La gira del equipo de cricket australiano en Inglaterra en 1981 incluyó la 51ª serie de partidos de prueba de Ashes entre Australia e Inglaterra . A pesar de haber caído 1-0 después de dos Pruebas, Inglaterra ganó las siguientes tres Pruebas para terminar con 3-1 vencedores (con dos empates), reteniendo así las Cenizas. La serie es conocida popularmente como Cenizas de Botham , debido a las notables actuaciones de Ian Botham tanto con el bate como con la pelota.
Escuadrón australiano [ editar ]
El capitán de Australia, Greg Chappell , no estuvo disponible para la selección. El equipo australiano seleccionado para la gira fue el siguiente:
- Bateadores: Kim Hughes (capitán), Allan Border , Graeme Wood , John Dyson , Graham Yallop , Martin Kent , Dirk Wellham , Trevor Chappell
- Jugadores de bolos rápidos: Dennis Lillee , Terry Alderman , Rodney Hogg , Geoff Lawson
- Spinners - Ray Bright , Graeme Beard
- Wicketkeeper - Rod Marsh , Steve Rixon
Controversias de selección [ editar ]
Doug Walters fue pasado por alto a pesar de un verano fuerte en casa. [1] Esto resultó en protestas de los fanáticos y el eventual retiro de Walters del cricket de primera clase. [2] [3]
Bruce Yardley había sido el spinner más exitoso de Australia ese verano con 47 terrenos, seguido de Jim Higgs con 38. Los selectores prefirieron Ray Bright (22 terrenos en 40) y Graeme Beard (29 terrenos en 25). [4]
Reemplazos [ editar ]
Mike Whitney fue llamado a filas como reemplazo durante la gira.
Resumen de la serie de pruebas [ editar ]
Primera prueba [ editar ]
Cuadro de mando del 18 al 21 de junio de 1981 |
Inglaterra  | v |  Australia |
185 (56.4 overs) MW Gatting 52 (117) TM Alderman 4/68 (24 overs) | 179 (86,5 sobre) AR Borde 63 (204) GR Dilley 3/38 (20 sobre) | |
125 (38,4 más) IT Botham 33 (38) DK Lillee 5/46 (16,4 más) | 132/6 (54,1 sobre) J Dyson 38 (89) GR Dilley 4/24 (11,1 sobre) |
Australia ganó por 4 terrenos Trent Bridge , Nottingham Árbitros: WE Alley y DJ Constant Jugador del partido: DK Lillee (Aus) |
- Australia ganó el sorteo y eligió al campo.
- TM Alderman y TM Chappell (Aus) hicieron su debut en Test.
- Fue la primera victoria de Australia en Trent Bridge desde 1948 .
- Esta prueba de coincidencia tiene el récord del mayor agregado (621) sin una asociación de 50 carreras. [5]
Segunda prueba [ editar ]
Cuadro de mando del 2 al 7 de julio de 1981 |
Inglaterra | v | Australia |
311 (124,1 sobre) P Willey 82 (181) GF Lawson 7/81 (43,1 sobre) | 345 (118,4 sobre) AR Borde 64 (164) RGD Willis 3/50 (27,4 sobre) | |
265/8 d (98,4 sobre) DI Gower 89 (207) RJ Bright 3/67 (36 sobre) | 90/4 (48,5 sobre) Madera GM 62 * (131) GR Dilley 2/18 (7,5 sobre) |
Partido dibujado Lord's , Árbitros de Londres : DO Oslear y KE Palmer Jugador del partido: GF Lawson (Aus) |
- Australia ganó el sorteo y eligió al campo.
- El 5 de julio se tomó como día de descanso.
- RA Woolmer (Ing) se retiró lesionado en 13 * de 83/2 a 284/5 en la primera entrada de Inglaterra.
Tercera prueba [ editar ]
16 a 21 jul 1981 Scorecard |
Australia | v | Inglaterra |
401/9 d (155,2 sobre) J Dyson 102 (234) IT Botham 6/95 (39,2 sobre) | 174 (50,5 más) IT Botham 50 (54) DK Lillee 4/49 (18,5 más) | |
111 (36,1 más) J Dyson 34 (83) RGD Willis 8/43 (15,1 más) | 356 ( f / o ) (87.3 overs) IT Botham 149 * (148) TM Alderman 6/135 (35.3 overs) |
Inglaterra ganó por 18 carreras en Headingley , árbitros de Leeds : DO Oslear y KE Palmer Jugador del partido: IT Botham (Ing) |
- Australia ganó el sorteo y eligió batear.
- El 19 de julio se tomó como día de descanso.
- Esta fue solo la segunda vez en la historia de la Prueba que un equipo ganó después de seguir.
Cuarta prueba [ editar ]
Cuadro de mando del 30 de julio al 2 de agosto de 1981 |
Inglaterra | v | Australia |
189 (69.1 overs) JM Brearley 48 (109) TM Alderman 5/42 (23.1 overs) | 258 (86,5 más) KJ Hughes 47 (101) JE Emburey 4/43 (26,5 más) | |
219 (92 sobre) MW Gatting 39 (71) RJ Bright 5/68 (34 sobre) | 121 (67 overs) AR Border 40 (175) IT Botham 5/11 (14 overs) |
Inglaterra ganó por 29 carreras Edgbaston , Árbitros de Birmingham : HD Bird y DO Oslear Jugador del partido: IT Botham (Ing) |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear.
- MF Kent (Aus) hizo su debut en pruebas.
- IT Botham (Eng) tomó 5 terrenos para 1 carrera en 28 bolas durante la segunda entrada de Australia.
- Esta prueba tiene el récord del mayor agregado (787) sin que un jugador obtenga un 50. [6]
Quinta prueba [ editar ]
Tarjeta de puntuación del 13 al 17 de agosto de 1981 |
Inglaterra | v | Australia |
231 (86,1 más) CJ Tavaré 69 (193) DK Lillee 4/55 (24,1 más) | 130 (30.2 overs) MF Kent 52 (45) RGD Willis 4/63 (14 overs) | |
404 (151,4 sobre) IT Botham 118 (102) TM Alderman 5/109 (52 sobre) | 402 (135,5 sobre) AR Borde 123 * (356) RGD Willis 3/96 (30,5 sobre) |
Inglaterra ganó por 103 carreras Old Trafford , Manchester Árbitros: DJ Constant y KE Palmer Jugador del partido: IT Botham (Ing) |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear.
- MR Whitney (Aus) y PJW Allott (Inglaterra) hicieron su debut en Test.
Sexta prueba [ editar ]
Cuadro de mando del 27 de agosto al 1 de septiembre de 1981 |
Australia | v | Inglaterra |
352 (132 sobre) AR Border 106 * (230) IT Botham 6/125 (47 sobre) | 314 (110,4 en exceso) G Boicot 137 (321) DK Lillee 7/89 (31,4 en exceso) | |
344/9 d (104.2 overs) DM Wellham 103 (221) M Hendrick 4/82 (29.2 overs) | 261/7 (95 sobre) APE Knott 70 * (138) DK Lillee 4/70 (30 sobre) |
Partido dibujado The Oval , Londres Árbitros: HD Bird y BJ Meyer Jugador del partido: DK Lillee (Aus) |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió al campo.
- El 30 de agosto se tomó como día de descanso.
- DM Wellham (Aus) y PWG Parker (Eng) hicieron su debut en Test.
Serie de prueba [ editar ]
Aunque los dos equipos fueron generalmente decepcionantes por los estándares mundiales que establecían las Indias Occidentales en ese momento, el Ashes de 1981 es, sin embargo, ampliamente considerado como una de las series de pruebas más entretenidas de la historia debido a la naturaleza sublime tanto de los juegos individuales como de los juegos. serie en su conjunto.
Inglaterra ganó la serie 3-1 a pesar de estar 1-0 abajo después de las dos primeras pruebas. Antes de la tercera prueba en Headingley , el inspirador Mike Brearley fue reinstalado como capitán de Inglaterra , reemplazando a Ian Botham , cuya permanencia como capitán de 12 pruebas no había tenido victorias y cuya forma previamente excelente tanto con el bate como con la pelota había desaparecido (había hecho un par en la segunda prueba en Lord's ).
Un botham galvanizado tomó 6 de 95 en las primeras entradas de Australia y anotó 50 en Inglaterra, pero Australia, no obstante, compiló 401 de 9 declarados ( John Dyson anotó 102) y lanzó a Inglaterra por 174, lo que obligó a Inglaterra a seguir con 227 carreras atrasadas. A pesar de un obstinado 46 de Geoff Boycott , en la segunda entrada Botham llegó al pliegue con Inglaterra con 105 de 5, todavía requiriendo 122 carreras para evitar una derrota en entradas. Jugó una entrada sobresaliente de 149 no fuera, compartiendo asociaciones de 117 con Graham Dilley para el octavo wicket, 67 con Chris Old para el noveno y 37 con Bob Willis.para el décimo, para establecer a Australia un objetivo de 130. Australia luego alcanzó el 56 por 1, aparentemente bien establecido, antes de que Brearley cambiara el extremo de la bolera de Willis para permitirle lanzarse por la pendiente. Willis lanzó un soberbio hechizo de 8 por 43 para despedir a Australia por 111; Inglaterra se convirtió en el segundo equipo en la historia de Test Match en ganar un partido después de haber sido obligado a continuar . [7]
La cuarta prueba en Edgbaston fue una victoria de regreso inspirada de manera similar para Inglaterra. Inglaterra concedió un déficit de 69 carreras en la primera entrada y estableció a Australia un objetivo de solo 151 en la cuarta entrada. Australia llegó a 105 de 4 antes de que Botham tomó cinco de 11, incluido un período de cinco terrenos para una carrera solitaria, para terminar la segunda entrada de Australia en 121 y darle la victoria a Inglaterra por 29 carreras.
