Balconville es una obra bilingüe del dramaturgo canadiense David Fennario . [1] Es un drama de dos actos que se considera la obra más conocida de Fennario. [2] Balconville fue la primera obra bilingüe en la historia del teatro canadiense, y aproximadamente un tercio del diálogo de la obra está en francés.
Balconville | |
---|---|
Escrito por | David Fennario |
Fecha de estreno | 1979-01-02 |
Lugar estrenado | Teatro Centauro |
Idioma original | Bilingüe (inglés y francés) |
Género | Drama |
Configuración | Pointe-Saint-Charles |
La obra se representó por primera vez en el Teatro Centaur en 1979 bajo la dirección de Guy Sprung. Se abrió a críticas muy favorables y posteriormente realizó una gira por el país y se dirigió a Europa, donde las críticas no fueron tan entusiastas. La obra ha sido un "trabajo en progreso" y fue recibida con grandes elogios durante una producción de 1992 en el Centaur. Ganó el premio Floyd S. Chalmers Canadian Play Award en 1980. La obra se ha vuelto a montar muchas veces.
La historia tiene lugar en Pointe-Saint-Charles , un barrio de Montreal que fue uno de los primeros barrios marginales industriales de Canadá. Se desarrolla durante un verano caluroso en el que el equipo de béisbol de las grandes ligas de Montreal , los Expos de Montreal , estaban jugando bien. Tres familias y el repartidor del barrio se sientan en los balcones en el calor de un verano de Montreal, obligados a escuchar las promesas electorales en ambos idiomas desde el camión de transmisión de un político local que se postula para la reelección. La obra explora los rumores socioeconómicos de este crisol étnico, incluida la cuestión francesa / inglesa en curso tal como se percibía en ese momento.
En 2005, una secuela de Fennario, Condoville fue puesta en escena por el Centaur Theatre de Montreal . [3]
Referencias
- ^ "Balconville" . Enciclopedia del teatro canadiense . 2020-03-15 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ "Balconville regresa al Centaur Theatre de Montreal para la temporada del 50 aniversario" . CBC News . 2018-09-18 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ Winston, Iris (23 de octubre de 2005). "Revisión: 'Condoville ' " . Variedad . Consultado el 26 de enero de 2017 .