Vogelsang nació en 1942 en Baltimore, Maryland . Recibió una maestría de los seminarios de escritura de la Universidad Johns Hopkins, donde conoció a su futura esposa, la cineasta Judith Ayers. Vivió en la ciudad de Nueva York entre 1966 y 1968 y trabajó como supervisor de edición para la McGraw-Hill Book Company en libros de texto universitarios y la división internacional. En 1970 obtuvo un MFA del Taller de Escritores de Iowa. [1]
Vogelsang ha escrito siete libros de poesía. En 1983 publicó Un planeta . Luego vino Twentieth Century Women en 1988, que se incluyó en la serie de poesía contemporánea de John Ashbery. [2] [3] Cities and Towns se publicó en 1996 y ganó el premio Juniper. [4] En 2003 lanzó Left Wing of a Bird , y más tarde en 2011 Expedition: New & Selected Poems .
La poesía de Vogelsang aparece en varias antologías, incluyendo The Best American Poetry, The Pushcart Prize , [5] y la antología de Norton American Hybrid . Su trabajo ha sido publicado en Boston Review , The New Yorker y Poetry ; y en línea en Evergreen Review , Plume y Zocalo Public Square .
Fue editor/editor de The American Poetry Review de 1973 a 2006. [1] Con Stephen Berg y David Bonanno, Vogelsang editó la antología The Body Electric, America's Best Poetry de The American Poetry Review , (WW Norton & Co., 2000), con una introducción de Harold Bloom . [6]
Vogelsang fundó su propia editorial, Metro Book Co., en 1983, y publicó Rejoicings , del poeta Gerald Stern, en 1984, y The Fires They Kept , de Michael Burkard , en 1986. La empresa funcionó hasta 2002.
Entre 1971 y 1980, Vogelsang, Jonathan Katz y AG Sobin editaron una revista literaria trimestral, The Ark River Review , de Wichita, Kansas, y publicaron el trabajo de muchos autores, incluidos Kenneth Rexroth , Donald Justice , Mark Doty , Ted Kooser , Stephen Dunn . , Gerard Malanga , Albert Goldbarth, Michael Ryan, James Tate y William Stafford.