Babilônia ( Babylon Hill ; título internacional: Mujeres ambiciosas ) es una telenovela brasileña en horario estelarproducida y transmitida por Rede Globo . [2] Se estrenó el 16 de marzo de 2015, reemplazando a Império a las 9:10 pm / 10:25 pm ( BRT / AMT ).
Babilonia | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Gilberto Braga Ricardo Linhares João Ximenes Braga |
Dirigido por | Dennis Carvalho |
Protagonizada | |
Tema principal | "Pra Que Chorar" de Mart'nália [1] |
País de origen | Brasil |
Idioma original | portugués |
No. de episodios | 143 (110 versión internacional) |
Producción | |
Editores |
|
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 50 minutos (aprox.) |
Compania de produccion | Projac |
Lanzamiento | |
Red original | Rede Globo |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
Lanzamiento original | 16 de marzo - 28 de agosto de 2015 |
Cronología | |
Precedido por | Império |
Seguido por | A Regra do Jogo |
enlaces externos | |
Sitio web |
Escrito por Gilberto Braga, Ricardo Linhares y João Ximenes Braga, con la colaboración de Ângela Carneiro, Chico Soares, Fernando Rebello, João Brandão, Luciana Pessanha, Maria Camargo y Sérgio Marques; y dirigida por Cristiano Marques, Pedro Peregrino, Luisa Lima, Giovanna Machline, Maria de Médicis y Dennis Carvalho. [3] [4] [5] [6]
Presenta las actuaciones de Camila Pitanga , Thiago Fragoso , Gabriel Braga Nunes , Marcos Palmeira , Fernanda Montenegro , Nathalia Timberg , Cássio Gabus Mendes , Arlete Salles , Tainá Müller , Thiago Martins, Bruno Gissoni , Chay Suede, Sophie Charlotte , Bruno Gagliasso , Adriana Esteves y Glória Pires en los papeles principales.
Con una historia considerada "audaz" por los críticos, abordar temas audaces para el género, como la homosexualidad y el racismo, ha sido rechazado por la mayoría del público. Hasta la fecha, es la menor audiencia de una telenovela de las 21:00 de todos los tiempos, con un promedio de 27,7 puntos en los primeros 10 episodios. [7] [8]
Gráfico
Una vez amigas de la infancia, Beatriz ( Glória Pires ) e Inês ( Adriana Esteves ) eventualmente se convierten en archienemigos debido a la envidia de Inês por el repentino enriquecimiento de Beatriz. Beatriz se casó por dinero con el empresario Evandro (Cassio Gabus Mendes) y crió al playboy Gustavo (Bruno Gissoni), se involucra con Cristóvão (Val Perré) y termina siendo chantajeada con imágenes de Inês. Ella termina matándolo e incriminando a Inês para que vaya a la cárcel en lugar de ella. Después de ser liberada, Inês termina en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, junto con su esposo Homero (Tuca Andrada) y su hija Alice (Sophie Charlotte).
