Arnold Johan Ferdinand Van Laer


Arnold Johan Ferdinand van Laer (21 de octubre de 1869, Utrecht - 25 de marzo de 1955, Albany, Nueva York ) fue un archivista, traductor, editor e historiador de documentos en holandés de Nueva Holanda y del siglo XVII en Albany, Nueva York . [1]

Desde 1887 hasta 1892 Van Laer estudió en Delft . [2] Emigró a Albany, Nueva York , en 1897, donde se casó con Naomi van Deurs (1868-1930), con quien tuvo tres hijos. [3] [4] Van Laer se convirtió en archivero de la Biblioteca del Estado de Nueva York en Albany. [5] Trabajó incansablemente el resto de su vida para traducir y reconstruir documentos dañados en el incendio de la biblioteca del Capitolio del Estado de Nueva York el 25 de marzo de 1911 . [6]


una foto de periódico en blanco y negro de Van Laer que mira hacia abajo y hacia un lado y parece ser un hombre blanco
AJF van Laer