Cariño, amo tu camino

1975 single de Peter Frampton

"Cariño, amo tu manera"
Lado A del single de vinilo del Reino Unido
Sencillo de Peter Frampton
del álbum Frampton and Frampton Comes Alive!
Lado B	"Es una lástima"
Liberado	Septiembre de 1975
Grabado	1975
Estudio	Estudio móvil de Ronnie Lane ( Clearwell Castle , Gloucestershire )
Género	Roca suave
Largo	4 : 43 3:31 (versión de 7 pulgadas)
Etiqueta	A&M (1832)
Compositor (es)	Peter Frampton
Productor (es)	Peter Frampton
Peter Frampton cronología de solteros
" Muéstrame el camino " (1975) " Cariño, amo tu manera " (1975) " ¿Te sientes como nosotros? " (1976)

" Baby, I Love Your Way " es una canción escrita e interpretada por el cantante inglés Peter Frampton , lanzada como single en septiembre de 1975. Se incluyó por primera vez en el álbum de Frampton de 1975, Frampton , donde es una transición de la canción anterior "Nassau".

Más tarde se lanzó una versión en vivo de la canción en su álbum multiplatino de 1976 Frampton Comes Alive! , donde ganó popularidad como canción de éxito, alcanzando el número 12 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . ^[1] También alcanzó el número tres en Canadá.

Billboard describió la versión en vivo como un "rockero fácil" y dijo que la parte de la canción donde Frampton canta la letra del título hizo "un gancho efectivo". ^[2]

En 2017, Frampton habló sobre esta canción mientras hablaba con los legisladores de Washington DC sobre los pagos de ingresos no equitativos de los servicios de transmisión de música como iTunes y Spotify . "Por 55 millones de reproducciones de 'Baby I Love Your Way', obtuve $ 1,700", dijo Frampton. "Se quedaron boquiabiertos y me pidieron que se lo repitiera". ^[3]

Lista de pistas

Sencillo de 7 pulgadas - Estados Unidos (1975)

1. "Baby, I Love Your Way" - 3:17 (editado de la versión LP que se ejecuta en 4:43)
2. "(Te daré) dinero" - 4:35

Sencillo de 7 pulgadas - Estados Unidos (1976)

1. "Baby, I Love Your Way" - 3:28 (editado de la versión LP que se ejecuta en 4:43)
2. "Es una lástima" - 4:21

Gráficos

Gráficos semanales Gráfico (1975-1976) Posición pico Australia ( KMR ) [4] sesenta y cinco Brasil ( IBOPE ) [5] 8 Canadá ( RPM ) [6] 3 Irlanda ( IRMA ) [7] 14 Nueva Zelanda ( RIANZ ) [8] 27 Reino Unido ( The Official Charts Company ) 43 Billboard Hot 100 de EE. UU. [9] 12 Cartelera estadounidense contemporánea para adultos [10] 28

Gráficos de fin de año Gráfico (1976) Rango Canadá [11] 47 Billboard Hot 100 de EE. UU. [12] 89 Caja de efectivo de EE. UU. [13] 99

Certificaciones

Región	Certificación	Unidades / ventas certificadas
Reino Unido ( BPI ) [14]	Plata	200.000
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.

Versión Will to Power

Versión Big Mountain

"Cariño, amo tu manera"
Sencillo de Big Mountain
del álbum Unity and Reality Bites: Banda sonora original de la película
Lado B	"Baby, te quiero a tí" (versión en español)
Liberado	1 de febrero de 1994
Grabado	1993
Género	Fusión de reggae
Largo	4 : 09 (versión del álbum) 4:28 (versión de radio)
Etiqueta	Gigante RCA
Compositor (es)	Peter Frampton
Productor (es)	Feria de Ron
Cronología de solteros de Big Mountain
"Reggae Inna Summertime" (1993) " Cariño, amo tu manera " (1994) "Yo encontraría un camino" (1995)

La banda estadounidense de reggae / pop Big Mountain lanzó una versión de la canción en febrero de 1994, que apareció en la banda sonora de la película Reality Bites . Su versión logró un gran éxito mundial, alcanzando el número seis en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y el número dos en la lista de singles del Reino Unido (manteniéndose fuera del primer lugar por " Love is All Around " de Wet Wet Wet ). El sencillo alcanzó los diez primeros en muchos países de Europa, incluso encabezando las listas de Dinamarca, España y Suecia. También alcanzó los cinco primeros en Australia y Nueva Zelanda, así como en Canadá, donde alcanzó el número dos.

