¡Estar atento! ( Francés : Au poste! ) Es una película de comedia negra surrealista francesa de 2018escrita y dirigida por Quentin Dupieux . Está protagonizada por Benoît Poelvoorde y Grégoire Ludig , junto a Marc Fraize , Anaïs Demoustier , Philippe Duquesne y Orelsan , en una historia que involucra a un comisario de policía y un sospechoso en una sala de interrogatorios. Esta es la primera película de Dupieux rodada en Francia. [2] El título francés de la película significa literalmente "¡A la comisaría!".
¡Estar atento! | |
---|---|
francés | Au poste! |
Dirigido por | Quentin Dupieux |
Producido por |
|
Escrito por | Quentin Dupieux |
Protagonizada |
|
Musica por | David Sztanke |
Cinematografía | Quentin Dupieux |
Editado por | Quentin Dupieux |
producción empresas |
|
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 73 minutos |
Países |
|
Idioma | francés |
Taquilla | $ 1.988.526 [1] |
La película fue estrenada el 4 de julio de 2018 en los cines franceses por Diaphana Distribution y el 5 de marzo de 2021 en los cines estadounidenses por Dekanalog. [3] Recibió críticas positivas de los críticos.
Gráfico
Durante los créditos iniciales, un hombre en bañador dirige una orquesta de música clásica en un claro. Al ver a los gendarmes a lo lejos, intenta escapar.
Finalmente, es detenido y trasladado a la comisaría. En un amplio despacho, el comisario Buron, después de haber tenido una conversación telefónica, continúa el interrogatorio del hombre que está sentado frente a él, llamado Fugain, sin permitirle tomar un descanso para comer. Fugain, considerado el principal sospechoso, descubrió a un hombre bañado en su sangre fuera de su casa. Buscó en los bolsillos del cadáver antes de pedir ayuda, lo que sorprendió a Buron, quien insistió en reanudar el interrogatorio.
Buron sale unos instantes a hablar con su hijo y aprovecha para comerse un hot dog. Mientras tanto, Philippe, un policía tuerto novato, tiene la tarea de monitorear a Fugain. Philippe acepta entablar conversación y quiere mostrarle a Fugain su placa de policía. Se tropieza con un cajón abierto y cae muerto, con un ojo atravesado por un cuadrado que tenía en la mano. Fugain, presa del pánico, esconde el cuerpo en un armario y rápidamente limpia los rastros de sangre.
Buron regresa y continúa el interrogatorio. Según su testimonio, la vecina de Fugain dice que lo vio salir de su casa siete veces durante la noche. Mirando el armario, Fugain explica en detalle lo que hizo durante la noche. Buron lo escucha mientras fuma. Cuando sale humo de su lado derecho, explica que tiene un agujero en el pecho.
Un poco más tarde, la esposa de Philippe le anuncia a Buron que está embarazada y busca a su marido. Fugain miente y dice que se fue por un dolor de estómago. Como su marido, tiene el hábito de puntuar sus oraciones con "Por eso", lo que molesta a Buron.
Durante el interrogatorio, los recuerdos de Fugain se mezclan con la realidad. Ve a Philippe, con el cuadrado plantado en su ojo, aparecer en sus recuerdos e interactuar con él. Un poco más tarde, Fugain también ve a la esposa de Philippe. Él le dice que se reunirá con ella y su esposo unos días después durante su interrogatorio y que Philippe morirá accidentalmente.
Más tarde, Fugain se queja de tener hambre. Buron, molesto por ver a Fugain quejarse, le dice que él también tuvo mucha hambre durante tres días cuando su helicóptero se estrelló en una isla desierta. Fugain ve a Buron en la playa, lo que sorprende a Buron, sin ver nada. Acaba dándole a Fugain una ostra que le ha traído un colega. De nuevo, como nunca antes había comido una ostra, machaca la concha en lugar de tragarla.
Durante el último recuerdo de Fugain, Buron aparece en su apartamento e interactúa con él. Después de escuchar gritos, abandonan el apartamento y Buron nota el extraño parecido entre el vecino espía de Fugain y uno de sus colegas. Una vez afuera, Buron le pide a Fugain que reconstruya la escena donde descubre el cuerpo de la víctima.
De vuelta a la realidad, Champonin, un colega de Buron, trae el informe forense: el hombre encontrado muerto por Fugain fue víctima de una " hemorragia digestiva ". Es un accidente y, por lo tanto, Fugain espera ser liberado. Antes de salir de la habitación, Champonin encuentra un ojo en el suelo y deduce que es de Philippe.
Fugain intenta explicarse pero, al mismo tiempo, se abre el telón: la comisaría es en realidad el escenario de un teatro. El público se pone de pie y aplaude, los personajes saludan. Además, Philippe, aún vivo, sale del armario y se quita el disfraz; él no es tuerto. Todos son actores, excepto Fugain, que creía que era realmente sospechoso de asesinato. Van a cenar juntos a una cervecería, evocan su actuación y las primeras críticas que caen.
