" Arrival " es el primer episodio de la serie de televisión británica de ciencia ficción alegórica The Prisoner . Fue escrito por George Markstein y David Tomblin y dirigido por Don Chaffey . Se transmitió por primera vez en el Reino Unido en ITV ( ATV Midlands y Grampian ) el viernes 29 de septiembre de 1967, y se emitió por primera vez en los Estados Unidos por CBS el sábado 1 de junio de 1968. [1] [2]
" Llegada " | |
---|---|
El episodio del prisionero | |
Episodio no. | Serie 1 Episodio 1 |
Dirigido por | Don Chaffey |
Escrito por | |
Codigo de producción | 1 |
Fecha de emisión original | 29 de septiembre de 1967 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
El episodio presentó al personaje de Number Six , interpretado por el co-creador Patrick McGoohan , y presentó a Guy Doleman y George Baker en el papel de Number Two , el administrador que cambia regularmente de The Village en el que Number Six estaba encarcelado. [3]
El episodio introdujo la mayoría de los conceptos de la serie presentes a lo largo de su ejecución, ya que Número Dos utilizó varios medios para averiguar por qué Número Seis había renunciado abruptamente a su trabajo de inteligencia.
Resumen de la trama
Un agente de inteligencia británico no identificado irrumpe en la oficina de su empleador en Londres para entregar su renuncia. Regresa a casa en su Lotus Seven y rápidamente empaca una bolsa para irse de viaje, sin saber que un coche fúnebre lo ha seguido a casa. El conductor del coche fúnebre libera gas knockout en la casa del hombre por el ojo de la cerradura. El hombre se derrumba en su estudio. Más tarde, el hombre se despierta en lo que parece ser su estudio, pero descubre que es una maqueta ubicada en "The Village". Pregunta a los residentes de la aldea vestidos de colores en qué país se encuentra, pero no pueden dar una respuesta satisfactoria. Descubre que el pueblo está rodeado de montañas a excepción de su línea de playa, que se abre al océano sin señales de tierra cerca. Frustrado, regresa al estudio de la maqueta y descubre que está adjunto a un piso moderno. Allí, recibe una llamada telefónica y le dicen que Número Dos quiere reunirse con él en el Green Dome.
Número dos al número seis
En el Green Dome, donde varios técnicos monitorean todos los aspectos de la Villa, Número Dos le dice al hombre que solo desean saber por qué renunció y a quién es leal, ya que la inteligencia que ha reunido a lo largo de su carrera es demasiado valiosa para simplemente dejarla él "alejarse". Número Dos sugiere que preferirían contar con su cooperación, pero están dispuestos a utilizar otros medios según sea necesario. Número Dos lleva al hombre a un recorrido por la Villa para mostrarle los sistemas de seguridad que tienen para mantener a los habitantes a raya, incluido Rover , un misterioso guardián de globos flotantes que ataca a los que huyen. Más tarde esa noche, el hombre intenta escapar por mar, pero Rover lo atrapa y lo deja inconsciente.
Número seis al número dos
El hombre se despierta en el hospital del Village y encuentra a un antiguo colega, Cobb, en la cama de al lado. El hombre se entera de que Cobb también está encarcelado en el Village, pero antes de que pueda saber más, el personal del hospital se lo lleva para que lo examinen. A su regreso, le dicen que Cobb se suicidó saltando por la ventana. El hombre es liberado y va a abordar al Número Dos, pero descubre que hay un hombre diferente en la Cúpula Verde. El nuevo Número Dos explica que pueden cambiar esa posición de vez en cuando por razones inexplicables. Luego explica que nadie en la aldea usa sus nombres, sino que se les asigna un número, y el hombre ahora es el número seis . Number Six se niega a usar este título mientras se adapta a la vida en el Village.
Número Seis asiste al funeral de Cobb y observa a una mujer mirando desde lejos, y procede a seguirla por la Villa antes de hablar con ella directamente. La mujer, Número Nueve, afirma haber estado trabajando con Cobb en un plan de escape y sugiere que Número Seis todavía puede usar el mismo plan. Ella le da un electropass que puede mantener a Rover a raya, dándole tiempo para escapar en un helicóptero. Número Seis tiene dudas sobre sus motivos, ya que la había visto hablando con Número Dos, pero acepta el pase. Esa noche, Número Seis usa el pase y adquiere un helicóptero, pero cuando sale volando, uno de los técnicos toma el control del helicóptero de forma remota y lo devuelve al Village. Número Seis es escoltado de regreso a su casa en el Village. Número Dos está viendo estos eventos con Cobb, quien había fingido su muerte para engañar a Número Seis. Con su asignación completa, Cobb se prepara para pasar a su próximo deber, pero advierte al Número Dos que el Número Seis será "un hueso duro de roer". [1]
Elenco
- Virginia Maskell . . . La mujer
- Guy Doleman . . . Número dos
- Paul Eddington . . . Cobb
- George Baker . . . El nuevo número dos
- Angelo Muscat . . . El mayordomo
- Barbara Yu Ling . . . Conductor de taxi (Número 16)
- Stephanie Randall. . . Sirvienta (Número 66)
- Jack Allen. . . Médico
- Fabia Drake . . . Trabajador social
- Denis Shaw . . . Comerciante (número 19)
- Oliver MacGreevy . . . Jardinero / electricista
- Frederick Piper . . . Ex almirante (número 66)
- Patsy Smart . . . Camarera (Número 104)
- Christopher Benjamin . . . Gerente de Bolsa de Trabajo (Número 20)
- Peter Swanwick . . . Supervisor (Número 28)
- David Garfield. . . Asistente de hospital
- Peter Brace . . . 1er guardián
- Keith Peacock. . . 2do guardián
- Fenella Fielding . . . Locutor / Operador (solo voz)
Producción
Disparos exteriores en Portmeirion
El primer borrador del guión de George Markstein se completó en la primavera de 1966. David Tomblin luego ayudó a Markstein y prepararon un guión que Patrick McGoohan luego adaptó. A finales de junio de 1966 se había finalizado un guión de rodaje (ahora llamado "La llegada"). El rodaje de la localización principal comenzó en Portmeirion el 5 de septiembre de 1966, con Don Chaffey como director.
Se rodaron más escenas el 6 de septiembre, pero Guy Doleman (interpretando al Número Dos) sufría de costillas rotas y su presencia solo duró dos días. El plan era completar el rodaje en Portmeirion antes del 9 de septiembre, pero el rodaje se prolongó durante varios días. Las tomas aéreas desde el helicóptero fueron filmadas entre el 14 y el 16 de septiembre. Se utilizó un doble de cuerpo para el ahora ausente Guy Doleman. Chaffey todavía estaba filmando tomas exteriores para el episodio del 18 de septiembre. El 30 de septiembre, último día de rodaje en Portmeirion, McGoohan dirigió varios disparos, incluido el ataque de Rover a un aldeano en la plaza principal.
Durante el rodaje de septiembre se dio cuenta de que la idea inicial del guardián 'Rover' era inviable. Inicialmente, el dispositivo estaba pensado como un artilugio abovedado en blanco y negro con una luz azul en la parte superior. Dentro había un kart y espacio suficiente para que un hombre lo condujera. Rápidamente se hizo evidente que el artilugio no se podía dirigir en las calles adoquinadas de Portmeirion. Una versión que actuaría sobre el agua simplemente se hundió. Se cuestiona la idea de quién era usar globos meteorológicos, pero parece que alguien los vio en el estuario y decidió que podrían usarse como 'Rover'. [1]
Disparos interiores en MGM-British, Borehamwood
Durante las dos primeras semanas de octubre de 1966, las escenas interiores se rodaron en los MGM-British Studios. Todas las estrellas invitadas George Baker (nuevo Número Dos) y Paul Eddington (Cobb) fueron filmadas en este período. Un juego de llaves fue rediseñado como la vivienda del Número Dos, la Sala de Control y la Bolsa de Trabajo. Otras tomas mostraban la Tienda General y el interior de la cabaña del Número Seis. [1]
Edición
La edición de "Llegada" comenzó inmediatamente después de que se completaron las tomas del interior. Lee Doig tenía un borrador del episodio preparado a fines de diciembre de 1966. Geoff Foot también terminó la secuencia de apertura del episodio; esta versión más larga solo se usó para presentar este episodio. El corte inicial duró unos 90 minutos y se tuvieron que hacer numerosos cortes para reducirlo a los 48 minutos requeridos para la transmisión. [1]
Música
Robert Farnon compuso la primera partitura y las claves para el episodio el 20 de diciembre de 1966. Su partitura y melodía temática fueron rechazadas, y Wilfred Josephs recibió el encargo de escribir otra a principios de enero de 1967.
La primera edición del episodio apareció en febrero de 1967, pero en marzo se había eliminado gran parte de la partitura de Josephs. Se le pidió a Ron Grainer que creara una melodía temática y la suya se usó más tarde en todos los episodios, una versión más larga preparada para la secuencia de apertura extendida en "Arrival". Indicaciones musicales adicionales creadas por Albert Elms. [1]
Versión alternativa
Durante la producción de los últimos cuatro episodios de la serie The Prisoner (se estaba grabando el episodio " Living in Harmony "), ITC organizó una conferencia de prensa en los estudios MGM-British en Borehamwood el 20 de septiembre de 1967, una semana antes de lo programado. transmisión en algunos canales de televisión británicos. En la cobertura de prensa, Patrick McGoohan (al principio vistiendo su uniforme kosho , un arte marcial inventado utilizado en la serie) fue entrevistado dentro de la jaula que se muestra en el episodio " Once Upon a Time ". También estuvieron presentes Angelo Muscat , el mayordomo mudo que se ve en la mayoría de los episodios, y Alexis Kanner . Se transmitieron a la prensa dos episodios: "Llegada" y " Las campanadas del Big Ben ". Ambos episodios tenían diferentes secuencias de títulos al principio y al final de la transmisión eventual, así como con diferentes temas musicales (por Albert Elms en lugar de Ron Grainer ) y diferentes ediciones de escenas que incluyen diferentes tomas y diálogos adicionales. La versión alternativa de "Arrival" fue lanzada por el sello Network en DVD en el Reino Unido en 2003. Un lanzamiento en DVD de 2007 incluyó una versión de calidad mejorada, remasterizada digitalmente a partir de una impresión descolorida de 35 mm, que también se puede ver con una versión de solo música. banda sonora.
Transmisión
La fecha de emisión del episodio varió en diferentes regiones de ITV del Reino Unido. El episodio se mostró por primera vez a las 7:30 pm el viernes 29 de septiembre de 1967 en ATV Midlands y Grampian Television , el domingo 1 de octubre en ATV London , Southern Television , Westward Television y Tyne-Tees ; el jueves 5 de octubre en Scottish Television , el viernes 6 de octubre en Anglia Television , el jueves 19 de octubre en Border Television y el viernes 27 de octubre en Granada Television en el Noroeste. Las cifras de audiencia agregadas para las regiones de ITV que debutaron la temporada en 1967 se han estimado en 11,0 millones. En Irlanda del Norte, el episodio no se estrenó hasta el sábado 6 de enero de 1968, y en Gales, el episodio no se emitió hasta el miércoles 7 de enero de 1970. [1]
Vagabundo
Rover , el guardián del globo blanco, hizo su primera aparición en este episodio, pero no fue identificado con este nombre en la pantalla hasta el episodio posterior " El hombre esquizoide ".
Referencias
- ↑ a b c d e f g Pixley, Andrew (2007). El prisionero: una guía de producción completa . La red. pag. 49-53, 82.
- ^ "Las campanadas del Big Ben" . anorakzone.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ Davies, Steven Paul (2007). El manual del prisionero . Pan Macmillan. pag. 73. ISBN 978-0-230-53028-7.
Fuentes
- Fairclough, Robert, ed. (2004). El prisionero: los guiones originales . vol. 1. prólogo de Lewis Greifer . Reynolds y Hearn. ISBN 978-1-903111-76-5. OCLC 61145235 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - guión del episodio
enlaces externos
- "Llegada" a IMDb
Último producido: Ninguno | Episodios de The Prisoner | Siguiente producto: " Gratis para todos " |
Última transmisión: Ninguna | Próxima transmisión: " Las campanadas del Big Ben " |
Temas relacionados con el acceso a portales |
|
Obtenga más información sobre los proyectos Sister de Wikipedia |
|