A diferencia de su famoso Concierto para violonchelo en si menor, op. 104 , el Concierto en La mayor de Dvořák se pasa por alto tradicionalmente, tanto que la obra posterior rara vez se llama "Núm. 2". Hay dos razones para este destino de la pieza anterior de tres movimientos: Dvořák la dejó en forma de partitura para piano, sin orquestación; y se extiende a unos 55 minutos, con movimientos exteriores de unos 25 y 21 minutos, respectivamente.
Escrita para el violonchelista Ludevít Peer, fue redescubierta por el compositor Günter Raphael años después de la muerte de Dvořák [ cita requerida ] . Raphael lo orquestó y lo editó en gran medida a fines de la década de 1920, haciéndolo más suyo que de Dvořák. [1] La década de 1970 trajo un segundo editor, el experto en Dvořák y curador Jarmil Burghauser , quien, junto con el violonchelista Miloš Sádlo, preparó un relato más ligeramente repensado publicado de dos maneras: en una orquestación de Burghauser; y en la forma original de partitura para piano con cortes correspondientes a la nueva versión orquestada. Burghauser se tomó la libertad de acortar ambos movimientos exteriores. Se pueden probar las tres ediciones, ya que hay grabaciones de Supraphon disponibles (originales y de Burghauser), así como las frecuentes giras de Steven Isserlis con la versión de Raphael, publicada en Hyperion Records .
En 2010, el violonchelista checo Tomas Jamnik grabó una nueva edición del concierto en La mayor con la Orquesta Sinfónica de la Radio de Praga en el sello Supraphon. Los intérpretes aquí acortan el concierto a 35 minutos, a veces siguiendo a Burghauser, pero a veces, siguiendo una extensa investigación por sí mismos, encontrando sus propias soluciones a algunos de los problemas causados por tener solo la partitura para piano, en lugar de una versión orquestal completa. Al completar la partitura para piano, Dvořák nunca volvería a su "Concierto para violonchelo con acompañamiento de piano".