Athens News era unperiódico en idioma inglés publicado en Grecia . El periódico tenía secciones regulares que cubrían aspectos de las noticias griegas como política, asuntos sociales, negocios, arte y entretenimiento y deportes, así como noticias internacionales. Las características incluyeron análisis de asuntos internos y externos por parte de destacados académicos y expertos, columnas de humor y contribuciones de los lectores. Durante la dictadura, Athens News fue una voz destacada contra la junta , y su editor Yannis Horn fue encarcelado y amenazado por los dictadores.
![]() | |
Tipo | Periódico semanal |
---|---|
Formato | Tabloide |
Propietario (s) | Publicación Myenpi |
Editor | Ioanna Papadimitropoulou |
Fundado | 1952 |
Publicación cesada | 2012 |
Sede | Atenas , Grecia |
Sitio web | [1] |
Historia
Athens News fue fundada por Yannis Horn, hermano de Dimitris Horn , y apareció por primera vez el 29 de enero de 1952. Cerró definitivamente en marzo de 2013, después de un largo período de problemas económicos, lo que la convirtió en víctima de la crisis griega. [1]
En 1993, Athens News fue rediseñado y renovado cuando fue adquirido por la Fundación Lambrakis, un centro de investigación sin fines de lucro especializado en educación. [2] Como tal, formó parte del Grupo de Prensa Lambrakis .
Fue el primer periódico griego que se publicó en Internet; una edición en línea apareció en 1995.
En 2001, después de 49 años como diario, Athens News se convirtió en un semanario, apareciendo los viernes.
En octubre de 2008, el periódico fue adquirido por Myenpi Publishing.
Historia contra la dictadura
En octubre de 1971, el editor de Athens News, Yannis Horn, fue arrestado y encarcelado por escribir un artículo contra la junta después de una visita a Atenas del vicepresidente estadounidense Spiro Agnew. El título del artículo era "Βόμβες και επιστρατευμένοι μαθητές υποδέχονται τον Άγκνιου" (Bombas y estudiantes reclutados saludan a Agnew). [3]
En 1973, Horn publicó un artículo con el título "Η πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα σήμερα" (La situación política en Grecia hoy). [3] El artículo fue escrito en chino. [3] Horn no hablaba chino, pero copió un artículo al azar de un periódico chino que había visto ese día, y cambió su nombre griego "Yannis Horn" por su versión pseudo-china "Ya - nih orn". [3] [4] Fue arrestado por la publicación del artículo, y un funcionario de la junta le dijo que si alguna vez volvía a ser capturado [por el funcionario de la junta], lo convertirían en jabón. [3] [4] Yannis Horn no sabía el significado del texto chino que puso en la portada de su periódico, así que fue a un restaurante chino en Atenas y le pidió al dueño que se lo tradujera. El propietario, sin embargo, era chino-estadounidense y le dijo a Horn que no entendía chino. Más tarde, Horn descubrió que el texto no era de China continental, sino de un periódico nacionalista publicado en Taiwán . [4]
En abril de 1973, Athens News , junto con Bradini y Thessaloniki , fueron los únicos periódicos de Grecia que publicaron comentarios de Konstantinos Karamanlis criticando la dictadura. [3] Los dictadores confiscaron las ediciones de los tres periódicos. [3]
Recepción
Athens News ha sido descrito como "El principal periódico en inglés, disponible en la mayoría de los centros turísticos, es Athens News (semanal todos los viernes, en línea en ®www.athensnews .gr; 2,50 €), en color con buenas características y noticias de los Balcanes. además de listados de entretenimiento y artes. ". [5] Athens News ha sido descrito como un "periódico histórico", [6] [7] [4] y como "habiendo escrito su propia historia [en los anales] de la prensa griega". [3]
