuːn ɡûstaʋ mâtoʃ] ; 13 de junio de 1873 - 17 de marzo de 1914 [2] ) fue un poeta , cuentista , periodista , ensayista y escritor de relatos de viaje croata . Se le considera el campeón de la literatura modernista croata , abriendo Croacia a las corrientes del modernismo europeo . [3]
Antun Gustav Matoš | |
---|---|
Nació | 13 de junio de 1873 [1] Tovarnik , Reino de Croacia-Eslavonia , Austria-Hungría [1] |
Fallecido | 17 de marzo de 1914 (41 años) [1] Zagreb , Reino de Croacia-Eslavonia , Austria-Hungría [1] |
Ocupación | Poeta, periodista |
Nacionalidad | croata |
Período | Modernismo |
Género | Poesía , novela corta , feuilleton |
Sujeto | Paisajes, patriotismo |
La vida
Matoš nació en Tovarnik , en la región oriental croata de Syrmia, el 13 de junio de 1873. [2] [1] En septiembre de 1875, cuando tenía dos años, sus padres se trasladaron a Zagreb , donde asistió a la escuela primaria y secundaria. [2] [4] Su intento de estudiar en el Colegio Veterinario Militar de Viena en 1891 terminó en un fracaso debido a una enfermedad. [4] Fue reclutado en 1893, pero desertó en agosto de 1894, huyendo de Croacia a Šabac y luego a Belgrado . [1] Pasó los siguientes tres años en Belgrado, viviendo en sus propias palabras como " violonchelista , periodista y hombre de letras". En enero de 1898 viajó a Viena y Munich , permaneció un tiempo en Ginebra y luego se trasladó a París en 1899, donde permanecería durante cinco años. [5] Durante su estancia en París, escribió sus mejores historias. En 1904 regresó a Belgrado, visitando Zagreb en secreto (ya que todavía se le buscaba como desertor) dos veces ese año y nuevamente en 1906 y 1907. [6] Finalmente, en 1908, después de trece años en el extranjero, fue indultado y finalmente asentado. en Zagreb. [2] En diciembre de 1913, cuando su salud empeoraba, fue ingresado en el Hospital de las Hermanas de la Caridad, donde murió en marzo de 1914 de cáncer de garganta . [7] Escribió dos docenas de obras publicadas o inéditas: poemas, cuentos, artículos, relatos de viajes, críticas y disputas.
Escritura
Matoš es la figura central del modernismo croata ( moderna ), un cambio radical en la literatura croata bajo influencias europeas, ya que absorbió rápidamente tendencias y estilos contemporáneos como el simbolismo , el modernismo o el impresionismo , apoyándose en la herencia literaria francesa desde Baudelaire hasta Mallarmé , Barres y Huysmans . El esteticismo y las normas artísticas se convirtieron en el principal criterio de valor. El activismo nacional y social, que solía ser prácticamente la única vara de medir, se convirtió en solo una parte de una misión más amplia de los escritores croatas. Después de Matoš, no se esperaba que los escritores crearan arte con fines propagandísticos (excepto durante el comunismo ).
Entró en la literatura croata en 1892 con un cuento llamado "Moć savjesti" (El poder de la conciencia). [4] Su publicación se considera el inicio de la moderna croata . Escribió sus pensamientos sobre la creación literaria y los modelos a seguir en varias ocasiones. En cuanto a los escritores de cuentos, tengo el mayor afecto por el genio de Poe y la precisión superior y concisa de Merimée y el sentimiento natural de la sátira de Maupassant , le dijo a su amigo Milan Ogrizović en una carta. Desarrolló su afecto por Poe a través de la traducción francesa de Charles Baudelaire de la obra de Poe. [1]
Ficción
Sus cuentos suelen dividirse en dos grupos, basados principalmente en sus temas, pero también en sus técnicas, métodos y estilos:
- historias realistas que tienen lugar en entornos locales de Zagreb y Zagorje y con personajes tomados de la vida real,
- cuentos extraños con personajes extraños e individualistas.
Ambos grupos comparten una fuerte nota lírica y tramas de amor. Fueron creados en paralelo, al mismo tiempo, lo que indica que no fue una "evolución" de Matoš como narrador, sino que se esforzó por utilizar diferentes temas para sus "estudios de estilo", como él los describió.
Muchos elementos de sus historias con temas croatas, como los problemas sociales de su tiempo, se derramaron en su ciclo de fantasías grotescas . Ese ciclo, sin embargo, explora principalmente los temas del amor misterioso, la muerte y los estados y fenómenos nocturnos. Para ello, Matoš redujo la trama, analizó profundamente los destinos individuales de sus héroes, eliminó elementos superficiales y anecdóticos e introdujo eventos inverosímiles y personajes extraños. Tales cuentos empujan los motivos psicológicos a un primer plano, mientras que el elemento social se vuelve secundario. Por todo esto, los cuentos grotescos abandonaron lo regional y lo nacional por lo cosmopolita .