Elenco
Actor | Personaje |
---|---|
Camila Pitanga | Regina Rocha [9] [10] [11] [12] [13] |
Glória Pires | Beatriz Amaral Rangel [14] [15] [16] [17] |
Adriana Esteves | Inês Junqueira [18] [19] [20] [21] |
Sophie Charlotte | Alice Junqueira [22] |
Thiago Fragoso | Vinícius Loureiro [23] |
Fernanda montenegro | Teresa Petrucceli [24] |
Nathalia Timberg | Estela Marcondes [25] |
Bruno Gagliasso | Murilo Loureiro [26] [27] [28] |
Cássio Gabus Mendes | Evandro Souza Rangel [29] [30] |
Gabriel Braga Nunes | Luís Fernando Vidal [31] [32] [33] [34] |
Marcos Palmeira | Aderbal Pimenta [35] |
Bruno Gissoni | Carlos Augusto Lopes Rangel (Guto) [36] [37] |
Chay Suede | Rafael Galhardo [38] |
Tainá Müller | Cristiana Loureiro (Cris) [39] |
Arlete Salles | Consuelo Pimenta [40] |
Thiago Martins | Diogo Rocha [41] |
Kizi Vaz | Gabriela (Gabi) [42] |
Marcos Pasquim | Carlos Alberto da Mata [43] |
Sheron Menezzes | Paula Camargo [44] |
Dudu Azevedo | Bento Laranjeira [45] |
Marcello Mello Jr. | Ivan Camargo [46] |
María Clara Gueiros | Karen Fonseca Vidal [47] [48] |
Juliana Alves | Valeska de Paiva [49] |
Herson Capri | Osvaldo Veloso [50] |
Carla Salle | Heloísa Gomes Batista (Helô) [51] [52] |
Igor Angelkorte | Clóvis Beviláqua [53] |
Marcos Veras | Norberto Vidal [54] |
Margarita Lúcidi | Dulce Melo [55] |
Lu Grimaldi | Olga Loureiro [56] |
Rosi Campos | Zélia Fonseca [57] [58] |
Luisa Arraes | Laís Matos Pimenta [59] |
Virgínia Rosa | Dora da Silva Rocha [60] |
Val Perré | Cristóvão Rocha [61] [62] |
Laila Garin | Maria José Matos Pimenta [63] [64] |
Filipe Ribeiro | Frederico da Mata (Fred) [65] |
Tuca Andrada | Homero Junqueira [66] |
André Bankoff | Pedro Carvalho [67] |
Paulo Verlings | Tom Cruzes [68] [69] |
Peter Brandão | Wolnei Toledo de Jesus [70] |
Maíra Charken | Vera Morgado [71] |
Rodrigo Fagundes | Rubi Palhares [72] |
Xande Valois | Joaquim Fonseca Vidal [73] |
Bernadete Wilhelm | Nina Fonseca Vidal [74] |
Sabrina Nonata | Júlia Rocha Vidal [75] |
Bia Arantes | Lara [76] |
Calificaciones
Intervalo de tiempo | Episodios | Estreno | Final | Rango | Estación | Promedio de calificación | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fecha | Espectadores (en puntos) | Fecha | Espectadores (en puntos) | |||||
9:15 pm | 143 | 33 [77] | 34 | TBA | 2015–16 | 25,45 [78] |
En su debut, Babilônia ha adquirido un Ibope Rating de 31 puntos en los números preliminares, lo que representa el peor debut de una telenovela de las 9PM en todos los tiempos. [79] Sin embargo, en las cifras finales, este índice aumentó dos puntos y el debut registró 33 puntos, con un 50% de participación. [77] [80] Al mismo tiempo, Carrossel ( SBT - 8 puntos) y Vitória ( Record - 6 puntos), tuvieron un buen desempeño. Esto representa que 6.534 millones de espectadores vieron este capítulo en el Gran São Paulo . [81] En comparación con los dos predecesores, el índice de debut superó al Império (32 puntos) [82] y empató con Em Família (33 puntos). [83]
En el segundo capítulo, registró 29,8 (30) puntos, un 9% menos. [84] No alcanzó a su predecesor, Império (35 puntos), [85] pero superó a Em Família (29 puntos). [86] En el tercer y cuarto capítulo, las calificaciones continuaron cayendo, registrando 29 puntos. [87] [88] En el mismo período, SBT, con una repetición de Carrossel , tuvo un gran desempeño, registrando 12.5 y 12.6 respectivamente. [89] [90]
Controversia
El beso gay entre las actrices Fernanda Montenegro y Nathalia Timberg fue recibido de forma polémica. [91] Aunque la telenovela ha recibido numerosos elogios por romper este "tabú", [92] [93] algunos medios de comunicación señalaron que Gilberto Braga, autor principal de Babilônia , "no se preocupa por los valores familiares brasileños ". [94] Tras esta escena, Babilônia sufrió varios boicots por parte del público conservador, en general, evangélicos protestantes . [95] Los líderes religiosos criticaron públicamente la Rede Globo e invitaron a sus seguidores a no ver la telenovela. El Frente Parlamentario Evangélico , encabezado por João Campos ( PSDB ), emitió una nota de repudio contra la escena el 19 de marzo de 2015. [96] [97] [98] [99]
"Dudo que, en Estados Unidos, muestren a dos mujeres besándose en la televisión a las 9:30 pm. ¡Lo dudo! Y no tiene nada de puritano, porque Estados Unidos es una democracia. En Brasil, la gente confunde la libertad con el libertinaje". . "
- Silas Malafaia , en entrevista al diario O Dia , [100]
Sin embargo, Ricardo Linhares, uno de los autores, repudió las críticas diciendo: "Vivimos en un país laico y democrático donde todos tienen la libertad de expresar su opinión. Quien quiera ser respetado tiene que respetar al prójimo". [101] [102]
"Habrá gay en la nueva novela. Habrá gay, muy gay. Pero relájate, también tendrás muy estúpidos, retrógrados y homofóbicos. Sonríe, te sentirás representado".
