Khang Lang Phap ( en tailandés :ข้างหลังภาพ ), traducida al inglés como Behind the Painting , es una novela romántica tailandesa de Kulap Saipradit (escrita bajo el seudónimo de Siburapha), publicada en 1937. Cuenta la historia de Noppon, un estudiante tailandés. estudiando en Japón, conoce y desarrolla una relación con la dama aristocrática Mom Rajawongse Kirati, la esposa recién casada de un conocido de la familia. Noppon y Kirati desarrollan sentimientos románticos que no pueden reconocer, lo que genera tensiones a medida que los personajes enfrentan el conflicto entre sus sentimientos y los deberes familiares. [1]
El trabajo ha llegado a ser considerado como una de las novelas clásicas más importantes del canon literario tailandés. [2] Se ha reimpreso casi cuarenta veces, se incluye comúnmente como lectura obligatoria para estudiantes de secundaria y se ha adaptado a dos películas (por Piak Poster en 1985 y Cherd Songsri en 2001) y tres musicales.