Asma Jilani Jahangir ( urdu : عاصمہ جہانگیر , romanizado : ʿĀṣimah Jahāṉgīr ; 27 de enero de 1952 - 11 de febrero de 2018) fue una abogada de derechos humanos y activista social paquistaní que cofundó y presidió la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán . [3] Jahangir era conocido por desempeñar un papel destacado en el Movimiento de Abogados y se desempeñó como Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Libertad de Religión o Creencias y como fideicomisario del International Crisis Group . [4] [5] [6]
Asma Jahangir NI HI | |
---|---|
Relator Especial de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Irán | |
En funciones desde el 1 de noviembre de 2016 [1] - 11 de febrero de 2018 | |
Precedido por | Ahmed Shaheed |
Sucesor | Javaid Rehman |
Presidente del Colegio de Abogados de la Corte Suprema de Pakistán | |
En el cargo 27 de octubre de 2010 - 31 de octubre de 2012 | |
Precedido por | Qazi Anwar |
Sucesor | Rasheed A Rizvi |
Jefe de la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán | |
En el cargo de 1987 a 2011 | |
Precedido por | Posición establecida |
Sucesor | Zohra Yusuf |
Detalles personales | |
Nació | Asma Jilani 27 de enero de 1952 Lahore , Punjab , Pakistán [2] |
Fallecido | 11 de febrero de 2018 Lahore , Punjab, Pakistán | (66 años)
Causa de la muerte | Hemorragia cerebral [2] |
Nacionalidad | pakistaní |
Esposos) | Tahir Jahangir |
Niños | Munizae, Sulema y Jilani Jahangir; nietos Natasha y Leah |
Residencia | Lahore |
alma mater | Universidad de Punjab ( LL.B. ) Kinnaird College ( BA) |
Profesión | Abogado, activista de derechos humanos |
Premios | Hilal-i-Imtiaz (2010) Martin Ennals Award (1995) Ramon Magsaysay Award (2005) Leo Eitinger Award (2002) Four Freedoms Award (2010) Right Livelihood Award , Premio de las Naciones Unidas en el ámbito de los derechos humanos (2018) Nishan- e-Imtiaz (2018) (póstumamente) |
Nacida y criada en Lahore , Jahangir estudió en el Convento de Jesús y María antes de recibir su BA de Kinnaird y LLB de la Facultad de Derecho de la Universidad de Punjab en 1978. En 1980, fue llamada al Tribunal Superior de Lahore y al Tribunal Supremo en 1982. En la década de 1980, Jahangir se convirtió en activista por la democracia y fue encarcelado en 1983 por participar en el Movimiento para la Restauración de la Democracia contra el régimen militar de Zia-ul-Haq . En 1986, se trasladó a Ginebra y se convirtió en la vicepresidenta de la Defensa de los Niños Internacional y permaneció hasta 1988, cuando regresó a Pakistán. [7]
En 1987, Jahangir cofundó la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán y se convirtió en su Secretario General . En 1993, fue elevada a la presidencia de la comisión. [8] Fue nuevamente puesta bajo arresto domiciliario en noviembre de 2007 después de la imposición de la emergencia . Después de ser una de las líderes del Movimiento de Abogados , se convirtió en la primera mujer de Pakistán en ocupar el cargo de Presidenta del Colegio de Abogados de la Corte Suprema . [9] [10] Fue copresidenta del Foro de Derechos Humanos del Sur de Asia y fue vicepresidenta de la Federación Internacional de Derechos Humanos . [11] Jahangir se desempeñó como Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Libertad de Religión desde agosto de 2004 hasta julio de 2010, y también participó en el panel de la ONU para la investigación de violaciones de derechos humanos en Sri Lanka y en una misión de investigación sobre asentamientos israelíes . [12] [13] En 2016, fue nombrada Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en Irán , permaneciendo hasta su muerte en febrero de 2018 [14] [15].