En sus diarios de viaje , Matoš fue uno de los mayores innovadores croatas. El paisaje , no como parte de un cuento, sino como un tema independiente, fue introducido por Matoš en la literatura croata bajo la influencia de Barres. Sus paisajes no son imágenes externas, sino escenarios activos en los que se mueve el autor. De hecho, su propósito no es solo evocar sentimientos, sino también desarrollar asociaciones que conduzcan a pensamientos sobre temas tremendamente diferentes. Esta estrategia claramente impresionista , que utiliza el paisaje para la excitación emocional que se extiende a todo tipo de temas, es una característica típica de casi todas las obras en prosa de Matoš. Escribió muchos relatos de viajes excepcionales en los que el paisaje es el único tema, siendo el más famoso Oko Lobora (Alrededor de Lobor).
Poesía
Mientras escribía y publicaba cuentos, relatos de viajes, críticas y artículos durante toda su carrera, Matoš comenzó a escribir y publicar poesía seriamente en su último período, alrededor de 1906, y escribió solo alrededor de 100 poemas . No cabe duda de que su gran mentor fue Baudelaire , ya que tomó muchos elementos formales del gran poeta y escribió con entusiasmo sobre Baudelaire en varias ocasiones.
El estilo de su poesía está marcado por la predilección por la forma del soneto , el don por las cualidades musicales de los versos, la armonía de palabras, colores y olores ( metáfora sinestésica ), un ritmo muy refinado , y la mezcla de entonación hablada y cantada. .
Sus principales temas poéticos en la primera fase son el amor y la flor , ya que fusiona la cualidad abstracta del amor con el símbolo poético concreto de las flores. Otro tema recurrente es la muerte, que impregna sus poemas de una cualidad elegíaca , un intenso sentimiento de fugacidad y pasaje, una fusión de los sueños y la realidad, con colores y sonidos sofocados, y la experiencia del amor como dolor. Sus mejores poemas de amor son Samotna ljubav (Amor solitario), Djevojčici mjesto igračke (A un niño en lugar de un juguete), Utjeha kose (Confort del cabello).
Escribió algunas de las mejores poesías de paisajes de la literatura croata, reflejando sus estados emocionales en paisajes poéticos de Jesenje veče (Noche de otoño) o Notturno . Por otro lado, también utilizó poemas para expresar sus sentimientos patrióticos . En sus mejores poemas patrióticos, Stara pjesma (Canción antigua), 1909 e Iseljenik (Inmigrante), el poeta, que regresó a su tierra natal en 1908, muestra su decepción con los croatas bajo la opresión húngara .
Crítica literaria
Matoš dejó una profunda impresión en los géneros literarios de la crítica, el ensayo y el artículo periodístico. Mientras utiliza un fuerte enfoque impresionista a las obras de escritores croatas ( Kranjčević , Vidrić , Domjanić , Kamov ) y serbios ( Sremac , Veselinović , Pandurović), [8] Matoš a menudo expresaba sus propias creencias artísticas en sus artículos. Como creía que el arte significaba belleza, consideraba la intensidad de la expresión del poeta o el estilo del escritor individual como el principal criterio para la valoración de la literatura. Por esta razón, no hizo ninguna diferencia entre los géneros: la ficción, la poesía y la crítica son solo arte, que debe reflejar principalmente el carácter individual del artista y su capacidad de expresión original. Sin embargo, a pesar de criterios tan generales, nunca descuidó el elemento nacional al analizar a los escritores croatas.
Obras
Poemas : poesía recopilada (póstuma)
Cuentos cortos
- Iverje (Fragmentos, 1899)
- Novo iverje (Nuevos fragmentos, 1900)
- Umorne priče (Cuentos cansados, 1909)
Ensayos
- Ogledi (Ensayos, 1905)
- Vidici i putovi (Horizontes y caminos, 1907)
- Naši ljudi i krajevi (Nuestra gente y tierras, 1910)
Referencias
- ↑ a b c d e f g Boško Novaković (1971). Živan Milisavac (ed.). Jugoslovenski književni leksikon [ Léxico literario yugoslavo ] (en serbocroata). Novi Sad ( SAP Vojvodina , SR Serbia ): Matica srpska . pag. 314-316.
- ^ a b c d "Antun Gustav Matoš" . hrt.hr (en croata). Radiotelevisión croata . 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
- ^ "Croacia: temas, autores, libros" . library.yale.edu . Universidad de Yale . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
- ↑ a b c Jonjić , 2012 , p. 17
- ^ Jonjić 2012 , págs. 17-18
- ↑ Jonjić , 2012 , p. 18
- ↑ Jonjić , 2012 , p. 21
- ^ "Matoš, Antun Gustav" . Enciclopedia croata (en croata). Instituto de Lexicografía Miroslav Krleža . Consultado el 30 de enero de 2019 .
Fuentes
- Jonjić, Tomislav (septiembre de 2012). "Pogledi Antuna Gustava Matoša na hrvatsko-srpske odnose" [Las opiniones de Antun Gustav Matoš sobre las relaciones croatas-serbias] (PDF) . Pilar (en croata). Zagreb: Instituto de Ciencias Sociales Ivo Pilar. VII (13): 9–76 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
enlaces externos
- Algunas historias cortas (en croata)
- Algunos poemas (en croata)
- Poema "Notturno" leído por un actor (en croata)
- Obras traducidas de Antun Gustav Matoš
- Obras de Antun Gustav Matoš en LibriVox (audiolibros de dominio público)