En viejos franceses costumbres, aubaine ( pronunciación francesa: [obɛn] , golpe de suerte ) fue la herencia de los bienes de un extranjero que murió en un país donde no se ha naturalizado . La palabra se forma a partir de aubain , un extranjero, que Gilles Ménage deriva del latín coartada natus ; Jacques Cujas derivó de advena ; y du Cange de albanus , escocés o irlandés, por el hecho de que en la antigüedad eran viajeros frecuentes que vivían en el extranjero.
En el Antiguo Régimen , aubaine era un derecho del Rey de Francia , que le permitía reclamar la herencia de todos los extranjeros en sus dominios; excluyendo a todos los demás señores, e incluso a cualquier testamento que pudiera hacer el difunto. Un embajador, aunque no esté naturalizado, no está sujeto al derecho de aubaine . Los suizos , saboyanos , escoceses y portugueses también estaban exentos de aubaine , ya que se consideraban naturalizados.
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chambers, Ephraim , ed. (1728). Cyclopaedia, o Diccionario universal de artes y ciencias (1ª ed.). James y John Knapton, et al. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/HistSciTech/HistSciTech-idx?type=turn&entity=HistSciTech000900240215&isize=L