La competencia del torneo femenino de los eventos de voleibol de playa de los Juegos Panamericanos 2015 se llevará a cabo entre el 13 y el 21 de julio en el Chevrolet Beach Volleyball Center . [1] Las campeonas defensoras de los Juegos Panamericanos son Larissa França y Juliana Felisberta de Brasil .
Voleibol de playa - Torneo femenino de los XVII Juegos Panamericanos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lugar de eventos | Centro de voleibol de playa Chevrolet | |||||||||
fechas | 13-21 de julio | |||||||||
Competidores | 32 de 16 naciones | |||||||||
Medallistas | ||||||||||
| ||||||||||
« 2011 2019 » |
Cada una de las 16 parejas del torneo se colocará en uno de los cuatro grupos de cuatro equipos cada uno, y jugará un round-robin dentro de ese grupo. Los dos mejores equipos de cada grupo avanzan a los cuartos de final. El tercero junto con los equipos cuartos en cada grupo, serán eliminados.
Los 8 equipos que avanzaron a las rondas eliminatorias jugarán un torneo de eliminación simple con un partido por la medalla de bronce entre los perdedores de las semifinales.
Calendario
Fecha | Comienzo | Terminar | Fase |
---|---|---|---|
Lunes 13 de julio de 2015 | 9:00 | 23:00 | Preliminares |
Martes 14 de julio de 2015 | 9:00 | 23:00 | Preliminares |
Miércoles julio 15, 2015 | 9:00 | 23:00 | Preliminares |
Jueves 16 de julio de 2015 | 9:00 | 23:00 | Preliminares |
Viernes 17 de julio de 2015 | 9:00 | 23:30 | Fase eliminatoria / Clasificatorios a cuartos de final |
Sábado 18 de julio de 2015 | 9:00 | 23:30 | Cuartos de final |
Domingo 19 de julio de 2015 | 9:00 | 21:00 | Semifinales |
Lunes 20 de julio de 2015 | 9:00 | 21:00 | Coincidencias de ubicación |
Martes 21 de julio de 2015 | 9:00 | 21:00 | Partidos por medallas de oro / bronce |
Resultados
Ronda preliminar
Todas las horas son hora estándar central ( UTC − 06: 00 )
Avanzar directamente a los cuartos de final | |
El 2do / 3er lugar avanza a la Ronda Eliminatoria | |
Clasificación 13 ° al 16 ° lugar |
Grupo A
Ptos | Partidos | Puntos | Conjuntos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rango | Equipo | W | L | W | L | Proporción | W | L | Proporción | |
1 | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 6 | 3 | 0 | 126 | 78 | 1.615 | 6 | 0 | MAX |
2 | Gómez - Nieto ( URU ) | 5 | 2 | 1 | 113 | 86 | 1.314 | 4 | 2 | 2.000 |
3 | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 4 | 1 | 2 | 103 | 100 | 1.030 | 2 | 4 | 0.500 |
4 | Poderoso - Smith-Johnson ( CAY ) | 3 | 0 | 3 | 48 | 126 | 0.381 | 0 | 6 | 0.000 |
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 de julio | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 2-0 | Poderoso - Smith-Johnson ( CAY ) | 21–8 | 21-10 | [2] | |
13 de julio | Gómez - Nieto ( URU ) | 2-0 | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 21-15 | 21-15 | [3] | |
14 de julio | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 2-0 | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 21-16 | 21-15 | [4] | |
14 de julio | Gómez - Nieto ( URU ) | 2-0 | Poderoso - Smith-Johnson ( CAY ) | 21–7 | 21–7 | [5] | |
15 de julio | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 2-0 | Gómez - Nieto ( URU ) | 21-15 | 21-14 | [6] | |
15 de julio | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 2-0 | Poderoso - Smith-Johnson ( CAY ) | 21–5 | 21-11 | [7] |
Grupo B
Ptos | Partidos | Puntos | Conjuntos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rango | Equipo | W | L | W | L | Proporción | W | L | Proporción | |
1 | Maestrini - Horta ( BRA ) | 6 | 3 | 0 | 138 | 81 | 1.704 | 6 | 1 | 6.000 |
2 | Alfaro - Cope ( CRC ) | 5 | 2 | 1 | 132 | 124 | 1.065 | 5 | 3 | 1.667 |
3 | Mardones - Rivas ( CHI ) | 4 | 1 | 2 | 119 | 138 | 0,862 | 3 | 5 | 0,600 |
4 | Machado - Rodríguez ( NIC ) | 3 | 0 | 3 | 88 | 134 | 0,657 | 1 | 6 | 0,167 |
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 de julio | Maestrini - Horta ( BRA ) | 2-0 | Machado - Rodríguez ( NIC ) | 21–7 | 21-13 | [8] | |
13 de julio | Alfaro - Cope ( CRC ) | 2-1 | Mardones - Rivas ( CHI ) | 16-21 | 21-14 | 15-11 | [9] |
14 de julio | Maestrini - Horta ( BRA ) | 2-0 | Mardones - Rivas ( CHI ) | 21-16 | 21–7 | [10] | |
14 de julio | Alfaro - Cope ( CRC ) | 2-0 | Machado - Rodríguez ( NIC ) | 21-15 | 21–9 | [11] | |
16 de julio | Maestrini - Horta ( BRA ) | 2-1 | Alfaro - Cope ( CRC ) | 21-11 | 18-21 | 15–6 | [12] |
16 de julio | Mardones - Rivas ( CHI ) | 2-1 | Machado - Rodríguez ( NIC ) | 21-13 | 14-21 | 15-10 | [13] |
Grupo C
Ptos | Partidos | Puntos | Conjuntos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rango | Equipo | W | L | W | L | Proporción | W | L | Proporción | |
1 | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 6 | 3 | 0 | 126 | 89 | 1.416 | 6 | 0 | MAX |
2 | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 5 | 2 | 1 | 116 | 101 | 1,149 | 4 | 2 | 2.000 |
3 | Molina - Soler ( ESA ) | 4 | 1 | 2 | 113 | 137 | 0,825 | 2 | 5 | 0.400 |
4 | Orellana - Recinos ( GUA ) | 3 | 0 | 3 | 113 | 141 | 0,801 | 1 | 6 | 0,167 |
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 de julio | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 2-0 | Molina - Soler ( ESA ) | 21-12 | 21-14 | [14] | |
13 de julio | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 2-0 | Orellana - Recinos ( GUA ) | 21-14 | 21-15 | [15] | |
15 de julio | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 2-0 | Molina - Soler ( ESA ) | 21-18 | 21-12 | [dieciséis] | |
15 de julio | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 2-0 | Orellana - Recinos ( GUA ) | 21-13 | 21-18 | [17] | |
16 de julio | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 2-0 | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 21-14 | 21-18 | [18] | |
16 de julio | Orellana - Recinos ( GUA ) | 1-2 | Molina - Soler ( ESA ) | 18-21 | 23-21 | 12-15 | [19] |
Grupo D
Ptos | Partidos | Puntos | Conjuntos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rango | Equipo | W | L | W | L | Proporción | W | L | Proporción | |
1 | Flores - Martínez ( CUB ) | 6 | 3 | 0 | 139 | 106 | 1.311 | 6 | 1 | 6.000 |
2 | Gallay - Klug ( ARG ) | 5 | 2 | 1 | 133 | 104 | 1.279 | 5 | 2 | 2.500 |
3 | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 4 | 1 | 2 | 107 | 114 | 0,939 | 2 | 4 | 0.500 |
4 | Davidson - Dyette ( TRI ) | 3 | 0 | 3 | 75 | 130 | 0.577 | 0 | 6 | 0.000 |
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 de julio | Gallay - Klug ( ARG ) | 2-0 | Davidson - Dyette ( TRI ) | 21-11 | 21-13 | [20] | |
14 de julio | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 0-2 | Flores - Martínez ( CUB ) | 18-21 | 18-21 | [21] | |
15 de julio | Gallay - Klug ( ARG ) | 1-2 | Flores - Martínez ( CUB ) | 21-19 | 15-21 | 13-15 | [22] |
15 de julio | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 2-0 | Davidson - Dyette ( TRI ) | 25-23 | 21–7 | [23] | |
16 de julio | Gallay - Klug ( ARG ) | 2-0 | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 21-15 | 21-10 | [24] | |
16 de julio | Flores - Martínez ( CUB ) | 2-0 | Davidson - Dyette ( TRI ) | 21-12 | 21–9 | [25] |
Etapa de eliminación
Ronda 13 a 16
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 de julio | Poderoso - Smith-Johnson ( CAY ) | 0-2 | Davidson - Dyette ( TRI ) | 18-21 | 18-21 | [26] | |
17 de julio | Machado - Rodríguez ( NIC ) | 1-2 | Orellana - Recinos ( GUA ) | 12-21 | 23-21 | 8-15 | [27] |
Ronda de eliminación
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 de julio | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 2-0 | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 21-13 | 22-20 | [28] | |
17 de julio | Gallay - Klug ( ARG ) | 2-0 | Mardones - Rivas ( CHI ) | 21–9 | 21-10 | [29] | |
17 de julio | Alfaro - Cope ( CRC ) | 2-0 | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 21-18 | 21-11 | [30] | |
17 de julio | Gómez - Nieto ( URU ) | 2-0 | Molina - Soler ( ESA ) | 21-12 | 21-16 | [31] |
Ronda 9 a 12
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
18 de julio | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 2-0 | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 21–6 | 21-18 | [32] | |
18 de julio | Mardones - Rivas ( CHI ) | 2-1 | Molina - Soler ( ESA ) | 21-15 | 19-21 | 15–8 | [33] |
Cuartos de final
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
18 de julio | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 0-2 | Gallay - Klug ( ARG ) | 18-21 | 12-21 | [34] | |
