Las lenguas del Gran Awyu o del río Digul , conocidas en clasificaciones anteriores con un alcance más limitado como Awyu-Dumut (Awyu-Ndumut), son una familia de quizás una docena de lenguas de Trans-Nueva Guinea que se hablan en el este de Papúa Occidental en la región del río Digul. . Seis de los idiomas están suficientemente acreditados para una descripción básica; no está claro cuántos de los nombres adicionales (entre paréntesis a continuación) pueden ser idiomas separados.
Las familias Awyu (pronunciado como inglés Ow you ) y Awyu-Dumut fueron identificadas por Peter Drabbe en la década de 1950.
Voorhoeve los incluyó en su grupo propuesto de Nueva Guinea Central y del Sur . [2] Como parte de Nueva Guinea Central y del Sur, forman parte de la propuesta original de Trans-Nueva Guinea. [3]
La siguiente clasificación se basa en Usher [4] y de Vries et al. (2012), [5] quienes utilizaron innovaciones morfológicas para determinar la relación, que puede ser oscurecida por préstamos léxicos.
Sawi se clasifica según los datos pronominales, ya que no se dispone de los datos morfológicos utilizados para el resto de la familia.
Se pueden encontrar varios otros idiomas en la literatura. Ario (Sumagaxe) [7] aparece en Wurm, Foley, etc., pero no en la encuesta de la Universidad de Amsterdam y ha sido descartado por Ethnologue . Ethnologue enumera un 'Awyu central', pero esto no está atestiguado como un idioma distinto (U. Amsterdam). En general, los nombres en Ethnologue son bastante confusos, y las ediciones anteriores hablan de nombres de Wurm (1982), como Mapi, Kia, Upper Digul, Upper Kaeme , que son nombres de encuestas lingüísticas a lo largo de los ríos de esos nombres, y pueden en realidad se refieren a idiomas Ok en lugar de Awyu.