El evento de tiro con arco individual femenino en los Juegos Panamericanos 2015 se llevó a cabo del 14 al 18 de julio de 2015 en el Varsity Stadium de Toronto , Canadá . Uno de los cinco eventos de tiro con arco como parte del programa deportivo Panamericano de 2015, fue la décima vez que la competencia de recurvo individual femenino se disputaba en los Juegos. Treinta y dos arqueros de trece países se clasificaron para el evento.
Tiro con arco individual femenino en los XVII Juegos Panamericanos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ||||||||||
Lugar de eventos | Estadio universitario [1] | |||||||||
fechas | 14 - 18 de julio de 2015 | |||||||||
Competidores | 32 de 13 naciones | |||||||||
Medallistas | ||||||||||
| ||||||||||
« 2011 2019 » |
La campeona defensora de los Juegos Panamericanos 2011 fue Alejandra Valencia de México . Como había logrado cuatro años antes, Valencia fue cabeza de serie después de la ronda de clasificación de 72 flechas, pero fue derrotada inesperadamente por Maira Sepúlveda de Colombia en la ronda eliminatoria de 1/8. La cinco veces atleta olímpica Khatuna Lorig de los Estados Unidos emergió como campeona, derrotando a la colombiana Ana Rendón en la final en cuatro sets para llevarse su primera medalla de oro Panamericana. [2] Las compañeras mexicanas de Valencia, Aída Román y Karla Hinojosa, disputaron el partido por la medalla de bronce, Hinojosa derrotó a la medallista de plata olímpica de 2012 para ocupar el tercer lugar.
Fondo
Un evento de tiro con arco individual para mujeres ha sido parte del programa de los Juegos Panamericanos desde el debut de este deporte en 1979 en San Juan , Puerto Rico . Estados Unidos fue la nación dominante en términos de medallas de oro ganadas en el evento, y en los anteriores Juegos Panamericanos celebrados en 2011 en Guadalajara , México, Alejandra Valencia se convirtió en la segunda arquera de fuera de Estados Unidos en ganar la medalla de oro individual femenina. , siguiendo a Yaremis Pérez Ruiz de Cuba en 1999 . [3] [4] [nota 1] La victoria de Valencia sobre la estadounidense Miranda Leek cuatro años antes también marcó la primera victoria mexicana en un evento de tiro con arco Panamericano. Su compatriota Aída Román ganó la medalla de bronce por delante de la venezolana Leidys Brito . [3]
Calificación
Había treinta y dos lugares disponibles para el evento individual femenino, y la nación anfitriona Canadá recibió automáticamente tres lugares. La clasificación para las veintinueve posiciones restantes se llevó a cabo en tres torneos: el Festival Olímpico Panamericano realizado en julio de 2014, los Campeonatos Panamericanos en octubre de 2014 y una ronda final de clasificación en marzo de 2015. [5] [6] Ocho naciones ( Argentina , Brasil , Chile , Colombia, Cuba , México, Estados Unidos y Venezuela ) también clasificaron con éxito la plaza máxima de tres arqueros, con República Dominicana clasificando a dos y Costa Rica , El Salvador y Guatemala clasificando a un arquero cada uno. [7] [nota 2]
México seleccionó a la medallista de bronce defensora de los Juegos Panamericanos de 2015 y a la medallista de plata de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , Aída Román, para encabezar su equipo de tres miembros, con la campeona defensora Alejandra Valencia y Karla Hinojosa completando el equipo. [8] Estados Unidos entró en un equipo de experiencia mixta, emparejando al cinco veces olímpico Khatuna Lorig junto a Ariel Gibilaro y La Nola Pritchard, quienes debutaron en los Juegos Panamericanos. La directora de la organización nacional de tiro con arco de los Estados Unidos, Denise Parker , ella misma campeona individual femenina de los Juegos Panamericanos de 1987 y 1991 , dijo que 2015 representó una "temporada de cambio" en el equipo de tiro con arco de los Estados Unidos con la selección de recién llegados tanto en la categoría femenina como en la masculina. equipos. Sin embargo, señaló la medalla de bronce ganada en la etapa de la Copa del Mundo de Tiro con Arco 2015 celebrada en Shanghai en mayo como prueba del potencial de éxito de las mujeres. [9]
