El Argonauts Club fue un programa de radio infantil australiano, transmitido por primera vez en 1933 en ABC Radio Melbourne . Su formato fue ideado por Nina Murdoch, quien había dirigido La hora de los niños de la estación como "Pat". El espectáculo se suspendió en 1934 cuando Nina se mudó a Adelaide. [1] El formato fue restablecido el 7 de enero de 1941 como un segmento de ABC 's Sesión de niños y de difusión a nivel nacional, excepto en Australia Occidental , donde la diferencia de tiempo de dos horas hizo una producción local más atractivo. Desde el 6 de septiembre de 1954 se llamó la Hora del Niño , y se desarrolló de 17 a 18 horas . [2]Se convirtió en uno de los programas más populares de ABC, funcionando seis días a la semana durante 28 años hasta octubre de 1969, cuando se transmitía solo los domingos [3] y finalmente se suspendió en 1972 [1].
La Sesión Infantil
Siguiendo una decisión del Gerente General de ABC (luego Sir) Charles Moses , la Sesión de Niños fue instituida como un programa nacional por ABC en 1939 por Frank D Clewlow, quien era entonces Controlador de Producciones (es decir, director de teatro y entretenimiento ligero). Su protegida Ida Elizabeth Osbourne fue nombrada su primera presentadora, como "Elizabeth". [4] Cuando se casó en 1952, y se vio obligada a irse como era entonces la política del Servicio Público, [5] la posición fue tomada por "Nan" ( Margaret Dalton ). [1]
La Sesión Infantil fue co-organizada desde 1940 por el escocés Atholl Fleming , nacido en Londres , como "Mac" o "Tavish McTavish". Sus co-presentadores más duraderos fueron el pintor Albert Collins ("Joe"), luego, después de su muerte, el actor John Ewart , llamado "Jimmy" o "Little Jimmy Hawkins". El cuarto miembro del equipo 'al aire' siempre fue una mujer, nuevamente con un seudónimo de 'al aire'. Algunos, quizás la mayoría, se enumeran a continuación.
Tema musical
La sesión infantil se abrió con el tema principal de Jim Davidson Dance Band, escrito por Elizabeth Osbourne con música de Wally Portingale :
Ven, vieja madre Hubbard y Jack y Jill
Y el hijo de Tom the Piper.
Deja tu armario, olvida tu derrame
. Vamos a divertirnos.
La radio dice que te apresures y corras
. Deja tus juegos y juguetes;
La radio dice que ha llegado el momento de
todos los niños y niñas.
Así que ven con un salto, un salto y una carrera
y el equipo se presentaba con algunas bromas alegres de acuerdo con sus personajes "en el aire", seguido de entretenimiento organizado aproximadamente por orden de edad de la audiencia. [8]
El Wombat de cabeza torcida
El primer segmento de la mayor parte de la historia del programa fue una serie dramatizada de Ruth Park , originalmente The Wideawake Bunyip , con "Joe" Albert Collins en el papel principal. Cuando murió, en 1951, Ruth cambió el título a The Muddle-Headed Wombat , siendo Leonard Teale el primero en interpretar el papel. Cuando Leonard se fue, John Ewart "Jimmy" lo hizo suyo durante los siguientes 20 años. El papel de su amigo "Mouse" en ambas encarnaciones fue interpretado por la actual copresentadora. [5] Cuando John Appleton fue nombrado Supervisor de Programas para Niños y estaba ansioso por participar, se creó para él una parte de "Tabby Cat". La popularidad de la serie llevó a Ruth Park a escribir su serie de libros Wombat Muddle-Headed en la década de 1960. [9]
Entretenimiento
