Después de haber competido en el Tour Argentino local y en el Tour de las Américas anteriormente en su carrera, en 2002 Cañete comenzó a jugar en el Challenge Tour , la gira de desarrollo de segundo nivel de Europa. Terminó lo suficientemente alto en el ranking de fin de temporada en 2005 para ganar un lugar en el Tour Europeo principal . Terminó la temporada 2006 en el puesto 143 de la Orden del Mérito, lo que no fue suficiente para asegurar todos los derechos de juego para 2007. Después de haber jugado en dos eventos del Challenge Tour en América Latina, recibió una invitación para el Joburg Open del European Tour y aprovechó al máximo la oportunidad al reclamar el título y, con él, una exención de dos años en la gira.
Después de su victoria en el European Tour, Cañete también jugó eventos en el Sunshine Tour , Challenge Tour y Asian Tour con poco éxito; Tuvo dos resultados entre los diez primeros en el Tour Europeo de 2008 a 2011. Más tarde encontró estabilidad en América Latina y obtuvo su primera victoria profesional desde 2007 en el TransAmerican Power Products Open de 2012 del PGA Tour Latinoamérica . Posteriormente en la temporada 2012 obtuvo su segunda victoria en el PGA Tour Latinoamérica al ganar el Olivos Golf Classic-Copa Personal . Cañete ganó la Orden al Mérito del PGA Tour Latinoamérica en 2012 y obtuvo el ascenso al Web.com Tourpara 2013; Cañete quedó completamente exento en el Web.com Tour como resultado de ganar la Orden del Mérito. Es su segunda participación en el Web.com Tour; jugó en siete eventos e hizo un corte (T35 en el Inland Empire Open ) durante la temporada de 1996 de lo que entonces era el Nike Tour.
Cañete ha jugado en un major, el Campeonato Abierto 2008 . Terminó T39 después de obtener la entrada a través de un torneo de clasificación.