Jahangir ha recibido varios premios, incluido el premio Right Livelihood Award de 2014 (junto con Edward Snowden ) por "defender, proteger y promover los derechos humanos en Pakistán y más ampliamente, a menudo en situaciones muy difíciles y complejas y con gran riesgo personal", 2010 Freedom Premio , Hilal-i-Imtiaz en 2010, Sitara-i-Imtiaz , Premio Ramon Magsaysay en 2005, Premio Martin Ennals 1995 para Defensores de Derechos Humanos y Premio UNESCO / Bilbao para la Promoción de una Cultura de Derechos Humanos . Francia le otorgó una Legión de Honor y, en 2016, la Facultad de Derecho de la Universidad de Pennsylvania le otorgó un título honorífico . [16] [17] [18] Sus escritos incluyen La ordenanza Hudood: ¿Una sanción divina? e hijos de un dios menor . [19]
Jahangir recibió póstumamente el Nishan-e-Imtiaz el 23 de marzo de 2018, el más alto grado de servicio al estado y por servicios a la diplomacia internacional por parte de Mamnoon Hussain . [20] [21]
Vida temprana
Asma Jilani nació en una familia Kakazai Pashtun [22] próspera y políticamente activa con una historia de activismo y trabajo por los derechos humanos. Su padre, Malik Ghulam Jilani, era un funcionario que ingresó a la política al jubilarse y pasó años tanto en la cárcel como bajo arresto domiciliario por oponerse a dictaduras militares. Malik fue encarcelado en varias ocasiones por sus opiniones abiertas, que incluían denunciar al gobierno paquistaní por genocidio durante su acción militar en lo que ahora es Bangladesh (antes Pakistán Oriental ). [23]
Su madre, Begum Sabiha Jilani (1927–2012), [24] [25] fue educada en un colegio mixto llamado Forman Christian College situado en Lahore, [24] en un momento en el que pocas mujeres musulmanas incluso recibían educación superior. Sabiha también luchó contra el sistema tradicional, siendo pionera en su propio negocio de ropa hasta que las tierras de su familia fueron confiscadas en 1967 como resultado de las opiniones y la detención de su esposo. [26]
La propia Jahangir se involucró a una edad temprana en protestas contra el régimen militar y se opuso a la detención de su padre por el entonces presidente, el padre de Benazir Bhutto , Zulfikar Ali Bhutto en 1972. Recibió su licenciatura en Kinnaird College , Lahore y su título de abogada. en 1978, [27] y su licenciatura en derecho (LLB) de la Universidad de Punjab . También tiene un doctorado honorario de la Universidad de St. Gallen en Suiza. [28] Universidad de Queens , Canadá, Universidad Simon Fraser , Canadá y Universidad de Cornell , Estados Unidos.
Asma Jilani se casó con Tahir Jahangir. Tuvieron un hijo y dos hijas, Munizae Jahangir, periodista y Sulema Jahangir, que también es abogada. [29]
Activismo
Pasó su carrera defendiendo los derechos humanos y de la mujer , los derechos de las minorías religiosas y los niños en Pakistán. Jahangir fue un crítico acérrimo de la Ordenanza Hudood y de las leyes de blasfemia de Pakistán implementadas como parte del programa de islamización del general Muhammad Zia-ul-Haq en Pakistán. [30] [31] Fue miembro fundador de la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán , y se desempeñó como Secretaria General y luego Presidenta de la organización.
En 1980, Jahangir y su hermana, Hina Jilani , se unieron a otros activistas y abogados para formar el primer bufete de abogados establecido por mujeres en Pakistán. En el mismo año, también ayudaron a formar el Foro de Acción de Mujeres (WAF), un grupo de presión que hace campaña contra la legislación discriminatoria de Pakistán, sobre todo contra la Ley Propuesta de Prueba, donde el valor del testimonio de una mujer se redujo a la mitad que el del testimonio de un hombre. y las Ordenanzas Hadood, en las que las víctimas de violación tenían que demostrar su inocencia o, de lo contrario, se enfrentaban a un castigo. [32] El 12 de febrero de 1983, la Asociación de Mujeres Abogadas de Punjab en Lahore organizó una protesta pública (una de sus líderes era Jahangir) contra la Ley Propuesta de Prueba, durante la cual Jahangir y otros miembros de la WAF participantes fueron golpeados, gaseados y arrestados por policía. [33]
Sin embargo, la primera manifestación de la WAF tuvo lugar en 1983 cuando unas 25 a 50 mujeres salieron a las calles para protestar por el controvertido caso de Safia Bibi. En 1983, Safia, una niña ciega de 13 años, fue violada por sus empleadores y, como resultado, quedó embarazada, pero terminó en la cárcel acusada de fornicación ( zina ), condenada a flagelación , tres años de prisión y multada. Jahangir defendió a Safia en su apelación y, finalmente, el veredicto fue anulado por un tribunal de apelaciones debido a la presión y las protestas. [34] Decían: "Nosotros [su bufete de abogados] habíamos recibido muchos casos del abogado general y en el momento en que esta manifestación salió a la luz, nos quitaron los casos". [35] En 1982, Jahangir se ganó el apodo de "pequeña heroína" después de encabezar una marcha de protesta en Islamabad contra la decisión del entonces presidente Zia-ul-Haq de hacer cumplir las leyes religiosas y declaró: "Las leyes de familia [que son leyes religiosas] dan las mujeres pocos derechos ”y que“ hay que reformarlas porque Pakistán no puede vivir aislado. No podemos quedarnos encadenadas mientras otras mujeres progresan ”. [36]
En 1986, Jahangir y Hina establecieron AGHS Legal Aid, el primer centro de asistencia legal gratuita en Pakistán. La Célula de Ayuda Legal de la AGHS en Lahore también gestiona un refugio para mujeres, llamado 'Dastak', al que cuida su secretaria Munib Ahmed. [37] También fue una defensora de la protección de los derechos de las minorías religiosas perseguidas en Pakistán y habló en contra de las conversiones forzadas. [38] Jahangir hizo campaña contra los abusos de los derechos humanos que tienen lugar bajo la custodia del gobierno y la policía en Pakistán. En una carta a The New York Times , dijo que "las mujeres son arrestadas, violadas y agredidas sexualmente todos los días en presencia de mujeres policías, que se encuentran indefensas en tales situaciones". [39]
En 1996, el Tribunal Superior de Lahore dictaminó que una mujer musulmana adulta no podía casarse sin el consentimiento de su tutor masculino ( wali ). Las mujeres, que eligen a sus maridos de forma independiente, podrían verse obligadas a anular sus matrimonios y las repercusiones fueron destacadas por Jahangir, que también se hizo cargo de esos casos (es decir, el caso de Saima Waheed); [40] [41] "Ya se ha arrestado a cientos. Esto simplemente va a abrir las compuertas para el acoso de mujeres y niñas por parte de sus familias y las autoridades. Los tribunales han sancionado su opresión. Miles más seguramente se verán afectados por esto." [42]
Jahangir exigió que el gobierno de Parvez Musharraf trabaje para mejorar el historial de derechos humanos a nivel nacional. Citando ejemplos de abusos contra los derechos humanos, escribió: "Un inspector de impuestos sobre la renta hindú es linchado en presencia del personal del ejército por presuntamente haber hecho un comentario sobre la barba de un comerciante. blasfemia, mientras que a los comerciantes ya los activistas de Lashkar-e-Taiba se les ofreció té durante los parlamentos. Mukhtaran Bibi, de setenta años, y su hija embarazada Samina languidecen en la cárcel de Sheikhupura por cargos falsos de blasfemia ". [43]
—Asma [44]
También fue una activa opositora al trabajo infantil y la pena capital: "Sería hipocresía defender leyes en las que no creo, como la pena capital, la ley de blasfemia y las leyes contra las mujeres ya favor del trabajo infantil". [36] Asma Jahangir se desempeñó como Relatora Especial de la ONU sobre ejecuciones extrajudiciales de 1998 a 2004, y como Relatora Especial de la ONU sobre Libertad de Religión y Creencias de 2004 a 2010. [45] En su calidad de funcionaria de la ONU, Jahangir estuvo en Pakistán , cuando Pervez Musharraf declaró el estado de emergencia en 2007 . En noviembre de 2006, participó en la reunión internacional de Los Principios de Yogyakarta como una de los 29 expertos. El 5 de noviembre de 2007, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Louise Arbour, indicó que Jahangir se encontraba entre los funcionarios judiciales y políticos detenidos por el gobierno de Musharraf. [46]
El 18 de enero de 2017, Jahangir se convirtió en la primera pakistaní en pronunciar la Conferencia Amartya Sen 2017 en la London School of Economics , donde pidió una narrativa contraria de la política liberal para desafiar la intolerancia religiosa. Agregó que existe una "impunidad a gran escala" entre quienes cometen delitos en nombre de la religión, y esto debe abordarse tanto a nivel nacional como internacional, dijo la activista de derechos humanos. "En 1986, Pakistán recibió la ley de blasfemia . Entonces, si bien solo tuvimos dos casos de blasfemia antes de ese año, ahora tenemos miles. Eso demuestra que uno debe tener cuidado al incorporar la religión en la legislación, porque la ley misma puede convertirse en un instrumento de persecución ", agregó. [47]
En agosto de 2017, Jahangir representó a las familias de condenados por terrorismo condenados a muerte por tribunales militares ante el Tribunal Supremo en Said Zaman Khan c.Federation of Pakistan . Jahangir solicitó que se ordenase un nuevo juicio en todos los casos en los que los tribunales militares dictaron condenas, incluidas la pena capital, pero el Tribunal Supremo confirmó por unanimidad la sentencia de los condenados el 29 de agosto de 2017 [48].
Asma habló en contra de la sentencia de cinco miembros de la Corte Suprema que depuso a Nawaz Sharif de su cargo de primer ministro. Ella cuestionó por qué los miembros de la inteligencia de Inter Services y la inteligencia militar fueron incluidos en el equipo de Investigación Conjunta para descubrir la corrupción de la familia de Sharif y sus compañeros cercanos. Cuestionó cómo se habrían sentido cinco jueces en el caso de Panamá si miembros del ISI y del MI fueran incorporados al Consejo Supremo de la Judicatura, un organismo autorizado para sancionar a los jueces que cometen errores. [49] Anteriormente, ella había sugerido que el primer ministro derrocado no obtendría ningún alivio de la Corte Suprema sino de salir a las calles.
En diciembre de 2017, Jahangir pidió una investigación por parte de un comité parlamentario para determinar quién estaba detrás de la reciente sentada en Faizabad . Cuestionó "Necesitamos saber cómo el ejército se convirtió en garante durante el acuerdo entre el gobierno y los manifestantes . Por qué se distribuyó dinero entre los manifestantes". [50]
En su último caso ante la Corte Suprema, Jahangir compareció en nombre del ex miembro de la Asamblea Nacional Rai Hasan Nawaz en Sami Ullah Baloch c. Abdul Karim Nousherwani en febrero de 2018. Argumentó que no debería haber un período constante de inhabilitación electoral en virtud del artículo 62 (1) (f) de la Constitución, pero los tribunales deben decidir la cuestión de acuerdo con la conducta de las personas. Dijo que la Corte Suprema había considerado a Nawaz Sharif elegible para participar en las elecciones de 2009 al considerarlo sadiq y ameen , pero ahora era difícil entender si la corte había aumentado el nivel de honestidad o lo había reducido. [51] [52]
arresto domiciliario
El 5 de noviembre de 2007, The Economist informó que "más de 500 abogados, políticos de la oposición y activistas de derechos humanos han sido arrestados. Entre ellos, Asma Jahangir, jefa de la comisión de derechos humanos del país y ex relatora especial de la ONU. En un correo electrónico de Después de su arresto domiciliario, donde ha estado detenida durante 90 días, la Sra. Jahangir lamentó que el general Musharraf hubiera 'perdido sus canicas' ". [53] [54] [55]
Imagen pública
Según Dawn, "muchas personas se vuelven locas cada vez que se menciona su nombre", y agrega que "un patrón: a menudo se hacen acusaciones descabelladas y sin fundamento en su contra". [56] Según el Herald " HRCP en general y Asma Jahangir en particular también han sido tildados de 'traidores' y 'agentes estadounidenses', tratando de difamar a Pakistán y destruir el tejido social y político del país en nombre de los derechos de las mujeres y los derechos de los no musulmanes ". [56] Al comentar sobre su estilo legal, Dawn escribió que usó "agresión calculada, ingenio y frases ingeniosas". [56] A mediados de la década de 1980, el Zia-ul-Haq -designadas Majlis-e-Shura aprobó una resolución afirmando que Jahangir había blasfemado y ella debe ser condenado a muerte. Fue declarada inocente de blasfemia. [56]
Declan Walsh , que escribe para The Guardian , describió la carrera de Jahangir como "durante casi cuatro décadas ha superado la guerra de derechos humanos en Pakistán". Agregó que "ha defendido a esposas maltratadas, rescatado a adolescentes del corredor de la muerte, defendido a personas acusadas de blasfemia y buscado justicia para las víctimas de los crímenes de honor. Estas batallas le han ganado admiradores y enemigos en gran número". [57] Abbas Nasir la ha descrito como la "mujer más valiente que tiene Pakistán". [57] William Dalrymple , escribiendo para The New Yorker , describió a Jahangir como "la abogada de derechos humanos más visible y celebrada, así como la más vilipendiada", y agregó que ella "ha pasado su vida profesional luchando por una sociedad civil secular, desafiando a los mulás y generales ". [58]
Varios comentaristas conservadores y nacionalistas han escrito extensamente contra Jahangir. Ansar Abbasi y Orya Maqbool Jan han criticado a Jahangir. [59] El 3 de septiembre de 2013, NDTV informó que las agencias de inteligencia estadounidenses habían descubierto pruebas de un complot tramado por funcionarios de seguridad paquistaníes para utilizar a militantes para matar a la activista de derechos humanos Asma Jahangir en India en mayo de 2012. [60] Jahangir ha recibido numerosas amenazas por los años debido a su labor de activismo y derechos humanos [30] [61] y particularmente después de defender a un niño cristiano de 14 años, Salamat Masih, acusado de blasfemia [62] [63] y finalmente ganar el caso en 1995, [ 64] una turba en el Tribunal Superior destrozó el coche de Jahangir, la agredió a ella ya su conductor, amenazándola de muerte. [65] Jahangir y su familia han sido atacadas, tomadas como rehenes, han entrado en su casa y han recibido amenazas de muerte desde entonces, pero ella continuó su batalla por la justicia. [36] [66] [67]
Cuando Jahangir asumió el caso de Saima Sarwar en 1999, a quien se le dio refugio en Dastak después de dejar a su esposo, queriendo el divorcio y luego asesinada a tiros por su familia en un acto de asesinato por honor , Jahangir recibió amenazas de muerte por representar a Saima en su proceso de divorcio. . [68] [69] [70] [71] En mayo de 2005, Jahangir anunció que llevaría a cabo un maratón simbólico de género mixto en Lahore para crear conciencia sobre la violencia contra las mujeres. Esto fue tras las revelaciones de casos como el de Mukhtar Mai . Las tensiones estallaron cuando los grupos islamistas y los partidarios de la alianza política islamista Muttahida Majlis-e-Amal (MMA) armados con armas de fuego, bastones y cócteles Molotov, [72] se opusieron violentamente a la carrera, y Jahangir recibió un trato especialmente duro por parte de la policía local y agentes de inteligencia, quienes comenzaron a quitarse la ropa en público. De esto Jahangir dijo: "Mucha gente trató de taparme la espalda porque solo podía sentir que no podía ver mi espalda. Cuando me estaban subiendo a la camioneta de la policía, aseguraron que mi fotografía fue tomada con la espalda descubierta. Esto fue solo para humillar, esto fue solo para humillarme ". [73] Un oficial de policía le dijo a Jahangir que tenían órdenes de ser estrictos y arrancarle la ropa a los participantes. Además, ella junto con otros participantes también fue golpeada. [74]
Autor
Además de muchas publicaciones, Jahangir ha escrito dos libros: Divine Sanction? La Ordenanza Hudood (1988, 2003) e Hijos de un Dios menor: niños prisioneros de Pakistán (1992). [75] Una de sus principales publicaciones se titula "¡Dónde estamos!" y fue publicado en Dawn , el 2 de octubre de 2000. [76]
Muerte
Jahangir sufrió un derrame cerebral que le provocó una hemorragia cerebral en Lahore el 11 de febrero de 2018 y luego murió en el hospital. [77] [78] [79]
Agradecimientos
- En 1995, Jahangir recibió el premio Martin Ennals para defensores de los derechos humanos , así como el premio Ramon Magsaysay por "la grandeza de espíritu demostrada al servicio del pueblo". [27]
- En 2000, recibió el Premio de Desarrollo Internacional Rey Balduino como presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de Pakistán.
- En 2001, Jahangir y su hermana Hina Jilani recibieron el Premio de la Paz del Milenio de UNIFEM (Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer) en colaboración con la organización no gubernamental International Alert. [36]
- En 2002 recibió el premio Lisl y Leo Eitinger. [30]
- En 2005, fue nominada al Premio Nobel de la Paz como parte del proyecto 1000 Mujeres por la Paz. [80]
- El 29 de mayo de 2010, en el Premio Internacional de las Cuatro Libertades 2010, Jahangir recibió la Medalla a la Libertad de Culto por su activismo por los Derechos Humanos y la Libertad Religiosa, en una ceremonia celebrada en Nieuwe Kerk en Middelburg, Holanda. [81]
- El 23 de marzo de 2010, por sus servicios en derechos humanos, recibió el Hilal-i-Imtiaz , el segundo premio civil más alto de Pakistán. [82]
- El 27 de octubre de 2010, ganó la elección del Colegio de Abogados de la Corte Suprema al derrotar a su competidor Ahmad Awais y obtener 834 de los votos totales y se convirtió en la primera mujer presidenta de SCBA en la historia de Pakistán. . [83]
- El 10 de diciembre de 2010 fue galardonada con el Premio UNESCO / Bilbao de Promoción de la Cultura de los Derechos Humanos 2010, en reconocimiento a su labor como defensora de los derechos humanos. [84] [85]
- En 2012, recibió el Premio Norte-Sur del Consejo de Europa . [86]
- El 13 de abril de 2013, apareció un vídeo en las redes sociales que mostraba a Asma Jehangir recibiendo el premio "Friends of Liberation War Honor" otorgado por la Primera Ministra de Bangladesh , Sheikh Hasina, en nombre de su difunto padre Malik Ghulam Jilani, que había apoyado la guerra de liberación de Bangladesh . El video generó un gran revuelo en Pakistán . [87]
- El 4 de junio de 2014, fue galardonada con el " Premio Stefanus ", un premio de derechos humanos que hace hincapié en la libertad de religión o de creencias (artículo 18 de la Declaración Universal de Derechos Humanos) [88].
- El 1 de diciembre de 2014, recibió el premio The Right Livelihood Award "... por defender, proteger y promover los derechos humanos en Pakistán y más ampliamente, a menudo en situaciones muy difíciles y complejas y con un gran riesgo personal". [89] [90]
- El 26 de octubre de 2018, recibió póstumamente el Premio de Derechos Humanos de las Naciones Unidas por sus contribuciones a la promoción y protección de los derechos humanos [91].
- Recibió póstumamente el premio civil más alto de Pakistán , el Nishan-e-Imtiaz en 2018. [92]
Referencias
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Malik, Adnan; Shakir, Riaz (11 de febrero de 2018). "El ícono de los derechos humanos Asma Jahangir fallece en Lahore" . Geo News . Grupo de periódicos Jang . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ "Fallece en Lahore la destacada abogada de derechos humanos Asma Jahangir" . DAWN.COM . 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ Ijaz, Saroop. "Asma Jahangir (1952-2018): el icono de los derechos humanos de Pakistán era un luchador callejero enérgico" . Desplácese en . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ↑ La victoria de Asma Jahangir es motivo de celebración. Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
- ^ "Asma Jahangir: perfil ejecutivo y biografía - Businessweek" . Businessweek.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ "DNI pide la liberación de la presa política, la Sra. Asma Jahangir, ex miembro del Consejo Ejecutivo Internacional de DNI" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de febrero de 2018.
- ^ "Grupos de Google" . groups.google.com . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ Agencias (24 de septiembre de 2014). "Asma Jahangir, Snowden honrada con 'Nobel alternativo ' " . www.dawn.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ Exclusivo, Herald (25 de enero de 2011). "Exclusivo del Herald: una entrevista con Asma Jahangir" . www.dawn.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ Asma Jahangir- Foro económico mundial Archivado el 21 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , obtenido el 16 de marzo de 2016
- ^ "Misión internacional de investigación" . www.ohchr.org . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ La ONU nombra un panel para la investigación de las violaciones de derechos humanos en Sri Lanka. Archivado el 28 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.
- ^ "Trabajo de la UNSR sobre Irán» Acerca de Asma Jahangir " . iransr.org . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ "Muere el campeón paquistaní de derechos humanos" . BBC News . 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ Luchando por los derechos: Asma Jehangir recibe el honor francés Archivado el 4 de octubre de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ Asma Jahangir - Laureada del Premio UNESCO / Bilbao para la Promoción de una Cultura de Derechos Humanos 2010 Archivado el 8 de octubre de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ "Penn Law para otorgar título honorífico a Asma Jahangir | Centro de Asia del Sur" . www.southasiacenter.upenn.edu . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "Asma Jahangir: perfil ejecutivo y biografía - Bloomberg" . investing.businessweek.com .
- ^ "Asma Jahangir, Junaid Jamshed, Afridi, Misbah entre 141 nominados a los premios civiles" . Las noticias .
- ^ "Pakistán se prepara para honrar a Asma Jahangir, Fidel Castro el 23 de marzo | The Express Tribune" . El Express Tribune . 17 de marzo de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ Mohammed Hanif, Hasan Zaidi (18 de febrero de 2018). "LA IMPORTANCIA DE SER ASMA" . DAWN.COM . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ Amigos de Bangladesh 71 (17 de enero de 2016). "Malik Ghulam Jilani, entrevistado: Asma Jahangir (hija)" . Youtube . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2017 .
- ^ a b "Fallece Begum Sabiha Jilani" . Amanecer. 1 de octubre de 2012.
- ^ "Muere la madre de Asma Jahangir" . Las noticias. 1 de octubre de 2012.
- ^ EuropaWorld 9/3/2001 Archivado el 25 de octubre de 2009 en Wayback Machine.
- ^ a b El premio Ramon Magsaysay de 1995 al servicio público. Archivado el 6 de enero de 2009 en Wayback Machine.
- ^ Perfil de liderazgo Archivado el 8 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
- ^ "Premios John Diefenbaker Defensor de los Derechos Humanos y la Libertad" . Relaciones Exteriores y Comercio Internacional de Canadá .
- ^ a b c Ganador del premio 2002: Asma Jahangir Archivado el 25 de octubre de 2009 en Wayback Machine
- ^ Asma Jahangir por Laila Kazmi Archivado el 29 de marzo de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Mujeres y niños: la relación de derechos humanos - Asia Archivado el 3 de febrero de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Fight Hudood, Protect Women Por Beena Sarwar Archivado el 18 de febrero de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Swat The System Archivado el 18 de febrero de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Dawn - The Reviewer, 2 de abril de 1998, "Un rayo de esperanza" por Muneeza Shamsie
- ^ a b c d Asma Jahangir Archivado el 2 de mayo de 2005 en Wayback Machine , obtenido el 16 de marzo de 2016
- ^ Asma Jahangir y Hina Jilani Archivado el 25 de octubre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ La democracia es supervivencia para las mujeres. Archivado el 29 de julio de 2010 en Wayback Machine.
- ^ The New York Times , carta al editor, 23 de septiembre de 1992. Citado en Amnistía Internacional (1995). "Mujeres en Pakistán: desfavorecidas y privadas de sus derechos humanos" ..
- ↑ Libro: Las mujeres musulmanas y las políticas de participación Archivado el 14 de febrero de 2017 en Wayback Machine por Mahnaz Afkhami , Erika Friedl
- ^ La policía explota el fallo del LHC, dijo el tribunal superior: El retraso en el caso de Saima afectó a 250 parejas: Asma Archivado el 25 de octubre de 2010 en Wayback Machine.
- ^ Un faro en la edad oscura del Islam Por Yasmin Alibhai-Brown Archivado el 5 de octubre de 2017 en la Wayback Machine el 22 de octubre de 1996
- ^ ¿Dónde estamos? Archivado el 11 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Frenar la intolerancia antes de que sea demasiado tarde, exhorta a la activista de derechos Pak Asma Jahangir" . Tribuna . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
- ^ "Asma Jahangir" . Premios John Diefenbaker Defensor de los Derechos Humanos y la Libertad . Relaciones Exteriores y Comercio Internacional de Canadá . 15 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "El máximo funcionario de derechos humanos de la ONU expresa su alarma por la imposición del estado de emergencia" . Naciones Unidas. 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 16 de marzo de 2016 ., Consultado el 16 de marzo de 2016
- ^ "Frenar la intolerancia antes de que sea demasiado tarde, exhorta a la activista de derechos Pak Asma Jahangir" . Tiempos del Hindustan . 18 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Khan, Raza (29 de agosto de 2017). "La Corte Suprema rechaza las 16 apelaciones de los condenados por terrorismo que serán colgados" . Amanecer . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
- ^ Junaidi, Ikram (4 de agosto de 2017). "Asma Jahangir arremete contra los poderes fácticos" . Amanecer . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ Junaidi, Ikram (17 de diciembre de 2017). "Asma busca investigación parlamentaria sobre la sentada de Faizabad" . DAWN.COM . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ Reportero del personal. "SC no debe conocer casos que involucren cuestiones políticas: Asma" . Amanecer . Grupo Dawn . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ Malik, Hasnaat. "Corazón de oro: el Asma Jahangir pocos sabían" . Tribuna Express . Express Group . Consultado el 18 de abril de 2018 .
- ^ "Golpe número dos" . The Economist . 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2008., Consultado el 16 de marzo de 2016
- ↑ Asma Jahangir: Musharraf ha perdido sus canicas y apunta a progresistas. Archivado el 2 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
- ^ The Real Musharraf Archivado el 14 de julio de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ a b c d "Asma Jahangir: el luchador callejero" . Revista Herald . 25 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ a b Walsh, Declan (20 de julio de 2007). "Sangre y tripas" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "Días de rabia" . The New Yorker . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "Debate caliente entre Asma jahangir, Orya maqbool jan | Dunya News" . video.dunyanews.tv . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "Pakistán planeó matar a la activista de derechos humanos Asma Jahangir en India: informes" . NDTV.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Pakistán: asesinatos por honor de mujeres y niñas
- ^ Cristiano paquistaní de catorce años escapa de la pena de muerte en apelación: una cronología Archivado el 29 de julio de 2012 en archive.today
- ^ Cristianos paquistaníes bajo ataque Archivado el 22 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Declaración: Prevención de la discriminación y protección de las minorías Archivado el 14 de marzo de 2007 en elConsejo Económico y Social de las Naciones Unidas de Wayback Machine , 14 de julio de 1998, obtenido el 10 de mayo de 2010
- ^ Pakistán - Ataque al abogado Asma Jahangir por la Comisión Internacional de Juristas Archivado el 9 de octubre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Speak Truth to Power Defender Archivado el 1 de julio de 2004 en Wayback Machine
- ^ Entrevista 'Pakistán debería haber tomado el terreno moral elevado' Archivado el 9 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Pakistán: mujer asesinada por intentar divorciarse de su marido. Archivado el 27 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
- ^ Centro para el liderazgo global de las mujeres - Declaración de asesinatos por honor archivada el 8 de marzo de 2004 en la Wayback Machine.
- ^ Una cuestión de honor Archivado el 24 de agosto de 2013 en Wayback Machine.
- ^ Amnistía Internacional - Pakistán: la indiferencia del gobierno mientras los abogados que defienden los derechos de las mujeres son amenazados de muerte. Archivado el 11 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.
- ^ Estado de los derechos humanos Archivado el 29 de octubre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ En profundidad Pakistán: Tierra, oro y mujeres Parte 1: El caso de Shazia Khalid Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine
- ^ Lahore mixta: Gobierno y Shabab-e-Milli son uno: Asma Jahangir Archivado el 6 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Biblioteca abierta , obtenido el 16 de marzo de 2016
- ^ ¿Dónde estamos? por Asma Jahangir Archivado el 11 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Adnan Malik; Riaz Shakir (11 de febrero de 2018). "El ícono de los derechos humanos Asma Jahangir fallece en Lahore" . Geo TV .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Masood, Salman (11 de febrero de 2018). "Asma Jahangir, valiente activista de los derechos de Pakistán, muere a los 66 años" . The New York Times .
- ^ Global Fund for Women Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine.
- ^ Comunicado de prensa galardonados con los premios Four Freedoms 2010 Archivado el 2 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.
- ^ Lista de destinatarios del 4 de marzo de 2012 archivado en elpremio Wayback Machine Sitara-i-Imtiaz en el día de Pakistán 2010 (premios civiles conferidos), obtenido el 16 de marzo de 2016
- ^ Asma Jahangir gana las elecciones de SCBA. Archivado el 31 de octubre de 2010 en Wayback Machine.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Premio UNESCO / Bilbao de Promoción de una Cultura de Derechos Humanos Archivado el 28 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Consejo de Europa Archivado el 28 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
- ^ Premios de Bangladesh sobre la guerra de liberación: Asma Jahangir, Hamid Mir y Salima Hashmi bajo ataque Archivado el 26 de agosto de 2016 en Wayback Machine , obtenido el 16 de marzo de 2016
- ↑ Stefanus Prize info (Norwegian) Archivado el 27 de julio de 2014 en Wayback Machine.
- ^ Premio The Right Livelihood Award Archivado el 15 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
- ^ DAWN News Pakistan Archivado el 2 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
- ^ "La abogada pakistaní Asma Jahangir gana póstumamente el Premio de Derechos Humanos de la ONU" . 26 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 , a través de The Economic Times.
- ^ "Asma Jahangir, Junaid Jamshed, Afridi, Misbah entre 141 nominados a los premios civiles" . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .