Madí, también conocido como Jamamadí por uno de sus dialectos, y también Kapaná o Kanamanti (Canamanti), es una lengua arawan hablada por cerca de 1.000 personas Jamamadi , Banawá y Jarawara esparcidas por Amazonas , Brasil .
El lenguaje tiene una estructura de cláusula activa-estativa con un orden de palabras agente-objeto-verbo u objeto-agente-verbo , dependiendo de si el tema de discusión es el agente o el objeto (AOV parece ser el predeterminado). [2]
Madí (que significa simplemente "pueblo") tiene tres dialectos existentes, correspondientes a tres grupos tribales distintos. Las diferencias dialectales son una parte importante de la autoidentificación tribal, y aunque los tres dialectos son mutuamente inteligibles, los hablantes de Madí se refieren a ellos como idiomas separados. Los dialectos y las tribus que representan son los siguientes: [3]
Estos tres dialectos comparten el 95% de su vocabulario y sus gramáticas son casi idénticas. Dixon caracteriza a Jarawara y Banawá como algo más cercanos entre sí que cualquiera de los dos a Jamamadí, análogo a las variedades estándar de inglés británico, australiano y estadounidense. Las tres tribus tienen relativamente poca interacción a largo plazo entre sí; Las relaciones personales cercanas, los eventos sociales y los matrimonios generalmente ocurren solo dentro de una tribu determinada. Como resultado, no existe un dialecto de prestigio particular de Madí y, de hecho, todos los términos nativos para otros dialectos descritos anteriormente son ligeramente despectivos.
De los tres dialectos madí, el jarawara es el mejor documentado; como tal, este artículo se referirá a Jarawara a menos que se indique lo contrario.
Madí tiene un inventario fonémico relativamente pequeño, distinguiendo cuatro cualidades vocales y doce consonantes. [4]