18 de julio | Flores - Martínez ( CUB ) | 2-0 | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 21-18 | 21-12 | [35] | |
18 de julio | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 2-0 | Alfaro - Cope ( CRC ) | 21-12 | 21-12 | [36] | |
18 de julio | Maestrini - Horta ( BRA ) | 2-1 | Gómez - Nieto ( URU ) | 21-14 | 19-21 | 15-11 | [37] |
Semifinales
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de julio | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 1-2 | Flores - Martínez ( CUB ) | 18-21 | 21-17 | 7-15 | [38] |
19 de julio | Gallay - Klug ( ARG ) | 2-1 | Maestrini - Horta ( BRA ) | 21-17 | 21-23 | 15-13 | [39] |
5a a 8a ronda
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | Alfaro - Cope ( CRC ) | 1-2 | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 13-21 | 21-19 | 12-15 | [40] |
20 de julio | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 2-0 | Gómez - Nieto ( URU ) | 21-12 | 21-10 | [41] |
Finales
Ronda 15 a 16
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de julio | Poderoso - Smith-Johnson ( CAY ) | 0-2 | Machado - Rodríguez ( NIC ) | 7-21 | 16-21 | [42] |
Ronda 13 a 14
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de julio | Davidson - Dyette ( TRI ) | 0-2 | Orellana - Recinos ( GUA ) | 15-21 | 16-21 | [43] |
Ronda 11 a 12
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | Bernier Colón - Torruella ( PUR ) | 1-2 | Molina - Soler ( ESA ) | 25-23 | 19-21 | 14-16 | [44] |
Ronda 9 a 10
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
20 de julio | Candelas - Revuelta ( MEX ) | 2-0 | Mardones - Rivas ( CHI ) | 21-17 | 22-20 | [45] |
7a a 8a ronda
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 de julio | Alfaro - Cope ( CRC ) | 0-2 | Gómez - Nieto ( URU ) | 15-21 | 12-21 | [46] |
5ta a 6ta ronda
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 de julio | A Galindo - C Galindo ( COL ) | 1-2 | Larsen - Metter ( Estados Unidos ) | 13-21 | 21-18 | 11-15 | [47] |
Partido por la medalla de bronce
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 de julio | Humana-Paredes - Pischke ( CAN ) | 0-2 | Maestrini - Horta ( BRA ) | 9-21 | 14-21 | [48] |
Partido por la medalla de oro
Fecha | Puntaje | Serie 1 | Conjunto 2 | Conjunto 3 | Informe | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 de julio | Flores - Martínez ( CUB ) | 1-2 | Gallay - Klug ( ARG ) | 17-21 | 21-19 | 7-15 | [49] |
Clasificación final
Rango | Equipo |
---|---|
Ana Gallay - Georgina Klug ( ARG ) | |
Lianma Flores - Leila Martinez ( CUB ) | |
Carolina Horta - Liliane Maestrini ( BRA ) | |
4 | Melissa Humana-Paredes - Taylor Pischke ( CAN ) |
5 | Kelley Larsen - Betsi Metter ( Estados Unidos ) |
6 | Andrea Galindo - Claudia Galindo ( COL ) |
7 | Fabiana Gómez - María Eugenia Nieto ( URU ) |
8 | Nathalia Alfaro - Karen Cope ( CRC ) |
9 | Bibiana Candelas - Martha Revuelta ( MEX ) |
10 | Pilar Mardones - Francisca Rivas ( CHI ) |
11 | Laura Molina - Ivonne Soler ( ESA ) |
12 | Lina Bernier Colon - Eva Torruella ( PUR ) |
13 | María José Orellana - Blanca Recinos ( GUA ) |
14 | Malika Davidson - Ayana Dyette ( TRI ) |
15 | Elia Machado - Lolette Rodríguez ( NIC ) |
dieciséis | Ileann Powery - Chante Smith-Johnson ( CAY ) |
Referencias
- ^ "Sesiones de Toronto 2015" . Toronto2015.org .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2015 . Consultado el 17 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400207.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400208.pdf
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400205.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400206.pdf
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400203.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400204.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400108.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400107.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400106.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400105.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400104.pdf
- ^ http://results.toronto2015.org/IRS/resTO2015/pdf/TO2015/BV/TO2015_BV_C73_BVW400103.pdf
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )