El Departamento de Policía de Austin ( APD ) es la principal agencia de aplicación de la ley que presta servicios en Austin, Texas . A partir del año fiscal 2018, la agencia tenía un presupuesto anual de más de $ 442 millones y empleaba a alrededor de 2,646 personas, incluidos aproximadamente 1,900 oficiales. [3] Joseph Chacon fue confirmado como el nuevo jefe de policía interino de Austin a partir del 11 de abril de 2021. [4]
Departamento de Policía de Austin | |
---|---|
Abreviatura | APD |
Descripción general de la agencia | |
Empleados | 2,422 (2020) |
Presupuesto anual | $ 376 millones (2020) [1] |
Estructura jurisdiccional | |
Jurisdicción de operaciones | Austin, Texas, Estados Unidos |
Mapa de la jurisdicción del Departamento de Policía de Austin | |
Tamaño | 296,2 millas cuadradas (767 km 2 ) |
Población | 964,243 (2018) |
Naturaleza general | |
Estructura operativa | |
Sede | Austin, Texas |
Oficiales | 1.851 [2] |
Empleados civiles | 571 |
Ejecutivo de agencia |
|
Sitio web | |
Policía de Austin |
Unidades especializadas
- Unidad de asalto agravado
- Unidad de apoyo aéreo
- Unidad de interdicción de robo de automóviles
- Capellán
- Unidad de Abuso Infantil
- Unidad de caja fría
- Ejecución de vehículos comerciales
- Equipo de Counter Assault Strike (CAST)
- Servicios de la corte
- Investigaciones descentralizadas
- Unidad de análisis forense digital
- Equipo de investigación y cumplimiento de DWI
- Unidad de Protección Ejecutiva
- Eliminación de artefactos explosivos (EOD)
- Equipo de protección contra la violencia familiar
- Unidad de Delitos Financieros
- Unidad de Supresión de Pandillas
- Homicidio
- Guardia de honor
- Equipo Callejero de Alcance para Personas sin Hogar (HOST)
- Unidad de Trata de Personas
- Inteligencia
- Asuntos Internos (IA)
- Unidad K9
- Unidad de patrulla del lago
- Unidad de caballo patrulla montado
- Unidad de apoyo entre pares
- Propiedad administrativa
- Unidad de Seguridad Pública (Aeropuerto, Parques, Centro)
- Reclutamiento
- Unidad de Gestión de Riesgos
- Unidad de robo
- Unidad de Delitos Sexuales
- Unidad de Eventos Especiales
- Unidad de Investigaciones Especiales (SI)
- Armas y tácticas especiales (SWAT)
- Control de tráfico / carreteras
- Academia de formación
- Unidad de homicidio vehicular
- Servicios para víctimas (VSU)
Divisiones de patrulla
- Comando del Área del Centro (DTAC)
- Comando del Área Noreste
- Comando del Área Noroeste
- Comando del Área Centro Norte
- Comando del Área Centro Este
- Comando del Área Centro Oeste
- Comando del Área Sureste
- Comando del Área Suroeste
- Comando del Área Centro Sur
- Comando de cumplimiento de carreteras (motores, cumplimiento de vehículos comerciales, cumplimiento de DWI)
Rangos
Rango | Insignia [1] |
---|---|
Jefe de policía | |
Jefe de estado mayor | |
Subjefe | |
Comandante | |
Teniente | |
Sargento (más de 10 años en el rango) Sargento (menos de 10 años en rango) | |
Cabo / Detective | |
Oficial de policía superior | N / A |
Oficial de policía | N / A |
Recluta | N / A |
Oficiales caídos
Desde el establecimiento del Departamento de Policía de Austin, veintitrés agentes han muerto en el cumplimiento de su deber. [5] La siguiente lista también contiene un oficial del Departamento de Policía de Austin Park, que se fusionó con APD. [ cita requerida ]
Oficial | Fecha de muerte | Detalles |
---|---|---|
Oficial Cornelius L. Fahey | Tiroteo | |
Oficial John Gaines | Tiroteo | |
Oficial Tom Allen | Tiroteo | |
Jefe de policía James N. Littlepage | Tiroteo | |
Sargento William Murray Stuart | Persecución de vehículos | |
Oficial James R. Cummings | Accidente de motocicleta | |
Oficial Elkins P. Morrison | Golpeado por un vehículo | |
Sargento Walter Lee Tucker | Accidente de motocicleta | |
Oficial Donald Eugene Carpenter | Tiroteo | |
Oficial Billy Paul Speed | Tiroteo | |
Oficial Thomas Wayne Birtrong | Accidente de automóvil | |
Oficial Leland Dale Anderson | Tiroteo | |
Oficial Ralph Allen Ablanedo | Tiroteo | |
Oficial Lee Craig Smith | Accidente de motocicleta | |
El oficial Robert Townes Martinez Jr. | Accidente de automóvil | |
Oficial Drew A. Bolin | Asalto vehicular | |
El oficial William DeWayne Jones Sr. | Tiroteo | |
Oficina Clinton Hunter | Asalto vehicular | |
Sargento Earl Alison Hall | Infarto de miocardio | |
Oficial Amy Lynn Donovan | Golpeado por un vehículo | |
Oficial superior Jaime D. Padron | Tiroteo | |
Teniente Clay D. Crabb | Accidente automovilístico | |
Oficial superior Amir Abdul-Khaliq | Accidente de motocicleta |
Muertes controvertidas * relacionadas con el uso de la fuerza por parte de agentes de APD
* Los casos se seleccionaron según la lista de la NAACP Austin Branch de muertes por uso de la fuerza cuestionable de 1984-2020, [6] así como los casos que fueron objeto de protestas significativas, cobertura de los medios, acción disciplinaria, investigación judicial o casos en los que los agentes estuvieron involucrados en otras muertes o incidentes controvertidos. Es de destacar que desde 1979 hasta 2016, todos los casos en los que los agentes utilizaron fuerza letal (incluidos todos los casos en los que la policía disparó un arma) se llevaron automáticamente ante un gran jurado. Como era el caso antes de 1979, el fiscal de distrito del condado de Travis puede elegir si presenta o no el caso ante un gran jurado basándose en su investigación.
