BS 5930 : 2015, "el código de prácticas para las investigaciones de sitios", es un código de prácticas del Reino Unido que entró en vigor el 31 de julio de 2015 British Standards Institution .
Reemplaza a BS5930: 1999 + A2: 2010, que a su vez reemplaza a BS 5930: 1981 que a su vez reemplaza a CP2001: 1957 "Investigaciones de sitios".
El propósito declarado del documento es "... ocuparse de la investigación de sitios con el fin de evaluar su idoneidad para la construcción de obras de ingeniería civil y edificación y de adquirir conocimiento de las características de un sitio que afectan la diseño y construcción de dicha obra ... ".
El documento brinda orientación sobre asuntos legales, ambientales y técnicos relacionados con la investigación del sitio e incluye una sección sobre la descripción y clasificación de suelos y rocas .
BS5930: 1999 fue enmendada en diciembre de 2007 para evitar conflictos con el recién introducido Eurocódigo 7 "Diseño geotécnico" y el código se mantendrá como referencia normativa.
BS5930: 2015 es una nueva revisión completa de la norma e introduce algunos cambios principales que incluyen: cumplimiento con BS EN 1997-1 y BS EN 1997-2 y estándares de prueba relacionados; nueva información sobre estudios geofísicos y pruebas terrestres, y orientación actualizada sobre estudios teóricos, reconocimiento de campo, investigaciones terrestres en suelos contaminados y suelos afectados por vacíos; los requisitos de captura de datos en el campo y su inclusión en la presentación de informes.
Sección 1 Consideraciones preliminares Páginas 3–6 [1]
Siete factores a tener en cuenta en esta etapa son: idoneidad del sitio para las obras propuestas, economía y adecuación del diseño, método óptimo de construcción con referencia a problemas potenciales debidos a las aguas subterráneas y subterráneas. El efecto de los cambios en el terreno y el entorno debido a las obras y, por tanto, el efecto en las obras de estos cambios. Consideración de idoneidad en una selección de sitios. Y finalmente, las obras existentes y sus implicaciones. Si un sitio se ha utilizado en el pasado, este es un factor importante en la investigación, la minería, la explotación de canteras, el relleno sanitario o la eliminación de desechos, los usos industriales, los factores arqueológicos o ecológicos pueden influir en las obras previstas. El costo de un SI es bajo en relación con el costo del proyecto y, cuando se realiza a fondo, puede representar un ahorro significativo en el futuro. Las investigaciones deben evaluar la naturaleza del suelo y las aguas subterráneas. El tamaño y la naturaleza de las obras influirán en las investigaciones, al igual que su uso anterior como emplazamiento o la contaminación de las aguas subterráneas o subterráneas. Se considerará en 3 etapas. Primero, un estudio de escritorio para recopilar la información anterior en la medida de lo posible. Cuando un sitio está contaminado, es apropiado en esta etapa planificar los procedimientos de seguridad del sitio para cualquier investigación adicional. También es apropiado planificar los detalles de futuras investigaciones. Se deben utilizar registros existentes, autoridades locales, industria, bibliotecas, mapas de sistemas operativos actuales o pasados y fotografías aéreas o incluso información anecdótica. También se debe realizar un reconocimiento del sitio en esta etapa e incluye una inspección visual completa de cualquier corte expuesto y una nota del nivel de vegetación. Los alrededores también deben tenerse en cuenta. En segundo lugar, se lleva a cabo una investigación más detallada y, finalmente, una revisión de la construcción; esto se analizará más adelante.
Sección 2 Investigaciones terrestres Páginas 7–23 [1]
Este es un seguimiento natural del estudio teórico, los objetivos son similares: adquirir suficiente información para el diseño, evaluar los peligros. Dependiendo de las obras, las investigaciones serán diferentes, es decir, defectos de obras existentes, fallas de taludes o obras nuevas. Se debe establecer el perfil del suelo y la condición del agua subterránea . Se deben investigar los cambios temporales o permanentes, esto implica cambios en las tensiones y deformaciones, el contenido de humedad, la resistencia y la compresibilidad. Ciertas áreas tendrán minas antiguas y cavidades subterráneas que necesitan investigación. Se debe dar tiempo suficiente a la investigación del terreno antes de que se diseñen las obras, esto puede implicar la predicción del estado del terreno en varias épocas del año. Debido a la posible flexibilidad y tamaño de una investigación, se deben proporcionar supervisión, equipo, pruebas, personal y auditorías adecuadas de manera segura. El alcance de la IG puede depender de muchas variables, como el carácter del sitio, la disponibilidad de equipo y personal y los costos de los métodos. Debe cubrir todo el terreno afectado por tensiones y tensiones a una profundidad y amplitud adecuadas. Para investigar el terreno se utilizan excavaciones, sondeos de pozos y levantamientos geofísicos. Las investigaciones intrusivas deben ubicarse, espaciarse y rellenarse con cuidado. La IG debe proporcionar información suficiente para tomar buenas decisiones sobre el diseño y la selección de materiales de construcción. La condición y la accesibilidad en el sitio pueden afectar el equipo utilizado. Dado que la determinación de las condiciones del agua subterránea es importante, a veces se utiliza el uso de piezómetros . Las condiciones del suelo, desde la roca y la grava hasta los limos y las arcillas, determinarán los equipos y el enfoque que se utilizarán en las investigaciones del suelo, ya que serán suelos compuestos, contaminados y subterráneos. Los especialistas en geotecnia se utilizan en la investigación e interpretación de resultados.
