Avenue 5 es una serie de televisión de comedia de ciencia ficción creada por Armando Iannucci que se estrenó en HBO en los Estados Unidos el 19 de enero de 2020. Está protagonizada por Hugh Laurie y Josh Gad en papeles principales como capitán y propietario de un crucero interplanetario ficticio Avenue 5 .
Avenida 5 | |
---|---|
Género | |
Creado por | Armando Iannucci |
Protagonizada | |
Musica por | Adem Ilhan |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 9 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | Steve Clark-Hall |
Cinematografía | Eben Bolter |
Editor | Gary Dollner |
Tiempo de ejecución | 28–29 minutos |
Compania de produccion | Producciones Dundee |
Lanzamiento | |
Red original | |
Lanzamiento original | 19 de enero de 2020 - presente |
enlaces externos | |
Sitio web |
La serie fue producida por HBO en los Estados Unidos y Sky UK en el Reino Unido. En febrero de 2020, la serie se renovó por una segunda temporada. [1]
Premisa
Avenue 5 ha sido descrita como "ambientada en el futuro, principalmente en el espacio". [2] A bordo del crucero interplanetario, el Avenue 5 , una pérdida momentánea de gravedad artificial y la muerte accidental de su Jefe de Máquinas hace que la nave titular se desvíe unos grados de su curso. [3] Se estima que el barco tardará tres años en regresar a la Tierra, y con solo los suministros suficientes para sustentar a sus muchos pasajeros durante el crucero de ocho semanas previsto, la tripulación del Avenue 5 debe luchar para mantener el orden y devolver el embarcaciones de forma segura. [3]
Reparto y personajes
Reparto principal
- Hugh Laurie como Ryan Clark, el capitán de Avenue 5 .
- Josh Gad como Herman Judd, propietario multimillonario de Avenue 5 .
- Zach Woods como Matt Spencer, director de relaciones con los clientes de Avenue 5 .
- Rebecca Front como Karen Kelly, una pasajera a bordo de Avenue 5 .
- Suzy Nakamura como Iris Kimura, propietaria asociada de Avenue 5 .
- Lenora Crichlow como Billie McEvoy, segunda ingeniera en Avenue 5 .
- Nikki Amuka-Bird como Rav Mulcair, jefe de Control de Misión de Avenue 5 en la Tierra.
- Ethan Phillips como Spike Martin, un ex astronauta y primer canadiense en la Luna, que ahora es un alcohólico mujeriego en Avenue 5 .
Elenco recurrente
- Himesh Patel como Jordan Hatwal, un comediante que toma una residencia de ocho semanas en Avenue 5 .
- Jessica St. Clair como Mia, pasajera y esposa de Doug.
- Kyle Bornheimer como Doug, pasajero y esposo de Mia.
- Andy Buckley como Frank, pasajero y esposo de Karen.
- Matthew Beard como Alan Lewis, asistente de Rav en la Tierra.
- Daisy May Cooper como Sarah (temporada 1), tripulación del puente.
- Adam Pålsson como Mads, tripulación del puente.
- Julie Dray como Nadia, tripulación del puente.
- Neil Casey como Cyrus, un ingeniero.
Episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [4] | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Estaba volando" | Armando Iannucci | Teleplay por : Armando Iannucci, Simon Blackwell y Tony Roche Historia por : Armando Iannucci | 19 de enero de 2020 | 0.571 [5] | |
Avenue 5 es el lujoso barco de pasajeros propiedad del excéntrico multimillonario Herman Judd, que se dirige de regreso a la Tierra. Un mal funcionamiento del barco hace que se desvíe del rumbo y ahora tardará tres años en llegar a casa. Después de que matan al ingeniero principal, se llama al capitán Ryan Clark para que arregle la situación, pero originalmente fue contratado solo para tranquilizar a los pasajeros y no para ser el capitán del barco automatizado, un hecho que inicialmente oculta. Mientras tanto, el empleado del servicio de pasajeros Matt Spencer intenta calmar a los pasajeros que han descubierto que no llegarán a casa hasta dentro de tres años. | ||||||
2 | "Y luego va a disparar ..." | Natalie Bailey | Teleplay de : Georgia Pritchett y Will Smith Historia de : Armando Iannucci, Georgia Pritchett y Will Smith | 26 de enero de 2020 | 0.500 [6] | |
Cyrus realiza algunos números y puede reducir el viaje a seis meses. En la Tierra, Judd se reúne con la NASA. El ataúd de Joe entra en órbita. Otro percance de la gravedad interrumpe un funeral de tres pasajeros que murieron cuando la gravedad se alteró temporalmente. Los cuatro ataúdes comienzan a orbitar la nave. | ||||||
3 | "Soy un modelo de mano" | Natalie Bailey | Teleplay de : Peter Fellows e Ian Martin Historia de : Armando Iannucci, Peter Fellows e Ian Martin | 2 de febrero de 2020 | [a]0,297 [8] | |
La tripulación lucha por adaptarse a su nueva realidad y al nuevo tiempo de llegada de 3,5 años. Mientras tanto, Clark descubre que la tripulación y el puente, al igual que su posición como Capitán, no son reales; la tripulación son solo actores y modelos, y el puente no es más que un escenario. Billie le revela la existencia de dos tripulaciones, una para los pasajeros y otra para pilotar el barco 'detrás del escenario', creadas debido a las ambiciones poco realistas de Judd de que su barco sea tripulado por los más brillantes y atractivos. | ||||||
4 | "Espera un minuto, entonces, ¿quién era el que estaba en la escalera?" | Natalie Bailey | Teleplay de : Peter Fellows e Ian Martin Historia de : Armando Iannucci, Peter Fellows e Ian Martin | 9 de febrero de 2020 | 0,275 [9] | |
Al darse cuenta de que podría tener que mantener la farsa de ser un capitán durante más tiempo de lo que pensaba, Clark comienza a contemplar estudiar en la nave espacial e interactuar con los verdaderos ingenieros. Hace que Billie haga las presentaciones y, aunque la sesión de unión con la tripulación aparentemente va bien, los distrae de sus deberes reales con consecuencias desastrosas. | ||||||
5 | "Él solo está ahí para evitar que su esqueleto se caiga" | Annie Griffin | Teleplay por : Peter Baynham Historia por : Armando Iannucci y Peter Baynham | 16 de febrero de 2020 | 0.386 [10] | |
Gracias a los esfuerzos de Billie, el barco se salva, pero Clark es declarado héroe para gran disgusto de Billie, aunque la imprudencia percibida de Clark resulta en la ruptura de su matrimonio trilateral . La culpa del accidente inicial recae sobre Frank, quien se distrae de la creciente ira hacia él por parte de sus compañeros de viaje por sospechas de que el capitán está tratando de seducir a su esposa. Mientras tanto, el resto de los pasajeros y la tripulación se reúnen para celebrar lo que debería haber sido el punto medio del viaje. | ||||||
6 | "¿Fueron tus oídos?" | Peter Fellows | Teleplay por : Jon Brown Historia por : Armando Iannucci y Jon Brown | 23 de febrero de 2020 | 0.371 [11] | |
Una mujer se pone de parto a bordo del barco y su bebé hace que Judd tenga una crisis de identidad. Mientras tanto, Billie y Clark intentan localizar la fuente de un misterioso pitido que se dan cuenta de que podría ser una señal de que el barco está perdiendo oxígeno. En la Tierra, Rav intenta utilizar la buena voluntad generada por los atrevidos actos heroicos de Clark a fin de obtener fondos del gobierno para una misión de rescate. | ||||||
