" Bayatılar " es una composición azerbaiyana de 1989 de Eldar Mansurov con letra de Vahid Aziz . "Bayatılar" fue lanzado por Brilliant Dadashova en Azerbaiyán, Rusia , Turquía , Turkmenistán , Europa (incluyendo Francia , Alemania , Grecia y España ), el mundo árabe y Brasil .
"Bayatılar" | |
---|---|
Sencillo de Brilliant Dadashova | |
Liberado | 1989 |
Género | Música pop |
Compositor (es) | Vahid Aziz (letra) Eldar Mansurov (música) |
Video musical | |
"Bayatılar" en YouTube |
Versiones y muestreos
La canción fue utilizada en versiones y samples por el DJ turco Hüseyin Karadayı y Cem Nadrian (en el álbum Miracles ) y el DJ griego Pantelis (en el álbum I Have A Dream (Extended Mix) ). También fue revisada por el popular cantante turco Sezen Aksu y Levent Yuksel, la canción se llamó "Zalim" en 1995.
"Bayatılar" también se usó como base para la pista griega "I Have a Dream" de DJ Pantelis. [1]
- 1989: Brilliant Dadashova - "Bayatılar" ( Azerbaiyán )
- 1990: Ashkhabad (grupo) - "Bayaty" ( Turkmenistán )
- 1990: Reno - "Zdrastvuy" ( Rusia )
- 1995: Sezen Aksu - "Zalim" ( Turquía )
- 1995: Levent Yüksel - "Zalim" ( Turquía )
- 1995: Petros Dourdoumpakis - "Taxidiariko Pouli" ( Grecia )
- 1997: Dimitra Galani - "Oses Foties" ( Grecia )
- 2002: Grinsteins Mischpoche - "Bayatı" ( Alemania )
- 1998: Monica Salmaso - "Bayatı" ( Brasil )
- 2003: Katy Garbi - "Esena Mono" ( Grecia )
- 2003: Vasilis Lekkas - "Taxidiariko Pouli" ( Grecia )
- 2004: Dino Merlin - "Subota" ( Bosnia y Herzegovina )
- 2005: Seray Sever - "İçim yanıyor" ( Turquía )
- 2006: Dilek Budak - "Adını Yıldızlara" ( Turquía )
- 2006: Ziyoda - "Yollarim" ( Uzbekistán )
- 2006: Lachyn Mammedowa - "Yalnyz yuregim" ( Turkmenistán )
- 2006: Aygun Kazimova - "Bayatılar" ( Azerbaiyán )
- 2006: Hüseyn Karadayı y DJ. Funky - "Miracles" ( Turquía )
- 2006: DJ Pantelis - "Tengo un sueño" ( Grecia )
- 2007: Çalar Saat - "Zalim" ( Turquía )
- 2008: Milad və Mohammad - "Are Faghat To" ( Irán )
- 2009: Edward Maya - "Stereo Love" ( Rumania )
- 2010: Mia Martina - "Stereo Love" ( Canadá )
- 2010: PJ feat Velvet - "Stereo Love" ( Suecia )
- 2010: Ivan Zak - "Dečko sa Balkana" (Stereo Love) ( Croacia )
- 2010: Cantodiscanto - "Bayati" ( Italia )
- 2010: The Guzek Trio - "Bayati" ( Reino Unido )
- 2012: Grupo Saltanath - "Zalim" ( Turquía )
- 2012: Aydan Kaya - "Zalim" ( Turquía )
- 2008: Brilliant Dadashova - "Bayatılar" MIX ( Azerbaiyán )
- 2010: Benjamim Taubkin - "Bayaty" ( Brasil )
- 2012: Matthaios Tsahouridis - "Zalim / Bayatilar" ( Grecia )
- 2013: Bengü - "Zalim" ( Turquía )
- 2013: Babbe Rabbe - "Bayatilar" ( Israel )
- 2014: Dobranotch - "Bayatilar" ( Rusia )
- 2014: Abash - "Bayati" ( Italia )
- 2019: Drenchill - "Nunca, nunca" ( Portugal )
- 2020: Why So Sad - "Out of Time" ( Alemania )
Muestreo en "Stereo Love"
"Bayatılar" es la base del Euro-dance " Stereo Love " de 2009 de los músicos rumanos Edward Maya y Vika Jigulina . Mansurov se puso en contacto con la Oficina rumana de derechos de autor en el otoño de 2009 alegando que el estribillo de "Stereo Love" era una copia de una melodía de su composición "Bayatılar". En el videoclip, el compositor de "Stereo Love" fue señalado como "Anónimo". Tanto la Oficina como Edward Maya confirmaron más tarde que el trabajo de Mansurov se utilizó de hecho en la realización de "Stereo Love". Maya comentó diciendo que estaba "fascinado" por la versión en acordeón de "Bayatılar" que había encontrado en Internet a principios de 2009 y afirmó que había intentado ponerse en contacto con el autor pero fracasó debido a su apretada agenda.
El 19 de enero de 2010, Edward Maya llegó a Bakú , Azerbaiyán, donde firmó un acuerdo con Eldar Mansurov afirmando su coautoría de "Stereo Love". [2]
Referencias
- ^ Aytamiz Mammadova. DJ griego: Espero conocer a Ilqar Muradov. Archivado personalmente el 6 de julio de 2011 en la Wayback Machine . 26 de julio de 2010.
- ^ Trend.az: Azerbaiyán restaurando los derechos de autor por primera vez Archivado el 6 de julio de 2011 en la Wayback Machine (en ruso)