Víctima | Fecha de muerte | Oficial (s) involucrado (s) | Detalles | Resultado del oficial |
---|---|---|---|---|
Joe Cedillo Jr. | 31 de julio de 1971 | James Johnson y Paul Looney | La policía dice que vieron a Cedillo huir del lugar donde se informó de un robo. Johnson y Looney dispararon contra Cedillo cuando seguía huyendo, a pesar de las órdenes de detenerse. Cedillo recibió un disparo en la nuca. [7] Los manifestantes se reunieron en el ayuntamiento y en una reunión del ayuntamiento para protestar por el tiroteo y el presunto patrón de brutalidad policial en el este de Austin. [8] El jefe de policía RA Miles dijo que los manifestantes estaban "jugando en las manos de los comunistas ... desacreditando a la policía a los ojos del público". [9] | El gran jurado se negó a presentar cargos. Sin acción disciplinaria. [9] |
Tiburcio Soto | 6 de octubre de 1974 | Ruben Fuentes, Joe Villegas | La policía estaba respondiendo a un disturbio doméstico, donde informan que Soto estaba en una discusión con su hijo. La policía dijo que Soto se apoderó del arma de Villegas mientras los oficiales intentaban separar al padre y al hijo. Soto supuestamente apuntó con el arma a Fuentes, quien luego disparó a Soto cuatro veces a quemarropa. El tiroteo fue controvertido ya que el testimonio de los testigos difirió del de la policía. Muchos testigos dijeron que Soto simplemente tomó el arma de Villegas por el cañón después de que se le cayó y nunca apuntó a la policía. [10] El tiroteo provocó protestas públicas e inspiró la creación de un Grupo de Trabajo de Relaciones Comunitarias [11] | Sin acción disciplinaria. El gran jurado se negó a presentar cargos. [11] |
Parque James Lyndon | 29 de enero de 1976 | Ron Smith | Smith estaba de patrulla cuando vio a Park robando a un empleado en una tienda de conveniencia. Según el empleado, cuando Park vio al oficial detenerse, le dijo que saliera con él y le dijera al oficial que no pasaba nada. Cuando los dos salieron, Smith sacó su arma y Park se alejó rápidamente de la escena. Smith dijo que pensó que vio a Park alcanzar un arma mientras se alejaba, que fue lo que lo llevó a decidir dispararle. Más tarde se reveló que Park estaba desarmado y recibió un disparo en la parte posterior de la cabeza. El caso atrajo poca atención en ese momento, pero se volvió controvertido más tarde, cuando el mismo oficial estuvo involucrado en la asfixia de Evans Ekiye en 1984. [12] | Sin acción disciplinaria. El asistente del fiscal de distrito decidió no presentar el caso ante un gran jurado. [12] |
Sofá Gril | 1 de agosto de 1979 | Dunny Donavan, Claude Hooker | Donavan y Hooker, dos agentes vestidos de civil, intentaron arrestar a Couch por embriaguez pública después de que se abalanzó sobre ellos repetidamente en un restaurante de barbacoa donde estaban almorzando. Según testigos, uno de los oficiales pidió a un oficial uniformado que viniera a arrestar a Couch después de que se abalanzó sobre ellos dos veces, pero decidió arrestarlo antes a pedido del personal del restaurante. Estalló una lucha durante la cual, según testigos, un oficial sostuvo a Couch en un estrangulamiento hasta que se quedó flácido y durante al menos 3-4 minutos después de eso. Couch fue declarado muerto en la escena. Su autopsia reveló una laringe fracturada y mencionó la asfixia como su causa de muerte. [13] La policía admitió más tarde que nunca se identificaron ante Couch como agentes de policía. [14] El incidente provocó indignación en la comunidad de East Austin, especialmente dado el historial de enfermedad mental de Couch, y dio lugar a seis semanas de manifestaciones, así como a una investigación del FBI. El incidente también llevó a la promulgación de una política de que todas las muertes causadas por agentes de la APD se presenten ante un gran jurado. [15] | Sin acción disciplinaria. El gran jurado se negó a presentar cargos. [16] Ambos oficiales abandonaron posteriormente la APD. Hooker citó la pérdida de apoyo público para los oficiales y la creciente complicación del trabajo como sus razones para renunciar. [17] |
Vicente Trujillo | 27 de enero de 1980 | Daniel Peña | Peña fue llamado a un presunto allanamiento y vio a Trujillo huir del lugar. Peña dijo a los investigadores que primero disparó su escopeta cuando Trujillo se volvió hacia él con un objeto brillante en la mano (que luego se confirmó como un cuchillo de carnicero) pero el disparo falló. La persecución se reanudó, pero Peña se resbaló mientras corría, momento en el que su arma se disparó accidentalmente y mató a Trujillo. [18] | El gran jurado se negó a presentar cargos. [19] |
Evans Ekiye | 5 de diciembre de 1984 | Ron Smith, Randall Pasley, Joe Regalado, Amando Balderama | La policía fue enviada a la dirección del estudiante nigeriano Evans Ekiye para una llamada por disturbios domésticos, donde la esposa de Ekiye le dijo a la policía que la había golpeado y amenazado con un arma. Ekiye supuestamente atacó a Smith cuando estaba buscando el arma. Comenzó una pelea entre Ekiye y los cuatro oficiales, que terminó cuando los oficiales lo esposaron y lo sostuvieron boca abajo en una cama de agua. [20] Los oficiales continuaron sosteniendo a Ekiye boca abajo hasta que los médicos llamados por los oficiales llegaron al lugar. La causa de la muerte de Eikye se consideró asfixia. [21] El caso llevó a la APD a agregar más capacitación para detectar cuándo están hiriendo a alguien bajo custodia policial. [22] También provocó una denuncia oficial ante el Departamento de Estado por parte del gobierno nigeriano, que visitó Austin para investigar el caso. [23] El caso fue objeto de fuertes protestas en Austin. Los miembros de la Fuerza de Tarea de Ciudadanos Negros local formaron piquetes frente a la sede de APD durante una hora todos los días durante 18 meses. [24] | Sin acción disciplinaria. Un gran jurado de distrito se negó a presentar cargos en ese momento. [20] El caso fue investigado más a fondo por el Fiscal General de Texas, quien concluyó que los oficiales podrían ser procesados por homicidio por negligencia criminal. Sin embargo, el gran jurado se negó a reabrir el caso después de revisar el informe. [25] |
Arthur Martinez | 30 de octubre de 1990 | Tobias Santiago | Santiago y otros cuatro agentes fueron llamados a un parque local cuando los residentes informaron haber escuchado disparos. Los agentes encontraron a un grupo de adolescentes bebiendo y disparando a objetivos. Los adolescentes se dispersaron cuando la policía se anunció, a excepción de Martínez, quien supuestamente apuntó con el arma a Santiago. El nivel de alcohol en sangre de Martínez era de 0,15, según el médico forense. [26] La familia afirmó que las heridas de Martínez indicaban que huía de los oficiales cuando le dispararon y que al menos uno de los adolescentes presentes les dijo que Martínez no portaba un arma (aunque todos los adolescentes declararon más tarde que estaba armado). Los críticos también señalaron que los cinco adolescentes no fueron entrevistados por el gran jurado hasta el final de la investigación. [27] Santiago tenía doce denuncias en su expediente con APD, cuatro de las cuales había sido sancionado por incluir rudeza, abuso verbal y represalias. [28] | El gran jurado se negó a presentar cargos. [27] La familia demandó a la ciudad de Austin por homicidio culposo, pero el jurado falló a favor de la ciudad. [28] |
Rodney Wickware | 24 de enero de 1998 | Alfred Trejo, otros cuatro oficiales anónimos | Trejo vio a Wickware entrando y saliendo del tráfico. Según la policía, Wickware se resistió al arresto y requirió que cinco oficiales lo sometieran. De repente dejó de respirar durante la pelea. El médico forense del condado informó que Wickware tenía dos costillas rotas y una laringe fracturada, lo que indicaba que se había ahogado durante la pelea, [29] pero dictaminó que la causa de la muerte fue envenenamiento con etilenglicol , [30] presumiblemente por auto ingestión. | El gran jurado se negó a presentar cargos. [30] |
Johnny Cornell | 2 de febrero de 1999 | Stan Farris | Se llamó a la policía después de que Cornell prendiera fuego a un automóvil con su madre y su amiga adentro. Los testigos confirmaron que Cornell caminó hacia Farris con un cuchillo de carnicero, ignorando las órdenes de detenerse, y recibió cuatro disparos. El caso fue controvertido porque Cornell tenía antecedentes de enfermedad mental. [31] | El gran jurado se negó a presentar cargos. [31] |
Alberto Juárez | 23 de enero de 1999 | Billie Hancock y Duane Williams | La policía pidió un informe de abuso doméstico. Testigos confirmaron que Juárez se acercó a la policía escondiendo un cúter en su bolsillo y se negó a que se detuviera y mostrara las manos. La policía le disparó a Juárez seis veces antes de que dejara de avanzar hacia la policía [31]. | El gran jurado se negó a presentar cargos. [31] |
Herbert Vences | 2 de marzo de 1999 | Troy Brown y Ross Arnold | La policía respondió al informe de un hombre que se abalanzó sobre el tráfico. Los oficiales encontraron a Vences en un estacionamiento cercano e intentaron arrestarlo, pero huyó. Brown le disparó a Vences después de que supuestamente "tomó un trozo roto de una rama [de un árbol] y la levantó como una lanza sobre la cara [de Arnold]". [31] | Desconocido |
Erik McDonald | 24 de septiembre de 1999 | Allen McClure, William Pursley y Jerry Sullivan | La policía pidió un asalto doméstico continuo. McDonald supuestamente comenzó a pelear con la policía a su llegada, requiriendo moderación. Los testigos informaron haber visto a McDonald inconsciente con sangre corriendo por la nariz y la boca, aunque el médico forense informó de heridas mínimas. La causa de la muerte se calificó como sobredosis de PCP. [32] | Desconocido. Jerry Sullivan fue nombrado más tarde en la demanda de 2000 por golpear a Choyce Perkins al suelo con una linterna por supuestamente interferir con el arresto de su hijo (que aparentemente estaba secuestrando), aunque los testigos dicen que estaba a 20 pies de distancia. [33] Allen McClure fue posteriormente criticado por los supervisores por intentar rociar pimienta a un hombre que dormía en un baño en 2000. [34] |
Steven Bernard Scott | 31 de marzo de 2000 | Andrew Haynes, Jeremiah Sullivan, Billie David Hancock, Jesse Sanchez, Michael Olsen, Alan Goodwin, Justin Owings y Mark Ferris | Los oficiales comenzaron a perseguir a Scott después de que disparó varios tiros contra un automóvil estacionado. Scott comenzó a pelear con la policía y supuestamente trató de arrebatarle un arma a un oficial. Luego dejó de responder. La causa de la muerte se dictaminó como ataque cardíaco inducido por cocaína. [35] | El gran jurado se negó a presentar cargos. [35] |
Jose navarro | 28 de julio de 2001 | Steven McCurley | La policía pidió a dos hombres que apuñalaran repetidamente a otro hombre después de una discusión en una tienda de conveniencia. McCurley dijo que Navarro, que estaba con los dos hombres, agitaba un martillo de uñas a los transeúntes. Navarro presuntamente dirigió su agresión hacia McCurley, quien le disparó y lo mató. | Desconocido. |
Sophia King | 11 de junio de 2002 | John Coffey | King recibió un disparo mientras blandía un cuchillo de carnicero sobre su gerente de desarrollo de viviendas. [6] King tenía una larga historia de esquizofrenia. La policía fue criticada por no llamar a los oficiales de salud mental cuando respondía a varias quejas de ruido de sus vecinos en los días previos a su muerte. [36] | El gran jurado se negó a presentar cargos. Un jurado se puso del lado de APD en una demanda por homicidio culposo presentada por la familia en 2004. [36] |
Jesse Lee Owens Jr. | 14 de junio de 2003 | Scott Glasgow | Glasgow estaba intentando esposar a Owens a través de la ventanilla del coche cuando Owens aceleró el coche y el brazo de Glasgow quedó atrapado y lo arrastraron. Glasgow disparó a Owens varias veces. [37] Glasgow se clasificó más tarde entre los 25 principales agentes de APD en número de informes de uso de la fuerza presentados entre 1998 y 2003. [34] Scott Glasgow también estuvo involucrado en el tiroteo de 2014 de Scott Caraway (ver más abajo). | Glasgow fue acusado de homicidio por negligencia criminal por un gran jurado, pero los fiscales luego retiraron los cargos por insuficiencia de pruebas. Glasgow recibió una suspensión de 90 días por no seguir el protocolo de detención de tráfico de alto riesgo. |
Daniel Rocha | 9 de junio de 2005 | Julie Schroeder | Rocha fue detenido por Schroeder después de salir de una "casa de drogas conocida". Rocha supuestamente se resistió al arresto, sin embargo, varios testigos dijeron que no vieron una lucha. Rocha recibió un disparo en la espalda. Schroeder defendió el tiroteo diciendo que Rocha estaba buscando su Taser. [38] | El gran jurado se negó a presentar cargos. Fue despedida por APD. [39] |
Michael Clark | 26 de septiembre de 2005 | Douglas Drake, Blaine Eiben, el sargento Robert Pewitt, Robin Denton | La policía fue llamada por disturbios domésticos y arrestó a Clark por intoxicación pública. Clark presuntamente se resistió al arresto, con nueve oficiales involucrados en someterlo, dos de los cuales resultaron heridos por Clark. A Clark le rociaron gas pimienta y lo probaron tres veces, después de lo cual entró en "problemas médicos". [40] Según el informe de la autopsia, la causa de la muerte fue "las consecuencias de la drepanocitosis intravascular masiva ( anemia de células falciformes ) asociada con un agotamiento físico extremo debido a la PCP y el delirio excitado inducido por la cocaína". Los críticos de este arresto dicen que murió a causa de varias descargas eléctricas en un período corto. [41] | Sin acciones disciplinarias. El gran jurado se negó a presentar cargos. [42] |
Kevin Alexander Brown | 3 de junio de 2007 | Michael Olsen | Un guardia de seguridad llamó a la policía y denunció a un cliente con un arma. Brown huyó de Olsen al ser interrogado. Olsen dijo que disparó cuando Brown alcanzó su cintura mientras huía, pero un testigo dijo que Brown se estaba subiendo los pantalones. Se encontró un arma a 20 pies del cuerpo de Brown. [43] Olsen tenía un historial significativo de uso de la fuerza antes del tiroteo. Fue suspendido en 2002 por usar fuerza excesiva contra Jeffrey Thornton, un transeúnte que criticó el comportamiento de Olsen mientras respondía a un disturbio civil. Además, fue suspendido por escribir una declaración falsa y alterar los registros gubernamentales relacionados con ese incidente. [44] Entre 1998 y 2003, Oslen presentó 80 informes de uso de la fuerza, el más alto entre todos los agentes de la APD. Los oficiales de APD típicos presentaron alrededor de ocho en el mismo período. [34] | El gran jurado se negó a presentar cargos. Olsen fue despedido por APD. [6] |
Nathaniel Sanders II | 11 de mayo de 2009 | Leonardo Quintana | Sanders y otros dos hombres dormían en un automóvil estacionado que la policía pensó que podría estar relacionado con informes de disparos en el área. Quintana alegó que Sanders le agarró la mano al despertar cuando Quintana alcanzó el arma en la cintura de Sanders. Los dos lucharon por el arma y, después de que Sanders recuperó el control, Quintana le disparó. Sanders había sido acusado de robo por asalto días antes y fue liberado bajo fianza. Quintana tuvo nueve denuncias previas por exceso de fuerza que fueron todas revocadas. El incidente indignó a los residentes, quienes arrojaron botellas y piedras a la policía a la mañana siguiente, rompieron varias ventanas de autos de la policía e hirieron levemente a varios oficiales. [45] Si bien APD sostuvo que Quintana actuó de manera apropiada, un informe independiente de KeyPoint Government Solutions (contratado por la ciudad de Austin) concluyó que Quintana usó fuerza excesiva y actuó imprudentemente de varias maneras, incluida la falta de identificación como oficial cuando despertando a Sanders. | El gran jurado se negó a presentar cargos. [46] Quintana fue suspendido 15 días por no activar la cámara de su patrulla. Quintana fue despedido en 2010 por conducir en estado de ebriedad. [47] La familia de la víctima demandó a la Ciudad de Austin por homicidio culposo, lo que resultó en un acuerdo de $ 750,000. [48] |
