" Apples and Bananas " o " Oopples and Boo-noo-noos " [1] es una canción infantil tradicional [2] norteamericana que juega con las vocales de las palabras. El primer verso por lo general comienza sin alteraciones:
Los siguientes versos reemplazan la mayoría o todas las vocales con un sonido de vocal determinado (las letras A, E, I, O y U, excepto "Y" (que a veces es una vocal o una consonante ). Por lo general, es cada una de las vocales largas sonidos de ⟨a⟩ ( /eɪ/ ), ⟨e⟩ ( /iː/ ), ⟨i⟩ ( /aɪ/ ), ⟨o⟩ ( /oʊ/ ) y ⟨u⟩ ( /uː/ ), aunque potencialmente se puede usar cualquier vocal inglesa, por ejemplo:
/eɪ leɪk teɪ eɪt eɪt eɪt ˈeɪpəlz eɪnd beɪˈneɪneɪz/
/eɪ leɪk teɪ eɪt eɪt eɪt ˈeɪpəlz eɪnd beɪˈneɪneɪz/
Los músicos escoceses Cilla Fisher & Artie Trezise en 1981 en su álbum y libro "The Singing Kettle" y más tarde el músico canadiense Raffi lanzó una versión de la canción en su álbum One Light, One Sun (1985). Esta versión solo cambió las vocales acentuadas; que es, las vocales en "eat", "apples" y las dos últimas sílabas de "bananas". La canción fue descrita como una de varias "viejas favoritas" por Ottawa Citizen en 1984. [3] La canción también fue cantada en tres primeros episodios del programa de televisión infantil Barney & Friends , así como en Rock with Barney , el video final de la serie predecesora Barney & the Backyard Gang. Al igual que con Raffi, la versión de Barney también solo cambió las vocales acentuadas. The Wiggles cantaron una versión de la canción en su álbum de 2014 y ahora es una de sus canciones más populares.