- João Ximenes Braga, uno de los autores, en una entrevista a Época , antes del debut de Babilônia , [103] [104]
Después del anuncio del boicot, algunos fanáticos reaccionaron y lanzaron una campaña en apoyo de la novela. [105]
Debido a la polémica, principal competidor de Globo en franja horaria, SBT lanzó el 21 de marzo de 2015 un eslogan provocativo para promover la repetición de Chiquititas . La frase "¡Novela para la familia ya está aquí!" se utilizó en varios anuncios. [106] [107] Aunque es una campaña publicitaria, la estación fue criticada, principalmente porque es, irónicamente, la primera estación de televisión en Brasil en mostrar un beso gay. [108] [109]
Al enterarse del boicot, Fernanda Montenegro se sorprendió. En una entrevista a la revista Veja, aseguró que todo está "muy radicalizado". "¡Es una caza de brujas!" concluido. [110] [111]
Banda sonora
Volúmen 1
Babilônia - Vol. 1 | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | ||||
Liberado | 11 de mayo de 2015 | |||
Etiqueta | Som Livre | |||
Cronología de varios artistas | ||||
|
No. | Título | Artista (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Tinta " | Coldplay | 3:44 |
2. | "Eu Te Desejo Amor (Que reste-t-il de nos amours)" | María Bethânia | 2:42 |
3. | "Ô Sorte" | Mosquito | 2:53 |
4. | "Ilusão a Toa" | Gal Costa | 2:56 |
5. | "Esplendor" | Dan Torres | 3:39 |
6. | "Pra Que Chorar" | Mart'nália | 2:37 |
7. | "Deixa Se Envolver" | Melanina Carioca | 3:41 |
8. | "Como Niza" | Celso Fonseca | 3:07 |
9. | "Azul da Cor do Mar" | Tim Maia | 3:19 |
10. | "Sonhos" | Caetano Veloso | 3:00 |
11. | "No quiero aterrizar" | Parte de Johnny Glövez. Esp .: Polina | 4:04 |
12. | "Não Diga Não" | Nana Caymmi | 3:37 |
13. | "Alvorada" | Cartola | 2:38 |
14. | "Convicto" | Alisha Pillay | 3:38 |
15. | "Hasta que me olvide de ti" | CymcoLé | 3:36 |
dieciséis. | "A Presença (Instrumental)" | Roger Henri | 2:48 |
Volumen 2
Babilônia - Vol. 2 | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | ||||
Liberado | 15 de junio de 2015 | |||
Largo | 53 : 26 | |||
Etiqueta | Som Livre | |||
Cronología de varios artistas | ||||
|
No. | Título | Artista (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | " No soy el único " | Sam Smith | 4:00 |
2. | "Esperta" | Ana Carolina | 2:14 |
3. | "Manía" | Zizi Possi | 5:03 |
4. | "Estava Escrito" | Ney Matogrosso | 3:18 |
5. | "Todos ustedes" | Karina Duque Estrada | 2:53 |
6. | "Um Trem para As Estrelas" | Cazuza | 3:37 |
7. | "Amor marginal" | Johnny Hooker | 4:46 |
8. | "O Samba de Nós Dois" | Parte de Daniel Chaudon. Mart'nália | 4:17 |
9. | "Estoy vivo" | Mister Jam Part. Francinne | 3:21 |
10. | "Tango do Mal" | Simone Mazzer | 3:00 |
11. | "¿Sabe Você?" | Leila Pinheiro | 4:27 |
12. | "El amor esta en mi mente" | Enrojecido | 3:47 |
13. | "Que Bandeira" | Daúde Candeal | 3:45 |
14. | "Solo tú" | Leo Von | 3:37 |
15. | "Amor, Meu Grande Amor" | Lucas Santtana | 3:59 |
Largo total: | 53:26 |
Referencias
- ^ TV Foco (20 de enero de 2015). "Globo define tema de abertura de Babilônia" . 20 de enero de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ Redação F5 (14 de febrero de 2015). "Às vésperas da estréia de Babilônia, Camila Pitanga trabalha no Carnaval" . Folha de S.Paulo . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Flávio Ricco (25 de enero de 2015). "Caio Castro se empolga com novo trabalho na Globo" . UOL Televisão . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
Veja o subtítulo Time respectitável .