Sección 3 Investigación de campo Páginas 24–45 [1]
Esta sección es más específica con respecto a cómo se investiga el terreno utilizando métodos como excavación o perforación. La frecuencia del muestreo y las pruebas se puede decidir teniendo en cuenta lo siguiente: la determinación del carácter y la estructura de todos los estratos y las condiciones del agua subterránea, la determinación de las propiedades de los estratos y el uso de técnicas especiales en caso de que las técnicas 'normales' no dar resultados satisfactorios. Los pozos de prueba poco profundos alcanzan una profundidad máxima de 4-5 metros, los registros completos deben incluir la ubicación y orientación del pozo y el frente registrado. Las muestras deben tomarse tan pronto como el pozo se abra y se cierre lo antes posible correctamente; sin embargo, hay ventajas en dejarlas abiertas durante un tiempo. Las muestras se toman de pozos y pozos de prueba profundos en ciertos sitios si es necesario y si están por debajo del nivel freático puede convertirse en un proceso más complicado. Las barrenas perforadoras son de uso común. Hay dos tipos de perforación rotativa, perforación de agujero abierto y perforación de núcleo. La selección del tipo y método utilizado puede depender de las condiciones del terreno y de las limitaciones de tiempo y costo. Los núcleos recuperados deben mantenerse lo más cerca posible de su estado natural hasta que se almacenen. En la mayoría de los casos, inevitablemente se altera. Otro método es la perforación por lavado, que es más aplicable a arenas, limos y arcillas. Sin embargo, estos no son representativos del carácter y la consistencia de los estratos penetrados. Las condiciones del agua subterránea se determinan a partir del nivel del agua en los pozos y el uso de piezómetros de tubería vertical, hidráulicos, eléctricos y neumáticos. Las muestras de agua deben ser representativas y almacenarse en recipientes adecuados. El relleno debe estar bien compactado para evitar el flujo de agua subterránea a cualquier acuífero debajo y / o asentamiento. Se puede usar lechada a base de cemento; la bentonita también se usa para disminuir la contracción. La calidad del muestreo se puede clasificar para determinar en función de su alteración y otros factores como suelo húmedo o seco. Los muestreadores deben ajustarse al estándar. El muestreo adopta diferentes formas, es decir, muestreo continuo, muestreador de arena y ventana y muestreo en bloque. Debido al costo de adquisición de la muestra, las muestras deben tratarse con mucho cuidado. Deben establecerse buenos métodos de manipulación y etiquetado.
Sección 4 Pruebas de campo Páginas 46–98 [1]
Se utilizan cuando las pruebas de laboratorio no son suficientes para determinar las propiedades requeridas del suelo. Las muestras de laboratorio a veces no se consideran representativas y de calidad, estrés, presión de poro y grado de saturación insuficientes. Las discontinuidades en el suelo también pueden justificar pruebas archivadas. Los tamaños de las muestras dependen de la naturaleza del terreno y del tipo de prueba. Los pozos son de uso común. El SPT es una prueba simple y económica que puede proporcionar información útil al contratista de pilotes. La prueba de furgoneta se utiliza para determinar la resistencia al corte de un suelo: el material con limo grueso o arena puede significar resultados poco fiables. La permeabilidad se encuentra determinando si el acuífero relevante está confinado o no confinado con conocimiento de las fluctuaciones normales en el acuífero. La instalación del pozo en sí puede influir en las tensiones. Para una prueba confiable, esto debe ir seguido de una prueba de bombeo. Las pruebas de empaquetador también se utilizan para medir la impermeabilidad del suelo enlechado y la permeabilidad de los cimientos de la presa, también se pueden tomar datos de resistencia y deformación. Hay muchos tipos, mecánicos, hidráulicos y neumáticos, siendo este último el más popular. Es esencial un pozo limpio con un empacador correctamente asentado (a veces se usa mortero de cemento). Los registros geofísicos de los pozos utilizados se pueden tomar al mismo tiempo mejorando el valor de los resultados. Las pruebas de presiómetros se utilizan para determinar la tensión, la rigidez y la resistencia del terreno a investigar. Se puede utilizar en la mayoría de los tipos de suelo. Hay tres tipos principales: pre-aburrido, auto-aburrido y empujado hacia adentro. El aburrido debería causar un daño mínimo al suelo tanto como sea posible. Se utiliza un método de descarga y recarga de alrededor de tres veces para