Devin Contreras | 1 de octubre de 2010 | Derrick Bowman | Bowman le disparó a Contreras cuando apuntó con un arma a la policía afuera de una tienda Big Lots durante un intento de robo. La policía informó que Contreras había disparado primero, aunque luego dijo que el examen de su revólver reveló que no había sido disparado. El video de la patrulla confirma que Contreras apuntó con un arma a la policía. [49] El caso fue algo controvertido porque Bowman disparó 14 rondas en tres segundos, cuatro de los cuales alcanzaron a Contreras. El abogado de la familia afirmó que el video de la patrulla mostraba a Contreras huyendo y le preocupaba que Bowman siguiera disparando después de que Contreras cayera al suelo. [50] | El gran jurado se negó a presentar cargos. Sin acción disciplinaria. [50] |
Byron Carter Jr. | 30 de mayo de 2011 | Nathan Wagner y Jeffery Rodríguez | Wagner y Rodríguez estaban patrullando en busca de ladrones de autos y dijeron que comenzaron a seguir a dos personas que creían que estaban "cerrando el área". Los agentes encontraron a los sospechosos dentro de un automóvil estacionado, con Carter en el asiento del pasajero. Los oficiales se estaban acercando al auto con armas en la mano cuando el auto se abalanzó sobre los oficiales, golpeando e hiriendo a Rodríguez y clavando a Wagner contra otro auto. Wagner dice que disparó varios tiros al automóvil mientras estaba inmovilizado y continuó disparando mientras el automóvil se alejaba. [51] Un investigador de armas de fuego de la policía confirmó más tarde que el automóvil pasaba por delante de Wagner mientras disparaba, pero no se acercaba a él. [52] El automóvil fue encontrado a unas cuadras de distancia con Carter muerto adentro. Le habían disparado cuatro veces. Los agentes iban en bicicleta y no llevaban cámaras corporales . [51] Un gran jurado se negó a acusar al conductor del automóvil por asalto agravado a un oficial. Más tarde, el conductor testificó que no sabía que era la policía que se acercaba al automóvil y que Carter había gritado "Ve. Solo vete" como si estuvieran en peligro. [53] | Un gran jurado se negó a acusar a los oficiales. Sin acción disciplinaria. [54] La familia de la víctima demandó a la ciudad de Austin en 2013 por violación de los derechos civiles, pero el jurado se puso del lado de la policía. [53] |
Ahmede Jabbar Bradley | 5 de abril de 2012 | Eric Copeland | Bradley huyó a pie de Copeland durante una pequeña parada de tráfico, que terminó en una lucha. Varias llamadas al 911 de los vecinos confirmaron que los dos estaban luchando por el arma de Copeland antes de que dispararan a Bradley. Copeland intentó usar su Taser en Bradley en un momento dado, pero dijo que "una de las puntas no funcionó". Una protesta pacífica en oposición al tiroteo se llevó a cabo frente a la sede de la APD. [55] La NAACP y el Proyecto de Derechos Civiles de Texas luego presentaron una queja al Departamento de Justicia de los Estados Unidos de que habían terminado su reciente investigación de derechos civiles de APD demasiado pronto, citando el tiroteo de Bradley. [56] | Sin acción disciplinaria. |
Larry Jackson Jr. | 26 de julio de 2013 | Detective Charles Kleinert | Jackson entró en un banco en el que Kleinert estaba investigando un robo a un banco como parte de la Fuerza de Tarea Federal de Crímenes Violentos. Cuando los cajeros del banco identificaron a Jackson ante Kleinert como un posible participante, Kleinert intentó interrogarlo, pero Jackson corrió. Kleinert persiguió a Jackson y le disparó después de una pelea. Más tarde se reveló que Jackson no estaba involucrado en el robo del banco, estaba desarmado y recibió un disparo en la nuca. [6] | Kleinert fue acusado por un gran jurado de homicidio involuntario. Los cargos desestimados por el juez federal de distrito Lee Yeakel, quien citó un precedente que protege a los agentes federales del enjuiciamiento local. El fallo de Yaekel extendió la protección a los oficiales locales que trabajan en grupos de trabajo federales. [57] La ciudad de Austin resolvió más tarde una demanda por homicidio culposo de la familia de Jackson por 1,25 millones de dólares. [58] |
Scott Caraway | 8 de septiembre de 2014 | Shawn Scott, Scott Glasgow y Phillip Hogue | La policía estaba intentando arrestar a Caraway en relación con un robo a un banco, como parte de la Fuerza de Tarea Federal de Crímenes Violentos. Al parecer, Caraway disparó contra los agentes desde su automóvil. Los oficiales abrieron fuego y mataron a Caraway. Scott Glasgow también estuvo involucrado en el tiroteo de 2003 de Jesse Lee Owens (ver arriba). | Autorizado por funcionarios federales. |
David Joseph | 8 de febrero de 2016 | Geoffrey Freeman | Freeman respondió a las llamadas sobre un hombre que perseguía a otro hombre a través de un complejo de apartamentos. El despachador dijo que las personas que llamaron confirmaron que los dos hombres estaban desarmados. Freeman se encontró con Joseph desnudo y parado en la calle. Freeman salió de su vehículo, con la intención de esperar refuerzos desde la distancia, sin embargo, Joseph cargó contra él a pesar de las órdenes de detenerse. Freeman disparó dos tiros, hiriendo fatalmente a Joseph. [59] La investigación reveló que Freeman había sospechado que Joseph estaba teniendo una crisis de salud mental en base a las llamadas al 911 que el despachador estaba reportando y había pedido refuerzos antes de llegar. Afirmó que salió del coche con la pistola en la mano para "retener un poco [a Joseph] allí" y que nunca consideró cambiar a gas pimienta o una pistola paralizante, los cuales llevaba ambos. Freeman dijo más tarde que no creía que su pistola paralizante funcionaría en alguien en la condición de Joseph. [60] La autopsia de Joseph fue positiva para marihuana y Xanax, pero las autoridades pensaron que el comportamiento de Joseph se debió más a una crisis de salud mental que a una inducida por drogas. En las semanas previas a su tiroteo, sus amigos informaron que José había comenzado a actuar de manera extraña, a menudo refiriéndose a sí mismo como uno de los tres reyes de la Biblia. El día antes del tiroteo, le dijo a la madre de un amigo que Lucifer lo perseguía . Dos personas le dijeron a la policía que José se acercó a ellos cerca de donde le dispararon y dijo que "iba a ver a Jesús esta noche". [61] | Un gran jurado se negó a presentar cargos. Freeman fue despedido de APD. Freeman apeló y llegó a un acuerdo con la ciudad de Austin por $ 35,000, un resultado que lo hizo elegible para ser contratado en otros departamentos de policía. [62] La ciudad de Austin resolvió una demanda por homicidio culposo de la familia de Joseph por $ 3.25 millones. El jefe de policía Art Acevedo recibió críticas de la Asociación de Policía de Austin cuando apareció con activistas de Black Lives Matter que protestaban por el tiroteo. [59] |
Jason Sebastián Roque | 2 de mayo de 2017 | James Harvel | La policía respondió a una llamada de que Roque agitaba un arma de manera errática afuera. La madre de Roque luego llamó al 911 e informó que su hijo amenazaba con suicidarse. Cuando llegó la policía, Roque comenzó a acercarse a su madre, ignorando las órdenes policiales de congelarse. [63] Harvel le disparó a Roque porque no sabía dónde apuntaba el arma de Roque y estaba preocupado por la seguridad de la madre. Los padres de Roque luego demandaron a la Ciudad de Austin por homicidio culposo, indicando que las imágenes del evento mostraban que Roque dejó caer su arma después del primer disparo de Harvel y comenzó a alejarse de ella, pero que Harvel disparó dos tiros más independientemente. [64] | Desconocido. |
Landon Nobles | 7 de mayo de 2017 | Sargento. Richard Egal, Cpl. Maxwell Johnson | La policía que monitoreaba el distrito de Sixth Street escuchó disparos luego de una discusión entre varias personas. Los oficiales que monitoreaban las cámaras del área enviaron por radio una descripción del tirador. Cuando los agentes se acercaron a un hombre que coincidía con la descripción (Nobles), él corrió y supuestamente disparó a los agentes. Los oficiales respondieron al fuego, matando a Nobles. Su primo, sin embargo, dice que un oficial tiró una bicicleta en el camino de Nobles y que su arma se disparó cuando tropezó. [65] Más tarde, la familia demandó a la ciudad de Austin, citando a varios testigos que dijeron que Nobles no estaba mostrando un arma y que la autopsia encontró que Nobles recibió un disparo en la espalda. [66] | El fiscal de distrito decidió no llevar el caso ante un gran jurado [67]. |
Mauris DeSilva | 31 de julio de 2019 | Christopher Taylor y dos agentes no identificados. | La policía respondió a las llamadas de un hombre que golpeaba las puertas de salida de incendios en un apartamento del centro y se llevaba un cuchillo a la garganta. Encontraron a DeSilva, que vivía en el edificio, en el gimnasio del apartamento con un cuchillo en la garganta. En respuesta a las órdenes de soltar el arma, DeSilva caminó hacia los oficiales que aún sostenían el cuchillo. Dos agentes le dispararon a DeSilva mientras que un tercero le disparó. DeSilva tenía antecedentes de depresión y episodios maníacos y el caso generó críticas por el manejo de la APD de las crisis de salud mental. [68] Según un estudio, entre las 15 ciudades más grandes de EE. UU., El Departamento de Policía de Austin tuvo la tasa per cápita más alta de tiroteos policiales durante llamadas de salud mental de 2010 a 2016. [69] | El fiscal de distrito está revisando el caso. [70] El padre de DeSilva actualmente está demandando a la ciudad de Austin. [68] |
Michael Ramos | 24 de abril de 2020 | Christopher Taylor | Los oficiales respondieron a una persona que llamó al 911 que informó que un hombre hispano y una mujer hispana estaban usando drogas en un automóvil, que el hombre sostenía un arma y que le había apuntado a la mujer. [71] [72] Ramos cumplió con las órdenes de salir del vehículo pero no cumplió con las demás órdenes de los oficiales. La policía le disparó a Ramos con una " bolsa de frijoles ", momento en el que regresó a su vehículo. Mientras el auto se alejaba, Taylor le disparó con un rifle y mató a Ramos. No se encontraron armas de fuego en el automóvil ni en las inmediaciones. Taylor defendió su uso de fuerza letal, diciendo que pensaba que Ramos tenía la intención de usar el automóvil como un arma mortal. [73] Taylor estuvo involucrado en el tiroteo letal de Mauris DeSilva menos de 9 meses antes, como se describe anteriormente. | Desconocido, pero Taylor regresó al servicio activo, como lo demuestra el tiroteo de DeSilva. Las investigaciones criminales aún están en curso, pero el fiscal de distrito del condado de Travis anunció recientemente que el caso iría ante un gran jurado. [74] |
Instalaciones
Sede de la policía de Austin Subestación Jaime Padron Norte [75] Clinton Warren Hunter Subestación sur de la policía de Austin Centro Vecinal de Loyola
Ver también
- Aplicación de la ley en los Estados Unidos
Referencias
- ^ Sullivan, Carl; Baranauckas, Carla (26 de junio de 2020). "Aquí está la cantidad de dinero que se destina a los departamentos de policía en las ciudades más grandes de los EE . UU . " USA Today . Archivado desde el original el 14 de julio de 2020.