- ^ Patrícia Kogut (2 de diciembre de 2014). "Gloria Pires e Cássio Gabus Mendes gravam no Tour D'Argent" . O Globo . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- ^ Fernando Eichenberg (7 de diciembre de 2014). "Gloria Pires e Cássio Gabus Mendes gravam 'Babilônia', próxima novela das 21h, em Paris" . O Globo . Revista da TV . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- ^ Hellen Couto (7 de diciembre de 2014). "Gloria Pires dribla o frio e grava deslumbrante em Paris; fotos!" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- ^ "Boa cena de" Babilônia "chama a atenção pelo motivo errado - Televisão - UOL TV e Famosos" . Mauriciostycer.blogosfera.uol.com.br. 2015-03-31 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ "Rejeição a" Babilônia "vai além do casal de lésbicas - Televisão - UOL TV e Famosos" . Nilsonxavier.blogosfera.uol.com.br. 2015-03-29 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ Giselle de Almeida (4 de febrero de 2015). "Inspirada em mulheres batalhadoras, Camila Pitanga é heroína de" Babilônia " " . UOL Televisão . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Vitor Moreno (17 de enero de 2015). "Camila Pitanga será mocinha barraqueira em 'Babilônia', nova novela das 21h" . F5 - televisão . Canal exterior . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (9 de diciembre de 2014). "Camila Pitanga aumenta a temperatura nas areias do Leme em cenas de nova novela" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (20 de enero de 2015). "Camila Pitanga vive mulher batalhadora em nova novela das 9; veja fotos inéditas!" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (4 de febrero de 2015). "Camila Pitanga 'cai da cama', chega animada para gravar e mostra boa forma" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ UOL RJ (29 de enero de 2015). "Em" Babilônia ", Gloria Pires volta ao horário nobre como vilã inescrupulosa" . UOL Televisão . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Lucas Neves (14 de diciembre de 2014). "Glória Pires vive vilã sexy em 'Babilônia', próxima novela das 21h" . Folha de S.Paulo . Ilustrada . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- ^ Gshow (7 de diciembre de 2014). "Gloria Pires dribla o frio e grava deslumbrante em Paris; fotos!" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ O Globo (15 de febrero de 2015). "Vilãs em 'Babilônia', Gloria Pires y Adriana Esteves gravam primeiro encontro de suas personagens" . Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ UOL RJ (26 de enero de 2015). "Após minissérie, Adriana Esteves será vilã invejosa em" Babilônia " " . UOL Televisão . Consultado el 29 de enero de 2015 .
- ^ Gshow (9 de diciembre de 2014). "Gravando 'Babilônia', Adriana Esteves faz sucesso em Dubai por causa de Carminha" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (12 de diciembre de 2014). "Rio 40º! Adriana Esteves grava cenas de nova novela na cidade maravilhosa" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (15 de diciembre de 2014). "Parabéns! Adriana Esteves faz aniversário e grava novas cenas de 'Babilônia ' " . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Hellen Couto (5 de diciembre de 2014). "De visual novo, Sophie Charlotte vibra com gravação em Dubai: 'Abençoada ' " . Gshow - Foi dada a largada . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ UOL RJ (11 de febrero de 2015). "Advogado honesto de Thiago Fragoso conquista Camila Pitanga em" Babilônia " " . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (7 de enero de 2015). "Em 'Império': José Alfredo caça seu verdadeiro inimigo" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Renomada advogada em Babilônia .
- ^ Gshow (16 de diciembre de 2014). "Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg gravam primeira cena juntas; veja fotos!" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (5 de febrero de 2015). "Bruno Gagliasso muda visual para viver novo vilão; confira fotos inéditas!" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Keila Jimenez (5 de febrero de 2015). "Após psicopata, Bruno Gagliasso será cafetão e traficante na TV; veja" . F5 - televisão . Canal exterior . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Marcela Ribeiro (2 de marzo de 2015). " " Não sou moralista ", diz Gagliasso que vive cafetão em" Babilônia " " . UOL Televisão . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Natalia Castro (15 de febrero de 2015). "Vilãs em 'Babilônia', Gloria Pires y Adriana Esteves gravam primeiro encontro de suas personagens" . O Globo . Revista da TV . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Regina Rito (3 de septiembre de 2014). "Próxima novela de Gilberto Braga será gravada em Paris e Dubai" . O Dia . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (17 de diciembre de 2014). "Gabriel Braga Nunes exibe boa forma em gravação da nova novela das 9" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (18 de diciembre de 2014). " ' Babilônia': casado com Maria Clara Gueiros, Gabriel Braga Nunes beija Camila Pitanga em gravação" . Extra . Telinha . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (17 de diciembre de 2014). "De volta à telinha, Gabriel Braga Nunes grava cena de beijo com Camila Pitanga" . Rede Globo . Babilônia - Elenco . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (7 de febrero de 2015). "Em boa forma, Gabriel Braga Nunes avisa: 'A tendência é perder a linha geral ' " . Rede Globo . Vídeo Show - Bastidores . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Felipe Abílio (10 de diciembre de 2014). "Marcos Palmeira se prepara para viver deputado corrupto em" Babilônia " " . UOL Televisão . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (18 de febrero de 2015). "¡Adeus mocinhos! Bruno Gissoni será un playboy arrogante en Babilonia" . Extras - Babilônia . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Flávia Muniz (11 de octubre de 2015). "Bruno Gissoni é escalado para una novela 'Rio Babilônia ' " . O Dia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (24 de diciembre de 2014). "Para abalar corações! Chay Suede esbanja charme em 1ª gravação de nova novela" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Patrícia Kogut (10 de noviembre de 2014). "Júlia Rabello assina com GNT e estrelará série em 2015" . O Globo . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
Veja o subtítulo Marido perdido .
- ^ "Após superar câncer, Arlete Salles se prepara para voltar à TV em 'Babilonia ' " . F5 - televisão . Contigo !. 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Regina Rito (15 de febrero de 2015). "Thiago Martins e Kizi Vaz serão namorados na próxima novela das 21h" . O Dia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (17 de febrero de 2015). "Kizi Vaz será apaixonada e sonhadora Gabi e fará par com Thiago Martins" . Extras - Babilônia . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (19 de enero de 2015). "Marcos Pasquim será instrutor de saltos ornamentais em 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Nina Ramos (10 de diciembre de 2014). "Sheron Menezzes fala sobre sua personagem em" Babilônia " . IG . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (22 de enero de 2015). "Camila Pitanga, Thiago Fragoso e Dudu Azevedo em dia de confusão em cena de 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ Marcelle Carvalho (5 de febrero de 2015). "Marcello Melo Jr. y Chay Suede se equilibram no slackline em gravação de 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (16 de febrero de 2015). "Maria Clara Gueiros será esposa de Gabriel Braga Nunes em Babilônia" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (21 de enero de 2015). " ' Alto Astral': Castilho joga Caíque nos braços de Samantha" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Vencida pelo charme do marido .
- ^ Felipe Abílio (5 de febrero de 2015). "Juliana Alves se prepara para viver periguete em" Babilônia " " . UOL Televisão . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (28 de enero de 2015). " ' Império': Felipe ameaça matar Enrico" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Babilônia .
- ^ Hellen Couto (5 de febrero de 2015). "Ex-Malhação comenta cenas quentes em Babilônia: 'Não sou cheia de pudores ' " . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Marcelle Carvalho (1 de enero de 2015). "Carla Salle conversou com prostitutas para viver uma na próxima novela das nove" . Extra . Consultado el 29 de enero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (21 de enero de 2015). "Igor Angelkorte vai fazer dupla cômica com Marcos Veras em 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 29 de enero de 2015 .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (24 de enero de 2015). "Em 'Alto Astral', Maria Inês dá golpe em Marcos" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Aspirante a chef de cozinha .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (11 de enero de 2015). "Em 'Império', José Alfredo descobre armação de Maurílio" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Trio de preconceituosos em Babilônia .
- ^ " " Babilônia ": Regina é bem desconfiada no amor" . NaMira. 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (13 de enero de 2015). "¡A sogra do horário nobre! Rosi Campos interpreta Zélia em nova novela das 9" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (13 de enero de 2015). "Rosi Campos será manicura alto astral e fofoqueira em 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ Juliana Lessa (28 de enero de 2015). "Repaginada, Luisa Arraes volta à TV em par romântico com Chay Suede" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (15 de enero de 2015). " ' Império': Téo Pereira investiga segredo de Maria Marta" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Babilônia .
- ^ Carla Bittencourt (14 de octubre de 2014). "Val Perré vai ser amante de Glória Pires em 'Babilônia' e os dois farão cenas quentes" . Extra . Telinha . Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ O Globo (6 de febrero de 2015). "Flerte de Vera Holtz em 'O rebu', ator comenta caso com Gloria Pires em 'Babilônia': 'Massagem no ego ' " . Revista da TV . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Florença Mazza (18 de enero de 2015). "Dennis Carvalho e Laila Garin repetem parceria em 'Babilônia ' " . O Globo . Patrícia Kogut . Consultado el 29 de enero de 2015 .
- ^ Natalia Castro (2 de marzo de 2015). "Sucesso como Elis Regina no palco, Laila Garin aparece transformada em sua estreia em novelas" . O Globo . Revista da TV . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (27 de enero de 2015). "Salvador terá final feliz em 'Império' com direito a fama e casamento" . O Dia . Consultado el 29 de enero de 2015 .
Veja o subtítulo Medalha de ouro no horário nobre .
- ^ Hellen Couto (19 de enero de 2015). "Tuca Andrada apresenta região dos 'souks', em Dubai! Confira no vídeo" . Extras - Babilônia . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Flávio Ricco (8 de febrero de 2015). "André Bankoff será o amante de Glória Pires em nova novela" . UOL Televisão . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Gshow (21 de febrero de 2015). "Paulo Verlings interpreta mototaxista metido a galã em Babilônia, nova das 9" . Extras - Babilônia . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (25 de febrero de 2015). "Paulo Verlings será mototaxista que se apaixona por Camila Pitanga, em 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (2 de marzo de 2015). "Ex-gente inocente, Peter Brandão vai fazer um bandido em 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Fernando Oliveira (3 de febrero de 2015). "No ar no 'Caldeirão', Maíra Charken estará em 'Babilônia', próxima novela das nove" . R7 . Mundo da TV. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ Carla Bittencourt (10 de febrero de 2015). "Nathalia Timberg y Rodrigo Fagundes serão vizinhos em 'Babilônia ' " . Extra . Telinha . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ UOL RJ (20 de febrero de 2015). "Personagem de Gabriel Braga Nunes em" Babilônia "vive às custas da mulher" . UOL Televisão . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Giselle de Almeida (27 de febrero de 2015). "Gabriel Braga Nunes sobre fazer comédia em" Babilônia ":" Dá um certo medo " " . UOL Televisão . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ Marcela Ribeiro (25 de febrero de 2015). "Ludmilla se empolga com participação em" Babilônia ":" Ansiosa para outras " " . UOL Televisão . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
- ^ "Ex-Malhação, Bia Arantes interpreta Lara em 'Babilônia': 'Patricinha sem escrúpulos ' " . Gshow (en portugués) . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ a b Revista Veja - O Ibope de "Babilônia"
- ^ Babilônia - Audiência Detalhada
- ^ "Babilonia" estreia com 31 pontos de audiência.
- ^ RD1 - “Babilônia” supera “Império”, mas empata com “Em Família” na estreia
- ^ "Babilonia" estreia con ritmo alucinante, armações e morte
- ^ Lauro Jardim (22 de julio de 2014). " " Império "estreia mal" . Veja . Editora Abril . Consultado el 22 de junio de 2014 .
- ^ 'Em Família' tem a pior estreia de novela das nove da historia
- ^ Segundo capítulo de Babilônia cai 9% e fica abaixo de 30 pontos
- ^ Carla Bittencourt. "Audiência de 'Império' cresce 9% do primeiro para o segundo capítulo" . Extra en línea . Globo.com . Consultado el 24 de julio de 2014 .
- ^ Em Família despenca no segundo capítulo e fica abaixo de 30 pontos
- ^ Estadão - Sob ameaça de boicote, audiência de 'Babilônia' volta a cair
- ^ Yahoo! Celebridades - Audiência da novela “Babilônia” despenca
- ^ Na Telinha - Reprise de "Carrossel" eleva audiência do SBT em até 225% na faixa Archivado el 21 de marzo de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ Reprise da novela 'Carrossel' alcança picos de 15 pontos e segue trajetória de alta; veja consolidados de quarta
- ^ Revista Veja - Eterna obsessão
- ^ Chay Suede e autor da novela 'Babilônia' rebatem críticas ao beijo gay: 'Triste'
- ^ Artistas comemoram beijo gay em Babilônia; internautas se dividem
- ^ Em 'Babilônia', Gilberto Braga já mostra que não está nem aí para os valores da família brasileira
- ^ Tribuna da Bahia - Evangélicos organizam boicote contra nova novela "Babilônia"
- ^ Revista Veja - Boicote evangélico
- ^ Na Telinha - Frente Parlamentar faz campanha pedindo boicote à "Babilônia", da Globo
- ^ A Crítica - Investigados por corrupção, políticos pedem boicote à novela 'Babilônia' por conta de beijo gay Archivado el 6 de abril de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ Frente evangélica no Congresso repudia beijo gay em novela e pede boicote à trama
- ^ Ricardo Moreira, Paulo (19 de marzo de 2015). "Evangélicos organizam boicote contra 'Babilônia ' " (en portugués).
- ^ Evangélicos organizam boicote contra novela Babilônia
- ^ Notícias da TV - Para autor de Babilônia, boicote a beijo gay tem motivação 'ditatorial'
- ^ BOICOTE EVANGÉLICO À NOVELA “BABILÔNIA” REMETE À CENSURA DA DITADURA MILITAR
- ^ Época - Autor de Babilônia avisa: "Vai ter muito gay, mas vai ter muito imbecil retrógrado homofóbico"
- ^ UOL - Fãs reagem a pedido de boicote e lançam campanha em apoio a "Babilônia"
- ^ SBT aproveita rejeição a beijo gay e anuncia "novela pra família"
- ^ Após beijo gay em novela da TV Globo, SBT anuncia que 'novela pra família é aqui'
- ^ NaTelinha - A infeliz campanha do SBT para divulgar suas novelas
- ^ UOL Entretenimento - SBT: do beijo entre mulheres de "Amor e Revolução" à "novela para família"
- ^ Revista Veja - 'É uma caça às bruxas', diz Fernanda Montenegro sobre boicote a 'Babilônia'
- ^ PurePeople - Fernanda Montenegro rebate boicote à 'Babilônia' por beijo gay: 'Radicalização'
enlaces externos
- Sitio web oficial (en portugués)