El resto de la "sesión" se dedicó a una variedad de entretenimientos según el día de la semana: "singos" (singalongs), historias o parodias del equipo en sus personajes de estudio, escritas por Atholl Fleming o GK Saunders que involucran tal vez un enfrentamiento con el supervisor del estudio 'Stewed Soup' o el descubrimiento de un pasaje secreto del estudio. [1]
Los martes, "Orpheus" (barítono Harold Williams ) cantaba un segmento de ópera, una balada como The Golden Vanity o Up from Somerset [10] o una canción divertida como "One Fish Ball" [11] o "The Green-eyed Dragón con trece colas " [12] Harold tenía una dicción perfecta y una amplia gama de expresión, por lo que los niños escucharon claramente sobre lo que estaba cantando. [6]
El final fue una dramatización de un libro serializado, generalmente de un autor australiano como Ivan Southall . Esto incluyó versiones dramatizadas de la primera novela de guerra semi-autobiográfica de Southall Simon Black en Coastal Command , que cuenta las hazañas y dificultades de las tripulaciones de la RAAF de los hidroaviones cortos 'Sunderland', patrullando el Golfo de Vizcaya y los enfoques occidentales, cazando submarinos alemanes. , y la secuela de la novela de ciencia ficción de Southall Simon Black en la Antártida , en la que Simon Black y su equipo volaron un híbrido de cohete a reacción futurista a un valle escondido en la Antártida, calentado por manantiales geotérmicos, donde se descubrió una comunidad remanente de neandertales . Uno de los primeros éxitos fue Budge (más tarde y más conocido como Budge's Gang ) con los actores Ron Rousel (como "Budge"), Rodney Jacobs (como "Tubby"), Peter Dunstan [13] o David Stout (como "Snick"), Patricia Crocker (como "Dolly") y Queenie Ashton (como la madre de Budge). John Meillon fue una adición posterior a la pandilla, y también se sabe que Morris Unicomb participó. El programa, con guión de John MacLeod, fue la base de una serie de libros ilustrados publicados por ABC. [14] GK Saunders ' La Flor de Luna y los nómadas [5] y Coral Lansbury un juego de primera publicó La Montaña Roja [15] fueron escritos para la sesión de la Infancia.
El programa terminó con el tema de cierre (nuevamente compuesto por Elizabeth y Wally Portingale):
- Una feliz noche para ti y para ti y para ti y para ti
- Ha llegado el momento de terminar y la sesión ya ha terminado
- El pensamiento es viejo, es viejo, es viejo pero el deseo de esta noche es nuevo.
- Una alegre buena noche para todos
- Una alegre buena noche para todos
- Buenas noches a todos, especialmente a ti: Y a ti y a ti y a ti ... y a ti. [dieciséis]
Cultura
En diferentes días, los expertos hablarían sobre sus especialidades, particularmente en relación con las contribuciones de Argonauts:
- Lunes: Alan Colefax ("Tom the Naturalist") sobre la naturaleza y la vida salvaje
- Martes: Albert Collins y Jeffrey Smart como "Phidias" sobre arte y pintura.
- Miércoles: AD Hope ("Antony Inkwell") o Leslie Luscombe ("Argus") o John Gunn ("Icarus") sobre escritura y literatura
- Jueves: Lindley Evans ( "Mr Melody Man"), introducido por algunos bares de Anatoly Liádov 's La caja de música , jugó y habló sobre el rendimiento de la música y la composición.
- Los invitados en su segmento incluyeron al bajo Alexander Kipnis , el oboísta Léon Goossens , la cantante Joan Hammond , el pianista Geoffrey Parsons , el director Richard Bonynge , el virtuoso de la trompa Barry Tuckwell , la violinista Patricia Tuckwell (hermana de Barry) y el director y compositor Malcolm Williamson . [17] Varios de ellos eran argonautas en su juventud.