Georcy-Stéphanie Picard y Virginie Chénier fueron seleccionadas como parte del equipo canadiense después de terminar primero y segundo en las pruebas nacionales canadienses, junto con Kateri Vrakking, quien terminó tercero. [10] Vrakking, de 41 años, cinco veces campeón nacional, había sido inicialmente pasado por alto como la tercera entrada de Canadá con Archery Canada , la organización nacional de tiro con arco, en lugar de seleccionar como su tercer representante a Shannon Davidson, de diecinueve años, quien había terminó quinto en las pruebas nacionales. Tras las acusaciones de discriminación por edad, que Archery Canada negó, y las amenazas de acciones legales, la selección de Davidson fue revertida y Vrakking fue nombrado para el equipo. [11] [12]
Yesenia Valencia fue elegida para representar a Guatemala en su primera aparición en un evento de tiro con arco femenino de los Juegos Panamericanos, después de haber ganado una posición en la ronda final de clasificación en marzo de 2015. [13]
Formato
Calendario
Día | Fecha | Hora | Redondo |
---|---|---|---|
Dia 5 | Martes 14 de julio de 2015 | 10:00 | Ronda de clasificación |
Día 6 | Miércoles julio 15, 2015 | 10:00 | 1/16 ronda eliminatoria |
11:00 | 1/8 ronda eliminatoria | ||
11:30 | Cuartos de final | ||
Día 9 | Sábado 18 de julio de 2015 | 10:00 | Semifinales |
11:29 | Partido por la medalla de bronce | ||
11:47 | Partido por la medalla de oro | ||
Todas las horas son hora estándar central de América del Norte ( UTC-06: 00 ). Fuente: [14] |
Informe
Pre-evento
Antes del inicio de la competencia, el diario deportivo mexicano Esto informó que la campeona reinante Alejandra Valencia expresó dudas de que pudiera retener su título para convertirse en la primera campeona de tiro con arco individual femenina de los Panamericanos consecutivos. Valencia declaró en cambio que su objetivo era simplemente tener un buen desempeño y batir sus propios récords personales. En preparación para los Juegos, la escuadra mexicana de tiro con arco había enfrentado al equipo femenino de Valencia, Aída Román y Karla Hinojosa contra el equipo masculino de Juan René Serrano , Luis Álvarez y Ernesto Boardman y realizó rondas de práctica bajo la lluvia. [15] Román, quien había sido nombrada por la agencia de noticias mexicana Notimex como la mejor arquera del mundo de 2014, tenía como objetivo mejorar su logro de la medalla de bronce en Guadalajara cuatro años antes. [dieciséis]
Ronda de clasificación
El evento comenzó con la ronda de clasificación en la mañana del 14 de julio en medio de lluvias ligeras y ráfagas de viento. Alejandra Valencia encabezó la ronda de clasificación por segundo Juegos Panamericanos consecutivos, encabezando la tabla con 655 puntos. [17] Su compañera mexicana Aída Román terminó en segundo lugar con una puntuación idéntica de 655 puntos, pero fue sembrada en segundo lugar después de disparar una flecha menos dentro del aro central 10. Khatuna Lorig y Karla Hinojosa empataron con 651 puntos para ocupar el tercer y cuarto lugar respectivamente.
