Bamboo Key es una pequeña isla de coral cubierta de árboles ubicada dentro del Santuario Marino Nacional de los Cayos de Florida .