La cuarta y última temporada de la serie de televisión de ciencia ficción reinventada Battlestar Galactica se estrenó en el canal Sci-Fi en los Estados Unidos el 4 de abril de 2008 y concluyó el 20 de marzo de 2009. Al igual que la segunda temporada, se dividió en dos partes, cada una de las cuales contiene 10 episodios. La "Temporada 4.0" se emitió de abril a junio de 2008 y la "Temporada 4.5" se emitió de enero a marzo de 2009. La cuarta temporada contenía 20 episodios, más la película para televisión Razor .
Battlestar Galactica | |
---|---|
Temporada 4 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 21 |
Lanzamiento | |
Red original | Canal de ciencia ficción |
Lanzamiento original | De abril de 4, 2008 - 20 de marzo de, 2009 |
Cronología de la temporada | |
Reparto y personajes
Reparto principal
- Edward James Olmos como William Adama
- Mary McDonnell como Laura Roslin
- Katee Sackhoff como Kara "Starbuck" Thrace
- Jamie Bamber como Lee "Apollo" Adama
- James Callis como Gaius Baltar
- Tricia Helfer como la número seis
- Grace Park como Sharon "Boomer" Valerii / Sharon "Athena" Agathon (Número ocho)
- Michael Hogan como Saul Tigh
- Aaron Douglas como Galen Tyrol
- Tahmoh Penikett como Karl "Helo" Agathon
- Michael Trucco como Samuel Anders
- Nicki Clyne como Cally Henderson Tyrol
- Kandyse McClure como Anastasia Dualla
- Alessandro Juliani como Felix Gaeta
Elenco recurrente
- Donnelly Rhodes como Sherman Cottle
- Rekha Sharma como Tory Foster
- Callum Keith Rennie como Leoben Conoy (Número dos)
- Lucy Lawless como D'Anna Biers (Número tres)
- Dean Stockwell como John Cavil (Número uno)
- Matthew Bennett como Aaron Doral (Número cinco)
- Rick Worthy como Simon (Número cuatro)
- Richard Hatch como Tom Zarek
- Kate Vernon como Ellen Tigh
- Mark Sheppard como Romo Lampkin
- Leah Cairns como Margaret "Racetrack" Edmondson
- Bodie Olmos como Brendan "Hot Dog" Costanza
- Jennifer Halley como Diana "Hardball" Seelix
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Recuento de supervivientes | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maquinilla de afeitar | ||||||||||||
54 55 | 0 0 | Maquinilla de afeitar | 49.579 | Félix Enríquez Alcalá | Michael Taylor | 24 de noviembre de 2007 | ||||||
Una serie de flashbacks revela las crónicas de Battlestar Pegasus y su tripulación desde el ataque inicial de Cylon a las Doce Colonias, hasta su encuentro con Galactica , mientras que el nuevo XO de Apollo se ocupa de la dura realidad del legado del almirante Cain. Cronológicamente, esto encaja en la temporada 2 entre los episodios "La mano del capitán" y "Descargado". | ||||||||||||
Temporada 4.0 | ||||||||||||
56 | 1 | " El que cree en mí " | 39,698 | Michael Rymer | Bradley Thompson y David Weddle | 4 de abril de 2008 | ||||||
Starbuck regresa a la Galáctica y se enfrenta a las dudas de sus antiguos miembros de la tripulación mientras intenta convencerlos de que conoce el camino a la Tierra. Mientras tanto, Baltar se instala con una facción de sus seguidores que creen que puede salvar a un niño que sufre de encefalitis viral . | ||||||||||||
57 | 2 | " Seis de uno " | 39,676 | Anthony Hemingway | Miguel Angeli | 11 de abril de 2008 | ||||||
Starbuck enfrenta las repercusiones de su enfrentamiento armado con el presidente Roslin y pierde la confianza de la mayoría de la tripulación. Después de saber que los modelos Final Five están dentro de la flota colonial, un modelo Número Seis llamado Natalie lidera un golpe dentro de la jerarquía Cylon. | ||||||||||||
58 | 3 | " Los lazos que unen " | 39,676 | Michael Nankin | Michael Taylor | 18 de abril de 2008 | ||||||
Mientras Starbuck comanda un carguero solitario en su desesperada búsqueda de la Tierra, la intriga política y la discordia marital a bordo del Galactica tienen un paralelo en las profundas brechas en la solidaridad de los Cylons. | ||||||||||||
59 | 4 | " Velocidad de escape " | 39,675 | Edward James Olmos | Jane Espenson | 25 de abril de 2008 | ||||||
Las actividades de culto monoteísta de Baltar se expanden, provocando discordia política en el Quórum de los Doce y posiblemente una guerra civil religiosa, mientras que el estado mental del coronel Tigh se vuelve nuevamente frágil. | ||||||||||||
60 | 5 | " El camino menos transitado " | 39,676 | Michael Rymer | Mark Verheiden | 2 de mayo de 2008 | ||||||
Starbuck se enfrenta a un motín a bordo del Demetrius cuando expresa su intención de cooperar con el Cylon Leoben , que ha abordado el barco para ayudarla a encontrar la Tierra. | ||||||||||||
61 | 6 | " Fe " | 39,675 | Michael Nankin | Seamus Kevin Fahey | 9 de mayo de 2008 | ||||||
Starbuck lidera una misión para ver al Cylon Hybrid que revela más pistas para encontrar la Tierra. En Galactica , el presidente Roslin habla sobre la fe religiosa con una mujer moribunda llamada Emily. | ||||||||||||
62 | 7 | " ¿Adivina qué viene a cenar? " | 39,673 | Wayne Rose | Miguel Angeli | 16 de mayo de 2008 | ||||||
Los enemigos amargos deben dejar de lado sus rencores mientras la tripulación de Demetrius se une a los rebeldes Cylon para destruir un objetivo enemigo vital. | ||||||||||||
63 | 8 | " Sine Qua Non " | 39,674 | Rod Hardy | Michael Taylor | 27 de mayo de 2008 | ||||||
A raíz del secuestro del presidente Roslin, estalla una amarga lucha por el poder que amenaza con destrozar el mundo una vez ordenado de la flota colonial. | ||||||||||||
64 | 9 | " El Hub " | 39,673 | Paul Edwards | Jane Espenson | 6 de junio de 2008 | ||||||
En la búsqueda del Resurrection Hub del enemigo, un equipo de pilotos Viper y rebeldes Cylon se convierten en colaboradores incómodos en la formulación de un plan de batalla. | ||||||||||||
sesenta y cinco | 10 | " Revelaciones " | 39.665 | Michael Rymer | Bradley Thompson y David Weddle | 13 de junio de 2008 | ||||||
D'Anna revela que solo hay cuatro de los Final Five Cylons en la flota y retiene al presidente Roslin como rehén mientras intenta sacar a los cuatro de su escondite. Después de un enredo dramático, los humanos y Cylons se unen y llegan a la Tierra. | ||||||||||||
Temporada 4.5 | ||||||||||||
66 | 11 | " A veces una gran idea " | 39.651 | Michael Nankin | Bradley Thompson y David Weddle | 16 de enero de 2009 | ||||||
Se revela que la Tierra estuvo poblada por Cylons hasta una guerra nuclear, hace 2000 años. Starbuck rastrea la señal de búsqueda y encuentra sus propios restos en el planeta. Se revela la identidad del quinto de los Final Five Cylons. | ||||||||||||
67 | 12 | " Una inquietud sigue a mi alma " | 39,644 | Ronald D. Moore | Ronald D. Moore | 23 de enero de 2009 | ||||||
Laura Roslin comienza a perder la fe en la profecía Pythian y su papel como líder moribunda. Tom Zarek tiene la intención de debilitar la alianza Human-Cylon. A Galen Tyrol se le dice que no es el padre del hijo de Cally. | ||||||||||||
68 | 13 | " El juramento " | 39,643 | John Dahl | Mark Verheiden | 30 de enero de 2009 | ||||||
Gaeta y Zarek inician un levantamiento en la flota, dejando a los comandantes de Galactica con una elección crucial. | ||||||||||||
69 | 14 | " Sangre en la balanza " | 39,603 | Wayne Rose | Miguel Angeli | 6 de febrero de 2009 | ||||||
El presidente Roslin se enfrenta a Tom Zarek y al teniente Gaeta mientras intentan tomar el control de la flota colonial. La alianza con los rebeldes Cylons y la vida de Adama están en juego. | ||||||||||||