7 | "¿Eres una araña, Matt?" | Becky martin | Teleplay por : Charlie Cooper y Daisy Cooper Historia por : Armando Iannucci, Charlie Cooper y Daisy Cooper | 1 de marzo de 2020 | 0,400 [12] | |
Frank cree ver una imagen del Papa Juan Pablo II entre los escombros que orbitan el barco. Harrison, un billonario a bordo del barco, amenaza con demandar a Judd y dejarlo en el olvido, comprometiendo un posible rescate. De vuelta en la Tierra, el público se da cuenta de que la negociación de Rav por los fondos de rescate del gobierno ha puesto vidas en peligro. | ||||||
8 | "Esto me está lastimando físicamente" | David Schneider | Teleplay de : Georgia Pritchett y Will Smith Historia de : Armando Iannucci, Georgia Pritchett y Will Smith | 8 de marzo de 2020 | 0.384 [13] | |
Una discusión entre Judd y Ryan lleva a que Ryan sea des-capitaneado. Después de que Ryan accidentalmente les revela a los pasajeros que no es estadounidense y está usando un peluquín, comienzan a cuestionar si su situación es real o si son parte de un reality show de broma. Siete personas, incluida Sarah (tripulación del puente) y Harrison, se disparan fuera de la esclusa de aire, creyendo falsamente que si dejan la nave por allí terminarán de regreso en la Tierra. Mientras tanto, Rav se da cuenta de que su decisión precipitada de abordar un barco con destino a Avenue 5 probablemente tendrá consecuencias lamentables. | ||||||
9 | "Ocho brazos pero sin manos" | William Stefan Smith | Teleplay de : Ian Martin, Peter Fellows y Sean Gray Historia de : Armando Iannucci, Sean Gray, Ian Martin y Peter Fellow | 15 de marzo de 2020 | 0,415 [14] | |
Lleno de culpa por su papel en la muerte de las siete personas que se expulsaron de la esclusa de aire, Matt decide esconderse durante los próximos tres años y medio y cambia los códigos para acceder a las esclusas de aire. La tripulación va a buscarlo para poner en práctica un plan para acortar el tiempo de viaje a seis meses y deshacerse de los objetos innecesarios que suman el peso equivalente a 500 personas no esenciales. Después de ser encontrado en las máquinas expendedoras, Matt le revela a la tripulación que el código es 0005, creyendo que hubiera sido fácil para cualquiera que pensara con claridad adivinarlo, pero imposible para cualquiera que entrara en pánico. Sin embargo, debido a un malentendido por parte de Karen, el exceso de peso se elimina de las esclusas de aire del lado de babor en lugar de las de la parte trasera como estaba previsto, lo que hace que el tiempo de viaje de la Avenida 5 se extienda de tres años y medio a ocho. . Y, después de pelear por el único otro asiento del transbordador de suministros, Iris es enviada accidentalmente de regreso a la Tierra temprano, dejando a Rav a bordo. |
- ^ El episodio se puso a disposición por primera vez el 31 de enero de 2020 a través de la plataforma digital de HBO. [7]
Producción
Desarrollo
El 25 de septiembre de 2017, se anunció que HBO había dado una orden piloto para una nueva serie de comedia creada por Armando Iannucci , quien también se desempeñaría como escritor y productor ejecutivo. Además de la orden piloto, la red también ordenó scripts de respaldo. [2] En abril de 2019, HBO encargó una camioneta en serie. [15] El 13 de febrero de 2020, la serie se renovó para una segunda temporada. [1]
Fundición
En agosto de 2018, se anunció que Hugh Laurie y Suzy Nakamura habían sido elegidos para los papeles principales del piloto. [16] [17] El 7 de noviembre de 2018, se informó que Rebecca Front se había unido al elenco del piloto en otro papel principal. [18] En febrero de 2019, Zach Woods , Josh Gad , Nikki Amuka-Bird y Lenora Crichlow fueron elegidos como habituales de la serie. [19] [20] [21] [22] Himesh Patel se agregó en junio. [23]
Rodaje
La fotografía principal del piloto tuvo lugar en 2018 en Londres , Inglaterra. [2] Mientras se estaba filmando en Warner Bros. Studios, Leavesden en julio de 2019, un incendio dañó uno de los decorados del programa. [24]
Lanzamiento
La serie se estrenó el 19 de enero de 2020. [25] En Nueva Zelanda, la serie es distribuida por el canal SOHO2 del proveedor de televisión por satélite Sky y el servicio de transmisión Neon . [26]
