" ¿Estás ahí, Padre Ted? " es el primer episodio de la tercera temporada de la comedia de situación de televisión de Channel 4 , Padre Ted , y el episodio 18 en general. Se destaca por ser el primer episodio que se emitió después de la muerte de Dermot Morgan , quien había muerto horas después de que se completara la filmación del episodio final. [1] Como muestra de respeto a Morgan, la transmisión original del primer episodio se retrasó una semana. [2]
En la apertura fría, Ted ha sido ascendido a una lujosa parroquia de Dublín y está bastante contento con los arreglos de vivienda, que considera mucho mejores que en la fría y lluviosa Craggy Island. Sin embargo, un contador de la iglesia pronto le pregunta a Ted sobre una discrepancia con los gastos de la iglesia. Posteriormente, Ted es enviado directamente de regreso a Craggy Island.
Ted va a recoger una copia de un libro que le había dado al padre Seamus Fitzpatrick y se sorprende al ver su colección de recuerdos nazis y del Tercer Reich . Al regresar a la parroquia, Ted descubre que la Sra. Doyle se ha caído y se ha lastimado la espalda, por lo que él y Dougal deben hacerse cargo de las tareas de limpieza. Los dos se aburren rápidamente y, para animar el ambiente, Ted se pone una pantalla de lámpara en la cabeza, dando la apariencia de un sombrero coolie , y hace una impresión ofensiva de una persona china, solo para luego darse la vuelta y ver a la familia Yin, un Chinofamilia que vive en la isla, observándolo desde afuera. Dougal le dice a Ted que Craggy Island tiene una comunidad china, un hecho que Ted no sabía antes. Ted se encuentra con la familia Yin justo antes de que se vayan en su automóvil y se le ocurre una historia para justificar sus acciones. Más tarde vuelve a salir de casa para ir de compras y descubre que los rumores de que es racista se están extendiendo por toda la isla.
Ted intenta refutar los rumores, pero sus explicaciones son rechazadas o se ven obstaculizadas por la mala suerte. En un momento, Ted se para en la ventana, que tiene un pedazo de tierra negro perfectamente cuadrado, y saluda a la familia Yin, a quienes invitó para convencerlos de que no es racista. Sin embargo, desde afuera, la suciedad hace que Ted parezca tener un bigote de cepillo de dientes similar al de Adolf Hitler , y sus gestos parecen similares a los de Hitler. Los Yin se van, lo que enfurece a Ted.
Ted decide que la única forma de arreglar las cosas es celebrar la diversidad de Craggy Island en un pub local. Si bien se burlan de su presentación risible, los Yins aceptan con gracia su disculpa en parte por el alcohol gratis. Mientras tanto, el padre Fitzpatrick murió repentinamente (después de ingerir accidentalmente cianuro en lugar de valium) y le dejó su colección de recuerdos nazis a Ted por correo, que la Sra. Doyle desempaqueta. Después de que el bar cierra, Ted trae a los Yin para tomar una copa en la casa parroquial, solo para descubrir que la Sra. Doyle exhibió toda la colección de recuerdos nazis en la sala de estar. Ted dice que puede explicarlo todo, solo para luego darse cuenta de que en realidad no puede.
Al día siguiente, Ted llama a la familia Yin para contarles sobre un gran paquete de whisky que les envió como una disculpa adicional, pero dice que ha habido un "cambio de planes". Luego, el padre Jack emerge de la caja con un uniforme de las SS , después de haber bebido todo el licor.