- ^ "Administración de APD" . Ciudad de Austin . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ^ "Biografía del jefe Manley" . Ciudad de Austin . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ Cunningham, Chelsea; Norwood, Kalyn (14 de junio de 2018). "El Ayuntamiento de Austin aprueba a Joseph Chacon como jefe de policía interino" . KVUE . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ "Oficiales asesinados en el cumplimiento del deber" . austintexas.gov . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ a b c d "Uso de Force Deaths en ATX" . NAACP: AUSTIN . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ Shultz, Gary (1 de agosto de 1971). "La policía mata al sospechoso". Austin American-Statesman .
- ^ Be Saw, Larry (6 de agosto de 1971). "El Ayuntamiento insta a detener el derramamiento de sangre". Austin American-Statesman .
- ^ a b "Jefe condena a los detractores de la policía". Austin American-Statesman . 7 de agosto de 1971.
- ^ Fuqua, Wendell (8 de octubre de 1974). "Disparos informes de conflicto". Austin American-Statesman .
- ^ a b Fries, Jane (18 de diciembre de 1974). "La viuda de Soto demanda a 2 policías por una indemnización de 83.000 dólares". Austin American-Statesman .
- ^ a b White, Jerry (18 de febrero de 1985). "Se recuerda el asesinato de un ladrón por un oficial en la asfixia de Ekiye". Austin American-Statesman .
- ^ Schwab, Robert (2 de agosto de 1979). "Gran jurado para investigar la muerte". Austin American-Statesman .
- ^ Schwab, Robert (22 de agosto de 1979). "Identidad de policías no revelada a Gril Couch". Austin American-Statesman .
- ^ Schwab, Robert (21 de agosto de 1979). "Dyson reescribe la política policial sobre las revisiones de la muerte". Austin American-Statesman .
- ^ Schwab, Robert (5 de septiembre de 1979). "Dyson ordena la investigación sobre la denuncia de asperezas". Austin American-Statesman .
- ^ Schwab, Robert (15 de enero de 1980). "El segundo policía involucrado en el caso Gril Couch renunciará la semana que viene". Austin American-Statesman .
- ^ Everett, Trent (28 de enero de 1980). "El sospechoso que huye disparado, muere". Estadista Austin-Americano .
- ^ Sutton, John (13 de febrero de 1980). "El jurado no acusa a nadie de homicidio por robo". Austin American-Statesman .
- ^ a b White, Jerry (28 de diciembre de 1984). "Los cargos de muerte nigerianos rechazados por el gran jurado". Austin American-Statesman .
- ^ White, Jerry (13 de septiembre de 1985). "Mattox encuentra a 4 agentes de la ley negligentes en la muerte de un nigeriano". Austin American-Statesman .
- ^ White, Jerry (18 de febrero de 1985). "La muerte nigeriana estimula la formación médica revisada". Austin American-Statesman .
- ^ White, Jerry (9 de marzo de 1985). "Funcionario nigeriano para investigar el papel de los policías en la asfixia". Austin American-Statesman .
- ^ Frink, Charyl Coggins (8 de junio de 1986). "Piquete termina". Austin American-Statesman .
- ^ White, Jerry (27 de septiembre de 1985). "La acusación de 4 agentes de policía se redujo en la muerte de nigeriano". Austin American-Statesman .
- ^ Harris, John (31 de octubre de 1990). "Oficial mata a adolescente con pistola". Austin American-Statesman .
- ^ a b Banta, Bob (29 de noviembre de 1990). "Oficial aclarado en muerte de adolescente". Austin American-Statesman .
- ^ a b Phillips, Jim (20 de mayo de 1992). "Coche arrastra al policía; el sospechoso dice que fue atropellado". Austin American-Statesman .
- ^ Banta, Bob (28 de enero de 1998). "Muerte del hombre después de la pelea con la policía examinada". Austin American-Statesman .
- ^ a b Banta, Bob (3 de febrero de 1998). "Veneno citado en muerte de hombre en pelea policial". Austin American-Statesman .
- ^ a b c d e Banta, Bob (4 de marzo de 1999). "El tiroteo de la policía de Austin es el tercero este año". Austin American-Statesmen .
- ^ Osborn, Claire (24 de septiembre de 1999). "Sospechoso de agresión muere después de la detención; posible abuso de sustancias". Austin American-Statesman .
- ^ Ruland, Patricia (28 de septiembre de 2007). "El millonario que sería alguacil" . The Austin Chronicle .
- ^ a b c Rodríguez, Erik (27 de enero de 2004). "Vigilarse a sí mismos". Austin American-Statesmen .
- ^ a b "La policía de Austin aclaró la muerte del hombre". Estadista Austin-Americano . 13 de mayo de 2000.
- ^ a b Tak, Skrey (23 de enero de 2006). "Muerte de Sophia King: la oficina no sabía de la enfermedad, dice el abogado de la ciudad". Estadista Austin-Americano .
- ^ Smith, Jordan; Vie.; 12 de diciembre; 2003. " ' Algo salió mal ' " . www.austinchronicle.com . Consultado el 5 de junio de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Oficial dispara fatalmente adolescente". Austin American-Statesman . 11 de junio de 2005.
- ^ Plohetski, Tony (22 de noviembre de 2005). "Revisión interna: el rodaje de Rocha no rompió reglas". Austin American-Statesman .
- ^ Humphrey, Katie (28 de septiembre de 2005). "El hombre que murió bajo custodia tenía múltiples heridas de Taser". Austin American-Statesman .
- ^ Stanley, Dick (29 de octubre de 2005). "Informe: Taser no mató al hombre". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Tony (28 de marzo de 2006). "No hay disciplina para los oficiales en arresto fatal". Austin American-Statesman .
- ^ Gonzales, Suzannah (4 de junio de 2007). "El oficial dispara, mata al hombre". Austin American-Statesman .
- ^ Osborn, Claire (8 de agosto de 2003). "Se acusa al oficial de Austin acusado de presentar un informe falso". Austin American-Statesmen .
- ^ Plohetski, Tony (12 de mayo de 2009). "Se renuevan las preguntas sobre el uso de la fuerza letal". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Tony (6 de agosto de 2009). "Oficial que disparó al sospechoso no acusado". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Tony (8 de mayo de 2010). Acevedo se mantiene firme en la decisión de que el tiroteo fue 'objetivamente razonable ' ”. Austin American-Statesmen .
- ^ George, Patrick (21 de octubre de 2011). "Autopsia: el pasajero recibió 4 disparos". Austin American-Statesman .
- ^ Heinauer, Laura (3 de octubre de 2010). "Amigos del adolescente asesinado recaudan dinero para su funeral". Austin American-Statesman .
- ^ a b Plohetski, Tony (25 de febrero de 2011). "No hay cargos para el oficial que disparó al adolescente en un robo". Austin American-Statesman .
- ^ a b Grisales, Claudia (1 de junio de 2011). "La policía dispara, mata al hombre, hiere al adolescente". Austin American-Statesman .
- ^ Ulloa, Jazmine (11 de junio de 2013). "Argumentos finales establecidos el martes en la demanda de derechos civiles". Austin American-Statesman .
- ^ a b Ulloa, Jazmine (12 de junio de 2013). "El jurado se pone del lado de la policía en una demanda sobre los derechos civiles en un tiroteo fatal". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Tony (10 de marzo de 2012). "Oficial de policía no procesado por tiroteo fatal". Austin American-Statesman .
- ^ Mashhood, Farzad (11 de abril de 2012). "Manifestación pacífica en la sede de la policía protesta por el uso de la fuerza". Austin American-Statesman .
- ^ George, Patrick (28 de junio de 2012). "Grupos de derechos civiles como Estados Unidos para reexaminar a la policía de Austin". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Tony (9 de noviembre de 2015). "Críticos: la ley crea un problema de responsabilidad". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Tony (15 de febrero de 2017). "El pago de Austin podría superar los $ 2 millones en tiroteos policiales". Austin American-Statesman .
- ^ a b Urbanszewski, Katie (18 de mayo de 2016). "El policía evita el cargo en el asesinato de Joseph". Austin American-Statesman .
- ^ Plohetski, Joseph (9 de noviembre de 2016). "Oficial que disparó al adolescente desnudo y desarmado David Joseph: 'Me defendí ' ". Austin American-Statesman .
- ^ Hall, Katie (2 de julio de 2016). "Antes de que le dispararan, el adolescente dijo que 'iba a ver a Jesús ' ". Austin American-Statesman .
- ^ Jankowski, Phillip (17 de febrero de 2017). "El consejo aprueba $ 3,25 millones en el caso de Joseph". Austin American-Statesman .
- ^ Hicks, Nolan (5 de mayo de 2017). "La policía identifica al oficial en el tiroteo". Austin American-Statesman .
- ^ Powell, Jacqulyn (28 de septiembre de 2017). "Padres del hombre asesinado por un oficial de APD que demandaba a la ciudad de Austin" . Noticias de KXAN .
- ^ Wilson, Mark (9 de mayo de 2017). "Cousin disputa el informe de disparos de la policía". Austin American-Statesman .
- ^ Wilson, Andrew (8 de abril de 2019). "Reclamaciones familiares en la demanda Los agentes de Austin dispararon al hombre en la espalda varias veces" . Noticias de KXAN .
- ^ Wilson, Andrew (27 de noviembre de 2018). "El fiscal de distrito dictamina que el uso de fuerza letal por parte de los agentes de Austin en la muerte de Landon Nobles estaba justificado" . Noticias de KXAN .
- ^ a b Raji, Michelle (4 de junio de 2020). "¿Por qué APD responde a las crisis de salud mental como si fueran crímenes violentos?" . El observador de Texas .
- ^ Osbourne, Heather (24 de septiembre de 2019). "Austin lidera los tiroteos policiales durante las llamadas de salud mental, encuentra un estudio" . Austin American-Statesman .
- ^ "Investigaciones pendientes de tiroteo involucradas por la policía". Austin, TX.
- ^ "La llamada al 911 que condujo a la muerte de Michael Ramos plantea preguntas sobre la culpabilidad de la persona que llama" . kvue.com . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ Spencer, Bridget (27 de julio de 2020). "APD publica el video del tiroteo involucrado por el oficial Mike Ramos" . FOX 7 Austin . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
- ^ "Madre busca respuestas del jefe de policía de Austin tras la muerte de su hijo" . KXAN Austin . 2020-06-01 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ^ Austin, CBS (29 de mayo de 2020). "Muerte a tiros de Mike Ramos por oficial de APD para ser presentado al gran jurado" . KEYE . Consultado el 10 de junio de 2020 .
- ^ Doolittle, Dave (26 de septiembre de 2018). "Subestación de Policía que llevará el nombre de Jaime Padrón" . Austin American-Statesman . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial