Archeria traversii se encuentra dispersa localmente por el sur de Nueva Zelanda (la Isla Sur y la Isla Stewart ), donde es endémica. [2] Está notablemente ausente de Marlborough y gran parte del este de la Isla Sur. [3]
Se encuentra principalmente en matorrales y bosques de coníferas y latifoliadas, en altitudes de tierras bajas a montanas . La floración tiene lugar de diciembre a febrero y la fructificación de febrero a abril. [4]
La filogenia del género sigue siendo desconocida, pero morfológicamente A. traversii parece parecerse más a A. racemosa , la única otra especie de Nueva Zelanda en el género.
Archeria fue nombrada por Joseph Dalton Hooker en 1844 en honor al botánico de Tasmania del siglo XIX W. Archer . El epíteto específico traversii proviene de William Travers , un naturalista y político neozelandés del siglo XIX, que dio nombre a la especie de planta. [3]