Recepción
respuesta crítica
En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 67% según 51 reseñas, con una calificación promedio de 6.34 / 10. Estados críticos de consenso del sitio web: "Si la Avenida 5 's primer viaje no es tan suave como su influencia creativa implica, sigue siendo un paso hilarante de una forma completamente nueva, al mismo tiempo divertida cáustica-dirección para el creador Armando Iannucci." [27] En Metacritic , tiene un puntaje promedio ponderado de 64 sobre 100, basado en 27 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [28]
Calificaciones
No. | Título | Fecha del aire | Calificación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Estaba volando " | 19 de enero de 2020 | 0,2 | 0.571 [5] | N / A | 0,296 | N / A | 0,867 [29] |
2 | " Y luego va a disparar ... " | 26 de enero de 2020 | 0,1 | 0.500 [6] | 0,1 | 0.385 | 0,2 | 0,885 [30] |
3 | " Soy un modelo de mano " | 2 de febrero de 2020 | 0,1 | 0,297 [8] | 0,1 | 0.358 | 0,2 | 0,655 [31] |
4 | " Espera un minuto, entonces, ¿quién era el que estaba en la escalera? " | 9 de febrero de 2020 | 0,1 | 0,275 [9] | 0,1 | 0.347 | 0,2 | 0,622 [32] |
5 | " Él solo está ahí para evitar que su esqueleto se caiga " | 16 de febrero de 2020 | 0,1 | 0.386 [10] | 0,1 | 0,292 | 0,2 | 0,678 [33] |
6 | " ¿Fueron tus oídos? " | 23 de febrero de 2020 | 0,1 | 0.371 [11] | 0,1 | 0.302 | 0,2 | 0,673 [34] |
7 | " ¿Eres una araña, Matt? " | 1 de marzo de 2020 | 0,1 | 0,400 [12] | 0,1 | 0.336 | 0,2 | 0,736 [35] |
8 | " Esto me está lastimando físicamente " | 8 de marzo de 2020 | 0,1 | 0.384 [13] | N / A | N / A | N / A | N / A |
9 | " Ocho brazos pero sin manos " | 15 de marzo de 2020 | 0,1 | 0,415 [14] | 0,1 | 0,236 | 0,2 | 0,651 [36] |
Referencias
- ^ a b Petski, Denise (13 de febrero de 2020). " ' Avenue 5' renovado para la temporada 2 por HBO" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- ^ a b c Andreeva, Nellie (25 de septiembre de 2017). " El creador de ' Veep' Armando Iannucci obtiene pedido piloto de HBO para comedia espacial" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ a b Kleinman, Jake. " Revisión de ' Avenue 5': la comedia de situación de ciencia ficción de Iannucci es la cosa más divertida de HBO" . Inversa . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ "Avenue 5 - Listados" . El crítico del futón . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (22 de enero de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 1.19.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (28 de enero de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 1.26.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ Young, Alex (31 de enero de 2020). "HBO lanza nuevos episodios de Curb Your Enthusiasm, The Outsider y Avenue 5 temprano" . Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (4 de febrero de 2020). "Actualizado: los 150 mejores originales de cable de los domingos y finales de la red de ShowBuzzDaily: 2.2.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (11 de febrero de 2020). "Actualizado: finales de la cadena y originales de cable de los primeros 150 domingos de ShowBuzzDaily: 2.9.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (19 de febrero de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (25 de febrero de 2020). "Actualizado: Los 150 principales Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 2.23.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (3 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.1.2020 de ShowBuzzDaily" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (10 de marzo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 3.8.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (17 de marzo de 2020). "Actualizado: finales de la cadena y originales de cable de los domingos de los 150 principales de ShowBuzzDaily: 3.15.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (22 de abril de 2019). "La comedia espacial 'Avenue 5' de Armando Iannucci obtiene orden de serie en HBO" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (22 de agosto de 2018). "Hugh Laurie protagonizará el piloto de comedia de HBO de Armando Iannucci 'Avenue 5 ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ Petski, Denise (24 de agosto de 2018). "Suzy Nakamura se une a Hugh Laurie en el piloto de comedia de HBO de Armando Iannucci 'Avenue 5 ' " . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ Andreeva, Nellie (7 de noviembre de 2018). " ' Avenue 5': Rebecca Front para protagonizar el piloto de comedia de HBO de Armando Iannucci" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