Al salir del restaurante, Fugain, todavía confundido, agradece a Buron por esta experiencia. Buron recupera la seriedad y esposa a Fugain, anunciando que el interrogatorio se reanudará por la mañana. Fugain regresa a la comisaría y Buron vuelve a casa.
En una escena posterior a los créditos, en el teatro, el público observa cómo se baja el telón.
Elenco
- Benoît Poelvoorde como comisario Buron
- Grégoire Ludig como Louis Fugain, el sospechoso
- Nahel Ange como Louis Fugain (7 años)
- Marc Fraize como Philippe, policía tuerto principiante y esposo de Fiona.
- Anaïs Demoustier como Fiona, la esposa de Philippe.
- Philippe Duquesne como Champonin, un colega de Buron.
- Orelsan como Sylvain, hijo de Buron.
- Jacky Lambert como Franchet / Carine Lustain, colega de Buron.
- Jeanne Rosa como Narta
- Vincent Grass como Daniel, el ama de llaves.
- July Messéan como Louise
- Johnny Malle como Cadáver de Chevalet
- Laurent Nicolas como director
- Michel Hazanavicius como Policía # 1
- Pedro Winter como Cop # 2
- Alain Chabat como Gritos de dolor (cameo de voz). Dupieux dijo en el comentario de audio de la película que era una referencia al papel de Chabat en su película anterior Reality .
Producción
Fundición
Inicialmente planeado para Albert Dupontel , el papel del comisario Buron es finalmente interpretado por Benoît Poelvoorde . [4] Antes de aceptar el papel, no conocía a Quentin Dupieux. Aceptó el papel tras la lectura del guión que describió como uno de los mejores que ha leído en su carrera. [2] Dupieux contactó a Grégoire Ludig en Twitter para ofrecerle interpretar el papel de Fugain. [2]
Música
La música de la película fue compuesta por David Sztanke . Sztanke, también conocido como Tahiti Boy, ya ha trabajado con Dupieux en la banda sonora de Wrong , estrenada en 2012. A diferencia de las películas anteriores de Dupieux, la película casi no contiene música. [2] Dupieux quiso dar prioridad al diálogo y las voces para la película porque consideraba que poner música de fondo era una contradicción. [2]
Recepción
Recepción de la crítica
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 90% basada en 41 reseñas, con una calificación promedio de 7.40 / 10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Para los espectadores sintonizados con la frecuencia de onda frecuentemente absurda de Quentin Dupieux, Keep an Eye Out ofrece otro triunfo deliciosamente fuera de lugar". [5] Metacritic asignó un puntaje promedio ponderado de 64 sobre 100, basado en 8 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [6] El sitio de cine francés AlloCiné le dio a la película una calificación de 3.8 / 5 estrellas basada en 30 críticas. [7]
Al escribir para The Hollywood Reporter , Jordan Mintzer dijo que "al igual que las otras películas de Dupieux, Keep an Eye Out está repleto de sucesos extraños que realmente no suman mucho, pero que sin embargo están bien orquestados y son divertidos de ver". [5] Del lado de las críticas francesas, Renan Cros de CinemaTeaser dijo: "El resultado habla por sí solo: dejamos esta puerta cerrada con la improbable impresión de haber tomado una gran, muy grande, bocanada de aire fresco. ¿Absurdo? No, Dupieux ". [7] Sophie Rosemont de Rolling Stone dijo que " Au poste! Es una comedia negra bien ejecutada, que navega entre la tensión, el suspenso y el humor, llama al cine francés al orden". [7]
Reconocimientos
Año | Otorgar | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Ref (s) |
---|---|---|---|---|---|
2018 | Festival de Cine de Sitges 2018 | Mejor guion | Au poste! | Ganado | [8] |
2019 | IX Premios Magritte | Mejor actor | Benoît Poelvoorde | Nominado | [9] |
Referencias
- ^ "Esté atento - Mojo de taquilla" . Taquilla Mojo . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e "Anecdotes du film Au Poste! - AlloCiné" . AlloCiné (en francés) . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ "MANTENGA UN OJO FUERA - Dekanalog" . Dekanalog . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ "Tournage: Benoît Poelvoorde rejoint le casting de" Au poste ", le nouveau Quentin Dupieux" . Les Inrocks . Consultado el 26 de enero de 2021 .
- ^ a b "Esté atento (Au Poste!) (2018) - Rotten Tomatoes" . Tomates podridos . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ " Esté atento " . Metacrítico . Red Ventures . Consultado el 30 de marzo de 2021.
- ^ a b c "Critiques Presse pour le film Au Poste!" . AlloCiné (en francés). AlloCiné . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sitges 2018: Climax, Au poste !, Fleuve Noir ... le cinéma français est à l'honneur au palmarès - Actus Ciné - AlloCiné" . AlloCiné . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Roxborough, Scott (14 de enero de 2019). " ' Girl ' , 'Above the Law', nominaciones a los premios de cine belga líder" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de enero de 2019 .
enlaces externos
- Esté atento a IMDb
- Esté atento a los tomates podridos