Audrey Pauley
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Audrey Pauley "
El episodio de Expediente X
Audrey Pauley
El extraño hospital, flotando en un vacío, en el que está atrapada Mónica Reyes .
Episodio no.Temporada 9
Episodio 11
Dirigido porModales kim
Escrito porSteven Maeda
Codigo de producción9ABX13
Fecha de emisión original17 de marzo de 2002
Tiempo de ejecución44 minutos
Apariciones de invitados
  • Stan Shaw como Stephen Murdoch
  • Tracey Ellis como Audrey Pauley
  • Jack Blessing como Dr. Jack Preijers
  • Del Zamora como Mr. Barreiro
  • Michele Harrell como la Sra. Murdoch
  • Vernee Watson-Johnson como la enfermera Whitney Edwards
  • Esther “Tita” Mercado como Mrs. Barreiro
  • Cynthena Sanders como enfermera de urgencias
  • Joe Nieves como el hijo de Barreiro
  • Ana Maria Lagasca como la hija de Barreiro [1]
Cronología de episodios
←  Anterior
" Providencia "		Siguiente  →
" Debajo "
Expediente X (temporada 9)
Lista de episodios

" Audrey Pauley " es el undécimo episodio de la novena temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense The X-Files . Se emitió originalmente en la cadena Fox el 17 de marzo de 2002 . Fue escrito por Steven Maeda y dirigido por Kim Manners . El episodio es un episodio del "monstruo de la semana", una trama independiente que no está relacionada con la mitología o la historia ficticia general de The X-Files . El episodio obtuvo una calificación familiar de Nielsen de 4.8, siendo visto por 8 millones de espectadores. En general, ha recibido críticas positivas de los críticos de televisión.

El programa se centra en agentes especiales del FBI que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados Expediente X ; esta temporada se centra en las investigaciones de John Doggett ( Robert Patrick ), Monica Reyes ( Annabeth Gish ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ). En este episodio, después de sufrir un accidente automovilístico, Reyes se despierta en un hospital surrealista. Doggett y Reyes en estado de coma luchan por evitar que se actúe sobre su tarjeta de donante de órganos . Los dos, sin embargo, pronto descubren a una mujer única, Audrey Pauley, que tiene la capacidad de comunicarse tanto con los conscientes como con los inconscientes.

La invitada de "Audrey Pauley" fue protagonizada por Tracey Ellis como el personaje principal; ella había aparecido previamente como un personaje principal en el episodio de la tercera temporada " Oubliette ". Gish ha dicho que el episodio es uno de sus favoritos para filmar. Además, contenía varias secuencias de efectos y acrobacias elaboradas, muchas de las cuales fueron creadas de maneras únicas.

Trama

Después de conducir a casa desde el trabajo, Monica Reyes ( Annabeth Gish ) es atropellada por un conductor ebrio y transportada a un hospital, donde es recibida por el Dr. Preijers (Jack Blessing) y la Enfermera Edwards; pronto entra en coma . Reyes, sin embargo, se despierta momentos después en la misma habitación completamente solo. Corriendo hacia la puerta, descubre que el hospital está flotando en un vacío. Pronto encuentra a otros dos pacientes, Stephen Murdoch ( Stan Shaw ) y el Sr. Barreiro ( Del Zamora ). Asumen que están muertos. Reyes, sin embargo, sostiene que aún están vivos.

Mientras tanto, Dana Scully ( Gillian Anderson ) le dice a John Doggett ( Robert Patrick ) que Reyes está muerto de cerebro , un hecho que Doggett se niega a creer. Preijers informa a Doggett y Scully que, dado que Reyes era donante de órganos, en unos días se retirará su soporte vital y el hospital recogerá sus restos. En el hospital flotante, Reyes ve a una mujer ( Tracey Ellis), de pie en el pasillo, a quien Monica sigue, pero luego la mujer desaparece. En ese momento, Barreiro comienza a gritar y se ve envuelto en electricidad azul antes de desaparecer. En el mundo real, se revela que Preijers le ha quitado el soporte vital a Barreiro, un paciente en coma. Cerca se encuentra la mujer misteriosa con la que Reyes se encontró: Audrey Pauley.

Doggett comienza a buscar formas de salvar a Reyes, notando una anomalía en su electrocardiógrafo que sugiere una actividad cerebral sofocada. Mientras visita su habitación, Doggett se encuentra con Audrey, quien le dice que el alma de Reyes "aún no se ha ido". Audrey camina hacia su habitación en el sótano, donde se ha construido una maqueta del hospital. Al concentrar su mente, puede trasladarse al hospital flotante donde Reyes está atrapada. Una vez allí, encuentra a Reyes, quien le pide que le diga a Doggett que él es una "persona de perros", una referencia a una conversación que los dos tuvieron antes del accidente de Reyes. Después de transmitir el mensaje, Doggett se determina que Reyes no se ha ido y, siguiendo a Audrey, se entera de su modelo de hospital.

Mientras tanto, la enfermera Edwards ( Vernee Watson-Johnson ) confronta a Preijers por una inyección que le vio darle a Reyes; mata a Edwards para cubrir sus huellas. Más tarde, en el hospital flotante, Stephen se derrumba y desaparece cuando a él también le quitan el soporte vital. Después de que Preijers ve a Doggett con Audrey en el sótano, comienza a preocuparse de que ella pueda exponer lo que está haciendo. Se inyecta la misma droga que usó para matar a Edwards, pero Audrey es capaz de concentrarse y trasladarse al hospital flotante por última vez. Ella le informa a Reyes que su única salida es saltar al vacío. Reyes lo hace y se despierta en su cama de hospital momentos antes de que le extraigan los órganos. Doggett corre a la habitación de Audrey solo para descubrir que Preijers la ha matado. Doggett logra capturar Preijers antes de que pueda escapar.[2]

Producción

"Audrey Pauley" fue escrita por Steven Maeda y dirigida por Kim Manners . La entrada fue la segunda entrada de la novena temporada de Maeda después de " 4-D ". [3] El episodio cuenta con la estrella invitada Tracey Ellis como la titular Audrey Pauley. Ellis había aparecido previamente como un personaje principal en el episodio de la tercera temporada " Oubliette ". [4] Annabeth Gish señaló más tarde que el episodio, junto con "4-D", eran sus "dos episodios favoritos" porque "son episodios independientes sobre Reyes y Doggett. Maravillosos desafíos de actuación y las historias eran fantásticas". [4] Robert Patrick ,cuyo amigo Ted Demmehabía muerto recientemente, estaba preocupado por traer demasiada emoción al set. Más tarde señaló: "Estaba un poco crudo. Recuerdo que estaba un poco preocupado por traer demasiada emoción. Me sentí seguro con Kim; él sabía que estaba pasando por un momento difícil". [4]

El episodio contenía varias secuencias de efectos y acrobacias elaboradas. Gish realizó todas sus acrobacias en el episodio, incluido un disparo cuando saltó desde un descensor de diez metros. Más tarde llamó a la secuencia "el mayor truco de mi carrera". [5] Para varias de las tomas de efectos especiales, Manners se vio obligado a ceder en su decisión original. Para una toma, en la que Audrey Pauley desaparece después de aparecer frente a Gish, Manners había querido emplear tecnología CGI . Finalmente, el director decidió usar efectos prácticos "uniendo] a las dos actrices [Gish y Ellis] juntas [...] y luego [cortando] a Annabeth y en su rostro hay una reacción de 'oh mierda', y luego [panorámica] directamente sobre una grúa, está bien, y verás que está completamente sola ".[6]Llamó efectos como estos "formas creativas de recortar [el] presupuesto". [6] Para crear la escena del hospital flotante, el metraje filmado en una pequeña puerta se compuso con un hospital CGI. Inicialmente, la escena usó un "pedazo de cemento" recto y plano como base del edificio. El equipo de efectos intentó agregar un "gran trozo de tierra" debajo del edificio, pero Paul Rabwin sintió que se parecía demasiado al Principito , por lo que se quitó el trozo de tierra. El resultado final también eliminó la base similar al cemento. [7]

Emisión y recepción

"Audrey Pauley" se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2002 y se emitió por primera vez en el Reino Unido en BBC One el 26 de enero de 2003. [3] La emisión inicial del episodio fue vista por aproximadamente 5,1 millones de espectadores. hogares, [nb 1] 8 millones de espectadores, [9] y se clasificó como el sexagésimo octavo episodio de televisión más visto que se emitió durante la semana que terminó el 17 de marzo. [8] "Audrey Pauley" obtuvo una calificación familiar de Nielsen de 4.8, lo que significa que aproximadamente el 4,8 por ciento de todos los hogares equipados con televisión sintonizaron el episodio. [8]

El episodio generalmente ha recibido críticas positivas de los críticos de televisión. Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , le dieron al episodio una crítica entusiasta y lo calificaron con cinco estrellas de cinco. Los dos señalaron que "esto es lo que debería estar haciendo The X-Files ahora" y que "esta habría sido la plantilla sobre la que se habría construido una serie protagonizada por Doggett y Reyes". [10] Además, notaron que el guión fue "escrito y dirigido con tanta moderación", que hace que muchas de las escenas emocionales sean "más conmovedoras". [10]Shearman y Pearson finalmente llamaron al resultado final "inteligente, reflexivo, […] muy conmovedor" y "hermoso". [10] Lionel Green de Sand Mountain Reporter nombró al episodio uno de sus "13 episodios favoritos de todos los tiempos" de The X-Files , ubicándolo en el número tres. Escribió que el episodio fue "poderoso" debido a sus temas de "fe, amor y sacrificio". [11] Concluyó que era "la mejor protagonizada por los nuevos agentes, Doggett y Reyes". [11] MA Crang, en su libro Denying the Truth: Revisiting The X-Files después del 11 de septiembre , elogió las actuaciones de Robert Patrick y Annabeth Gish mientras afirmaba que las imágenes en las secuencias de los sueños eran "tono perfecto ". [12]

Jessica Morgan, sin embargo, de Television Without Pity , le dio al episodio una revisión más variada. Criticó el personaje de Mónica Reyes y la llamó "Moronica". [13] Ella finalmente le dio al episodio una calificación de C +. [13] Jeffrey Robinson de DVD Talk calificó la entrada como "casi extraña" y la usó como evidencia de que "la novena temporada [es] posiblemente la peor temporada de la serie". [14] Zack Handlen, del AV Club, solía escribir sin entusiasmo: "No es un mal episodio, exactamente, pero no parece tener mucho sentido ... hace que sea una hora olvidable". [15]

Notas

  1. ^ En el momento de la emisión, el número estimado de hogares era de 105,5 millones. [8] Por lo tanto, el 4,8 por ciento de 105,5 millones son 5,1 millones de hogares.

Referencias

Notas al pie
  1. ^ Audrey Pauley - Cast Credits (DVD). Expediente X: La novena temporada completa : 20th Century Fox Home Entertainment . 2002.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  2. ^ "Audrey Pauley" . BBC Cult . BBC . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  3. ^ a b Expediente X: La novena temporada completa (Notas para los medios). Kim Manners y col. Fox . 2001-2002.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ↑ a b c Huwritz y Knowles, págs. 202–204
  5. ^ Fraga, pág. 215
  6. ↑ a b Fraga, pág. 216
  7. ^ Paul Rabwin (2002). Efectos especiales de Mat Beck con comentario de Paul Rabwin: "Hospital flotando en el vacío" (DVD). Expediente X: La novena temporada completa : 20th Century Fox Home Entertainment.
  8. ^ a b c The Associated Press (20 de marzo de 2002). "Esta semana los mejores programas de televisión" . Prensa-Telegram . Grupo MediaNews . pag. A18 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  9. ^ Canton, Mayor "Expediente X - Serie - Lista de episodios - Temporada 9" . TV Tango . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  10. ^ a b c Shearman y Pearson, págs. 269-270
  11. ↑ a b Green, Lionel (22 de julio de 2008). " ' Expediente X' era una magia rara" . Reportero de Sand Mountain . Southern Newspapers Inc. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  12. ^ Crang, MA (2015). Negar la verdad . Crea espacio. págs. 149-150. ISBN 9781517009038.
  13. ^ a b Morgan, Jessica. "Audrey Pauley" . Televisión sin piedad . NBCUniversal . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  14. ^ Robinson, Jeffrey (11 de mayo de 2004). "Novena temporada de Expediente X" . DVD Talk . Marcas de Internet . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  15. ^ "Revisión de AV Club" .
Bibliografía
  • Fraga, Erica (2010). LAX-Files: Detrás de escena con el elenco y el equipo de Los Ángeles . CreateSpace. ISBN 9781451503418.
  • Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). Expediente X completo . Ediciones Insight. ISBN 978-1933784809.
  • Kessenich, Tom (2002). Examen: Una mirada no autorizada en las temporadas 6-9 de los X-Files . Publicación de Trafford . ISBN 1553698126.
  • Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Querer creer: una guía fundamental para los expedientes X, Millennium y The Lone Gunmen . Prensa noruega loca. ISBN 978-0975944691.

enlaces externos

  • "Audrey Pauley" en XFiles.com
  • "Audrey Pauley" en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Audrey_Pauley&oldid=1045998777 "
Contribute a better translation