Awang se usa en una situación formal como una señal de respeto por los hombres que no pertenecen a la realeza ni a la nobleza en Brunei. Generalmente, se trata inmediatamente antes del nombre de pila de la persona. Si el nombre incluye títulos, el orden de Awang es después de todos los títulos que preceden al nombre. Sin embargo, esto excluye el título Haji ; en este caso, Awang se coloca antes.
El honorífico Awang se encuentra a menudo con el estilo malayo Yang Mulia , que es un estilo honorífico también para los plebeyos. Sin embargo, pueden no ser necesariamente consecutivos; Yang Mulia siempre se aborda al comienzo del sistema de nombres, y esto incluye preceder a cualquier título disponible. Yang Mulia tampoco es restrictivo para los hombres; también se usa con el equivalente femenino de Awang, que es Dayang .
Si la persona ya tiene Awang como parte de su nombre de nacimiento, no es necesario agregar este honorífico ya que se volverá repetitivo.