Inglaterra también ganó la quinta prueba en Old Trafford para retener las cenizas, incluido otro siglo para Botham (que alcanzó sus cien en 86 bolas). Botham anotó 118 de 102 bolas, dominando una asociación de 149 con Chris Tavaré , quien bloqueó su camino a 78 de 289 bolas. Las entradas de Botham incluyeron 6 seises, que era un récord de Ashes hasta las 135 entradas de Ben Stokes en Headingley en la serie Ashes de 2019 . Los siglos de segunda entrada de Allan Border y Graham Yallop no pudieron evitar la derrota.
Se sorteó la sexta prueba en el óvalo , con Dennis Lillee tomando 11 terrenos en el partido y Botham tomando 10.
Internacionales de un día (ODI) [ editar ]
Se jugaron tres ODI en esta gira antes de la serie de pruebas. Australia ganó el Trofeo Prudential 2-1, ganando en Edgbaston y Headingley , después de perder el primer partido en Lord's .
1er ODI [ editar ]
Cuadro de mando del 4 de junio de 1981 |
Australia 210/7 (55 overs) | v | Inglaterra 212/4 (51,4 overs) |
AR Border 73 * (115) IT Botham 2/39 (11 overs) | G Boicot 75 * (135) DK Lillee 2/23 (11 overs) |
Inglaterra ganó por 6 terrenos de Lord's , Árbitros de Londres : WE Alley y HD Bird Jugador del partido: G Boycott (ENG) |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió al campo.
- GW Humpage y JD Love (ambos ENG) hicieron su debut en ODI.
2do ODI [ editar ]
Cuadro de mando del 6 de junio de 1981 |
Australia 249/8 (55 más) | v | Inglaterra 247 (54,5 overs) |
GM Yallop 63 (132) IT Botham 2/44 (11 overs) | MW Gatting 96 (131) DK Lillee 3/36 (10.5 overs) |
Australia ganó por 2 carreras Edgbaston , Árbitros de Birmingham : DJ Constant y AGT Whitehead Jugador del partido: MW Gatting (ENG) |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió al campo.
- TM Alderman (AUS) hizo su debut en ODI.
3er ODI [ editar ]
Cuadro de mando del 8 de junio de 1981 |
Australia 236/8 (55 overs) | v | Inglaterra 165 (46.5 overs) |
Madera GM 108 (150) RGD Willis 2/35 (11 más) | P Willey 42 (66) RM Hogg 4/29 (8.5 sobre) |
Australia ganó por 71 carreras en Headingley , árbitros de Leeds : BJ Meyer y KE Palmer Jugador del partido: GM Wood (AUS) |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió al campo.
Visita a Sri Lanka [ editar ]
El equipo australiano visitó Sri Lanka en mayo de 1981 en ruta a Inglaterra. Jugaron tres partidos de overs limitados y un partido de primera clase contra el equipo nacional de cricket de Sri Lanka , que en ese momento estaba en vísperas de alcanzar el estatus de Prueba.
El partido de primera categoría se jugó en el estadio Paikiasothy Saravanamuttu de Colombo y terminó en empate tras verse muy afectado por el clima.
Referencias [ editar ]
- ^ "Chappell, Walters fuera del equipo" . The Canberra Times . 12 de marzo de 1981. p. 1 . Consultado el 6 de febrero de 2016 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "50 para marchar en protesta por la omisión de Walters" . The Canberra Times . 12 de marzo de 1981. p. 30 . Consultado el 6 de febrero de 2016 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Walters baja el telón de una carrera verdaderamente de primera clase" . The Canberra Times . 7 de octubre de 1981. p. 38 . Consultado el 6 de febrero de 2016 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Temporada de primera clase australiana 1980/81: mejores promedios de bolos" . Static.espncricinfo.com . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ Walmsley, Keith (2003). Mosts Sin en Test Cricket . Reading, Inglaterra: Keith Walmsley. pag. 372. ISBN 0947540067.
- ^ Walmsley, Keith (2003). Mosts Sin en Test Cricket . Reading, Inglaterra: Keith Walmsley. pag. 369. ISBN 0947540067.
- ^ Cricinfo - El gran escape
Lectura adicional [ editar ]
- Playfair Cricket Annual 1982
- Wisden Cricketer's Almanack 1982
Enlaces externos [ editar ]
- 334notout.com
- CríquetArchivo