- El viernes fue The Argosy , totalmente dedicado a las contribuciones de los miembros seleccionados entre los muchos miles que podrían haber llegado el mes anterior, generalmente sobre un tema en particular. [6]
- El sábado presentó Argonaut Charades cuando la palabra de tres sílabas y las parodias que conducen a su solución fueron delineadas por miembros del club e interpretadas por actores profesionales [5]
Los argonautas
El Argonauts Club estaba abierto a niños y niñas australianos de entre 7 y 17 años. Resultó muy popular entre los jóvenes australianos: en 1950 había más de 50.000 miembros, con 10.000 nuevos miembros que se unían cada año hasta la década de 1950 (la membresía nacional alcanzó los 43.000 en 1953). . [18] Las solicitudes de membresía (y contribuciones posteriores) se realizaron por correo. El nuevo miembro recibió una insignia esmaltada y un hermoso certificado de membresía con el Juramento (traído de 1931):
- Antes del sol y la noche y el mar azul, prometo
- Apoyar fielmente todo lo que es valiente y hermoso;
- Para buscar aventuras y haber descubierto algo maravilloso, o deleite, de alegría o belleza,
- Para compartirlo libremente con mis camaradas, la Banda de Remeros Felices. [6]
y el seudónimo asignado al nuevo miembro (nombre y número del barco) se enviaron al nuevo miembro. [1] Sin indicación de edad, sexo u origen, las únicas comparaciones que se pudieron hacer fueron entre contribuciones; los únicos competidores de los miembros eran ellos mismos. [5]
Un sistema de tarjetas contenía el nombre real y la dirección del socio y el nombre y número del Club, junto con un registro de contribuciones y premios. [19] El Club alentó las contribuciones de los niños en escritura, música, poesía y arte. Las contribuciones de los miembros recibieron Certificados Azules (por valor de 1 punto) o Certificados Púrpura por un trabajo particularmente impresionante de 3. Los miembros que alcanzaron los 6 puntos canjearon los extremos desprendibles por un premio de libro. Los logros más altos obtuvieron para el miembro un título que se adjuntará a su nombre y número de barco: The Order of the Dragon's Tooth por 150 puntos y The Order of the Golden Fleece por 400 puntos. Posteriormente se instituyó un premio adicional Golden Fleece and Bar (por 600 puntos) para atender a los argonautas particularmente talentosos y diligentes. Los certificados fueron diseñados por "Joe". [6] La lectura del 'Log of Progress', cuando se anunciaron estos premios, fue una parte esencial del negocio del Club. [1]
En todo el segmento de Argonauts Club , el equipo del estudio se adhirió estrictamente a la política de utilizar únicamente nombres de clubes. Entonces Atholl Fleming era 'Jason', Elizabeth Osbourne era Argo 1. [1] A continuación se dan algunos otros.
El segmento se abrió y cerró con un tema especialmente encargado escrito por Elizabeth Osbourne y Cecil Fraser y cantado por Harold Williams y los miembros masculinos de ABC Wireless Singers [20]
- Cincuenta poderosos argonautas, inclinados sobre los remos,
- Hoy iré de aventuras a costas aún desconocidas.
- Cincuenta jóvenes aventureros partieron hoy y así
- Lloramos con Jason "¡Maneja los botes y rema! ¡Rema! ¡Rema!"
- ¡Fila! ¡Fila! ¡Felices remeros, Row!
- Que los peligros están por venir lo sabemos, lo sabemos.
- Pero inclínate con todas tus fuerzas
- Mientras navegas hacia la noche
- Y el mal se inclinará ante el correcto grito de "Jason",
- Aventura sabe
- ¡Fila de los argonautas! ¡Fila! ¡Fila!
Un toque adicional fue una llamada a los miembros enfermos: "El barco de los hombres cojos", como lo notificaron los padres. Siempre que era posible, Atholl Fleming visitaba a los argonautas que estaban gravemente enfermos en el hospital. [1]
Los sábados un segmento importante fue Argonauts Brains Trust [21]
Desde diciembre de 1944, el ABC Weekly publicó una página de argonautas dedicada a contribuciones seleccionadas de miembros y noticias relevantes. Un colaborador destacado fue un Ithome 32, ahora conocido como Barry Humphries , creador de "Edna Everage".
Las producciones anuales "en vivo" de Children's Session (y Argonauts Club ) fueron una característica de Royal Shows en cada estado a partir de 1947. El recinto ferial en cada ciudad capital tenía su propio estudio ABC especialmente diseñado, con doble acristalamiento en tres lados. [17]
Publicaciones
Se publicaron ocho anuarios:
- ABC Children's Hour Annual # 1 1956. The Educational Press Pty Ltd. (impreso por Cumberland Newspapers, Parramatta)
- ABC Children's Hour Annual # 2 1957 The Educational Press Pty Ltd. (impreso por Cumberland Newspapers, Parramatta)
- ABC Children's Hour Annual # 3 1958 The Educational Press Pty Ltd. (impreso por Halstead Press, Sydney)
- ABC Children's Hour Annual # 4 1960 The Educational Press Pty Ltd. (impreso por Halstead Press, Sydney)
- ABC Children's Hour Annual # 5 1961 The Educational Press Pty Ltd. (impreso por Halstead Press, Sydney)
Retitulado:
- The Australian Children's Annual # 6 - # 8 ed. TS Hepworth. 1963–1965. Angus y Robertson, Sydney.
The Introduction to Annual # 6 (1963) advierte a los lectores que contiene contribuciones de 'sus amigos de ABC Children's Hour y The Australian Children's Newspaper '. La Introducción también establece que 'Hay más de 70.000 niños ... en el Argonaut's Club ...'
Se publicaron al menos tres libros infantiles 'colaborativos':
- Dangerous Secret (ABC, 1960) ed. John Gunn (Ícaro)
- Los contrabandistas de oro (ABC, 1962) ed. John Gunn (Ícaro)
- Los ladrones de gravedad (ABC, 1965) ed. John Gunn (Ícaro)
Estos libros eran obras de ficción, con un tema australiano y editados por Tom Stanley Hepworth, quien también editó The Australian Children's Newspaper , una publicación de Educational Press Pty Ltd. Los argonautas contribuyeron con un capítulo para cada etapa de la trama, y el mejor fue seleccionado por Ícaro para el libro final. Las ilustraciones fueron seleccionadas por el mismo proceso, bajo la dirección de Phidias ( Jeffrey Smart ).
Estas publicaciones parecen romper la regla del 'anonimato' del Club: se enumeran los nombres de los contribuyentes exitosos, en lugar de su número de envío. En el caso de The Gold Smugglers , también se incluye una foto en miniatura y una breve biografía. Este libro (1962) dice: "Hay cerca de 100.000 miembros del Argonaut's Club".
Personal y presentadores
- John EC Appleton, actor y productor de "John" [2]
- Bill Bearup "Argo 12" [1]
- Filatelista de Barry Brown [19]
- Alice Burgess, copresentadora y actriz de "Jane", 1949-1951 [1]
- George Caiger "Auceps" se hizo cargo de la poesía de AD Hope 1946
- Neville Cardus dio charlas semanales sobre música mientras estaba en Australia [1]
- Alan Colefax "Tom el naturalista" [1]
- Albert Collins (1883-1951) [22] "Joe" "Argo 1A" dirigió la 'Galería de arte de Joe' para el Club [17]
- James Condon, actor (Australia Occidental)
- Productor de Paddy Conroy 1962- [1]
- Douglas Cribb se convirtió en "Orpheus" de 1946 a 1953 mientras Harold Williams estaba en Gran Bretaña [1]
- Gina Curtis "Gina" -1959 [1]
- Margaret Dalton "Nan" "Argo 10", bibliotecaria de registros y co-competidora sucedió a Elizabeth como OIC -52 [1]
- Talbot Duckmanton "Tal", un futuro director general de ABC que organizó un segmento deportivo semanal [1]
- Lindley Evans "Mr Melody Man" "Argo 4" un destacado pianista y acompañante [17]
- John Ewart "Jimmy" "Argo 29" co-competidor 1954-1972 [1]
- John K. Ewers "Inky Wells" "Diogenes"
- Presentador invitado Peter Finch [23]
- Atholl Fleming "Mac" "Jason" compere 1939-1972 [1]
- Cecil Fraser "Argo 9" compuso la canción del club [1]
- Barbara Frawley "Barbara" 1957- [1]
- Dame Mary Gilmore "Argo 8" [1]
- John Gunn "Icarus" escribiendo 1957-1969 [19]
- Wally Hanley "Walter, el hombre de los efectos de sonido" (a partir de entonces, todos los hombres de efectos de sonido llevaron el mismo apodo) [1]
- Frank Harvey "Nestor" (el narrador) [1]
- Marcia Hathaway interpretó a "Judy" en el segmento de Punch and Judy ; muerto en ataque de tiburón [1] [24]
- Diana Heath [25]
- AD Hope "Antony Inkwell", poeta de "Argo 3" [1]
- Diana Horn "Diana" [1]
- Diane Hosking "Robyn" 1959- [1]
- Frank Hurley "Argo 7" dio charlas semanales sobre fotografía y Antártida [1]
- Naturalista de Roy Kinghorn "Linnaeus": 1962-1971 [19]
- Gerente de oficina de Billie Lean [1]
- Faith Linton "Susan" "Argo 19" copresentadora 1951-1957 [1]
- Dorothy Lober Oficial de efectos de sonido de "Argo 13" y trabajadora entre bastidores [1]
- Patricia Lovell (entonces Patricia Parr) "Pat" co-competidora y futura conductora y productora de cine de "Mr Squiggle" [1] [26]
- Literatura de Leslie Luscombe "Argus" 1953- [1]
- Literatura de Garry Lyle "Archon" 1946-1953 [1]
- Alan John "Jock" Marshall "Jock the Backyard Naturalist" "Argo 5" [1]
- Guy Manton "Cheiron" habló sobre mitos y leyendas griegas [1]
- Capitán McCarthy (honorario) "Argo 14" comandante del acorazado británico HMS Argonaut [1]
- Efectos de sonido de John McGrath "Walter" [2]
- Frank McNeil "Sandy the Naturalist" "Argo 11" reemplazó a Jock Marshall durante la Segunda Guerra Mundial [6]
- Poesía y literatura de Bruce Miller "Stephen" [1]
- Frank Mills, arte (Australia Occidental)
- Sue Newton "Sue" 1963- [1]
- Ida Elizabeth Osbourne "Elizabeth" "Argo 1" 1941-1949 [1]
- Richard Parry "Richard" -67 [2]
- Acompañante de piano de Enid Partridge cuando Lindley Evans no está disponible [1]
- Patricia Pearson "Anne" concursante 1957- [1]
- Bill Salmon "Apelles" sucedió a Jeffrey Smart 1963- [1]
- Mollie Shackleton "Argo 6"
- Jeffrey Smart "Phidias" comentó sobre el arte de 1951 [1]
- Leonard Teale (entonces Leonard Thiele) "Chris" co-competidor -54 [2] [5]
- Wilfrid Thomas dio charlas acompañadas de grabaciones [6]
- Alex Walker "Alex el hombre pájaro" [1]
- Harold Williams "Orpheus" [1]
Algunos miembros destacados
- Marian Arnold (locutora) (Achilles 31) [27]
- Thea Astley (escritora) [27]
- John Bannon (primer ministro de Australia del Sur) (charops de vellocino de oro 37) [27]
- Richard Bonynge (director) [27]
- Mike Carlton (locutor) [27]
- Gaye Chapman (artista visual contemporánea, pintora, autora de niños) (Epistolus 48)
- Dennis Condon (locutor) (Bucephalus 8) [27]
- Robert Dessaix (escritor) (Illyria 42) [1]
- Ken Done (ejecutivo de publicidad, diseñador, pintor) (Polymestor 11) [28]
- Michael Dransfield (poeta) (Eumolpus 24) [19] [27]
- David Ellyard (periodista científico) (Golden Fleece & Bar Erato 42) [19]
- Nick Enright (dramaturgo) (Alastor 35) [27] [29]
- Jon Faine (locutor) (Pelleus 19) [30]
- Winsome Evans (director, Renaissance Players) (Vellocino de oro y Bar Taras 3) [19] [27]
- Tim Fischer (político) [1]
- Kate Fitzpatrick (actriz, comentarista de cricket) [31]
- William Fraser (editor, Australian Financial Review) (Acheaus 5) [27]
- Di Gribble (vicepresidente de ABC) [27]
- Rolf Harris (pintor, animador) (Echo 32, Perth Club) [1]
- Allan Humphries (presentador del tiempo) (Ampelus 38) [27]
- Barry Humphries (actor, escritor) (Ithome 32) [27]
- Jacqueline Kent (escritora) (Dragon's Tooth Cadena 3) [1]
- Christopher Koch (escritor) (Gaza 16) [1]
- Coral Lansbury (escritora y académica) [15]
- Sir Charles Mackerras (director) [27]
- Donald McDonald (presidente de ABC) [27]
- Arthur McIntyre (artista y crítico de arte) (Atropos 30) [32]
- Hilary McPhee (presidenta del Consejo de Australia) (Leander 39) [1]
- Humphrey McQueen (crítico y autor) [19]
- Joanna Mendelssohn (crítica de arte) (Roxana 38) [27]
- Tony Morphett (guionista) (Antiphon 39) [27]
- Margot Oliver (cineasta) (Herodoto 31) [27]
- Marion Ord (escritora) (Harmonia 1) [1]
- John Pickup (pintor) (Maresa 37) [1]
- Clive Robertson (periodista) [27]
- Maurice Alexander Robertson (crítico) (Dragon's Tooth Archimedes 25)
- Peter Sculthorpe (compositor) (Jason 50) [1]
- Thomas Shapcott (escritor) (Psyche 28) [1]
- Wendy Simpson (directora ejecutiva de transporte) (Erymanthus 30) [27]
- Russell Starke (personalidad de las artes de Adelaida) Ornon 18 [33]