Kateri Vrakking fue la arquera canadiense con mayor puntuación, terminando en el puesto 14 con 612 puntos. [12] Las compañeras de equipo de Vrakking, Georcy-Stéphanie Picard y Virginie Chenier, no se quedaron atrás, terminando la ronda 15 y 18 respectivamente y estableciendo un empate totalmente canadiense en la primera ronda eliminatoria. Vrakking expresó satisfacción con su actuación, afirmando que se sentía confiada antes de las rondas eliminatorias después de encontrar su ritmo. Agregó que no se inmutó por la llovizna intermitente o la multitud local que asistió, que Justin Skinner del periódico de Toronto The City Centre Mirror describió como "considerable" a pesar del clima. [18]
Rondas de eliminación
Las condiciones frescas y ventosas continuaron hasta la mañana del 15 de julio, lo que resultó un desafío para muchos de los arqueros. Khatuna Lorig comenzó derrotando a Elena Abullerade en la primera ronda, poniendo fin a la participación de El Salvador en el evento. [19] El trío argentino de Ximena Mendiberry, Fernanda Faisal y Florencia Lenhold Juárez también fueron eliminados en la primera ronda. [20] En el asunto totalmente canadiense entre Picard y Chenier, Picard regresó de dos sets hacia abajo para forzar y finalmente ganar el siguiente lanzamiento de una flecha, colocando su flecha en el anillo 8 para el intento de Chenier en el 7- anillo. Como los dos pertenecían al mismo club de tiro con arco y compartían el mismo entrenador, Chenier describió el partido como "como un entrenamiento, pero con un poco más de gente y más nerviosismo". A pesar de su derrota, Chenier expresó satisfacción con su disparo, y el entrenador de la pareja, Sylvain Cadieux, elogió sus actuaciones, diciendo que cada uno sabía qué esperar el uno del otro y que estaba contento de que el partido se redujera a un desempate. [21]
La ronda eliminatoria 1/8, la segunda ronda eliminatoria de la competencia, comenzó con la máxima cabeza de serie Valencia perdiendo en cinco sets ante la colombiana Maira Sepúlveda, quien terminó 16 en la ronda de clasificación, mientras que los compañeros mexicanos del Valencia Román e Hinojoa derrotaron a Picard y Sarah. Nikitin de Brasil respectivamente para avanzar a los cuartos de final. Picard dijo después que sintió que había jugado mejor que en su partido anterior contra Chenier, pero no pudo dominar por completo las ráfagas de viento que empujaron sus flechas hacia la derecha, saliendo del torneo ante Román en sets seguidos. [21] Román admitió que le tomó tiempo adaptarse a la temperatura del aire de 14 ° C, pero pudo jugar lo mejor que pudo hacia el final de la sesión del día, que concluyó con los cuartos de final a las 11 de la mañana. Román derrotó a la cubana Maydenia Sarduy para avanzar a las semifinales para enfrentar a Khatuna Lorig, mientras que Hinojosa venció a la colombiana Natalia Sánchez para enfrentar a la compatriota de Sánchez Ana Rendón en los otros cuatro enfrentamientos, un resultado que superó sus propias expectativas. [22]
Las rondas finales de la competición comenzaron tres días después, en la mañana del 18 de julio, con los dos partidos de semifinales. En el primer partido, Rendón fue demasiado fuerte para Hinojosa, el mexicano no logró conectar una flecha en el aro central de 10 de la diana mientras el colombiano ganó en sets seguidos para avanzar a la final. Lorig se unió a ella en el partido por la medalla de oro, cuyo partido con Román fue un asunto reñido que requirió un desempate de una flecha después de que los dos no pudieran separarse después de cinco sets. Se determinó que el tiro ganador de Lorig estaba más cerca del centro del objetivo en cuestión de centímetros y, por lo tanto, fue declarado ganador. Notimex describió el resultado como un " déjà vu amargo " para Román, quien había experimentado una derrota en circunstancias similares en la final del evento individual femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 contra la surcoreana Ki Bo-bae , en la que Román terminó con la plata. medalla. [23]
Partidos por medallas
Los partidos que determinaron a los ganadores de medallas comenzaron inmediatamente después de los encuentros de semifinales. Como los dos arqueros perdedores de las semifinales, Hinojosa y Román se enfrentaron para decidir el partido por la medalla de bronce. La victoria de Hinojosa sobre Román en cinco sets fue considerada una sorpresa por Notimex, [23] y Esto caracterizó el encuentro como un aprendiz ganando contra un maestro en su informe del partido, destacando que Hinojosa en su debut en los Juegos Panamericanos superó a su mucho más experimentado. y compañero de equipo medallista olímpico. [24] En una entrevista posterior al partido, Hinojosa dedicó su victoria por la medalla de bronce a sus padres y amigos y se propuso asegurarse un lugar para el Campeonato Mundial de Tiro con Arco 2015 . También expresó su admiración por Román, afirmando que derrotar a Román la motivó a esforzarse más, "porque Aída nunca se rendirá". [24]
