" Basketball " es el quinto y penúltimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office . El episodio se emitió en NBC en los Estados Unidos el 19 de abril de 2005. El episodio fue escrito y dirigido por el productor Greg Daniels , marcando tanto su primer crédito como escritor en solitario como su primer crédito como director de la serie. Este episodio también marca la primera aparición del comediante Patrice O'Neal .
" Baloncesto " | |
---|---|
El episodio de Office | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 5 |
Dirigido por | Greg Daniels |
Escrito por | Greg Daniels |
Cinematografía de | Randall Einhorn |
Editado por | Dave Rogers |
Codigo de producción | 1005 [1] |
Fecha de emisión original | 19 de abril de 2005 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
En este episodio, Michael Scott ( Steve Carell ) y el personal de la oficina se enfrentan a los trabajadores del almacén en un juego de baloncesto. Debido a los estereotipos racistas y sexistas, Michael elige a muchos trabajadores de oficina menos calificados para el equipo sobre sus pares más talentosos en el deporte. Michael afirma una "falta intencional personal flagrante", detiene el juego y declara a su equipo como ganador. El almacén considera que la llamada es injusta y Michael cede bajo presión y concede la victoria al personal del almacén.
El episodio fue inspirado por una escena eliminada desde el primer episodio donde Michael habla de un pick-up juego de baloncesto. Durante dos días, el elenco de The Office jugó partidos de baloncesto reales, que luego se empalmaron para dar el efecto de un juego continuo. Además, varias líneas del episodio se convirtieron en fanáticos y favoritos del elenco. "Basketball" fue visto por un estimado de 5.0 millones de espectadores y recibió una participación de 2.4 / 6% entre adultos entre las edades de 18 y 49. El episodio recibió críticas positivas de los críticos.
Sinopsis
Michael Scott ( Steve Carell ) llega al trabajo preparado para enfrentar al personal de la oficina contra el almacén en un juego de baloncesto, y los perdedores deben trabajar el sábado. Michael elige a Jim Halpert ( John Krasinski ), Ryan Howard ( BJ Novak ) y Stanley Hudson ( Leslie David Baker ), el último de los cuales cree que posee importantes habilidades de baloncesto basadas en un estereotipo racial. Además, también elige a regañadientes a Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) y Phyllis Lapin ( Phyllis Smith ), pero se niega a elegir a Oscar Martínez ( Oscar Nunez ) o Kevin Malone ( Brian Baumgartner ).
El juego comienza y Stanley demuestra ser un jugador horrible. Además, Michael no puede hacer un tiro, ni es aficionado al pase ni a la defensa. Al obtener la posesión de la pelota, Michael hace el tonto y actúa intencionalmente de manera estúpida para burlarse de los oponentes, lo que resulta en que Roy Anderson ( David Denman ) arrebata la pelota y anota contra el equipo de Michael. A pesar de que Michael es el que tontamente perdió el balón, culpa del gol a la ineptitud de sus compañeros. Jim cambia con Michael a la defensiva y defiende a Roy. Cuando Jim comienza a mostrar su destreza en el juego, Roy y Jim se vuelven gradualmente agresivos entre sí, con Pam Beesly ( Jenna Fischer ) mirándolo. En un momento crucial del juego, Michael recibe un golpe accidental en la cara y afirma que se trata de una "falta intencional personal flagrante". Él detiene el juego con delicadeza y declara ganadores a la oficina, ya que estaban ganando cuando ocurrió la falta. El almacén considera que la llamada es injusta y Michael cede bajo presión, concediendo la victoria al personal del almacén. Cuando todos regresan al trabajo, Kevin demuestra sus excelentes habilidades de tiro.
Posteriormente, Michael, en un raro momento de su corazón, le dice a la oficina que tampoco tienen que venir el sábado. Sin embargo, su justificación hace poco para calmarlos: "Como si viniera en un día extra, esto evitaría que nos reduzcamos de tamaño".