Recepción crítica

Larry Flick de la revista Billboard revisó favorablemente la canción, calificándola de "interpretación terrenal" que está "en el bolsillo de las tendencias actuales". ^[15] Music & Media comentó: "Otro clásico del pop de los 70 ha salido del grinder del reggae para disfrutar de su segunda juventud en los 90. Peter Frampton lo escribió, sin saber que algún día aparecería en la película Reality Bites . " ^[16] Alan Jones de Music Week le dio cuatro de cada cinco, y agregó que "esta es una versión ligera de reggae", y "definitivamente está en un estado de ánimo veraniego". ^[17]

Video musical

El video musical de la canción fue dirigido por Matti Leshem y se estrenó en abril de 1994. ^[18]

Lista de pistas

CD single - Europa (1994)

1. "Cariño, amo tu manera" - 4:28
2. "Baby, I Love Your Way" (6 punto 6 en la mezcla de escala de Richter) - 6:54
3. "Baby, te quiero a tí" - 4:40

Gráficos

Gráficos semanales Gráfico (1994-1995) Posición pico Australia ( ARIA ) [19] 4 Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [20] 4 Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [21] 7 Mejores singles de Canadá ( RPM ) [22] 2 Canadá adulto contemporáneo ( RPM ) [23] 12 Dinamarca ( IFPI ) [24] 1 Europa ( Eurochart Hot 100 ) [25] 1 Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [26] 13 Francia ( SNEP ) [27] 7 Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [28] 9 Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [29] 2 Irlanda ( IRMA ) [30] 7 Países Bajos ( Top 40 holandés ) [31] 4 Países Bajos ( Top 100 individual ) [32] 4 Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [33] 4 Noruega ( VG-lista ) [34] 6 Escocia ( OCC ) [35] 5 España ( AFYVE ) [36] 1 Suecia ( Sverigetopplistan ) [37] 1 Suiza ( Schweizer Hitparade ) [38] 2 Solteros del Reino Unido ( OCC ) [39] 2 Billboard Hot 100 de EE. UU. [40] 6 Contemporáneo para adultos de EE . UU . ( Cartelera ) [41] 10 Hot Latin Songs de EE. UU. ( Billboard ) [42] "Baby te quiero a ti" 19 Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Cartelera ) [43] 1 Rítmica estadounidense ( cartelera ) [44] 8 Gráfico (2021) Posición pico Polonia ( Top 100 de Airplay en Polonia ) [45] 64

Gráficos de fin de año Gráfico (1994) Posición Australia (ARIA) [46] 19 Austria (Ö3 Austria Top 40) [47] 24 Bélgica (Ultratop) [48] 38 Mejores singles de Canadá ( RPM ) [49] 28 Canadá adulto contemporáneo ( RPM ) [50] 94 Europa (Eurochart Hot 100) [51] 18 Francia (SNEP) [52] 24 Alemania (Cartas oficiales alemanas) [53] 35 Islandia (Íslenski Listinn Topp 40) [54] 18 Países Bajos (Top 100 individual) [55] 49 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [56] 18 Suecia (Sverigetopplistan) [57] 20 Suiza (Schweizer Hitparade) [58] 14 Solteros del Reino Unido (OCC) [59] 30 Billboard Hot 100 de EE. UU. [60] 21

Certificaciones

Región	Certificación	Unidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [46]	Platino	70.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [61]	Oro	5,000 *
Reino Unido ( BPI ) [62]	Plata	200.000 ^
Estados Unidos ( RIAA ) [63]	Oro	500.000 ^
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. ^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Versión de Walter Jackson

Walter Jackson lanzó una versión de la canción en 1977. ^[64] Alcanzó el número 19 en la lista estadounidense de R&B. ^{[sesenta y cinco]}

Referencias

1. Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8th Edition (Publicaciones de Billboard)
2. "Mejores selecciones individuales" (PDF) . Cartelera . 19 de junio de 1976. p. 72 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
3. "Ο χρήστης Peter Frampton στο Twitter:" Por 55 millones de streams de 'Baby I Love Your Way', obtuve $ 1,700. Fui a Washington con ASCAP el año pasado para hablar con los legisladores sobre esto. Se quedaron boquiabiertos y me pidieron que se los repitiera… " " . 16 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2021 .
4. "Foro - 1970 (gráficos ARIA: gráficos de ocasiones especiales)" . australian-charts.com . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
5. Cartelera . 9 de abril de 1977. p. 81 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
6. "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
7. "Las cartas irlandesas - todo lo que hay que saber" . Irishcharts.ie . Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
8. Steffen Hung. "Peter Frampton - bebé, amo tu manera" . Lescharts.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
9. Steve Huey. "Peter Frampton" . AllMusic .
10. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 91.
11. "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
12. "Top 100 éxitos de 1976 / Top 100 canciones de 1976" . Musicoutfitters.com . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
13. "Gráficos de fin de año Top 100: 1976" . Revista Cashbox . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2016 .
14. "Certificaciones individuales británicas - Peter Frampton - Baby I Love Your Way" . Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
15. Cartelera , 5 de marzo de 1994 - página 59
16. "Nuevos lanzamientos: solteros" (PDF) . Música y medios . 9 de abril de 1994. pág. 8 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
17. Jones, Alan (14 de mayo de 1994). "Vista previa del mercado: corriente principal - solteros" (PDF) . Semana de la Música . pag. 18 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
18. "Mantenimiento del sitio" . Mvdbase.com . Consultado el 5 de julio de 2020 .
19. " Australian-charts.com - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" . ARIA Top 50 Singles .
20. " Austriancharts.at - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
21. " Ultratop.be - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" (en holandés). Ultratop 50 .
22. " Top RPM Singles: Número 2470 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
23. " Top RPM adulto contemporáneo: número 2492 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
24. Cartelera . 23 de julio de 1994 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
25. "Cartelera - Google Books" . Books.google.com . 23 de julio de 1994 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
26. Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
27. " Lescharts.com - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" (en francés). Les classement single .
28. " Offiziellecharts.de - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
29. "Íslenski Listinn Topp 40 (14. – 20.4. '94)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 14 de abril de 1994. pág. 20 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
30. " Los gráficos irlandeses - Resultados de la búsqueda - Baby I Love Your Way" . Tabla de singles irlandeses .
31. " Nederlandse Top 40 - semana 31, 1994 " (en holandés). Top 40 holandés
32. " Dutchcharts.nl - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" (en holandés). Único Top 100 .
33. " Charts.nz - Big Mountain - Baby, me encanta tu camino" . Top 40 solteros .
34. " Norwegiancharts.com - Big Mountain - Baby, me encanta tu camino" . VG-lista .
35. "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
36. Cartelera . 23 de julio de 1994 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
37. " Swedishcharts.com - Big Mountain - Baby, me encanta tu camino" . Singles Top 100 .
38. " Swisscharts.com - Big Mountain - Baby, me encanta tu camino" . Tabla de singles suizos .
39. "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
40. "Historia del gráfico de Big Mountain (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 1 de octubre de 2019.
41. "Historia de la carta de Big Mountain (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 1 de octubre de 2019.
42. "Historia de Big Mountain Chart (Hot Latin Songs)" . Cartelera . Consultado el 1 de octubre de 2019.
43. "Historia de Big Mountain Chart (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 1 de octubre de 2019.
44. "Historia de la carta de Big Mountain (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 1 de octubre de 2019.
45. " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 6 de abril de 2021.
46. "1994 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
47. "Jahreshitparade Singles 1994" (en alemán) . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
48. "Jaaroverzichten 1994" (en holandés). Ultratop . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
49. "RPM Top 100 Hit Tracks de 1994" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de julio de 2018 .
50. "RPM Top 100 AC pistas de 1994" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de julio de 2018 .
51. "1994 en revisión - gráficos de ventas" (PDF) . Música y medios . 24 de diciembre de 1994. p. 24 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
52. "Tops de L'année | Top Singles 1994" (en francés). SNEP . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
53. "Top 100 Singles – Jahrescharts 1994" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
54. "Árslistinn 1994" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1995. p. 16 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
55. "Jaaroverzichten 1994" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
56. "Gráficos de fin de año 1994" . Música grabada NZ . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
57. "Årslista Singlar, 1994" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
58. "Gráficos de fin de año suizos 1994" (en alemán) . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
59. "Top 100 singles 1994". Semana de la Música . 14 de enero de 1995. pág. 9.
60. " Billboard Top 100 éxitos de 1994" . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
61. "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Big Mountain - Baby I Love Your Way" . Música grabada NZ . Consultado el 15 de julio de 2018 .
62. "Certificaciones individuales británicas - Big Mountain - Baby I Love Your Way" . Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
63. "Certificaciones individuales estadounidenses - Big Mountain - Baby, I Love Your Way" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 15 de julio de 2018 .
64. "Walter Jackson - bebé, me encanta tu manera / qué harías" . Discogs.com . Consultado el 5 de julio de 2020 .
65. Whitburn, Joel (1996). Principales singles de R & B / Hip-Hop: 1942-1995. Investigación de registros. pag. 219.

Enlaces externos

• Letra de esta canción en MetroLyrics