- Anne Summers (autora, editora) (Dragon's Tooth Pytheus 41) [1]
- Dame Joan Sutherland (soprano) [27]
- Geoffrey A. Taylor (ex profesor, ciencia de la seguridad y autor de libros de OHS) (Tiplis 41)
- Margaret Throsby (locutora) (Androcles 26) [27]
- Imants Tillers (artista) (Acrópolis 14) [1]
- Mike Walsh (personalidad de la televisión, empresario) (Pontos 7) [27]
- Malcolm Williamson (compositor) (Demodocus 23) [1]
- Fay Zwicky (poeta, académica) (Hespérides 29) [19]
- Jon Faine (locutor de ABC)
- Kate Wilson (actriz, académica) (Scollis 49)
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh The Golden Age of the Argonauts "por Rob Johnson pub. Hodder & Stoughton 1997 ISBN 978-0-7336-0528-4
- ↑ a b c d e Sydney Morning Herald 2 de septiembre de 1954
- ^ "RADIO" . The Canberra Times . 6 de octubre de 1969. p. 11 . Consultado el 10 de febrero de 2014 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ The Golden Age of Australian Radio Drama (p.90, 100) Richard Lane, Melbourne University Press 1994 ISBN 978-0-522-84556-3
- ^ a b c d e f Lo que sucedió con Calon 1 por Bruce Gillespie
- ^ a b c d e f g Buen remo Ida Elizabeth Jenkins, Comisión Australiana de Radiodifusión 1982 ISBN 978-0-642-97255-2
- ^ "Una muestra del programa se puede escuchar a los 33 minutos del enlace de audio" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ * Programa de radio Melbourne Argus Martes 20 de noviembre de 1945
- ↑ The Muddle-Headed Wombat Ruth Park, Angus and Robertson ISBN 978-0-207-16733-1
- ^ Wikisource: Up from Somerset
- ^ http://insanescouter.org/p/1957/141/One_Fish_Ball.html
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Actor de radio infantil" . Los tiempos de Inverell . Nueva Gales del Sur, Australia. 9 de marzo de 1942. p. 4 . Consultado el 12 de febrero de 2020 , a través de Trove.
- ^ Radio Days Patti Crocker, Simon & Schuster 1989
- ↑ a b Sydney Morning Herald, 6 de noviembre de 1952
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d Hola, señor Melody Man Lindley Evans, Angus y Robertson 1983 ISBN 978-0-207-14837-8
- ^ Sydney Morning Herald 19 de noviembre de 1953
- ^ a b c d e f g h i Fuera de la caja de baquelita Jacqueline Kent, Angus & Robertson 1983 ISBN 978-0-207-14486-8
- ^ "La canción del argonauta" Fraser Harold Williams, voc; ABC Radio Orch. ABC Audio ISBN 978-0-642-17766-7
- ^ "Aquí se puede escuchar un programa de muestra" . Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ Enciclopedia de arte australiano ed. Alan McCulloch pu. Hutchinson 1968
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2006 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Wendy Lewis (2007). Ver Australia y morir . Nueva Holanda. ISBN 978-1-74110-583-4.
- ^ http://acms.sl.nsw.gov.au/search/simpleSearch.aspx?authority=lcsh&ID=149147
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w http://www.urania.com.au/urania-news/1996/9/13/the-golden- edad-de-los-argonautas /
- ^ "Hablar con pintores Ep. 34 tiempo 5:43" .
- ^ http://www.abc.net.au/rn/linguafranca/stories/1999/30921.htm
- ^ Entrevista "One Plus One" en ABC-TV con Virginia Trioli emitida el 12 de octubre de 2019
- ^ "Entrevista a Margaret Throsby, retransmitida por Radio Nacional el 11 de mayo de 2014" . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Entrevista de ABC Radio 891 9 de febrero de 2015
enlaces externos
- Amigos del Archivo Nacional de Cine y Sonido Argonautas
- Imagen del certificado Diente de dragón