- ^ Ausiello, Michael (20 de febrero de 2019). "Zach Woods de Silicon Valley se une al piloto de comedia de ciencia ficción del creador de Veep, Armando Iannucci, Avenue 5 en HBO" . TVLine . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise (21 de febrero de 2019). " ' Avenue 5': Josh Gad protagonizará el piloto de comedia de HBO de Armando Iannucci" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Petski, Denise (25 de febrero de 2019). " ' Avenue 5': Niki Amuka-Bird protagonizará el piloto de comedia de HBO de Armando Iannucci" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Hipes, Patrick (26 de febrero de 2019). "Lenora Crichlow se une al elenco del piloto de HBO 'Avenue 5' de Armando Iannucci" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Petski, Denise (18 de junio de 2019). " ' Avenue 5': Himesh Patel se une a la serie de comedia espacial HBO de Armando Iannucci" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
- ^ Wiseman, Andreas (11 de julio de 2019). "El conjunto de 'Avenue 5' de HBO dañado por el fuego en los estudios Leavesden de Warner Bros en el Reino Unido - Actualización" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
- ^ Schwartz, Ryan (8 de diciembre de 2019). "Avenue 5: Hugh Laurie Space Comedy obtiene fecha de estreno en enero en HBO" . TVLine . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
- ^ Brooks, Sam (23 de enero de 2020). "La sátira espacial Avenue 5 es brillante, aunque se desvíe del rumbo" . El spin-off . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- ^ "Avenida 5: Temporada 1 (2020)" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ "Avenida 5: Temporada 1" . Metacrítico . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (24 de enero de 2020). "Calificaciones semanales en vivo + 3: 'Ink Master' supera las ganancias porcentuales en adultos de 18 a 49 años, el debut de la serie '68 Whisky 'es líder en el porcentaje de espectadores totales" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (31 de enero de 2020). "Calificaciones semanales en vivo + 3: Ganancias porcentuales de clientes potenciales 'El tipo audaz' y 'Problemas buenos'" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (7 de febrero de 2020). "Live + 3 clasificaciones semanales: 'The Masked Singer' después de la transmisión televisiva del Super Bowl lidera los aumentos de adultos de 18 a 49 años en Raw" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (14 de febrero de 2020). "Live + 3 calificaciones semanales: 'Grey's Anatomy' y estreno de la serie de 'Lego Masters' Top All Telecasts en adultos 18-49 Lifts" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (21 de febrero de 2020). "Live + 3 clasificaciones semanales: estreno de la temporada 'Survivor: Winners at War' como subcampeón entre las tarifas sin guión en las ganancias de Raw Adult 18-49" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (29 de febrero de 2020). "Live + 3 clasificaciones semanales: los dramas de AMC 'The Walking Dead' y 'Better Call Saul' lideran transmisiones por cable con guión en adultos de 18 a 49, 18 a 34 y 25 a 54" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (6 de marzo de 2020). "Calificaciones semanales en vivo + 3: 'Jersey Shore: vacaciones familiares' encabeza las transmisiones por cable sin guión en las ganancias de adultos de 18 a 49 años en bruto" . Programación Insider . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ Pucci, Douglas (20 de marzo de 2020). "Calificaciones semanales en vivo + 3: 'Dave' lidera todas las comedias en horario estelar en adultos de 18 a 49 porcentajes de ganancias" . Programación Insider . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Avenida 5 en IMDb