En la final por la medalla de oro, Lorig superó cómodamente a Rendón, lo que le valió a Estados Unidos su primer y único título de tiro con arco en los Juegos de 2015. [25] Nick Butler de Inside the Games calificó su victoria como "la más grande de su ilustre carrera", [26] que se produjo en un día que vio una ráfaga de medallas de oro para los Estados Unidos y les ayudó a derrocar a Canadá de la cabeza de la Medallero de los Juegos Panamericanos. [27] La medalla de plata de Rendón fue la octava que logró Colombia en los Juegos Panamericanos de 2015 y la segunda después de su victoria por la medalla de oro en el evento por equipos femeninos. [28]
Resultados
Ronda de clasificación
Rango | Arquero | Mitad | Puntaje | 10 s | Xs | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1er | 2do | ||||||
1 | ![]() | 323 | 332 | 655 | 26 | 6 | |
2 | ![]() | 324 | 331 | 655 | 25 | 3 | |
3 | ![]() | 330 | 321 | 651 | 24 | 6 | |
4 | ![]() | 316 | 335 | 651 | 21 | 7 | |
5 | ![]() | 320 | 326 | 646 | 21 | 5 | |
6 | ![]() | 318 | 328 | 646 | 21 | 4 | |
7 | ![]() | 324 | 315 | 639 | 19 | 4 | |
8 | ![]() | 314 | 316 | 630 | 21 | 10 | |
9 | ![]() | 317 | 313 | 630 | 17 | 9 | |
10 | ![]() | 313 | 317 | 630 | 14 | 5 | |
11 | ![]() | 307 | 316 | 623 | 18 | 5 | |
12 | ![]() | 309 | 310 | 619 | 13 | 1 | |
13 | ![]() | 311 | 307 | 618 | 19 | 4 | |
14 | ![]() | 309 | 303 | 612 | 12 | 3 | |
15 | ![]() | 299 | 310 | 609 | 12 | 2 | |
dieciséis | ![]() | 305 | 296 | 601 | 11 | 2 | |
17 | ![]() | 299 | 301 | 600 | 15 | 3 | |
18 | ![]() | 293 | 307 | 600 | 12 | 3 | |
19 | ![]() | 306 | 291 | 597 | 14 | 1 | |
20 | ![]() | 299 | 295 | 594 | 8 | 1 | |
21 | ![]() | 300 | 291 | 591 | 7 | 5 | |
22 | ![]() | 293 | 297 | 590 | 7 | 5 | |
23 | ![]() | 311 | 276 | 587 | 15 | 6 | |
24 | ![]() | 300 | 285 | 585 | 6 | 1 | |
25 | ![]() | 282 | 299 | 581 | 11 | 3 | |
26 | ![]() | 295 | 284 | 579 | 11 | 3 | |
27 | ![]() | 285 | 292 | 577 | 10 | 3 | |
28 | ![]() | 279 | 286 | 565 | 6 | 2 | |
29 | ![]() | 299 | 265 | 564 | 5 | 1 | |
30 | ![]() | 274 | 289 | 563 | 12 | 2 | |
31 | ![]() | 273 | 262 | 535 | 9 | 3 | |
32 | ![]() | 251 | 240 | 491 | 4 | 1 | |
Fuente: [29] |
Rondas de eliminación
Mitad superior
Eliminación 1/16 | Eliminación 1/8 | Cuartos de final | Semifinales | ||||||||||||||||
1 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
32 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
1 | ![]() | 4 | |||||||||||||||||
dieciséis | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
17 | ![]() | 3 | |||||||||||||||||
dieciséis | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
dieciséis | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
12 | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
8 | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
25 | ![]() | 1 | |||||||||||||||||
8 | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
4 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
5 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
28 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
5 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
12 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
21 | ![]() | 4 | |||||||||||||||||
12 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
5 | ![]() | 5 | |||||||||||||||||
4 | ![]() | 6 * | |||||||||||||||||
13 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
20 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
13 | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
4 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
29 | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
4 | ![]() | 6 |
Mitad inferior
Eliminación 1/16 | Eliminación 1/8 | Cuartos de final | Semifinales | ||||||||||||||||
3 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
30 | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
3 | ![]() | 6 * | |||||||||||||||||
14 | ![]() | 5 | |||||||||||||||||
19 | ![]() | 5 | |||||||||||||||||
14 | ![]() | 6 * | |||||||||||||||||
3 | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
11 | ![]() | 3 | |||||||||||||||||
11 | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
22 | ![]() | 1 | |||||||||||||||||
11 | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
6 | ![]() | 1 | |||||||||||||||||
27 | ![]() | 4 | |||||||||||||||||
6 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
3 | ![]() | 6 * | |||||||||||||||||
2 | ![]() | 5 | |||||||||||||||||
7 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
26 | ![]() | 2 | |||||||||||||||||
7 | ![]() | 5 | |||||||||||||||||
10 | ![]() | 6 * | |||||||||||||||||
23 | ![]() | 1 | |||||||||||||||||
10 | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
10 | ![]() | 3 | |||||||||||||||||
2 | ![]() | 7 | |||||||||||||||||
15 | ![]() | 6 * | |||||||||||||||||
18 | ![]() | 5 | |||||||||||||||||
15 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
2 | ![]() | 6 | |||||||||||||||||
31 | ![]() | 0 | |||||||||||||||||
2 | ![]() | 6 |
Nota: Un asterisco (*) indica una victoria en un lanzamiento de una flecha.
Fuente: [30]
Finales
Semifinales | Finales | ||||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | 30 | 28 | 29 | ||||||||||||||
4 | ![]() | 0 | 26 | 27 | 24 | ||||||||||||||
9 | ![]() ![]() | 2 | 26 | 26 | 28 | 25 | |||||||||||||
3 | ![]() ![]() | 6 | 27 | 27 | 24 | 26 | |||||||||||||
3 | ![]() | 6 * | 26 | 27 | 27 | 25 | 27 | ||||||||||||
2 | ![]() | 5 | 25 | 26 | 28 | 27 | 27 | Tercer lugar | |||||||||||
4 | ![]() ![]() | 6 | 26 | 27 | 27 | 28 | 27 | ||||||||||||
2 | ![]() | 4 | 29 | 24 | 27 | 28 | 26 |
Nota: Un asterisco (*) denota una victoria en un lanzamiento de una flecha
Fuente: [30] : 1
Ver también
- Tiro con arco en los Juegos Asiáticos 2014 - Recurvo individual femenino
- Tiro con arco en los Juegos Europeos de 2015 - Individual femenino
- Tiro con arco en los Juegos Olímpicos de Verano 2016 - Individual femenino
Notas
- ^ Se llevaron a cabo cuatro eventos individuales femeninos adicionales en losJuegos de 1987 , 1991 y 1995 , cada evento disputado en diferentes distancias (70, 60, 50 y 30 metros respectivamente). Estados Unidos también había ganado todas menos una de estas medallas de oro. [4]
- ^ Los lugares de calificación se asignaron a los Comités Olímpicos Nacionales (CON) del arquero calificado exitoso en lugar de al arquero en sí. Cada CON era libre de determinar sus participantes a los Juegos Panamericanos de acuerdo con sus propios criterios.
Referencias
- ^ Ng, Callum (11 de junio de 2015). "Guía del lugar: Varsity Stadium albergará tiro con arco en TO2015" . Comité Olímpico Canadiense . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ Jennewien, Chris (19 de julio de 2015). " ' Trainer juegos del hambre' Toma de oro en los Juegos Panamericanos" . Tiempos de San Diego . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ a b Font, Sergio (24 de octubre de 2011). "22 de octubre de 2011 - VALENCIA y ELLISON: Reina y Rey en Guadalajara" . Tiro con arco mundial . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Mayor, Steven (2003). Los Juegos Panamericanos / Los Juegos Panamericanos: Una Historia Estadística . McFarland & Company. págs. 1–6. ISBN 0786412852.
- ^ "Sistema de calificación PanAm Toronto 2015: tiro con arco" (PDF) . World Archery Americas. 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "Boletín informativo de WAA 65/2014" (PDF) . World Archery Americas. 23 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "Boletín informativo de WAA 15/2015" (PDF) . World Archery Americas. 18 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "Medallista olímpica y mundial Román encabeza selección hacia Toronto" [El medallista olímpico y mundial Román lidera el equipo de Toronto]. 20 Minutos (en español). 20 Minutos Editora, SL. 1 de junio de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ Williams, Doug (8 de julio de 2015). "Los Juegos Panamericanos guardan un significado especial para la directora ejecutiva de tiro con arco de Estados Unidos, Denise Parker" . Tiro con arco de Estados Unidos . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ Lamarre, Sylvain (13 de julio de 2015). "Virginie Chénier représente le Canada aux Jeux panaméricains" [Virginie Chénier representa a Canadá en los Juegos Panamericanos]. Courrier Laval (en francés) . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Ballingall, Alex (11 de junio de 2015). "El camino de Archer a Pan Ams no es recto como una flecha" . Toronto Star . Torstar . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Hunter, Paul (14 de julio de 2015). "Los arqueros de Pan Am golpean la marca con fila y flechas" . Toronto Star . Torstar . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Tiro con Arco hará su debút en Toronto 2015" [El tiro con arco debutará en Toronto 2015]. República (en español). 10 de julio de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "Programa de competición de tiro con arco" (PDF) . Toronto 2015. 13 de julio de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ Vega, Maria (8 de julio de 2015). "Alejandra Valencia asegura que los atletas no piensan en dinero" [Alejandra Valencia dice que los deportistas no piensan en el dinero]. Esto (en español). Organización Editorial Mexicana . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ "La mexicana Aida Román: mejor arquera del mundo en 2014" [La mexicana Aida Román: mejor arquera del mundo en 2014]. Expansión (en español). Grupo Expansión. Notimex. 7 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
- ^ Sibaja, José Luis (15 de julio de 2015). "Gran inicio de Alejandra" [El gran comienzo de Alejandra] (PDF) . Expreso (en español). pag. 3C . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ Skinner, Justin (14 de julio de 2015). "U of T's Varsity Center Stadium alberga competiciones de tiro con arco" . Toronto.com . Metroland Media Toronto . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ Recinos, Raúl (15 de julio de 2015). "Elena Abullarade dio la pelea" . El Diario de Hoy (en español). Editorial Altaminaro Madriz . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "El remo le dio más medallas a la Argentina, aunque sin el brillo dorado de hace cuatro años" [El remo le da más medallas a Argentina, aunque sin el brillo dorado de hace cuatro años ]. La Nación (en español). 15 de julio de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Georcy-Stéphanie Thiffeault Picard victorieuse contre sa compatriote Virginie Chénier" [Georcy-Stéphanie Thiffeault Picard victoriosa contra su compatriota Virginie Chénier]. RDS (en francés). 15 de julio de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ Cruz, Carlos (15 de julio de 2015). "Román e Hinojosa avanzan" [ Avanzan Roman e Hinojosa]. Milenio (en español) . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Arquera Karla Hinojosa sorprende a Aída Román y conquista bronce en JP" [Arquera Karla Hinojosa sorprende a Aída Román y conquista bronce en JP]. 20 Minutos (en español). Notimex. 18 de julio de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Ángel García, Miguel (18 de julio de 2015). "Karla Hinojosa, inspirada por Aída Román, su rival y gran amiga" [Karla Hinojosa, inspirada en Aída Román, su rival y gran amiga]. Esto (en español). Organización Editorial Mexicana . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ Wells, Chris (19 de julio de 2015). "Álvarez, Lorig ganan oros individuales Panamericanos" . Tiro con arco mundial . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Butler, Nick (18 de julio de 2015). "Álvarez se queda sin tiempo antes de recuperarse para completar el doblete de tiro con arco de Toronto 2015" . Dentro de los Juegos . Dunsar Media Company . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ Keating, Steve (19 de julio de 2015). "Estados Unidos golpea a Canadá desde la cima de la tabla de medallas Panamericanas" . Reuters . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ana María Rendón gana plata para Colombia en tiro con arco" [Ana María Rendón gana plata para Colombia en tiro con arco]. Diario AS (en español). 18 de julio de 2015 . Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ronda de clasificación femenina recurrente de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015" (PDF) . World Archery Americas. 14 de julio de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Torneos de resultados femeninos recurrentes de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015" (PDF) . World Archery Americas. 18 de julio de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
enlaces externos
- Tiro con arco en el sitio web oficial de Toronto 2015 (archivado)
- Lo más destacado de los partidos por medallas en YouTube de World Archery