70 | 15 | " Sin salida " | 39,556 | Gwyneth Horder-Payton | Ryan Mottesheard | 13 de febrero de 2009 | ||||||
Mientras Sam Anders se recupera de la cirugía para desalojar la bala en su cerebro, sus recuerdos de los Final Five Cylons resurgen. Ellen Tigh resucita a bordo de una Basestar y revela el papel que jugó en la Tierra. Con la Galactica perdiendo integridad estructural, Adama le pide al Jefe recién reinstalado que arregle la nave. | ||||||||||||
71 | dieciséis | " Punto muerto " | 39,556 | Robert Young | Jane Espenson | 20 de febrero de 2009 | ||||||
Galactica se somete a reparaciones utilizando una sustancia Cylon que puede ayudar a mantener la integridad estructural de la nave. Con la ayuda de Boomer, Ellen Tigh escapa del barco de Cavil y se reúne con la flota para completar la reunión de los Cinco Final. Caprica Six aborta al hijo de Tigh, acabando con la esperanza de que Cylons pueda reproducirse con los de su propia especie. | ||||||||||||
72 | 17 | " Alguien que me vigile " | 39,556 | Michael Nankin | Bradley Thompson y David Weddle | 27 de febrero de 2009 | ||||||
Starbuck se encuentra con un misterioso pianista en Joe's Bar y lo ayuda a trabajar en su última canción. Al darse cuenta de que las notas musicales coinciden con una serie de puntos dibujados por Hera, Starbuck termina la canción que el coronel Tigh y Tory Foster reconocen como la música que escucharon cuando supieron que eran Cylons. Tyrol, sin saberlo, ayuda a Boomer, quien se hace pasar por Athena a secuestrar a Hera y llevarla a Cavil. | ||||||||||||
73 | 18 | " Islanded in a Stream of Stars " | 39,521 | Edward James Olmos | Michael Taylor | 6 de marzo de 2009 | ||||||
El escape de Raptor de Boomer daña a Galactica cuando salta demasiado cerca del casco. El almirante Adama toma la decisión crucial de abandonar el barco y pone a Lee a cargo de descargar el equipo al resto de la flota. Mientras Starbuck busca el significado de la "canción de Cylon", Baltar intenta exponer su regreso de entre los muertos como prueba de vida después de la muerte. | ||||||||||||
74 | 19 | " Amanecer (parte 1) " | 39,516 | Michael Rymer | Ronald D. Moore | 13 de marzo de 2009 | ||||||
Una serie de flashbacks anteriores al ataque de Cylon profundizan en situaciones pasadas de la participación de Caprica Six en el cuidado del anciano padre de Baltar, la repentina pérdida de su familia por parte de Roslin en un accidente y los sentimientos apasionados de Lee Adama por Starbuck, quien está saliendo con su hermano Zak. En el presente, Anders revela la ubicación de la base de Cavil y Adama decide llevar a Galactica a una misión final para rescatar a Hera. | ||||||||||||
75 76 | 20 21 | " Amanecer (parte 2) " "Amanecer (parte 3)" | 39,406 [1] | Michael Rymer | Ronald D. Moore | 20 de marzo de 2009 | ||||||
El almirante Adama lidera la batalla final de Galactica y rescata a Hera de la Colonia Cylon. Starbuck se basa en el significado de las notas musicales de Hera para llevar a la flota a un mundo habitable. Se revela el destino de la flota y su relación con la Tierra moderna. |
Producción
Durante la pausa después de la temporada 3, los escritores tuvieron un retiro en Lake Tahoe donde planearon gran parte del arco de la historia para la cuarta temporada, principalmente trazando las historias de los primeros 10 episodios. [2] En junio de 2007, Sci-Fi Channel confirmó que la cuarta temporada sería su última temporada, con un orden de 22 episodios, [3] un aumento de 13 como se anunció originalmente. [4] La producción de la temporada final comenzó en mayo de 2007. [3] Una película especial para televisión, titulada Battlestar Galactica: Razor , se emitió el 24 de noviembre de 2007. La temporada regular comenzó a emitirse el 4 de abril de 2008.
Sólo los primeros 12 episodios de la cuarta temporada (incluyendo Razor , que técnicamente son los dos primeros episodios de los 22 ordenados para la cuarta temporada [3] ) se filmaron antes de que la huelga del Gremio de Escritores de Estados Unidos de 2007-2008 detuviera la producción de todos los programas de televisión con guión. [5] Después de que terminó la huelga, los 10 episodios finales comenzaron a transmitirse el 16 de enero de 2009. [6]
Recepción
La temporada recibió el aplauso universal de los críticos, con una puntuación de 85 sobre 100 según 16 reseñas de Metacritic . [7] La serie también se colocó en las diez primeras listas de los críticos de 2008 y 2009 por publicaciones como el Chicago Tribune , San Francisco Chronicle , The Star-Ledger , Time y TV Guide . [8] [9]
La cuarta temporada recibió un total de once nominaciones a los premios Emmy . "Season 4.0" recibió seis nominaciones en los 60th Primetime Emmy Awards , por Mejor guión para una serie dramática ( Michael Angeli por "Six of One"), Mejor fotografía por una serie de una hora (Stephen McNutt por Razor ), Mejor single- Edición de imágenes de cámara para una serie de drama ("El que cree en mí") y mezcla de sonido excepcional para una serie de comedia o drama (una hora) ( Razor ); [10] y ganó por Efectos visuales especiales sobresalientes para una serie ("El que cree en mí") y Clase especial sobresaliente - Programas de entretenimiento de acción en vivo de formato corto ( Flashbacks de Razor ). [11] "Season 4.5" recibió cinco nominaciones en los 61st Primetime Emmy Awards , y el episodio "Daybreak, Part 2" recibió todas las nominaciones de la serie, como Mejor Dirección para una Serie Dramática ( Michael Rymer ), Mejor Edición de Imagen con una Cámara. para una serie dramática, mezcla de sonido excepcional para una serie de comedia o drama (una hora) y efectos visuales especiales excepcionales para una serie; [12] y ganó por Mejor Edición de Sonido de una Serie. [13]
Para los 10 episodios regulares, Battlestar Galactica promedió una calificación familiar de 1.7 Nielsen y 2.2 millones de espectadores totales. Esto representó un aumento del 13% en la calificación de los hogares y del 11% en el total de espectadores. [14] El final de la serie recibió 2,4 millones de espectadores y se convirtió en el episodio más visto de la serie en más de tres años. [15]
Lanzamientos de videos caseros
Al igual que en la segunda temporada, la cuarta temporada se dividió en dos partes, así como los sets de DVD y Blu-ray. La temporada 4.0 fue lanzada en DVD en la región 1 el 6 de enero de 2009, [16] en la región 2 (aunque simplemente titulada "Temporada 4") el 6 de octubre de 2008 [17] y en la región 4 (titulada "Temporada 4: Parte 1 ") el 3 de diciembre de 2008. [18] La temporada 4.5 se lanzó en DVD en la región 1 el 28 de julio de 2009, [19] en la región 2 (titulada" La temporada final ") el 1 de junio de 2009 [20] y en región 4 (titulada "Temporada 4: Parte 2 - El capítulo final") el 28 de julio de 2009. [21] La cuarta temporada completa fue lanzada en Blu-ray Disc en la región 1 el 4 de enero de 2011. [22]
El conjunto de DVD de la temporada 4.0 incluye los primeros 10 episodios de la cuarta temporada y la película para televisión Razor . El disco de Razor incluye la versión de transmisión, así como la versión extendida sin clasificación. El productor ejecutivo Ronald D. Moore y el escritor Michael Taylor brindan comentarios para la versión extendida. También se incluyen en el disco de Razor escenas eliminadas, dos largometrajes: "El aspecto de Battlestar Galactica " y "Mi episodio favorito hasta ahora", así como un adelanto de la temporada 4. Para los otros discos, las características especiales incluyen al creador Ronald D Comentarios de podcast de Moore sobre 7 de los 10 episodios; podcasts para "¿Adivina qué viene a cenar?" y "Sine Qua Non" no se grabaron, mientras que se grabó un podcast de "Faith" y está disponible en el sitio web oficial, pero no se incluye en los sets debido a la calidad de la grabación. Con eso, se grabaron nuevos comentarios para el DVD. Moore, junto con los escritores Bradley Thompson y David Weddle, comentan "Faith"; Moore y el escritor Michael Angeli comentan "¿Adivina qué viene a cenar?"; y Moore y el escritor Michael Taylor prueban los comentarios de "Sine Qua Non". A Moore se unen la escritora Jane Espenson , el editor Michael O'Halloran y el editor supervisor Andrew Seklir en su comentario de podcast para "The Hub"; y se le unen los escritores Bradley Thompson y David Weddle, y el editor Julius Ramsay en su comentario de podcast para "Revelations". También se incluyen escenas eliminadas para cada episodio, diez videoblogs de David Eick , tres largometrajes: "The Journey", "Cylons: The Twelve" y "The Music of Battlestar Galactica ", así como un adelanto de la temporada 4.5 y un avance. para Caprica . [dieciséis]
El conjunto de DVD de la temporada 4.5 incluye los últimos 10 episodios de la cuarta temporada. Las características especiales incluyen los comentarios de podcast del creador Ronald D. Moore sobre los 10 episodios. También hay tres episodios extendidos no transmitidos, para "Una inquietud sigue mi alma", "Islanded in a Stream of Stars" y "Daybreak". Los episodios extendidos cuentan con pistas de comentarios; el guionista y director Ronald D. Moore en "Una inquietud sigue a mi alma"; la estrella de la serie y director de episodios Edward James Olmos en "Islanded in a Stream of Stars"; y los productores ejecutivos Ronald D. Moore y David Eick y el director Michael Rymer en "Daybreak". También se incluyen escenas eliminadas de varios episodios, 11 videoblogs de David Eick y cinco largometrajes: "La evolución de una señal", "Y tienen un plan", "El viaje termina: la llegada", "Con qué está pasando el Frak. Battlestar Galactica ? "Y" Una mirada atrás ". [19]
Referencias
- ^ No hay un recuento de sobrevivientes en la versión transmitida del episodio. Se dividió en tres episodios separados en iTunes, Amazon Unbox y otros proveedores en línea, y la "tercera parte", "Daybreak, Part 3" da un recuento de sobrevivientes de 39,406, que es relevante para el comienzo del episodio en el que The Se acaba de ordenar a Colony que se retire. Más adelante en el episodio, cuando la flota está orbitando la nueva Tierra, el Almirante Adama da el último recuento de supervivientes de los Coloniales, poniendo el recuento en aproximadamente "38.000". A partir de entonces, la población se asimila con / en la sociedad de los humanos nativos de la Tierra, y 150.000 años después, la población de los descendientes de los coloniales es de 6.760.000.000.
- ^ Ryan, Maureen (17 de enero de 2009). " Ron Moore de ' Battlestar Galactica' aborda los impactantes desarrollos de 'A veces una gran idea ' " . Chicago Tribune . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ a b c Ryan, Maureen (1 de junio de 2007). " ' Battlestar Galactica' se despedirá después de la temporada 4" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Sci Fi extiende el pedido de episodios de la temporada 4 de 'Galactica' a 22" (Comunicado de prensa). Ciencia ficción. 22 de marzo de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ Goldman, Eric (11 de febrero de 2008). "Plan de batalla posterior al ataque de Battlestar Galactica" . IGN . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica regresa a la ciencia ficción / El final del viaje se acerca para la aclamada serie" (Comunicado de prensa). Ciencia ficción. 16 de octubre de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica (2003): Temporada 4" . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Mejores programas de televisión de 2008" . Metacrítico . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Mejores programas de televisión de 2009" . Metacrítico . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "El canal de ciencia ficción obtiene sus nominaciones más frecuentes al Emmy, incluida la mejor miniserie por 'Tin Man ' " (Comunicado de prensa). Ciencia ficción. 17 de julio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Ganadores de los premios Emmy de las artes creativas 2008" (Comunicado de prensa). La Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Los nominados a los 61º Primetime Emmy (R) Awards y Creative Arts Emmy (R) Awards 2009 son ..." (Comunicado de prensa). La Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. 16 de julio de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "NBC gana 16 premios Emmy en total en la 61ª edición de los premios Primetime Emmy anuales" (Comunicado de prensa). NBC. 20 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "El final de mitad de temporada de Battlestar Galactica lleva a la ciencia ficción a ganancias de calificaciones de dos dígitos" (Comunicado de prensa). Ciencia ficción. 16 de junio de 2008 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica Finale arrasa con la competencia" (Comunicado de prensa). Ciencia ficción. 24 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ a b Douglass Jr., Todd (10 de enero de 2009). "Battlestar Galactica - Temporada 4.0" . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica: Temporada 4" . Amazon.es . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica (2004) - Temporada 4: Parte 1" . EzyDVD. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ a b Neilson, Elizabeth (19 de agosto de 2009). "Battlestar Galactica - Temporada 4.5" . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica - La temporada final" . Amazon.es . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica (2004) - Temporada 4: Parte 2 - El capítulo final" . EzyDVD. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ "Battlestar Galactica - Temporada 4" . TVShowsOnDVD. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Battlestar Galactica - lista de episodios en IMDb