Rough Guides escribe: "La edición en línea del Athens News, el periódico en idioma inglés de mayor calidad y más larga duración de Grecia con los mejores programas de la ciudad". y "Con mucho, el mejor de los periódicos en inglés son las noticias de Atenas en cuatro colores (todos los días excepto los lunes en línea en athensnews.gr). [8]
Se ha descrito como "El principal periódico en inglés, disponible en la mayoría de los centros turísticos, es Athens News (semanal todos los viernes, en línea en ®www.athensnews .gr; 2,50 €), en color con buenas características y noticias de los Balcanes, además listados de entretenimiento y artes. ". [5]
Las guías Rough to Europe lo describen como un "diario en inglés útil y alfabetizado". [9] mientras que en el libro Transitions se menciona que: "Grecia y el Mediterráneo periódicos en inglés como The Athens News (www.athensnews.gr) y The Portugal News (www.tlie-news.net) pueden ser útiles fuentes de puestos vacantes ". [10] Athens News también se cita en publicaciones académicas y libros. [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]
Periodistas y artículos
Los artículos y los periodistas que los escribieron para Athens News incluyen:
- "No todo era lo que parecía en los primeros días de la junta", por el periodista australiano David Glass. [19]
- "Una larga y feliz noche de verano hace 30 años", por el entonces corresponsal de The Times en Atenas, Mario Modiano. [20]
- "El golpe de los coroneles y el culto al kitsch" de Diane Shugart. [21]
- "Pasado presente" por el periodista griego Dimitris Yannopoulos. [22]
- "El niño que desafió a los tanques" por Albert Coerant, corresponsal de televisión belga y holandesa en Grecia durante la junta. [23]
Editores
- Yannis Horn (1952-1993)
- Nikiforos Antonopoulos (1993-1994)
- Ramolo Gandolfo (1994-2000)
- John Psaropoulos (2000-2009)
- Ioanna Papadimitropoulou (2009-)
Cese de la impresión y los sitios web
Desde noviembre de 2012, Athens News ha dejado de funcionar, tanto la edición impresa como el sitio web.
El blog de Athens News fue declarado inactivo el 26 de diciembre de 2010, pero evidentemente había estado inactivo desde algún tiempo en 2009. En abril de 2013, el sitio web todavía existía, pero simplemente mostraba un logotipo para el periódico (y aparentemente estaba inactivo por lo demás). , pero no vacante). [24]
Referencias
- ↑ Grecia: Athens News cierra después de 61 años
- ^ "Noticias de Atenas: acerca de nosotros" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2009 . Consultado el 20 de agosto de 2009 .
- ^ a b c d e f g h Κώστας Παπαχλιμίντζος (6 de marzo de 2013). "Αυτή ήταν η ιστορία της Athens News" .
- ^ a b c d Κ ΤΣΑΟΥΣΗΣ (24 de noviembre de 2008). "Σαράντα πέντε κεράκια για το" Noticias de Atenas " " . A Vima.
- ^ a b The Rough Guide: islas griegas . Guías aproximadas limitadas. 2009. p. 162.
El principal periódico en inglés, disponible en la mayoría de los centros turísticos, es Athens News (semanal todos los viernes, en línea en ®www.athensnews .gr; 2,50 €), en color con buenas características y noticias de los Balcanes, además de listados de entretenimiento y arte. .
- ^ "Λουκέτο στην ιστορική εφημερίδα Athens News". .iefimerida.gr. 5 de marzo de 2013.
- ^ "Τέλος για την ιστορική εφημερίδα" Athens News " " . 5 de marzo de 2013.
- ^ Islas Griegas . Guías aproximadas. 2002. págs. 41, 67. ISBN 978-1-85828-867-3.
Grecia en Internet Grecia está fuertemente representada en Internet, con muchos sitios web bilingües en inglés y griego que ofrecen ... © www. athensnews.gr La edición en línea de Athens News, el periódico en idioma inglés de mayor calidad y más larga duración de Grecia con los principales programas de la ciudad. [...] Con mucho, el mejor de los periódicos en inglés son las noticias de Atenas en cuatro colores (todos los días excepto los lunes en línea en athensnews.gr)
- ^ Rough Guides (1 de noviembre de 2002). Guía aproximada de Europa . Guías aproximadas. pag. 486. ISBN 978-1-85828-914-4.
- ^ Transiciones al extranjero . CA Hubbs. 2007. p. 99. Los
periódicos en inglés de Grecia y el Mediterráneo como The Athens News (www.athensnews.gr) y The Portugal News (www.tlie-news.net) pueden ser fuentes útiles de ofertas de empleo.
- ^ Waltraud Kokot (2008). Ciudades portuarias como áreas de transición: perspectivas etnográficas . Transcripción. págs. 168, 163. ISBN 978-3-89942-949-7.
- ^ Brewer David (16 de abril de 2012). Grecia, los siglos ocultos: dominio turco desde la caída de Constantinopla al griego . IBTauris. pag. 12. ISBN 978-0-85773-004-6.
- ^ William Michael Murray; Phōtios Michaēl Petsas (1989). Monumento conmemorativo del campamento de Octavio para la guerra de Actian . Sociedad Filosófica Estadounidense. pag. 9. ISBN 978-0-87169-794-3.
"Se levantarán los antiguos barcos romanos", Athens News, 10 de octubre de 1980
- ^ I. Grigoriadis (30 de octubre de 2012). Inculcar la religión en el nacionalismo griego y turco: una "síntesis sagrada" . Palgrave Macmillan EE. UU. pag. 204. ISBN 978-1-137-30120-8.
Griegos y turcos en guerra y paz (Athens: Athens News, 2007)
- ^ George E. Demacopoulos; Aristóteles Papanikolaou (5 de agosto de 2013). Construcciones ortodoxas de Occidente . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 333. ISBN 978-0-8232-5210-7.
George Gilson luchando por una fe auténtica Athens News
- ^ Estados Unidos. Congreso. Casa. Comisión de Asuntos Exteriores. Subcomité de Europa (1971). Grecia, España y la estrategia del sur de la OTAN: audiencias, 92º Congreso, primera sesión . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.
Artículo de Athens News del 30 de abril de 1971 sobre la reacción editorial del órgano de la junta Estia a la declaración del subsecretario Irwin al Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de que el Departamento de Estado estaba decepcionado por la continua negación de las libertades civiles en Grecia.
- ^ Pat Barker (23 de agosto de 2007). Elizabeth Knowles (ed.). Diccionario Oxford de citas modernas . OUP Oxford. pag. 23. ISBN 978-0-19-920895-1.
El Somme es como el Holocausto. Reveló cosas sobre la humanidad con las que no podemos aceptar ni olvidar. Nunca puede convertirse en el pasado. al ganar el premio Booker de 1995 por su novela de la Primera Guerra Mundial The Ghost Road en Athens News el 9 de noviembre de 1995.
- ^ Nick Michaelian, "Los verdaderos héroes anónimos" , Athens News , 16 de julio de 2004. Miles fueron al aeropuerto para recibirlo., Página: A04 Código de artículo: C13075A041 a través de Internet Archive
- ^ David Glass, "No todo era lo que parecía en los primeros días de la junta" , Athens News , 30 de julio de 2004, página: A08 Código de artículo: C13077A081 a través del archivo de Internet
- ^ Mario Modiano (corresponsal de 'The Times' en Atenas), "Una larga y feliz noche de verano hace 30 años" , Athens News , 23 de julio de 2004
- ^ Diane Shugart, "El golpe de los coroneles y el culto al kitsch" , Athens News , 20 de abril de 1997 por Dianne Shugart página: A01 Código de artículo: C11726A014 a través de Internet Archive
- ^ "Pasado presente" , Athens News , 2 de mayo de 2003 Artículo de Dimitris Yannopoulos ATHENS NEWS, 02/05/2003, página: A13 Código de artículo: C13012A131 a través del archivo de Internet
- ^ Albert Coerant, "El niño que desafió a los tanques" y: La feroz ESA, la policía militar, extrajo su diario de terror , Athens News , 16 de noviembre de 2001 página: A08 Código del artículo: C12936A081 a través de Internet Archive
- ^ Cf. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de abril de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2006 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Sitio web de Athens News a través del Archivo de Internet
- Blog de noticias de Atenas
- Grecia: Athens News cierra después de 61 años