Thoinot Arbeau es el seudónimo anagramático del clérigo francés Jehan Tabourot (17 de marzo de 1520 - 23 de julio de 1595). [1] Tabourot es más famoso por su Orchésographie , un estudio de la danza social del Renacimiento francés de finales del siglo XVI . Nació en Dijon y murió en Langres .
Orchésographie , publicado por primera vez en Langres , 1589, [2] proporciona información sobre el comportamiento social en los salones de baile y sobre la interacción de músicos y bailarines. Está disponible en línea en facsímil y en texto sin formato. Hay una traducción al inglés de Mary Stewart Evans, editada por Julia Sutton , impresa con Dover Publications . Contiene numerosos grabados en madera de bailarines y músicos e incluye muchas tabulaciones de baile en las que se alinean extensas instrucciones para los pasos junto a las notas musicales, una innovación significativa en la notación de baile en ese momento.
También publicó sobre astronomía: Compot et Manuel Kalendrier, par lequel toutes personnes peuvent facilement apprendre et sçavoir le cours du Soleil et de la Lune et semblablement les festes fixes et mobiles que l'on doit célébrer en l'Eglise, suyvant la correction ordonné par notre Saint Pére Grégoire XIII [...Calendario, por el cual todas las personas pueden fácilmente aprender y conocer el curso del Sol y de la Luna y, asimismo, las fiestas con fechas fijas y móviles que se celebran en la Iglesia, según la corrección ordenado por nuestro Padre San Gregorio XIII], Langres: Jehan des Preyz, 1582, (citado en Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon , I (Dijon: Académie de Dijon, 1924), 107).
Thoinot Arbeau fue traducido al inglés como Orchesography por Cyril W. Beaumont en 1925, y en una edición moderna en 1967. [ se necesita aclaración ]
La pavana "Belle qui tiens ma vie" fue arreglada por Leo Delibes para su música incidental para "Le roi s'amuse". Otras secciones fueron arregladas o citadas por Saint-Saens (en el "ballet" de Ascanio) y Peter Warlock (en su Suite Capriol)
"Branle de l'Official" proporcionó la melodía del villancico inglés del siglo XX " Ding Dong Merrily on High ".