La parroquia de Balvi ( letón : Balvu pagasts ) es una unidad administrativa del municipio de Balvi en la región de Latgale de Letonia .