dar un valor exacto de rigidez. El palpado de la superficie se realiza con una varilla de acero. Utilizado principalmente en una etapa preliminar, también es útil para verificar el terreno circundante, pero no es adecuado en suelos con cantos rodados y adoquines. El sondeo estático se realiza principalmente con el uso de sensores eléctricos. Es rápido y económico. El bombeo permite determinar las condiciones del agua subterránea mediante pozos de bombeo y observación. La interpretación de los datos puede ser complicada y se clasifica en estados estacionarios y no estacionarios. La prueba de densidad se realiza utilizando el promedio de tres resultados para obtener un resultado significativo. El uso de la prueba de reemplazo de arena y cortador de núcleos es común y también se usa el uso de reemplazo de agua, globo de goma y métodos nucleares. Los datos de las pruebas in situ son importantes para el diseño de obras. Se puede determinar la medición de la tensión en rocas y suelos. Las pruebas de apoyo se utilizan para determinar la resistencia al corte y las características de deformación de un suelo. La prueba de cizalla in situ se realiza mediante un sistema similar a la prueba de caja de cizalla de laboratorio. Las pruebas a gran escala deben evaluarse caso por caso. La falla de la pendiente o el asentamiento de una estructura después de que se hayan realizado las pruebas de campo son ejemplos de fenómenos que pueden considerarse como análisis retrospectivo, esto se lleva a cabo con éxito cuando se acompaña de una investigación completa para determinar las condiciones del suelo y del agua subterránea. El levantamiento geofísico puede ser útil en la investigación del sitio para determinar capas de roca, otras características geológicas, localizar acuíferos, depósitos minerales, vacíos - naturales o artificiales y propiedades de ingeniería del suelo. Se utilizan resistividad eléctrica y métodos sísmicos, entre otros. Este es un campo especializado. El asesor geofísico debe participar en todas las etapas. La experiencia ha demostrado que se debe tener cuidado al redactar la especificación para este tipo de trabajo, entre otros factores.
Sección 5: Pruebas de laboratorio sobre muestras Páginas 101-111 [1]
Estas pruebas se realizarán para describir y clasificar muestras, investigar el comportamiento fundamental de suelos y rocas, obtener parámetros de suelos y rocas con referencia a los requisitos de diseño. La naturaleza del suelo y el tipo de suelo, la calidad y la representatividad de la muestra, el método de análisis propuesto, los requisitos del diseño junto con las capacidades del laboratorio son factores clave en las pruebas de laboratorio. Una buena manipulación, etiquetado y almacenamiento debería facilitar las pruebas propuestas. La experiencia práctica y la habilidad en las pruebas son invaluables y conducen a la realización de predicciones confiables. La calidad de la muestra debe tenerse en cuenta al realizar la prueba y, finalmente, es deseable informar resultados inequívocos.
Sección 6: Descripción de suelos y rocas Páginas 112-140 [1]
Los resultados de las investigaciones del suelo pueden ser necesarios incluso después de que las muestras hayan sido eliminadas, dejando solo descripciones del suelo para continuar, por esta razón se deben dar buenas descripciones. Los diseñadores también utilizan la experiencia pasada de materiales de propiedades similares. La calidad de las muestras debe reflejarse en la descripción. Las características del suelo se basan en la clasificación del tamaño de partícula de las partículas más gruesas y la plasticidad de las partículas más finas. Las descripciones principales deben ser concisas, sin embargo, pueden ir seguidas de más detalles si corresponde, como densidad, discontinuidades, lecho, color, tipos de suelo compuesto, tipo de suelo principal, nombre del estrato, formación geológica , edad y tipo de depósito y clasificación.
Sección 7: Informes de campo Páginas 141-157 [1]
Los informes de campo son llenados por los perforadores, ingenieros , técnicos , el informe de campo debe alentar al operador a registrar todos los datos necesarios para la eventual interpretación necesaria para el diseño o la acción necesaria para trabajos nuevos o de reparación. después de un tiempo, las muestras se destruyen y el único registro puede ser el informe de campo, por lo que debe estar redactado y redactado correctamente. Se debe registrar y comentar la descripción de las aguas subterráneas, subterráneas, pozos y otros factores, y también se pueden hacer recomendaciones con respecto a la seguridad y el diseño.