Producción
"Basketball" fue escrita y dirigida por el productor Greg Daniels . [2] Aunque escribió el episodio, Daniels no estaba programado originalmente para dirigir "Basketball". [3] Rainn Wilson comentó que realmente presionó para que Daniels dirigiera el episodio. [3] John Krasinski aplaudió a Daniels por ser el primer escritor en "sacar [a los personajes] de la oficina". [4] Daniels dijo más tarde que su foto favorita del episodio fue cuando Michael lleva a Ryan a recorrer el almacén porque "puedes ver todo el [set] de baloncesto". [2] El montaje de los editores para el episodio fue de 40 minutos. [2] Durante el comentario del episodio, Steve Carell argumentó que la versión estadounidense de The Office era más difícil de filmar porque la versión británica tenía 29 minutos de duración, mientras que la versión estadounidense solo podía durar 22 minutos. [5]
La inspiración para el episodio era una escena eliminada del episodio piloto donde Michael habla de un pick-up juego de baloncesto. [2] Durante la filmación, el elenco y el equipo fueron filmados jugando juegos de baloncesto reales durante dos días. [3] Luego, las tomas se empalmaron para que pareciera que solo se había llevado a cabo un juego. [3] NBC estaba preocupada por el episodio porque varios de sus otros pilotos habían hecho episodios de baloncesto. [2] La cadena ejerció mucha presión sobre el elenco y el equipo para que el episodio pareciera "tan realista como podría ser". [2] Donald Lee Harris diseñó el conjunto del almacén, que Krasinski describió como "asombroso" y "detallado". [4]
Varios de los actores tenían experiencia en el baloncesto, como Krasinski, quien jugó para el equipo de su escuela secundaria. [4] [6] Brian Baumgartner, quien interpreta a Kevin, en realidad logró hacer 14 tiros libres, de los cuales varios se incluyeron en el metraje final. [3] [4] Steve Carell dijo más tarde sobre sus habilidades en el baloncesto: "Lo que tiene que ver con parecer que eres malo en el baloncesto es que, como cualquier otra cosa, tienes que ser increíblemente bueno para verte mal […] pero eso es no es el caso conmigo y el baloncesto. Simplemente estaba mal ". [5] Sin embargo, Carell bromeó diciendo que "patearía traseros" en un episodio de hockey , una referencia a sus habilidades de hockey en la vida real. [5]
"Basketball" contenía varias líneas que se convirtieron en las favoritas de los fans y del elenco. Dos de las líneas de Michael, "La mano golpea y da una flor" y "Benditos sean los que se sientan y esperan", fueron descritos por Wilson como confucianos y bíblicos , respectivamente. [3] Carell bromeó diciendo que el propio Michael Scott debería publicar un libro de dichos inspiradores. [5] Jenna Fischer reveló que su línea, "Por favor, no me tires basura" fue su línea favorita de la primera temporada. [4] La frase de Michael, "Intenta no ser demasiado gay en la cancha" fue improvisada por Carell y la reacción de Krasinski fue real, ya que no tenía idea de que Carell iba a decirlo. [4]
Recepción
Calificaciones
En su transmisión estadounidense original el 19 de abril de 2005, "Basketball" fue visto por aproximadamente 5.0 millones de espectadores y recibió una participación de calificación de 2.4 / 6% entre adultos entre las edades de 18 y 49. [7] Esto significa que fue visto en el 2,4% de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 6% de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miran televisión en el momento de la transmisión. El episodio, que se emitió después de Scrubs , retuvo el 92 por ciento de su audiencia inicial. [7]
Reseñas
El episodio recibió críticas moderadamente positivas de los críticos. Travis Fickett de IGN dio retroactivamente al episodio un 7.5 sobre 10, lo que significa un episodio "bueno". [8] Fickett comentó que "Basketball" era estilísticamente diferente de la mayoría de los otros episodios de la nueva serie, señalando su falta de una subtrama y su caracterización de Michael Scott. Fickett, al hablar de esto último, destacó el momento en el que Michael hiere los sentimientos de Phyllis diciéndole que no puede jugar al baloncesto y escribió: "El momento se juega en su mayor parte de forma recta, y se siente más realista e incómodo y de esa manera, el programa se inclina más hacia la sensación de la serie del Reino Unido. Es un gran momento, pero se siente como un programa diferente ". [8] En general, escribió que "todavía hay un poco de cosas divertidas [en 'Basketball'], pero en muchos sentidos, este episodio sugiere cómo habría sido el programa si hubiera tomado una dirección ligeramente diferente en términos de tono y estilo ". [8] Miss Alli de Television Without Pity le dio al episodio una "A–". [9] Jenna Mullins de E! News se refirió a "Basketball" como su "episodio favorito de todos los tiempos de The Office " en un artículo sobre el último episodio de la serie de Steve Carell . [10]
Sin embargo, no todas las críticas fueron tan positivas. Erik Adams de The AV Club le otorgó al episodio una "C +" y criticó mucho la caracterización de Michael. En gran parte, sintió que las payasadas de Michael lo convertían en un idiota porque la serie no ha funcionado para demostrar que realmente "no es un completo imbécil". [11] Adams señaló que Michael "realmente podría obligar a Darryl y su personal a trabajar los sábados, y realmente podría despedirlos por ganar el juego de baloncesto. Pero eso sería un abuso escandaloso del poder legítimo, lo cual no es gracioso". [11] En última instancia, argumentó que las escenas de baloncesto se prolongaron demasiado; Dijo que "el corte original del episodio duró demasiado para salir al aire, y es obvio que las escenas de baloncesto encajaban con otros hilos del episodio". [11]
Referencias
- ^ "Muestra A – Z - Oficina, en NBC" . El crítico del futón . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ a b c d e f Daniels, Greg (Guionista, Director). 2005. "Basketball" [Pista de comentarios], The Office Season One (versión de EE. UU./NBC) [DVD], Los Ángeles, CA: Universal .
- ^ a b c d e f Wilson, Rainn (actor). 2005. "Basketball" [Pista de comentarios], The Office Season One (versión de EE. UU./NBC) [DVD], Los Ángeles, CA: Universal .
- ↑ a b c d e f Krasinski, John (Actor). 2005. "Basketball" [Pista de comentarios], The Office Season One (versión de EE. UU./NBC) [DVD], Los Ángeles, CA: Universal .
- ^ a b c d Carell, Steve (actor). 2005. "Basketball" [Pista de comentarios], The Office Season One (versión de EE. UU./NBC) [DVD], Los Ángeles, CA: Universal .
- ^ Novak, BJ (actor). 2005. "Basketball" [Pista de comentarios], The Office Season One (versión de EE. UU./NBC) [DVD], Los Ángeles, CA: Universal .
- ^ a b "Comunicado de prensa del 26 de abril de 2005 (" Baloncesto ")" (Comunicado de prensa). NBC. 27 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2012 .[ enlace muerto ] URL alternativa
- ^ a b c Fickett, Travis (31 de julio de 2009). "The Office Flashback:" Baloncesto "Revisión" . IGN . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
- ^ Alli, Miss. "Programa de televisión - Baloncesto - La oficina" . Televisión sin piedad. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
- ^ Mullins, Jenna (28 de abril de 2011). "Post-mortem: último episodio de la oficina de Steve Carell, vamos a llorar juntos" . ¡MI! En línea . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ^ a b c Adams, Erik (18 de junio de 2013). " ' Baloncesto' / 'Chica caliente' | La oficina | Club de TV" . El AV Club . La cebolla . Consultado el 21 de junio de 2013 .
enlaces externos
- "Baloncesto" en NBC.com
- "Baloncesto" en IMDb